Haida / ˈ h aɪ d ə / [1] ( X̱aat Kíl , X̱aadas Kíl , X̱aayda Kil , Xaad kil [2] ) es el idioma del pueblo Haida , hablado en el archipiélago Haida Gwaii frente a la costa de Canadá y en Prince of Isla de Gales en Alaska . Un idioma en peligro de extinción , Haida actualmente tiene 24 hablantes nativos, aunque los esfuerzos de revitalización están en marcha. En el momento de la llegada europea a Haida Gwaiien 1774, se estima que los hablantes de haida eran unos 15.000. Las epidemias pronto llevaron a una reducción drástica de la población haida, que quedó limitada a tres aldeas: Masset , Skidegate y Hydaburg . Las actitudes positivas hacia la asimilación combinadas con la prohibición de hablar Haida en las escuelas residenciales llevaron a una fuerte disminución en el uso del idioma Haida entre el pueblo Haida, y hoy en día casi todos los Haida étnicos usan el inglés para comunicarse.
La clasificación del idioma haida es motivo de controversia, ya que algunos lingüistas lo ubican en la familia de idiomas na-dené y otros argumentan que es un idioma aislado . Haida en sí se divide entre dialectos del norte y del sur, que difieren principalmente en fonología. Los dialectos del norte de Haida han desarrollado consonantes faríngeas , sonidos tipológicamente poco comunes que también se encuentran en algunos de los idiomas Salishan y Wakashan cercanos .
El sistema de sonido Haida incluye consonantes eyectivas , sonorantes glotalizados , longitud de vocal contrastiva y tono fonético . La naturaleza del tono difiere entre los dialectos, y en Alaska Haida es principalmente un sistema de acento tonal . Los laterales silábicos aparecen en todos los dialectos de Haida, pero solo son fonémicos en Skidegate Haida. Las vocales adicionales que no están presentes en las palabras Haida ocurren en palabras sin sentido en las canciones Haida. Hay una serie de sistemas para escribir Haida usando el alfabeto latino , cada uno de los cuales representa los sonidos de Haida de manera diferente.
Si bien Haida tiene sustantivos y verbos, no tiene adjetivos y tiene pocas adposiciones verdaderas . Los adjetivos en inglés se traducen en verbos en Haida, por ejemplo, 'láa "(ser) bueno", y las frases preposicionales en inglés generalmente se expresan con "sustantivos relacionales" en Haida, por ejemplo, Haida de Alaska dítkw 'lado que mira hacia el otro lado de la playa, hacia el bosque '. Los verbos haida están marcados por tiempo , aspecto , modo y evidencialidad , y la persona está marcada por pronombres que se unen al verbo. Haida también tiene cientos de clasificadores . Haida tiene el raro directo-inversotipo de orden de palabras, donde los órdenes de palabras SOV y OSV ocurren según la "potencia" del sujeto y el objeto del verbo. Haida también tiene posesión obligatoria , donde ciertos tipos de sustantivos no pueden estar solos y requieren un poseedor.
El primer contacto documentado entre los Haida y los europeos fue en 1772, en el viaje exploratorio de Juan Pérez . [3] En este momento, Haidas habitaba Haida Gwaii , Dall Island y Prince of Wales Island . [3] La población Haida antes del contacto era de unos 15.000; la primera epidemia de viruela se produjo poco después del contacto inicial, reduciendo la población a unos 10.000 y despoblando una gran parte del área del dialecto de Ninstints. [4] La siguiente epidemia se produjo en 1862, lo que provocó que la población descendiera a 1.658. [4] Las enfermedades venéreas y la tuberculosis redujeron aún más la población a 588 en 1915. [4]Este declive dramático condujo a la fusión de aldeas, siendo el resultado final tres aldeas Haida: Masset (fusionada en 1876), Skidegate (fusionada en 1879) y Hydaburg (fusionada en 1911). [5]