De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Sarojini Naidu
Sarojini Naidu 1964 sello de India.jpg
Sarojini Naidu en un sello de 1964 de la India
1er gobernador de las Provincias Unidas
En el cargo
15 de agosto de 1947-2 de marzo de 1949
Precedido porPosición establecida
SucesorHormasji Peroshaw Mody
Presidente del Congreso Nacional Indio
En el cargo de
1925 a 1926
Precedido porMahatma Gandhi
SucesorS. Srinivasa Iyengar
Detalles personales
Nació
Sarojini Chattopadhyay

( 02/13/1879 )13 de febrero de 1879
Hyderabad , estado de Hyderabad , India británica (ahora en Telangana , India )
Fallecido2 de marzo de 1949 (02/03/1949)(70 años)
Lucknow , Provincias Unidas , India
Nacionalidadindio
Partido políticoCongreso Nacional Indio
Esposos)Govindarajulu Naidu (1898-1949)
Niños5; incluido Padmaja
Parientes
alma materUniversidad de Madras
King's College London
Girton College, Cambridge
OcupaciónActivista político, poeta-escritor
Carrera de escritura
Idiomainglés
SujetoNacionalismo indio
Obras notablesUmbral de oro ; En los bazares de Hyderabad
Firma

Sarojini Naidu (de soltera Chattopadhyay ; 13 de febrero de 1879 - 2 de marzo de 1949) [1] fue un poeta y activista político indio . Defensora de los derechos civiles , la emancipación de la mujer y las ideas antiimperialistas , fue una figura importante en la lucha de la India por la independencia del dominio colonial . El trabajo de Naidu como poetisa le valió el sobrenombre de 'el ruiseñor de la India' o 'Bharat Kokila' de Mahatma Gandhi debido al color, las imágenes y la calidad lírica de su poesía. [2]

Nacido en una familia bengalí en Hyderabad , Naidu se educó en Madrás , Londres y Cambridge . Después de su estadía en Inglaterra , donde trabajó como sufragista , se sintió atraída por el movimiento del Congreso Nacional Indio por la independencia de la India del dominio británico. Se convirtió en parte del movimiento nacionalista indio y se convirtió en seguidora de Mahatma Gandhi y su idea de swaraj . Fue nombrada Presidenta del Congreso Nacional Indio en 1925 y luego se convirtió en Gobernadora de las Provincias Unidas.en 1947, convirtiéndose en la primera mujer en ocupar el cargo de gobernadora en el Dominio de la India .

La poesía de Naidu incluye tanto poemas para niños como otros escritos sobre temas más serios, como el patriotismo, el romance y la tragedia. Publicado en 1912, " En los bazares de Hyderabad " sigue siendo uno de sus poemas más populares. Estaba casada con Govindarajulu Naidu, un médico general , y tuvo cinco hijos con él. Murió de un paro cardíaco el 2 de marzo de 1949.

Vida personal [ editar ]

Sarojini Naidu nació en Hyderabad de Aghorenath Chattopadhyay , un brahmán bengalí que era el director del Nizam's College en Hyderabad. Su hogar paterno estaba en Brahmangaon Bikrampur, Dhaka, provincia de Bengala (actual Bhramanvita, Tongibari, Munshiganj Bangladesh ). [3] Su padre, Aghorenath Chattopadhyay, con un doctorado en Ciencias de la Universidad de Edimburgo , se estableció en Hyderabad, donde administró la universidad de Hyderabad, que más tarde se convirtió en Nizam College en Hyderabad. Su madre, Barada Sundari Devi Chattopadhyay, era poeta y solía escribir poesía en bengalí.

Sarojini Naidu en 1912

Ella era la mayor de los ocho hermanos. Su hermano Virendranath Chattopadhyay fue un revolucionario y otro hermano, Harindranath, fue poeta, dramaturgo y actor. Su familia era bien considerada en Hyderabad, no solo por dirigir el Nizam College of Hyderabad, sino también como los artistas más famosos de Hyderabad en ese momento. Ser un artista en la era del dominio británico en la India se consideraba una carrera arriesgada, sin embargo, con sus valores progresistas, los persiguieron de todos modos. [4]

Educación [ editar ]

Sarojini Naidu aprobó su examen de la Universidad de Madrás cuando tenía doce años, tomó un descanso de cuatro años de sus estudios. En 1895, HEH the Nizam's Charitable Trust fundado por el sexto Nizam , Mahbub Ali Khan le dio la oportunidad de estudiar en Inglaterra, primero en King's College, Londres y luego en Girton College, Cambridge . [5]

Matrimonio [ editar ]

Sarojini conoció a Paidipati Govindarajulu Naidu - un médico, a la edad de 19 años, después de terminar sus estudios, se casó con él. En ese momento, los matrimonios entre castas no eran tan comunes como lo son hoy, pero ambas familias aprobaron su matrimonio. Como Sarojini era de Bengala , mientras que Paidipati Naidu era de Andhra , este fue un matrimonio interregional del este y el sur de la India, con dos culturas diferentes. La pareja tuvo cinco hijos. Su hija Padmaja también se unió al movimiento independentista y formó parte del Movimiento Quit India . Fue nombrada gobernadora del estado de Uttar Pradesh poco después de la independencia de la India.

Carrera política [ editar ]

Trabajo temprano [ editar ]

Sarojini Naidu (extrema derecha) con Mahatma Gandhi durante Salt Satyagraha , 1930

Naidu se unió al movimiento de independencia de la India a raíz de la partición de Bengala en 1905 . Pronto conoció a otros líderes como Gopal Krishna Gokhale , Rabindranath Tagore , Mahatma Gandhi y se inspiró en el trabajo para lograr la libertad del régimen colonial y la reforma social. [6]

Entre 1915 y 1918, Naidu viajó a diferentes regiones de la India dando conferencias sobre bienestar social , emancipación de la mujer y nacionalismo . También ayudó a establecer la Asociación de Mujeres Indias (WIA) en 1917. [7]

Más tarde, en 1917, Naidu también acompañó a su colega Annie Besant , quien era la presidenta de la Home Rule League y la Women's Indian Association, para presentar el defensor del sufragio universal ante el Comité Conjunto Selecto en Londres , Reino Unido . [6]

Naidu volvió a viajar a Londres en 1919 como parte de la Liga de Gobierno Autónomo de toda la India como parte de sus continuos esfuerzos por defender la libertad del dominio británico. A su regreso a la India en 1920, se unió al Movimiento Satyagraha de Gandhi . [6] Naidu dijo en su discurso: "En la batalla por la libertad, el miedo es una traición y desesperación imperdonables, el único pecado imperdonable". [6]

Sarojini Naidu planta un árbol en Mehrauli, Delhi.

Naidu también presidió la sesión de 1929 del Congreso de África Oriental e India en Sudáfrica.

Naidu fue arrestado, junto con otros líderes del Congreso, incluidos Gandhi, Jawaharlal Nehru y Madan Mohan Malaviya por participar en la Marcha de la Sal de 1930 . El Congreso Nacional de la India decidió mantenerse alejado de la Primera Conferencia de Mesa Redonda que tuvo lugar en Londres debido a los arrestos. [6]

En 1931, sin embargo, Sarojini y otros líderes del Partido del Congreso participaron en la Segunda Mesa Redonda encabezada por el virrey Lord Irwin a raíz del pacto Gandhi-Irwin . [6]

Sarojini fue una de las principales figuras que dirigió el Movimiento de Desobediencia Civil y el Movimiento Quit India dirigido por Mohandas Karmachanda Gandhi (Mahatma Gandhi). Enfrentó repetidos arrestos por parte de las autoridades británicas durante ese tiempo e incluso pasó más de 21 meses (1 año y 9 meses) en la cárcel. [6]

Gobernador de Provincias Unidas [ editar ]

Tras la independencia de la India del dominio británico en 1947, Naidu fue nombrada gobernadora de las Provincias Unidas (actual Uttar Pradesh ), convirtiéndola en la primera gobernadora de la India. Permaneció en el cargo hasta su muerte en marzo de 1949 (70 años). [6]

Carrera de escritura [ editar ]

Sarojini comenzó a escribir a la edad de 12 años. Su obra, Maher Muneer , escrita en persa , impresionó al Nizam del Reino de Hyderabad .

En 1905, se publicó su primera colección de poemas, llamada The Golden Threshold . [8] El volumen incluía una introducción de Arthur Symons . Sus poemas fueron admirados por destacados políticos indios como Gopal Krishna Gokhale .

El poema de Naidu " En los bazares de Hyderabad " se publicó como parte de El pájaro del tiempo junto con sus otros poemas en 1912. "En los bazares de Hyderabad" fue bien recibido por los críticos, quienes notaron de diversas maneras el uso visceral de Naidu de ricas imágenes sensoriales en su escritura. [9] [10] [11] [12]

La pluma del amanecer, que contenía poemas escritos en 1927 por Naidu, fue editada y publicada póstumamente en 1961 por su hija Padmaja Naidu . [13] Además, su poema The Gift of India también es digno de mención por su patriotismo y el entorno real de la India de 1915.

Muerte y legado [ editar ]

Las cenizas de Sarojini Naidu guardadas en Golden Threshold, Hyderabad antes de la inmersión

Naidu murió de un paro cardíaco a las 3:30 pm ( IST ) el 2 de marzo de 1949 en la Casa de Gobierno de Lucknow . A su regreso de Nueva Delhi el 15 de febrero, sus médicos le aconsejaron que descansara y se cancelaron todos los compromisos oficiales. Su salud se deterioró sustancialmente y se realizó una sangría la noche del 1 de marzo después de que se quejara de un fuerte dolor de cabeza . Murió después de colapsar después de un ataque de tos. Se dijo que Naidu le pidió a la enfermera que la atendía que le cantara alrededor de las 10:40 pm (hora estándar del Pacífico), lo que la puso a dormir. [14] Posteriormente murió, y sus últimos ritos se llevaron a cabo en el río Gomati.. [15]

Analizando su legado político, el escritor y filósofo inglés Aldous Huxley escribió: "Ha sido nuestra buena suerte, mientras estuvimos en Bombay, conocer a la Sra. Sarojini Naidu, la recién elegida presidenta del Congreso de toda la India y una mujer que se combina en la mayoría de los casos. De manera notable, gran poder intelectual con encanto, dulzura con energía valiente, una cultura amplia con originalidad y seriedad con humor. Si todos los políticos indios son como la Sra. Naidu, entonces el país es realmente afortunado ". [dieciséis]

Umbral dorado [ editar ]

Artículo principal: Umbral dorado
Umbral de oro en 2015

The Golden Threshold es un anexo fuera del campus de la Universidad de Hyderabad . El edificio fue la residencia del padre de Naidu, Aghorenath Chattopadhyay, el primer director de Hyderabad College. Lleva el nombre de la primera colección de poesía de Naidu. Golden Threshold ahora alberga la Escuela de Artes y Comunicación Sarojini Naidu de la Universidad de Hyderabad . [17]

Durante la residencia de la familia Chattopadhyay, fue el centro de muchas ideas reformistas en Hyderabad , en áreas que van desde el matrimonio, la educación, el empoderamiento de la mujer, la literatura y el nacionalismo. Específicamente, las ideas reformistas incluían más poder para las mujeres en una época en la que la política en India, especialmente la política regional, estaba dominada por los hombres. También incluyó ideas para la participación de las mujeres en el campo de las artes. También hubo muchas restricciones al matrimonio durante este período de tiempo que persisten hasta el día de hoy, como los matrimonios interregionales y entre castas. Estas ideas fueron progresistas para la época, pero trajeron un cambio en la India de manera lenta a lo largo del tiempo. [18]

Obras [ editar ]

  • 1905: The Golden Threshold , publicado en el Reino Unido [19] (texto disponible en línea )
  • 1912: The Bird of Time: Songs of Life, Death & the Spring , publicado en Londres [20]
  • 1917: The Broken Wing: Songs of Love, Death and the Spring , incluido "The Gift of India" (leído por primera vez en público en 1915) [20] [21]
  • 1919: Muhammad Jinnah: un embajador de la unidad [22]
  • 1943: The Sceptred Flute: Songs of India , Allahabad: Kitabistan, publicado póstumamente [20]
  • 1961: La pluma del amanecer , publicada póstumamente, editada por su hija, Padmaja Naidu [23]
  • 1971: Los tejedores indios [24]

Premios y honores [ editar ]

Naidu recibió la Medalla Kaisar-i-Hind del gobierno británico por su trabajo durante la epidemia de peste en la India, a la que luego regresó en protesta por la masacre de Jallianwala Bagh en abril de 1919 . [25]

El cumpleaños de Naidu, es decir, el 13 de febrero, se celebra como Día de la Mujer para reconocer las poderosas voces de las mujeres en la historia de la India. [2]

Sarojini Naidu (1960) es una película documental sobre su vida, dirigida por Bhagwan Das Garga y producida por el Gobierno de la India 's División de películas . [26]

Por su trabajo en el campo de la escritura de poesía, Naidu recibió el título de "Ruiseñor de la India". [27]

En 2014, Google India conmemoró el 135 aniversario del nacimiento de Naidu con un Doodle de Google . [28] Naidu fue incluida en la lista de "150 mujeres líderes" por la Universidad de Londres en el Reino Unido en 2018. [29]

El asteroide 5647 Sarojininaidu , descubierto por Eleanor Helin en el Observatorio Palomar en 1990, fue nombrado en su memoria. [30] La mención oficial del nombre fue publicada por Minor Planet Center el 27 de agosto de 2019 ( MPC 115893 ). [31]

En la cultura popular [ editar ]

La película biográfica de Sarojini Naidu ha sido lanzada en netflix [ ¿cuándo? ] , que está dirigida por Akash Nayak y Dhiraj Mishra. Dipika Chikhlia interpretará a Sarojini. [32]

Ver también [ editar ]

  • Literatura inglesa india
  • Literatura india
  • Poesía india
  • Poesía india en inglés
  • Lista de poetas indios
  • Lista de escritores indios

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Sarojini Naidu | Biografía y hechos" . Enciclopedia Británica . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  2. ^ a b Treasure Trove: una colección de poemas e historias breves de ICSE . 4738/23, Ansari Road, Darya Ganj, Nueva Delhi-110002, India: Evergreen Publications (INDIA) Ltd. 2020. p. 13. ISBN 9789350637005.Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  3. ^ Lilyma Ahmed. "Naidu, Sarojini" . Banglapedia : Enciclopedia Nacional de Bangladesh . Consultado el 5 de agosto de 2015 .
  4. ^ "Biografía de Sarojini Naidu" . PoemHunter.Com . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  5. ^ https://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/nizams-kin-pulls-out-firmans-showing-last-rulers-generosity/articleshow/67416257.cms
  6. ^ a b c d e f g h "Sra. Sarojini Naidu" . Congreso Nacional Indio . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  7. ^ Pasricha, Ashu (2009). El pensamiento político de Annie Besant . Nueva Delhi: Concept Pub. Co. p. 24. ISBN 978-81-8069-585-8.
  8. ↑ Sarkar, Amar Nath; Prasad, Bithika, eds. (2008). Respuesta crítica a la poesía india en inglés . Nueva Delhi: Sarup & Sons. pag. 11. ISBN 978-81-7625-825-8.
  9. ^ Anand, Renu; Alurkar, Sudha (1964). Técnicas de orientación de consejería, consejería y personal estudiantil en educación Serie McGraw-Hill en educación . Educación de Tata McGraw-Hill. págs. 66–70. ISBN 9780070683815. Consultado el 26 de mayo de 2013 .
  10. ^ Iyer, N Sharada (1964). Reflexiones sobre la escritura india en inglés: Poesía . Sarup & Sons. pag. 150. ISBN 9788176255745. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  11. ^ Jagadisan (2001). Algo bello . Orient Blackswan. pag. 55. ISBN 9788125016250. Consultado el 3 de julio de 2013 .
  12. ^ Ashita, Barot. Serie de Práctica Perfecta Libro de Ejercicios de Babharati en Inglés Estándar VIII . págs. 17-20 . Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
  13. ^ Nasta, Susheila (16 de noviembre de 2012). India en Gran Bretaña: redes y conexiones del sur de Asia, 1858-1950 . pag. 213. ISBN 978-0-230-39271-7. Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Fallece la Sra. Sarojini Naidu" . El Indian Express . 3 de marzo de 1949. p. 1 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  15. ^ "Últimos ritos de Sarojini Naidu en Lucknow" . El Indian Express . 4 de marzo de 1949. p. 1 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  16. ^ Huxley, Aldous (1926). Bromeando con Pilato: viajes por la India, Birmania, Malasia, Japón, China y América . Paragon House, Nueva York. pag. 22.
  17. ^ "Escuela de artes y comunicación Sarojini Naidu" . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  18. ^ Sharma, Kaushal Kishore (1 de enero de 2003). "Sarojini Naidu: un prefacio a su poesía" . Feminismo, censura y otros ensayos . Sarup & Sons. págs. 56–57. ISBN 978-81-7625-373-4. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  19. ^ Knippling, Alpana Sharma, "Capítulo 3: Literatura india del siglo XX en inglés", en Natarajan, Nalini y Emanuel Sampath Nelson, editores, Manual de literatura del siglo XX de la India (enlace a Google libros), Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN 978-0-313-28778-7 , consultado el 10 de diciembre de 2008 
  20. ↑ a b c Vinayak Krishna Gokak, The Golden Treasury Of Indo-Anglian Poetry (1828-1965) , p 313, New Delhi: Sahitya Akademi (1970, primera edición; reimpresión de 2006) , ISBN 81-260-1196-3 , recuperado 6 de agosto de 2010 
  21. ^ Sisir Kumar Das, "Una historia de la literatura india 1911-1956: Lucha por la libertad: Triunfo y tragedia" , p 523, Nueva Delhi: Sahitya Akademi (1995), ISBN 81-7201-798-7 ; consultado el 10 de agosto de 2010 
  22. ^ "Jinnah en la historia de la India" . El hindú . 12 de agosto de 2001 . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  23. ↑ Lal, P., Modern Indian Poetry in English: An Anthology & a Credo , p 362, Calcuta: Writers Workshop, segunda edición, 1971 (sin embargo, en la página 597 una "nota del editor" indica el contenido "en las páginas siguientes son un suplemento de la primera edición "y está fechado" 1972 ")
  24. ^ "Tejedores indios" . Cazador de poemas . Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  25. ^ Jain, Reena. "Sarojini Naidu" . Stree Shakti . Consultado el 25 de marzo de 2010 .
  26. ^ "Sarojini Naidu" . filmsdivision.org .
  27. ^ Augestine, Seline (17 de junio de 2017). "Ruiseñor de la India" . El hindú . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  28. ^ "Google Doodle celebra 135 cumpleaños de Sarojini Naidu" . news.biharprabha.com . Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  29. ^ "Mujeres líderes 1868-2018" , Universidad de Londres.
  30. ^ "Navegador de base de datos de cuerpo pequeño JPL: 5647 Sarojininaidu (1990 TZ)" (última observación del 11 de mayo de 2019). Laboratorio de propulsión a chorro . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Archivo MPC / MPO / MPS" . Minor Planet Center . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  32. ^ "El actor de Ramayan Dipika Chikhlia para interpretar a Sarojini Naidu en una película biográfica" . El Indian Express . 15 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .

Lectura adicional [ editar ]

Recursos de la biblioteca sobre
Sarojini Naidu
  • Recursos en su biblioteca
  • Recursos en otras bibliotecas
Por Sarojini Naidu
  • Libros en linea
  • Recursos en su biblioteca
  • Recursos en otras bibliotecas
  • Gupta, Indra (2004). Las 50 mujeres más ilustres de la India (2ª ed.). Nueva Delhi: Icon Publications.
  • Baig, Tara Ali (1985). Sarojini Naidu: retrato de un patriota . Nueva Delhi: Comité de Celebraciones del Centenario del Congreso (1985), AICC (I).
  • Ramachandran Nair, KR (1987). Tres poetas indo-anglos: Henry Derozio, Toru Dutt y Sarojini Naidu . Nueva Delhi: Sterling Publishers.
  • Padmini Sengupta (1997). Sarojini Naido . ISBN 9788178624495.

Enlaces externos [ editar ]

  • La poesía de Sarojini Naidu: una fusión de la lengua inglesa y la cultura india
  • Obras de Sarojini Naidu en Project Gutenberg
  • Obras de Sarojini Naidu o sobre ellas en Internet Archive
  • Obras de Sarojini Naidu en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • Biografía y poemas de Sarojini Naidu
  • Carta escrita por Sarojini Naidu
  • Sarojini Naidu: una introducción a su vida, obra y poesía Por Vishwanath S. Naravane
  • Materiales de Sarojini Naidu en el Archivo Digital Americano del Sur de Asia (SAADA)
  • Recortes de periódicos sobre Sarojini Naidu en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW