Fagan (santo)


Fagan ( latín : Faganus ; galés : Ffagan ), también conocido por otros nombres , incluido Fugatius , fue un legendario obispo y santo galés del siglo II , que se dice que fue enviado por el Papa para responder a la solicitud del rey Lucius de bautismo y conversión a cristianismo _ Junto con su compañero San Deruvio , a veces se le considera el apóstol de Gran Bretaña.

La carta del rey Lucio (en la mayoría de los relatos, al papa Eleuterio ) puede representar tradiciones anteriores, pero no aparece en las fuentes sobrevivientes antes del siglo VI; los nombres de los obispos que se le enviaron no aparecen en fuentes anteriores a principios del siglo XII, cuando su historia se utilizó para respaldar la independencia de los obispos de St Davids en Gales y la antigüedad de la abadía de Glastonbury en Inglaterra . La historia se hizo ampliamente conocida después de su aparición en la pseudohistórica Historia de los reyes de Gran Bretaña de Geoffrey de Monmouth . . Esto fue influyente durante siglos y su relato de SS  Fagan y Deruvian se utilizaron durante la Reforma inglesa para respaldar las afirmaciones tanto de los católicos como de los protestantes . El relato de Geoffrey ahora se considera totalmente inverosímil, pero el cristianismo estaba bien establecido en la Gran Bretaña romana en el siglo III. Por lo tanto, algunos estudiosos argumentan que las historias conservan un relato más modesto de la conversión de un jefe romano-británico , posiblemente por emisarios romanos con estos nombres.

Fagan es el santo patrón de varias iglesias y da su nombre al pueblo de St Fagans cerca de Cardiff , ahora sede del Museo de Historia Nacional de Gales . Su fiesta no aparece en ningún calendario galés medieval de los santos y no es observada por las iglesias anglicana , católica u ortodoxa en Gales .

El nombre de San Fagan aparece como " Phagan " ( latín medieval : Phaganus ) en la obra de William of Malmesbury Sobre la antigüedad de la iglesia de Glastonbury , [1] escrita entre 1129 y 1139. [2] Se da como "Fagan" ( Faganus ) en la pseudohistórica Historia de los reyes de Gran Bretaña de Geoffrey de Monmouth , [3] escrita alrededor de 1136 y que a veces se supone que fue la fuente de la inserción posterior del nombre en el relato de William. [4] El nombre se ha relacionado de diversas formas con el latín paganus ("rural, pagano "), el francés faguin (" faggoter , recolector de madera") y el inglés antiguo fagin ("alegre"). [5] Wade-Evans propuso que el nombre era una confusión con el retórico italo-británico Bachan o Pachan que aparece en la vida de San Cadoc [ 6]

La entrada sobre el Papa Eleuterio en la colección de vidas de santos de Petrus de Natalibus de finales del siglo XIV da el nombre de Fagan como " Fugatius ", [7] una enmienda copiada posteriormente por Platina [8] [9] y muchos otros. [10] Estos nombres se escribieron mal en fuentes posteriores en una variedad de formas. [10]

La historia de la misión del Papa Eleuterio a fines del siglo II al rey apócrifo Lucio de Gran Bretaña (en galés: Lles ap Coel ) se remonta al menos a la recensión del Libro de los Papas del siglo VI conocida como el "Catálogo Feliciano", pero el los nombres de los propios misioneros no parecen haber aparecido antes del siglo XII. No están dados por la Historia eclesiástica del pueblo inglés del siglo VIII de Beda [11] [12] o por la Historia de los británicos del siglo IX tradicionalmente acreditada a Nennius .  [13] [14] La 'tercera edición' de las Escrituras de los reyes ingleses de Guillermo de Malmesbury ( c.  1140 ) registros de los sacerdotes enviados a Lucius que "el óxido de la antigüedad puede haber borrado sus nombres". [15] [16]