pagoda de arena


Las pagodas de arena ( en birmano : သဲပုံစေတီ ), también conocidas como estupas de arena , son pagodas temporales o estupas erigidas en barro o arena como medio para cultivar el mérito budista . [1] La práctica es común entre los budistas Theravada en todo el sudeste asiático continental, principalmente en Myanmar (Birmania) y Tailandia .

La referencia más antigua existente a la tradición de construcción de pagodas de arena se encuentra en obras literarias birmanas, a saber, un poema en verso pyo compuesto por Shin Maha Silavamsa durante el Reino de Ava (c. 1500). [2] Por el contrario, la tradición oral birmana atribuye la costumbre de construir pagodas de arena a la llegada de la realeza, los asesores y su séquito de Ayutthaya al Reino de Konbaung , que ocurrió dos siglos después, tras la caída de Ayutthaya en la guerra birmano-siamesa ( 1765–1767) . [3] La costumbre se practicaba en todo el reino en la Birmania precolonial, incluso en la corte real. [2]

Durante Māgha Pūjā , conocido como el Día de la Luna Llena de Tabaung , los devotos birmanos en el Alto Myanmar construyen pagodas de arena en honor al Buda. [4] Las festividades se denominan colectivamente festivales de pagodas de arena (သဲပုံစေတီပွဲ). La gente de Rakhine también construye pagodas de arena durante esta temporada, en un festival llamado festival Shaikthaunghmyauk (သျှစ်သောင်းမြှောက်ပွဲ), que se celebra en las orillas del mar de ciudades como Sittwe . [5] [6] Mandalay celebra dos importantes festivales de pagodas de arena, en las pagodas Mont Tisu y Maha Walaku. [3]

Las pagodas de arena birmanas son típicamente de cinco niveles graduados, estrechándose hacia la parte superior, con cada nivel flanqueado por mástiles de bambú. [2] Los cinco niveles representan cinco capas del Monte Meru , el pico legendario de la cosmología budista. [2] Los devotos ofrecen frutas, flores y otras ofrendas, y circunvalan la pagoda de arena tres veces antes de rendir homenaje . [2] En el día de luna llena de Tabaung, se quita la corona del paraguas de la pagoda de arena o hti .

En 1961, el presidente birmano U Nu realizó un ritual yadaya para evitar un desastre en el país, al ordenar la construcción de 70.000 pagodas de arena. [7] [8]

En el norte de Tailandia, las pagodas de arena se construyen durante Songkran . El festival más grande de este tipo en Chiang Mai se lleva a cabo en Wat Chetlin; la pagoda resultante tiene cinco niveles, mide unos 8 metros (26 pies) de altura y utiliza 700 metros cúbicos (25 000 pies cúbicos) de arena. [9]


Una pagoda de arena construida en Wat Phu Khao Thong en Ko Samui durante Songkran