Richard Grenville


De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido de Sir Richard Grenville )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Richard Grenville, retrato en Heroología Anglica , Londres, 1620, inscrito: Rihardus Grenvilus Neptuni proles qui magni Martis ex alumno Grenvilius patrias sanguine tinxit aquas ("Richard Grenville, un vástago de Neptuno , alimentado por Marte , ... manchó las aguas con su sangre "
Brazos de Grenville: Gules, tres clarines o

Sir Richard Grenville (15 de junio de 1542 - 10 de septiembre de 1591), también escrito como Greynvile , Greeneville y Greenfield , fue un corsario y explorador inglés. Grenville era señor de las mansiones de Stowe, Cornwall y Bideford, Devon . Posteriormente participó en las plantaciones de Irlanda , la colonización inglesa de las Américas y el rechazo de la Armada Española .

Grenville también se desempeñó como miembro del parlamento de Cornwall , sheriff superior del condado de Cork y sheriff de Cornwall . En 1591, Grenville murió en la batalla de Flores luchando contra una flota española abrumadoramente más grande cerca de las Azores . Él y su tripulación a bordo del galeón Revenge lucharon contra la flota española de 53 efectivos para permitir que los otros barcos ingleses escaparan. Grenville era el abuelo de Sir Bevil Grenville , un destacado oficial militar durante la Guerra Civil Inglesa .

Orígenes

Richard Grenville era el hijo mayor y heredero de Sir Roger Grenville (muerto en 1545), que fue capitán de Mary Rose cuando se hundió en el puerto de Portsmouth en 1545, por su esposa Thomasine Cole, hija de Thomas Cole de Slade. [1] Thomasine se volvió a casar con Thomas Arundell. [1] La antigua familia Grenville eran señores de las mansiones de Bideford en Devon y de Stowe, Kilkhampton en Cornwall. Era primo de Sir Walter Raleigh y del corsario y explorador Humphrey Gilbert .

Se cree que el lugar de nacimiento de Grenville fue Bideford. Su padre (que había fallecido antes de su propio padre, Sir Richard Grenville (c. 1495-1550), miembro del Parlamento (MP) de Cornualles en 1529 [2] ) murió cuando él era un bebé, de 3 años, y su madre se volvió a casar con Thomas Arundell de Clifton Arundell House, donde Grenville pasó gran parte de su infancia. A los 17 años, Grenville comenzó sus estudios de derecho en el Inner Temple .

Carrera temprana

Como menor de edad, Grenville fue elegido para el Parlamento de Dunheved, Launceston, como Caballero de la Comarca durante 1562-1563.

El 19 de noviembre de 1562, a los 20 años, se encontraba en una refriega en el Strand en compañía de su primo, Nicholes Specott, caballero, con Lewis Lloyd y Edward Horseman, sus asistentes. Al encontrarse con Sir Edmound Unton, Fulke Greville, Robert Bannister, caballero, y Thomas Allen, terrateniente (con sus sirvientes), Grenville atravesó a Robert Bannister con su espada y luego lo dejó morir. Grenville y compañía fueron proscritos durante tres meses y luego indultados por duelo público y homicidio, justo a tiempo para volver a ocupar su escaño en el Parlamento. [3]

A los 21 años, heredó las propiedades de su abuelo en Stowe en Cornwall, y Bideford y Buckland Abbey en Devon, Inglaterra . En 1565, Grenville se casó con Mary St Leger (c. 1543-1623), hija de Sir John St Ledger y heredera de su hermano.

Fue nombrado Gran Sheriff de Cork c. 1568.

Carrera militar

Campaña húngara

En pos de su carrera militar, con sus primos de West Country, Godolphins, Carews, Killigrews, Champernownes, Basets, etc., Grenville luchó contra los turcos en Hungría por el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Maximiliano en 1566 . Después de solicitar a Isabel I en 1565 que dejara Inglaterra para servir en el extranjero a un príncipe extranjero, Grenville y sus primos de West Country pagaron y reclutaron una tropa de West Countrymen para que los acompañara.

Actividad en Irlanda

En 1569, llegó a Irlanda con Sir Warham St. Leger (c. 1525-1597) para organizar el asentamiento de tierras en la Baronía de Kerricurrihy . Estos habían sido hipotecados [ aclaración necesaria ] a St Leger por Gerald Fitzgerald, decimoquinto conde de Desmond . Aproximadamente en este momento, Grenville también se apoderó de las tierras para la colonización en Tracton , al oeste del puerto de Cork . Sir Peter Carew había afirmado su derecho a tierras en el sur de Leinster . St Leger se asentó cerca, y Humphrey Gilbert empujó hacia el oeste desde Idrone a lo largo del río Blackwater.. Las plantaciones en el sur de Irlanda dieron lugar a amargas disputas con la nobleza irlandesa local. Se convirtieron en la primera de las rebeliones de Desmond , lideradas por James Fitzmaurice Fitzgerald .

Como alguacil de Cork , Grenville fue testigo de la rebelión en la que Fitzmaurice, junto con el conde de Clancar, James Fitzedmund Fitzgerald (el senescal de Imokilly ); Edmund Fitzgibbon (el Caballero Blanco); y otros, atacaron a Tracton. Vencieron a la defensa inglesa con picos y mataron a casi toda la guarnición . Los tres soldados ingleses supervivientes fueron ahorcados al día siguiente por los irlandeses. Fitzmaurice amenazó con la inminente llegada de fuerzas españolas. Habiendo saqueado la ciudadanía de Cork, se jactó de que también podría tomar la artillería de la ciudad de Youghal .

En junio de 1569, poco después de que Grenville zarpara hacia Inglaterra, Fitzmaurice acampó fuera de los muros de Waterford y exigió que le entregaran a la esposa de Grenville y Lady St. Leger, junto con todos los ingleses y todos los prisioneros; los ciudadanos se negaron. Las tropas de Fitzmaurice masacraron a los agricultores ingleses locales en respuesta. Como Cork se quedó sin provisiones, la gente de Youghal esperaba un ataque en cualquier momento. La rebelión continuó, pero Grenville permaneció en Inglaterra.

Regreso a Inglaterra

Grenville se puso del lado del conde de Arundel y el duque de Norfolk en 1569 contra el secretario de la reina. Fue elegido diputado por Cornwall en 1571 y nombrado Alto Sheriff de Cornwall en 1576. [4] "Protestante sin desviaciones", arrestó al sacerdote católico Cuthbert Mayne en la casa de los Tregians en 1577. Mayne fue martirizado como resultado.

Abadía de Buckland Greynvile

En 1575-1576, Sir Richard regresó a casa en Bideford ampliando sus propiedades, negocios y propiedades después de que sus planes de expedición fracasaron. Terminó de remodelar el resto del interior de Buckland Greynvile Abbey para convertirlo en un hogar adecuado para su creciente familia. Lo decoró con temas de navegación en el yeso de los techos, el escudo de Greynvile en las piezas del manto, así como un caballero en reposo contra un árbol.

Desarrollo de Bideford

En 1575, Grenville jugó un papel importante en la transformación del pequeño puerto pesquero de Bideford en el norte de Devon en lo que se convirtió en un importante puerto comercial con las nuevas colonias americanas, especializándose más tarde en la importación de tabaco. Se le había otorgado una carta a su antepasado Richard Grenville en 1272, creando el primer consejo de la ciudad. En 1575 creó el puerto de Bideford. Grenville nunca fue elegido alcalde de Bideford, prefiriendo apoyar a John Salterne en ese papel, pero él era el señor de la mansión, un título que ostentaban los Grenville desde 1126 y finalmente cedido por sus descendientes en 1711 al ayuntamiento que él estableció. Fue elegido de nuevo diputado por Cornualles en 1584 (hasta 1586). [4]

Desarrollo de finca irlandesa

Después de un período de apoyo a la empresa de Sir Walter Raleigh en Estados Unidos (ver más abajo), regresó a Munster para arreglar la propiedad que le fue otorgada bajo la plantación de la provincia . Tras la represión de la Segunda Rebelión de Desmond en 1583, había comprado unos 97 km 2 (24.000 acres ) en Kinalmeaky y trajo colonos. Sus renovados esfuerzos a partir de 1588 tuvieron poco éxito y Grenville regresó a Inglaterra a fines de 1590.

Plan de corsario y navegación alrededor del mundo

En 1574, Grenville presentó una propuesta al Consejo Privado para tomar un solo barco para atacar los barcos del tesoro españoles y establecer colonias inglesas en América del Sur y, desde allí, navegar a través del "Mar del Sur" (es decir, el Océano Pacífico ) con la esperanza de encontrar un atajo. a las islas de las especias y terra australis incognita .

Súplica para una nueva navegación, permiso para buscar tierras ricas y desconocidas, para descubrir y anexar todas o algunas tierras, islas y países más allá del Equinoxial, o donde el Polo Antártico tiene alguna elevación sobre el horizonte, ya que esas tierras no están ya poseídas por cualquier otro príncipe cristiano. La plantación de personas y viviendas en tierras extrañas y desconocidas. No es necesario ofender a las potencias extranjeras ni provocar la guerra, siempre que no se haya intentado quitarle a otras naciones civilizadas todo lo que ya poseen. Tales expediciones deberían estar compuestas por aventureros voluntarios; pero bajo el patrocinio y la bendición de la Corona; los líderes tienen autoridad de la Reina para exigir que se mantenga la obediencia, la tranquilidad, la unidad y el orden. Gilbert an m 'ella misma habiendo señalado a Su Majestad que tales empresas proporcionarían trabajo y sustento a muchos de sus súbditos; y también traer honor y fuerza a Su Majestad con fama inmortal, ... además de gran enriquecimiento de Su Alteza y de su país, con aumento y mantenimiento de la Armada.

La patente se concedió inicialmente, pero se anuló un año después con el argumento de que Inglaterra todavía estaba usando la diplomacia con España y se había esforzado mucho por reconstruir sus relaciones con Felipe II después de las tensiones de 1568-1571. Fueron estos planes los que fueron usurpados y finalmente fueron ejecutados por Francis Drake cuando circunnavegó el mundo en 1577. Esto causó algo de mala sangre y es la razón por la que Grenville se negó a servir con Francis Drake en cualquier cargo.

Ese mismo año, Grenville recibió el agradecimiento del Privy Council y del conde de Bedford , entonces teniente de Cornualles, en Irlanda por reunir tropas contra Sir Thomas Stukely , autodenominándose duque de Irlanda .

Nuevo Mundo y Colonia Roanoke

En 1585, Grenville fue almirante de la flota de siete efectivos que llevó a los colonos ingleses a establecer una colonia en la isla Roanoke , frente a la costa de la actual Carolina del Norte en América del Norte. Grenville y su flota llegaron a la aldea de Aquascogoc , habitada por Pamlico pero, antes de partir, Grenville reaccionó furiosamente ante la desaparición de una copa de plata de la colonia. [5] Grenville y sus hombres procedieron a saquear y quemar Aquascogoc. [6]

Ralph Lane , general de la expedición, criticó duramente a Grenville, quien se refirió al "orgullo intolerable y la ambición insaciable" de Grenville. El comentario de Lane fue provocado por una amarga disputa legal que entonces tuvo con Grenville. A su regreso, Grenville capturó un barco español , Santa Maria de Vincente , que luego llevó a Bideford para convertirlo en Galeón Dudley . Se cree que los cañones de ese barco español son los erróneamente etiquetados como " cañones de la Armada " en el Victoria Park de Bideford.

En 1586, Grenville regresó a Roanoke y descubrió que los colonos supervivientes se habían marchado con Drake. Grenville dejó a 15 de sus propios hombres para defender el territorio del Nuevo Mundo de Raleigh. Durante su viaje de regreso a Inglaterra, Grenville asaltó varias ciudades de las islas Azores . Aproximadamente en este momento, se dio una descripción de su comportamiento mientras cenaba con capitanes españoles:

Se divertía con tres o cuatro copas de vino, y con valentía tomaba las copas entre los dientes y las rompía en pedazos y se las tragaba, de modo que muchas veces la sangre le salía de la boca sin ningún daño… [7 ]

Grenville trajo consigo a un nativo americano de la isla de Roanoke a Bideford después de regresar de un viaje a Estados Unidos ese mismo año. Llamó al miembro de la tribu nativa americana Raleigh en honor a su primo Sir Walter Raleigh. [8] Raleigh se convirtió al cristianismo y se bautizó en la Iglesia de Santa María la Virgen en Bideford el 27 de marzo de 1588, pero murió de influenza mientras residía en la casa de Grenville el 2 de abril de 1589. [9] Su entierro fue en la misma iglesia durante cinco días. más tarde junto con la hija de Grenville, Rebecca. [10]

Armada espanola

En 1587, Grenville fue nombrado teniente adjunto de West Country por el Privy Council, para organizar las defensas de Devon y Cornwall en preparación para el esperado ataque de la Armada española el año siguiente. También se encargó de supervisar la reparación de las Fortificaciones de Cinque Ports y Boscastle Harbour.

En 1588, fue nombrado miembro del consejo que se creó para idear medios de defensa contra la armada española. Grenville equipó siete barcos en Bideford con suministros y más colonos para la Colonia "Plantadores" de Raleigh establecida en Roanoke el año anterior. Sin embargo, una suspensión de la navegación debido a la inminente llegada de la Armada Española hizo que la flota no zarpara. Grenville condujo cinco de estos barcos a Plymouth para unirse a las defensas inglesas y regresó a Bideford, donde abasteció a los dos barcos restantes para Roanoke, un viaje que luego dio la vuelta después de ser atacado por los franceses. Más tarde ese año, se encargó a Grenville que vigilara en el mar los accesos occidentales al Canal de Bristol en caso del regreso de la Armada Española.

Comando de venganza y muerte

La defensa de Grenville de la venganza en la batalla de Flores

Grenville fue nombrado vicealmirante de la flota bajo el mando de Thomas Howard . Se le encargó el mantenimiento de un escuadrón en las Azores para detener el regreso a España de las flotas del tesoro sudamericanas. Tomó el mando de Revenge , un galeón considerado una obra maestra de la construcción naval.

En la isla de Flores, la flota inglesa fue sorprendida por un escuadrón mucho mayor enviado por el rey Felipe II de España. Howard se retiró a un lugar seguro, pero Grenville se enfrentó solo a las 53 naves enemigas, liderando su única nave en lo que equivalía a una misión suicida, afirmando que "se negó por completo a alejarse del enemigo ... preferiría morir antes que deshonrarse a sí mismo. ". [11] Su tripulación se redujo en casi 100 hombres debido a una enfermedad en la costa, pero decidió, no obstante, enfrentarse a la fuerza española muy superior. [11] Durante doce horas, él y su tripulación lucharon contra los españoles, causando graves daños a quince galeones. Según el relato de Raleigh, Grenville y sus soldados lucharon hora tras hora, "... hasta que toda la pólvora de The Revenge, Hasta la última Barrell, habían perdido su valor, toda su Pikes roto, Fortie de sus mejores hombres muertos, y la mayor parte del daño resto " [11] El barco en sí era" maravillosa unsaverie, lleno de Bloud y cuerpos de Deade y heridos como un matadero ". [11]

La pelea fue más tarde romantizada por el poeta Alfred Lord Tennyson en su obra " La venganza: una balada de la flota ": " Superado en armas, peleado y superado en número cincuenta y tres a uno ", [12] Grenville fue dijo que deseaba volar su barco en lugar de abandonar la lucha, como escribió Tennyson: [12] "¡Húndeme el barco, maestro artillero! ¡Húndelo! ¡Divídalo en dos! ... ¡Cae en las manos de Dios! , no en manos de España! " Sin embargo, la tripulación de Grenville se negó a obedecer estas órdenes suicidas y sus oficiales entregaron lo que quedaba de su barco a los españoles, con la promesa de un trato justo.

Grenville murió a causa de sus heridas varios días después, gritando que sus hombres eran "traidores y perros", [13] pero los españoles no disfrutarían de su éxito, ni los hombres de Grenville sobrevivirían a su liberación. La flota española fue atrapada por un ciclón poco después y durante una tormenta de una semana Revenge y se perdieron quince buques de guerra y mercantes españoles. [14] La venganza se hundió con ella mixto premio-tripulación de setenta españoles y inglés prisioneros cerca de la isla de Terceira , en la posición aproximada 38 ° 46'9 "N 27 ° 22'42" W  /  38.76917 ° N 27.37833 ° W / 38,76917; -27.37833 . [15]

Matrimonio y progenie

Brazos de Richard Grenville (1542-1591) ( gules, tres clarines o ) empalando a St Ledger ( Azure fretty argent, un jefe o ), brazos de su esposa Mary St Ledger. Iglesia de Kilkhampton

En 1565, Grenville se casó con Mary St Leger (c. 1543-1623), hija de Sir John St Ledger de Annery, Monkleigh , cerca de Bideford, y heredera de su hermano. Sobrevivió a su marido y murió a los 80 años el 9 de noviembre de 1623 y fue enterrada en la iglesia de Santa María, Bideford . La familia inicialmente vivió en Buckland Abbey antes de mudarse a una casa recién construida en Bideford. Tuvieron cuatro hijos, incluido Bernard Grenville . [4] El capitán George Vancouver estaba relacionado con él por parte de su madre. Su nombre era Bridget Berners.

Legado y honores

  • La batalla final de Grenville en Revenge se conmemora en un poema de Alfred, Lord Tennyson ( "La venganza" ). Fue creado para coro y orquesta por el compositor Charles Villiers Stanford ( "La venganza" ).
  • Un verso con referencia a Richard Grenville de Martin Lluelyn (1616-1682) publicado en 1643 está inscrito en el monumento mural de 1714 en la iglesia de Kilkhampton en Cornualles de su nieto, el comandante realista de la Guerra Civil Sir Bevil Grenville (m. 1643), quien fue asesinado en la batalla de Lansdown :

Así mataron a tus valiente antepasado hizo Ly
Cuando su corteza uno hizo una armada del desafio
Cuando ahora encompas't ronda al vencedor se situó
Y bath'd su pinaza en su sangre co'quering
Hasta que toda su dry'd actual púrpura y pasó
Se cayó y se hizo las olas su monumento
¿Dónde estarás próximamente fam'd las cenizas de Granvill?
Tu gran syre llena los mares y tú la tierra

  • Una de las cinco casas de la escuela pública británica Churcher's College lleva el nombre de Grenville. También hay casas que llevan su nombre en Dulwich College , Windlesham House School , Queen Elizabeth's High School , Devonport High School for Boys , Spratton Hall School Preparatory, Northamptonshire; Barnard Castle Preparatory School, County Durham, ( http://www.barnardcastleschool.org.uk/prep-school.asp [ enlace muerto permanente ] ) y después de su familia en West Buckland School .
  • Grenville College , la escuela privada en Bideford, recibió su nombre de Grenville. Desde entonces, la escuela se ha combinado con Edgehill College y se le cambió el nombre a Kingsley School.
  • Un buque escuela del Cuerpo de Cadetes del Mar Británico, en la unidad terrestre, TS Grenville. Una de las unidades de SCC líderes en el país en simulacros sin armas y posee el récord nacional de simulacros sin armas más largo ininterrumpido.
  • Una Royal Canadian Sea Cadet Corp, 93 RCSCC Grenville, se encuentra en Kelowna, BC, Canadá.

En la cultura popular

Grenville ordena a sus hombres que `` sigan luchando '', ilustración de HJ Ford , 1899
  • La batalla final de Grenville en Revenge se menciona en un poema de Robert E. Howard ; ("Regreso a casa de Solomon Kane") de Cuentos fantásticos (1936). Howard menciona a Grenville en varias otras historias y poemas de Solomon Kane , más prominentemente en "El regreso de Sir Richard Grenville".
  • Grenville es el tema de una canción del siglo XX de Al Stewart , "Lord Grenville", en el álbum Year of the Cat de Stewart .
  • Grenville aparece como el padrino del personaje principal en la novela de Charles Kingsley Westward Ho! (1855).

Notas

  1. ↑ a b Vivian, Visitas de los heraldos a Cornualles
  2. ^ "GRENVILLE, Ricardo I (por 1495-1550), de Stowe en Kilkhampton, Cornw" .
  3. ^ Ford, David Nash (2010). "Sir Edward Unton (1534-1582)" . Historia de Royal Berkshire . Editorial Nash Ford . Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  4. ^ a b c "GRENVILLE, Ricardo II (c. 1542-91), de Stowe en Kilkhampton, Cornw. y Buckland Abbey, Devon" . Historia del parlamento en línea . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  5. ^ Miller, Lee, Roanoke: Resolver el misterio de la colonia perdida. Consultado en abril de 2011.
  6. ^ Aquascogoc en www.h-net.org Consultado en abril de 2011
  7. ^ "El último vuelo de la venganza" .
  8. ^ "Un ensayo hacia una historia de Bideford, en el condado de Devon - Google Play" . Consultado el 26 de junio de 2013 .
  9. ^ "Grupo de investigación de la colonia perdida" .
  10. ^ "Raleigh, un wynganditoian" . Proyecto de Patrimonio Nativo .
  11. ↑ a b c d Milton, p.271
  12. ^ a b La venganza: una balada de la flota de Alfred, Lord Tennyson
  13. Milton, p. 272
  14. ^ Paine p. 150
  15. ^ Earle p. 159

Referencias

  • Bagwell, Richard, Irlanda bajo los Tudor 3 vols. (Londres, 1885-1890).
  • Canny, Nicholas P., La conquista isabelina de Irlanda: un modelo establecido, 1565–76 (Londres, 1976). ISBN 0-85527-034-9 . 
  • Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Grenville, Sir Richard (comandante naval)"  . Encyclopædia Britannica . 12 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge.
  • Earle, Peter, La última pelea de la venganza (Londres, 2004) ISBN 0-413-77484-8 
  • Falls, Cyril, Elizabeth's Irish Wars (1950; reimpresión de Londres, 1996). ISBN 0-09-477220-7 . 
  • Milton, Giles, Big Chief Elizabeth - Cómo los aventureros de Inglaterra jugaron y ganaron el Nuevo Mundo , Hodder & Stoughton, Londres (2000)
  • Powell, Andrew Thomas, Grenville y la colonia perdida de Roanoke (Londres 2011). ISBN 978-1-84876-596-2 . 
  • Rowse, AL . Sir Richard Grenville de la venganza (Londres, 1937).
  • Laughton, John Knox (1885-1900). "Grenville, Richard (1541? -1591)"  . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co.
  • Loades, David. "Grenville, Sir Richard (1542-1591)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 11493 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).

Fuentes

  • Vivian, Teniente Coronel. JL & Drake, Henry H., (Eds.), The Visitation of the County of Cornwall in the Year 1620, Londres, 1874: pedigrí de Grenville págs.84-87
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Richard_Grenville&oldid=1039817964 "