Schleswig-Holstein ( alemán: [ˈʃleːsvɪç ˈhɔlʃtaɪn] ; bajo alemán : Sleswig-Holsteen ; danés : Slesvig-Holsten ; Frisia septentrional : Slaswik-Holstiinj ) es el más septentrional de los 16 estados de Alemania , que comprende la mayor parte del ducado histórico de Holstein y la parte sur del antiguo ducado de Schleswig . Su ciudad capital es Kiel ; otras ciudades notables son Lübeck y Flensburg .
La región se llama Slesvig-Holsten en danés y se pronuncia[ˌSle̝ːsvi ˈhʌlˌste̝ˀn] . En un inglés más anticuado, también se lo conoce como Sleswick-Holsatia . Elnombre en bajo alemán es Sleswig-Holsteen , y elnombre de Frisia del Norte es Slaswik-Holstiinj. Históricamente, el nombre también puede referirse a una región más grande, que contiene tanto el actual Schleswig-Holstein como el antiguo condado de Jutlandia del Sur (Schleswig del Norte; ahora parte de la Región del Sur de Dinamarca ) en Dinamarca .
Schleswig estuvo bajo control danés durante la era vikinga , pero en el siglo XII escapó del control total y se convirtió en ducado. Limitaba con Holstein, que formaba parte del Sacro Imperio Romano Germánico . A partir de 1460, tanto Schleswig como Holstein fueron gobernados juntos por un solo duque. En el siglo XIX, Dinamarca y Prusia creían tener derechos sobre Schleswig-Holstein, cuya población era mayoritariamente de etnia alemana. La disputa política y territorial a largo plazo resultante se conoció como la cuestión de Schleswig-Holstein . En 1848, Dinamarca intentó anexar formalmente el área. Prusia respondió invadiendo, comenzando así la Primera Guerra de Schleswig , que terminó con una victoria para Dinamarca y la firma del Protocolo de Londres de 1852.. Pero la lucha estalló nuevamente en 1864 (la Segunda Guerra de Schleswig ), y esta vez Prusia ganó y el territorio fue absorbido por ella. Más de 50 años después, después de la derrota alemana en la Primera Guerra Mundial, los Aliados exigieron que la cuestión de la soberanía sobre el territorio fuera sometida a plebiscitos (los plebiscitos de Schleswig de 1920 ), lo que resultó en la devolución de parte del territorio a Dinamarca.
Hoy, la economía de Schleswig-Holstein es conocida por su agricultura, como sus vacas Holstein . Su posición en el Océano Atlántico lo convierte en un importante centro comercial y de construcción naval; también es la ubicación del Canal de Kiel . Sus pozos de petróleo y parques eólicos marinos producen cantidades importantes de energía. La pesca es una industria importante y la base de su distintiva cocina local única. Es un destino turístico favorito de los alemanes.
El término "Holstein" deriva de Old Saxon Holseta Land, ( Holz significa madera en alemán estandarizado moderno; holt es una palabra inglesa ahora arcaica para maderas). Originalmente, el término se refería al centro de las tres tribus sajonas al norte del río . Elba : Tedmarsgoi ( Dithmarschen ), Holstein y Sturmarii ( Stormarn ). El área habitada por la tribu de los Holst se encuentra entre el río Stör y Hamburgo ; después de la cristianización , su iglesia principal estaba enSchenefeld . Saxon Holstein se convirtió en parte del Sacro Imperio Romano Germánico después de las campañas sajonas de Carlomagno a finales del siglo VIII. A partir de 811, la frontera norte de Holstein (y por lo tanto del Imperio) fue el río Eider .
El término "Schleswig" se refería originalmente a la ciudad de Schleswig . El nombre de la ciudad deriva de Schlei " entrada " en el este y vik , que significa entrada en nórdico antiguo y asentamiento en sajón antiguo , y está relacionado con los elementos "-wick" y "-wich" en topónimos en Gran Bretaña .