Sinar ( / ʃ aɪ n ɑr / ; hebreo שִׁנְעָר Šīn'ār , Setenta Σεννααρ Sennaar ) es la región sur de la Mesopotamia en la Biblia Hebrea .
Etimología
El hebreo שנער Šinʿar es equivalente al egipcio Sngr y al hitita Šanḫar (a) , todos en referencia al sur de Mesopotamia. Algunos asiriólogos consideraron a Šinʿar como una variante occidental o afín de Šumer ( Sumer ), siendo el nombre original de los sumerios para su país, ki-en-gi (-r) , pero está "plagado de dificultades filológicas". [1]
Sayce (1895) identificó a Shinar como afín a los siguientes nombres: Sangara / Sangar mencionado en el contexto de las conquistas asiáticas de Thutmosis III (siglo XV a. C.); Sanhar / Sankhar de las cartas de Amarna (siglo XIV a. C.); Singara de los griegos ; y el moderno Sinjar , en la Alta Mesopotamia , cerca del río Khabur . En consecuencia, propuso que Shinar estaba en la Alta Mesopotamia, pero reconoció que la Biblia da evidencia importante de que estaba en el sur. [2] [3] Albright (1924) sugirió la identificación con el Reino de Khana . [4]
Biblia hebrea
El nombre Šinʿar aparece ocho veces en la Biblia hebrea , en la que se refiere a Babilonia . [2] Esta ubicación de Shinar es evidente por su descripción que abarca tanto Babel / Babilonia (en el norte de Babilonia) como Erech / Uruk (en el sur de Babilonia). [2] En el libro de Génesis 10:10, se dice que el comienzo del reino de Nimrod fue "Babel [Babilonia], Erech [ Uruk ], Acad y Calne , en la tierra de Sinar". El versículo 11: 2 declara que Shinar encerró la llanura que se convirtió en el sitio de la Torre de Babel después del Gran Diluvio . Después del Diluvio, los hijos de Sem , Cam y Jafet se quedaron primero en las tierras altas de Armenia y luego emigraron a Sinar. [5]
En Génesis 14: 1,9, el rey Amrafel gobierna a Shinar. Shinar se menciona además en Josué 7:21; Isaías 11:11; Daniel 1: 2; y Zacarías 5:11, como sinónimo general de Babilonia.
Jubileos
Jubileos 9: 3 asigna Shinar (o, en el texto etíope, Sadna Sena`or ) a Ashur , hijo de Sem . Jubileos 10:20 declara que la Torre de Babel fue construida con betún del mar de Shinar. David Rohl teorizó que la Torre estaba en realidad ubicada en Eridu , que una vez estuvo ubicada en el Golfo Pérsico, donde hay ruinas de un antiguo zigurat masivotrabajado con betún. [6]
Referencias
- ^ K. van der Toorn, PW van der Horst (enero de 1990). "Nimrod antes y después de la Biblia". La revisión teológica de Harvard . 83 (1): 1–29, esp. 2-4. doi : 10.1017 / S0017816000005502 .
- ^ a b c "SHINAR - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com .
- ↑ Sayce, Archibald Henry (1895). Palestina patriarcal , págs. 67-68.
- ^ WF Albright, Shinar-Šanḡar y su monarca Amraphel. Revista Estadounidense de Lenguas y Literaturas Semíticas 40/2, 1924, 125-133.
- ^ Vuibert, Historia antigua, 25.
- ↑ Rohl, David, Legends: The Genesis of Civilization (1998) y The Lost Testament (2002)