El hombre de arena es un personaje mítico del folclore europeo que duerme a la gente y anima e inspira hermosos sueños rociando arena mágica en sus ojos.
Representación en el folclore tradicional
El hombre de arena es un personaje tradicional en muchos cuentos y libros para niños. En el folclore escandinavo , se dice que rocía arena o polvo sobre los ojos de los niños por la noche para provocarles el sueño y los sueños. [1] La arena o "sueño" ( rheum ) en los ojos al despertar es el supuesto resultado del trabajo de Sandman la noche anterior.
Literatura
ETA Hoffmann (1776-1822) escribió un cuento en 1816 titulado Der Sandmann , que mostraba lo siniestro que podía hacerse un personaje así. Según la enfermera del protagonista, arrojó arena en los ojos de los niños que no dormían, con el resultado de que esos ojos se caen y son recogidos por Sandman, quien luego lleva los ojos a su nido en la Luna y los usa para alimentar a sus hijos. El protagonista de la historia llega a asociar a esta criatura de pesadilla con la figura genuinamente siniestra del socio de su padre, Coppelius. En el folclore rumano hay un personaje similar, Moș Ene (Ene el Viejo). La versión de Hoffmann del hombre de arena también es similar al personaje francocanadiense conocido como el bonhome Sept-heur (el chico de las siete en punto), quien, en algunas versiones, arroja arena a los ojos de los niños para cegarlos y poder capturarlos. A diferencia del hombre de arena, su bolsa es el lugar donde atrapa a los niños que no se acuestan. [2]
El cuento popular de 1841 de Hans Christian Andersen , Ole Lukøje, presentó al hombre de arena, llamado Ole Lukøje, al relatar los sueños que le dio a un niño en una semana a través de su técnica mágica de rociar polvo en los ojos de los niños. "Ole" es un nombre danés común y "Lukøje" significa "ojo de cerca". [3] Andersen escribió:
No hay nadie en el mundo que conozca tantas historias como Ole-Luk-Oie, o que pueda relatarlas tan bien. Por la noche, mientras los niños están sentados a la mesa o en sus sillitas, él sube las escaleras muy suavemente, pues camina en calcetines, luego abre las puertas sin el menor ruido y arroja una pequeña cantidad de polvo fino en sus ojos, lo justo para evitar que los mantengan abiertos y no lo vean. Luego se arrastra detrás de ellos y sopla suavemente sobre sus cuellos, hasta que sus cabezas comienzan a inclinarse. Pero Ole-Luk-Oie no quiere hacerles daño, porque le gustan mucho los niños y solo quiere que se callen para que él les cuente bonitas historias, y nunca se callan hasta que están en la cama y dormidos. Tan pronto como se duermen, Ole-Luk-Oie se sienta en la cama. Está bien vestido; su abrigo está hecho de tela de seda; es imposible decir de qué color, porque cambia de verde a rojo, y de rojo a azul cuando gira de un lado a otro. Debajo de cada brazo lleva un paraguas; uno de ellos, con dibujos en el interior, los esparce sobre los niños buenos, y luego sueñan las historias más bonitas toda la noche. Pero el otro paraguas no tiene dibujos, y lo sostiene sobre los niños traviesos para que duerman profundamente y se despierten por la mañana sin tener ningún sueño.
En Noruega y Suecia, se le llama John o Jon Blund y en los Países Bajos, Bélgica y partes del sur de África, se le conoce como "Klaas Vaak". [4] Klaas Vaak es un personaje de un musical holandés 'De sprookjesmusical Klaas Vaak', tiene su propia serie de televisión 'Fairytales of Klaas Vaak' y es uno de los animadores del parque de atracciones ' Efteling '. [5]
Televisión
Las Alemania del Este movimiento parada programa de televisión infantil Unser Sandmännchen ( Our Little Sandman ), sobre la base de Hans Christian Andersen 's Ole Lukøje personaje y la historia de ETA Hoffmann , ha sido transmitido desde el año 1959, junto con una Alemania Occidental versión que fue continuada después de la reunificación . Sandman franquiciado por Santa Claus aparece como un concejal legendario. [6]
En la década de 1990, Nilus the Sandman se emitió en la televisión canadiense anglófona.
En la década de 1970, Bonne nuit les petits se emitió en la televisión francesa. El espectáculo presentaba a Nounours, un oso que cuidaba a dos niños pequeños, Nicolas y Pimprenelle. Llegaba en una nube conducido por su amigo Sandman (“Le marchand de sable” en francés) tocando la flauta mientras se ponía el sol, y solo se marchaba cuando acompañaba a los niños a la cama. Al final de cada episodio, Nounours diría "Bonne nuit les petits" (que significa "Buenas noches, niños") antes de que Sandman cree una ligera cascada de arena que duerma a los dos hermanos Nicolas y Pimprenelle. Los dos socios luego se irían en la misma nube después de que Nounours subió la escalera que lo ayudó a bajar al comienzo del episodio. Sandman juega aquí un papel importante, tocando la flauta, conduciendo la nube, interactuando con los otros personajes de vez en cuando y, lo más importante, haciendo que los niños se duerman. El programa se exhibía todas las noches a las 7:50 pm, y cada episodio duraba 10 minutos, para que los niños pudieran irse a dormir tranquilos después de verlo.
Historietas
En Marvel Mystery Comics , Sandman vive en la Tierra de los Sueños, que se encuentra en el Reino de las Hadas dentro del mundo potencialmente imaginario de Nowhere. El Hombre de Arena gobernaba el reino y lo cubría con una manta todos los días. Aquellos que agarraron un sueño del árbol de los sueños tendrían un sueño basado en lo que agarraron del árbol y se despertarían nuevamente cuando el Hombre de Arena quitó la manta sobre su tierra. Cualquiera que no agarrara un sueño terminaría en un sueño eterno y sin sueños. [7]
El escritor de fantasía Neil Gaiman escribió una serie de cómics de 75 partes llamada The Sandman para Vertigo Comics . La serie original se desarrolló entre 1989 y 1996. Cuenta la historia de Dream of the Endless , que gobierna el mundo de los sueños. Es una personificación antropomórfica de los sueños conocida por varios personajes a lo largo de la serie como Morpheus , Oneiros , el Modelador de la Forma, Lord of the Dreaming, Dream King, Dream-Sneak, Cat of Dreams, Murphy, Kai'ckul y Lord. L'Zoril. Posee tres símbolos de oficio: un yelmo, un amuleto conocido como Dreamstone y una bolsa de arena. [8]
También se ha publicado una adaptación de cómics del programa de televisión alemán Unser Sandmännchen mencionado anteriormente . Sobre todo en las últimas páginas de FF Dabei, que se centra en Pittiplatsch y sus amigos.
Música
Las canciones basadas en la figura de Sandman incluyen el clásico de la década de 1950 " Mr. Sandman ", [9] " In Dreams " de Roy Orbison en el que el cantante es puesto a dormir por "un payaso de color caramelo al que llaman el hombre de arena" para sueño de su amor perdido, [10] y " Enter Sandman " de Metallica , cuyas letras "yuxtaponen los rituales de la niñez a la hora de dormir e imágenes de pesadilla" y originalmente incluían una referencia a la muerte en la cuna . [11] [12] The Sandman también aparece en la canción Blood Red Sandman de Lordi , la canción de 1971 "Sandman" de America (banda) y la versión de la canción de cuna " Morningtown Ride " grabada por The Seekers [13] y se menciona brevemente en las canciones " Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet " de Fall Out Boy y "Farewell and Goodnight" del álbum de Smashing Pumpkins Mellon Collie and the Infinite Sadness .
Ver también
- Wee Willie Winkie - La personificación del sueño de una canción infantil escocesa
- Morfeo - dios griego de los sueños
Referencias
- ^ Walsh, William Shepard. "Sandman", Héroes y heroínas de la ficción, Mediæval clásico, Legendario , JB Lippincott, 1915
- ^ "Der Sandmann" . germanstories.vcu.edu . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Ole Lukoie" . El Centro Hans Christian Andersen . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ "Jon Blund" . Ny ABC . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ Klaas Vaak, El personaje holandés
- ^ Connolly, Kate (23 de noviembre de 2009). "El Sandmannchen, el comunista más lindo de Alemania, cumple 50 años" . The Guardian .
- ^ Marvel Mystery Comics # 41. Comics Marvel.
- ^ Neil Gaiman (27 de abril de 2007). "Sandman, maestro de los sueños" . arschkrebs.de . Consultado el 1 de junio de 2019 .
- ^ Betts, Stephen L. (9 de septiembre de 2016). "Flashback: Parton, Ronstadt, Harris comparten 'esos recuerdos de ti ' " . Rolling Stone .
- ^ Lehman, Peter (2003). Roy Orbison: La invención de una masculinidad del rock alternativo , Temple University Press. ISBN 1-59213-037-2
- ^ James Hetfield . Cuando Metallica gobernó el mundo (documental de televisión). VH1 . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
Extras - Letra de "James On Writing" Enter Sandman ", 2004; When Ruled the World
- ^ Grierson, Tim (2006). "¡Las mejores canciones de todos los tiempos! Entra Sandman" . Blender . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
- ^ Reynolds, Malvina. "Morningtown Ride: Canción de la semana de Steyn" . SteynOnline .
14. Rise of the guardians
Bibliografía
- Andersen, Hans Christian. Cuentos de hadas de Hans Christian Andersen . Consultado el 20 de octubre de 2010 .
- Tatar, Maria (2003). Hechos concretos de los cuentos de hadas de los Grimm . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-01487-6.
- Hoffman, ETA (1817). " Der Sandmann ". Die Nachtstücke .
- Wm. G. Thilgen Jr. (2013) El hombre de arena (Lulu Press, Inc.) ISBN 9781304298874
enlaces externos
- Medios relacionados con Sandman en Wikimedia Commons