Palabra hablada


La palabra hablada se refiere a un arte de actuación poético oral que se basa principalmente en el poema, así como en las cualidades estéticas del intérprete. Es una continuación de finales del siglo XX de una antigua tradición artística oral que se centra en la estética de la recitación y los juegos de palabras , como la entonación en vivo y la inflexión de la voz del intérprete. La palabra hablada es un término general que incluye cualquier tipo de poesía recitada en voz alta, incluidas las lecturas de poesía, los slams de poesía , la poesía de jazz y la música hip hop , y puede incluir rutinas de comedia y monólogos en prosa . [1] A diferencia de la poesía escrita, el texto poético toma su calidad menos de la estética visual de una página, y depende más de la fonestética , o estética del sonido.

La palabra hablada existe desde hace muchos años; Mucho antes de escribir, a través de un ciclo de práctica, escucha y memorización, cada idioma se basó en sus recursos de estructura de sonido para patrones auditivos que hicieron que la poesía hablada fuera muy diferente del discurso ordinario y más fácil de memorizar. [2] "Había poetas mucho antes de que existieran las imprentas, la poesía es ante todo expresión oral, para ser dicha en voz alta, para ser escuchada". [3]

La poesía, como la música , apela al oído, un efecto conocido como eufonía u onomatopeya , un recurso para representar una cosa o acción mediante una palabra que imita el sonido. [4] "Habla de nuevo, habla como la lluvia" fue como Kikuyu , un pueblo de África Oriental, describió su verso al autor Isak Dinesen , [5] confirmando un comentario de TS Eliot de que "la poesía sigue siendo una persona hablando con otra". [6]

La tradición oral es aquella que se transmite principalmente mediante el habla en lugar de la escritura, [7] en culturas predominantemente orales, los proverbios (también conocidos como máximas ) son vehículos convenientes para transmitir creencias simples y actitudes culturales. [8] "El conocimiento auditivo que aportamos a una línea de poesía es un conocimiento de un patrón de habla que hemos conocido desde que éramos niños". [9]

La poesía escénica, que es afín al arte escénica, se escribe explícitamente para ser interpretada en voz alta [10] y evita conscientemente la forma escrita. [11] La "forma", como registra Donald Hall , "nunca fue más que una extensión del contenido". [12] La poesía escénica en África se remonta a tiempos prehistóricos con la creación de la poesía de caza, mientras que la poesía cortesana elegíaca y panegírica se desarrolló ampliamente a lo largo de la historia de los imperios de los valles de los ríos Nilo, Níger y Volta. [13] Uno de los poemas épicos griot más conocidos fue creado para el fundador del Imperio de Malí , la Epopeya de Sundiata .. En la cultura africana, la poesía escénica forma parte de la teatralidad, que estuvo presente en todos los aspectos de la vida africana precolonial [14] y cuyas ceremonias teatrales tenían funciones muy diversas: políticas, educativas, espirituales y de entretenimiento. La poética fue un elemento de las representaciones teatrales de artistas orales locales, lingüistas e historiadores, acompañada de instrumentos locales del pueblo como la kora , el xalam , la mbira y el djembe .tambor. La percusión como acompañamiento no debe confundirse con las actuaciones del "tambor parlante", que es una literatura en sí misma, ya que es un método distinto de comunicación que depende de transmitir significado a través de reglas rítmicas, tonales y gramaticales no musicales que imitan el habla. . [15] [16] Aunque, podrían incluirse en actuaciones de los griots.

En la antigua Grecia , la palabra hablada era el depósito de mayor confianza para lo mejor de su pensamiento, y se ofrecían incentivos a los hombres (como los rapsodas ) que se proponían la tarea de desarrollar mentes capaces de retener y voces capaces de comunicar los tesoros. de su cultura [17] Los antiguos griegos incluyeron la lírica griega , que es similar a la poesía hablada, en sus Juegos Olímpicos . [18]


El poeta de la palabra hablada Omar Musa leyendo su obra en el Festival de Literatura de Jaipur
Este poema trata sobre el Fondo Monetario Internacional ; el poeta expresa sus preocupaciones políticas sobre las prácticas del FMI y sobre la globalización.
El poeta keniano de la palabra hablada Mumbi Macharia.
Megborna actuando en la Primera Edición Kvngs del Concierto de Megborna, 2019
Los jueces de un concurso de poesía escuchan a los concursantes.