Upapandavas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Srutakarma )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En el hindú épica Mahabharata , los Upapandavas ( IAST : Upapāṇḍava , sánscrito : उपपण्डव , lit. secundaria Pandavas ), también conocido como Pandavaputras ( IAST : Pāṇḍavaputra , sánscrito : पाण्डवपुत्र , lit. hijos de Pandavas ), Draupadeyas o Panchakumaras ( IAST : Pañcakumāra , Sánscrito : पञ्चकुमार , lit. cinco hijos ) son los cinco hijos de la reinaDraupadi de cada uno de los cinco Pandavas . Son Prativindhya, Sutasoma, Shrutakarma, Shatanika y Shrutasena. [1] [2] Pelearon la batalla del lado de los Pandavas, y todos eran Atirathis, como dijo Bhishma, pero no se dice mucho en el Mahabharata sobre los hermanos.

Tuvieron muchos otros hermanos de sus padres. Tres de los otros hermanos participaron en la guerra: Abhimanyu , Ghatotkacha e Iravan . Los 8 de estos hermanos murieron en la guerra.

Los Upapandavas, junto con Abhimanyu, también lucharon contra el rey demonio Alambusha, en el noveno día. El día 11, juntos se encontraron y fueron derrotados por Vrishasena , el hijo de Karna .

Prativindhya

Prativindhya ( IAST : Prativindhya , sánscrito : प्रतविन्ध्य , lit. brillando como el sol o hacia Vindhya ) o Shrutavindhya ( IAST : Śrutavindhya , sánscrito : श्रुतविन्ध्य , lit. relacionado con Buddhi [3] ) era hijo de Yudhishthira y Draupadi y era el el mayor de los Upapandavas. Tenía una hermana mayor, Suthanu. Se le describió como un luchador habilidoso, conocido por enfrentarse a tropas como "el Shakra ( Indra ) que empuña el trueno ". [4] En elGuerra de Kurukshetra , Prativindhya luchó contra Shakuni . [5] En el noveno día, Prativindhya dejó inconsciente a Alambusha. En la noche 14, luchó contra algunos de los Kauravas junto con Sutasoma. El día 15, detuvo el avance de Ashwatthama al detenerlo el tiempo suficiente. Mató a Chitra, el rey de Abhisara, el día 16. [6] Tuvo un hijo, Yaudheya, según Matsya Purana. [7]

Sutasoma

Sutasoma ( sánscrito : सुतसोम , encendió el que ha extraído soma o el que tiene la belleza de la luna [8] ) era hijo de Bhima y Draupadi , segundo de los Upapandavas. Se destacó en lalucha con Mace y el tiro con arco. Combatió al príncipe Kaurava Vikarna el primer día de la guerra. Jugó un papel importante en la batalla al casi matar a Shakuni . Sutasoma, el día 12, detuvo el avance del poderoso Kaurava Vivismati, hacia Dronacharya . También luchó contra algunos de los Kauravas la noche 14, acompañado por su hermano Prativindhya.[9] Jugó un papel importante junto con Yudhishthira y otros Upapandavas en mantener a raya a Dushasana y los otros Kauravas en el día 15. [10]

Shatanika

Shatanika ( IAST : Śatānīka , sánscrito : शतानीक , literalmente el que tiene cien tropas ) era hijo de Nakula y Draupadi . Fue el tercero de los Upapandavas. Fue nombrado en honor a un famoso Rajarshi del linaje Kuru que tenía ese nombre y se le consideraba un avatar de Visvadevas . También está designado como comandante en jefe adjunto de las fuerzas bajo su tío y maestro Dhrishtadyumna , a cargo de la planificación de Vyuha. [11] Masacró al ejército del aliado de Kaurava Bhutakarma, así como a Bhutakarma. [12]Shatanika también derrotó al príncipe Dushkarna de Kaurava en el sexto día. [13] Shatanika también derrotó a Jayatsena, Chitrasena y Shrutakarman - 3 Kauravas. Shatanika también mató a un príncipe de Kalinga . Shatanika también causó una gran destrucción del ejército de Kaurava en el día 17. [14]

Shrutasena

Shrutsena ( IAST : Śrutasena , lit. el comandante del ejército de celestiales ) era hijo de Sahadeva y Draupadi y el cuarto de los Upapandavas, como su padre, él también era muy inteligente e inteligente. En el análisis de Chatahurdi del Mahabharata, fue derrotado por Shakuni durante la batalla; mató a Shala, el hermano menor de Bhurishravas el día 14 de la guerra. [15] Luchó con muchos otros guerreros como Dushmanara y Durmukha y los derrotó. También mató al hijo del guerrero Kaurava Devavraddha. [dieciséis]

Shrutakarma

Shrutakarma ( IAST : Śrutakarma , literalmente , el que es conocido por sus buenas acciones ) era el hijo de Arjuna y Draupadi , [17] el más joven de los Upapandavas. Se suponía que sus caballos tenían el color de los martines pescadores. [18] Era un arquero capaz como su padre. Derrotó al gobernante de Kamboja, Sudakshina, el primer día. También luchó y derrotó al Kaurava Jayatsena en el sexto día. [19] Luchó contra Dushasana y Ashwathama.en un duelo de tiro con arco en la batalla y les dio una buena pelea. Mató al rey Chitrasena, otro rey de Abhisara, el día 16.

Orden de su nacimiento

Draupadi tuvo cinco hijos. Su orden de nacimiento no era el mismo que el de sus padres, ya que hay un ligero cambio:

1. Prativindhya- Yudhishthira y el hijo de Draupadi

2. Sutasoma - hijo de Bhima y Draupadi

- 3. Shatanika Nakula y Draupadi hijo 's

- 4. Shrutasena Sahadeva y Draupadi hijo 's

- 5. Shrutakarma Arjuna y Draupadi hijo 's

Esto se debe a que los primeros 4 hijos de Draupadi nacieron durante el primer exilio de Arjuna, por lo que, después de engendrar hijos de los 2 primeros hermanos, es el turno de Nakula de entrar en las cámaras de Draupadi en ausencia de Arjuna, y después de él, viene Sahadeva. Después de que Arjuna regresa de su exilio, engendra a su hijo Shrutakarma, de Draupadi.

Muerte

Ashwatthama propicia a Shiva antes de realizar un ataque nocturno en el campamento Pandava.

En la última noche de la guerra después de la muerte de Duryodhana y la derrota de Kaurava , Ashwathama reunió a los únicos otros guerreros Kaurava supervivientes : Kritavarma y Kripacharya , y atacó el campamento Pandava en la noche 18 de la guerra de Kurukshetra . Mató a Dhrishtadyumna , Shikhandi y muchos otros guerreros prominentes del ejército Pandava mientras dormían.

Ashwatthama mató a los cinco Upapandavas mientras dormían. En algunas versiones de la historia, cree que son los cinco hermanos Pandava; en otros, ataca a propósito a los herederos de los Pandavas para herir emocionalmente a los Pandavas.

Ashwatthama finalmente fue maldecido por Krishna por su acto atroz de despiadadamente los jóvenes Upapandavas y el Parikshit en el útero , para ser inmortal con moretones y úlceras incurables.

En la versión de cuentos de Jataka del Mahabharata, los mentores de Parikshit incluían a ambos Sutasoma. Prativindhya, Shrutakarma y Shatanika al menos (que incluso en Sauptika Parva se muestra como herido, no muerto) tienen vidas definitivamente más largas en Jatakas.

Ashwatthama mató a los hijos de todos los Panadavas cuando dormían después de la victoria de la guerra contra Kauravas.

Citas

  1. ^ Menon, Ramesh (2006). El Mahabharata: una versión moderna . Nueva York: iUniverse, Inc. ISBN 9780595401888.[ fuente no confiable? ]
  2. ↑ van Buitenen, JAB, ed. (1981). El Mahābhārata . Traducido por van Buitenen (Phoenix ed.). Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 9780226846644.
  3. ^ NV, Thadani. El misterio del Mahabharata: Vol.4 .
  4. ^ http://ancientvoice.wikidot.com/mbh:prativindhya
  5. ↑ Mahabharata Book Six (Volumen 1): Bhishma . Octubre de 2016. ISBN 9781479852123.
  6. ^ https://www.facebook.com/MahabharatKiGalatiyan/posts/chitrasena-chitrasena-who-art-thou-chitrasenathe-other-son-of-dhritrashtrachitra/663235267122692/
  7. ^ < https://www.wisdomlib.org/definition/yaudheya
  8. ^ NV, Thadani. El misterio del Mahabharata: Vol.4 .
  9. ^ https://www.sacred-texts.com/hin/m07/m07165.htm
  10. ↑ Roy, Pratāp Chandra (14 de junio de 2015). El Mahabharata . ISBN 9781451015799.
  11. ^ Parmeshwaranand, Swami (2001). Diccionario enciclopédico de Purāṇas (1ª ed.). Nueva Delhi: Sarup & Sons. ISBN 9788176252263.
  12. ^ Parmeshwaranand, Swami (2001). Diccionario enciclopédico de Purāṇas (1ª ed.). Nueva Delhi: Sarup & Sons. ISBN 9788176252263.
  13. ^ https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/mahabharata/d/doc118436.html
  14. ^ El Mahabharata: Volumen 7 . Junio ​​de 2015. ISBN 9788184759440.
  15. ^ Parmeshwaranand, Swami (2001). Diccionario enciclopédico de Purāṇas (1ª ed.). Nueva Delhi: Sarup & Sons. ISBN 9788176252263.,
  16. ^ https://www.wisdomlib.org/definition/shrutakarma
  17. ^ John Dececco, Devdutt Pattanaik (2014). El hombre que era mujer y otros cuentos extraños de la tradición hindú . Routledge. ISBN 9781317766308.
  18. ^ . ISBN 9781451018264. Falta o vacío |title=( ayuda )
  19. ^ https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/mahabharata/d/doc118436.html
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Upapandavas&oldid=1040210911 "
Contribute a better translation