Steel Ball Run (en japonés :ス テ ィ ー ル ・ ボ ー ル ・ ラ ン, Hepburn : Sutīru Bōru Ran ) es el séptimo arco de la historia de laserie de manga japonesa JoJo's Bizarre Adventure , escrita e ilustrada por Hirohiko Araki . Ambientada en 1890, está protagonizada por Johnny Joestar, un ex jockey parapléjico que desea recuperar el uso de sus piernas, y Gyro Zeppeli, un ex verdugo deshonrado que busca ganar la amnistía para un niño condenado a muerte. Ellos, junto con otros, compiten en la carrera titular intercontinental por $ 50 millones, pero la carrera tiene una agenda oculta detrás.
Ejecución de la bola de acero | |
ス テ ィ ー ル ・ ボ ー ル ・ ラ ン(Sutīru Bōru Ran) | |
---|---|
Manga | |
Escrito por | Hirohiko Araki |
Publicado por | Shueisha |
Imprimir | Jump Comics |
Revista |
|
Demográfico | Shōnen , seinen |
Ejecución original | De enero de 19 de, de 2004 - 19 de de abril de, 2011 |
Volúmenes | 24 |
Originalmente, los primeros 23 capítulos (4 volúmenes) fueron serializados en Weekly Shōnen Jump en 2004 simplemente bajo el título Steel Ball Run . Aunque los nombres de los personajes están obviamente relacionados con la serie, no estaba claro si la historia era parte de JoJo's Bizarre Adventure . Sin embargo, cuando la serie se trasladó a Ultra Jump en 2005, se anunció oficialmente como la parte 7 de JoJo's Bizarre Adventure , pero en un universo alternativo , como el siguiente y actual arco, JoJolion .
Los 95 capítulos se combinaron en 24 volúmenes tankōbon (volúmenes 81-104 de toda la serie), siguiendo la tendencia marcada por la parte anterior, Stone Ocean , de comenzar con el recuento de volúmenes. Un par de capítulos se adaptaron en una serie "Vomic", que tiene actores de voz que actúan sobre las páginas del manga como se muestran en la pantalla.
Gráfico
La serie está ambientada en 1890 en una realidad alternativa de todas las partes anteriores de JoJo's Bizarre Adventure , [a] donde jinetes de carreras de todo el mundo acuden en masa a los Estados Unidos para participar en la Steel Ball Run, una carrera de caballos a campo traviesa. de San Diego a la ciudad de Nueva York con un premio de cincuenta millones de dólares. Johnny Joestar (una contraparte del personaje Jonathan Joestar, protagonista de la Parte 1), un ex jockey que cayó de la gloria después de que un tirador lo paralizara de cintura para abajo, ingresa a la carrera luego de conocer al misterioso Gyro Zeppeli (una contraparte de los personajes de Will Zeppeli y su nieto César, principales aliados en las dos primeras Partes) para aprender los secretos de la técnica Spin del hombre, que restauró temporalmente la movilidad de Johnny. Mientras comienzan como rivales, Johnny y Gyro se hacen amigos mientras viajan por el desierto mientras se defienden de competidores violentos.
Cuando Gyro comienza a enseñarle a Johnny los secretos del Spin, se exploran sus propios antecedentes a través de flashbacks. Es un ex verdugo de Nápoles que compite en Steel Ball Run, no para su propio beneficio, sino para ganarse el favor de la realeza napolitana y así evitar la ejecución injusta de un joven, Marco, que ha sido falsamente acusado de traición. . Los dos continúan su progresión a través de la carrera, mientras son atacados por varios asesinos, terroristas y forajidos.
Aunque el Steel Ball Run está organizado por el excéntrico magnate petrolero Stephen Steel, se revela que la carrera está respaldada por el gobierno de Estados Unidos. Steel desconoce la agenda real del 23er presidente de los Estados Unidos, Funny Valentine: la carrera es un medio para que Valentine recolecte los pedazos esparcidos de un cadáver de dos mil años conocido como el Cadáver del Santo (fuertemente implícito en ser el cuerpo de Jesucristo , traído a América por José de Arimatea ) para que pueda usar el cuerpo reensamblado para lograr un poder increíble. Lucy, la esposa de Stephen, descubre este complot y descubre que Valentine ya posee una parte del Cadáver, el corazón.
Después de que Johnny y Gyro encuentran otra pieza del Cadáver del Santo, es absorbida por el cuerpo de Johnny y él desarrolla el Stand Tusk en evolución, lo que le permite defenderse de uno de los secuaces de Valentine. Más tarde, conocen al misterioso corredor Diego Brando (una contraparte del personaje Dio Brando, el antagonista general de las Partes 1-6), quien obtiene uno de los dos ojos de Cadáver, mientras que Gyro gana el otro.
Lucy intercepta un mensaje a Valentine sobre las partes del cadáver, convirtiéndola en un objetivo para sus hombres. Ella logra escapar de él y encuentra una de las partes con la ayuda de Johnny y Gyro. Con la información proporcionada por Lucy, Johnny y Gyro deciden buscar las siguientes tres partes del cadáver mientras envían a Lucy, con la ventaja del ojo del cadáver de Gyro, a tomar el corazón del mismísimo Valentine.
Mientras tanto, Diego hace un trato con Valentine para ayudarlo a lidiar con el traidor (que Valentine no conoce es Lucy). En pareja con otro corredor, Diego ataca a Johnny y Gyro. Gyro le enseña a Johnny cómo usar la proporción áurea que se encuentra en la naturaleza para amplificar el poder del giro, que evoluciona su Stand y le permite derrotar al otro corredor con esta técnica, pero Diego escapa y todas las partes del cadáver menos una son robadas por otro corredor, Hot Pants.
Johnny y Gyro se ven obligados a lidiar con un Stand basado en la fábula de The Honest Woodman de Aesop , que les otorga una fortuna considerable junto con otra parte del Cadáver, pero los obliga a deshacerse de ambos antes del amanecer o, de lo contrario, quedarán atrapados dentro de un árbol milenario para siempre y convertirse en los nuevos usuarios del Stand, haciendo el mismo trato con los transeúntes. El dúo gasta el dinero contratando una fuerza mercenaria para defenderse de los secuaces de Valentine, pero Gyro se pierde para siempre hasta que Johnny intercambia las partes del Cadáver con el último superviviente de las fuerzas de Valentine, salvando la vida de Gyro pero dejándolos sin nada.
Lucy usa el Stand de Hot Pants para disfrazarse como la esposa de Valentine, Scarlet, mientras que Hot Pants le roba varias partes de Cadáver a Valentine, incluido el Corazón.
Johnny y Gyro son llevados a un basurero por Hot Pants, solo para que los tres sean casi derrotados por uno de los hombres de Valentine, que se lleva todas las piezas que han recogido. Con la ayuda de una visión del Santo, Johnny's Stand desarrolla nuevos poderes en combinación con el Spin. Sin embargo, antes de que pueda ganar la batalla, Valentine llega y mata a su propio súbdito, luego se va junto con todas las partes del Cadáver, excepto la cabeza sin descubrir y los ojos que poseen Diego y Lucy. Al regresar al Salón de la Independencia en Filadelfia , Valentine descubre el disfraz de Lucy y la toma cautiva después de que ella se fusiona con el Cadáver y aparentemente queda embarazada con la cabeza del Cadáver.
Lucy escapa del cautiverio, solo para ser atraída a las garras de Valentine una vez más. Diego y Hot Pants se alían contra Valentine, persiguiéndolo a él y a Lucy hasta un patio de trenes mientras Johnny y Gyro los siguen ellos mismos. Diego y Hot Pants luchan contra Valentine en el tren en movimiento, pero su Stand “D4C” (Dirty Deeds Done Dirt Cheap) permite que existan múltiples universos simultáneamente. Valentine's Stand demuestra ser demasiado peligroso ya que Diego es atraído a su muerte después de que Valentine lo empuja debajo del tren en movimiento, dividiéndolo en dos. Sin embargo, Valentine se ve obligado a transferir su alma a un Valentine de un universo alternativo para sobrevivir a la pelea (como Diego no ve los resultados de la transferencia, muere con la falsa creencia de que ha matado a Valentine). Hot Pants muere cuando las distorsiones del espacio-tiempo hacen que múltiples objetos sólidos converjan con su corazón, matándola instantáneamente. Lucy comienza a metamorfosearse en un ser parecido al Cadáver del Santo. Esto le otorga a Valentine aún más poderes en forma de una habilidad para D4C llamada Love Train, una pared de luz dimensional que redirige todo el daño lejos de Valentine y lo redistribuye aleatoriamente como una desgracia en todo el mundo.
Johnny y Gyro llegan e intentan luchar contra el aparentemente invulnerable Valentine. Johnny queda momentáneamente incapacitado cuando Gyro y Valentine emprenden su lucha hacia el Océano Atlántico, con Gyro desbloqueando su stand "Ball Breaker" utilizando el Golden Spin y las Steel Balls. Gyro le pasa a Johnny una pista críptica sobre The Golden Spin, una forma de giro que utiliza la gravedad. Aunque Ball Breaker puede atravesar Love Train y dañar enormemente a Valentine, el presidente sobrevive al segundo ataque de Ball Breaker por pura suerte: la Steel Ball que se le arrojó perdió una fracción de su masa al pasar por Love Train, haciendo que Steel Ball fuera una elipse y arruinando el Giroscopio de Proporción Dorada necesitaba lanzar la Bola para matar instantáneamente a Valentine. Su último ataque fue un fracaso, Gyro se cae de su caballo y muere después de que múltiples heridas viajan hacia su corazón. De luto por su mentor y amigo, Johnny comprende la pista de Gyro y logra el Giro Dorado, desbloqueando Tusk ACT 4, que le permite a Johnny marcar objetos o seres con rotación infinita. Valentine está horrorizado cuando el ataque de Tusk ACT 4 puede romper su muro dimensional y marcar D4C con rotación infinita. Perseguido por una rotación infinita independientemente de la dimensión a la que viaje, Valentine se ve obligado a rendirse e intenta hacer un trato con Johnny, ofreciendo resucitar a Gyro al encontrar una versión de él en otro universo a cambio del Cadáver. Johnny casi está de acuerdo, pero se da cuenta de que se trata de un truco después de que se da cuenta de que Valentine sostiene una pistola tomada de otro universo, con la que tenía la intención de matar a Johnny si bajaba la guardia. Johnny finalmente mata a Valentine en un feroz enfrentamiento y ve el espíritu de Gyro por última vez.
The Holy Corpse se separa de Lucy, solo para ser robado por un antagonista desconocido. Al perseguir al ladrón hasta la etapa final de Steel Ball Run, Johnny se sorprende al descubrir que es una versión alternativa de Diego Brando, tomada de un universo diferente por Valentine y confiada con el Cadáver. A diferencia del Diego anterior, este es más megalómano y posee el Stand de Dio Brando, EL MUNDO, que detiene el tiempo. Un flashback revela que Valentine ha educado al suplente Diego sobre los peligros de Tusk ACT 4 y comienza una batalla en las calles de Nueva York. El suplente Diego puede detener el tiempo para Johnny utilizando EL MUNDO, sin embargo, se ha demostrado que Tusk ACT 4 puede mitigar ligeramente la parada de tiempo mediante el uso de la gravedad. El suplente Diego eventualmente se burla de Johnny armando el Golden Spin de Tusk ACT 4 en su contra. EL MUNDO es atacado por ACT 4, pero Diego usa su soporte para cortar su pierna que fue atacada por la rotación infinita, y la redirige hacia Johnny. Abrumado por la infininte rotatio de su propio Stand, Johnny comienza a morir, y el Alterno Diego luego gana la carrera en primer lugar. Lleva el cadáver a Trinity Church, donde Valentine tenía la intención de encerrarlo en una bóveda para que sus poderes protegieran a Estados Unidos para siempre. En el último momento, Lucy llega con la cabeza cortada del mundo raíz Diego. Aterrorizado, el suplente Diego detiene el tiempo con EL MUNDO, pero no puede gatear escaleras arriba con su pierna faltante y accidentalmente entra en contacto con la cabeza de Diego del mundo raíz. Dado que las instancias paralelas de la misma persona no pueden entrar en contacto sin destruirse entre sí, el Diego Alterno se fusiona con la cabeza del Diego original, matándolo instantáneamente a él y a su Stand.
Con ambos Diegos muertos y, por lo tanto, incapaces de reclamar el premio, el primer lugar se otorga al despreocupado Pocoloco, que había dormido durante el inicio de la carrera y solo lo alcanzó por pura suerte. Stephen Steel llega para salvar a Johnny, quien puede revertir la rotación infinita con su Stand después de ser ayudado a montar un caballo. La muerte de Valentine se disfraza como un retiro de la vida pública, y las preocupaciones sobre la carrera se aplacan con la donación del dinero del premio a causas benéficas. Johnny, habiendo recuperado su capacidad de caminar a través del poder de su Stand y el Spin, deja América para devolver el cuerpo de Gyro a su familia. En el barco, se encuentra con el subcampeón de Steel Ball Run, el corredor japonés Norisuke Higashikata. Johnny luego se casa con la hija de Norisuke, Rina, lo que lleva a los eventos de la Parte 8, JoJolion .
Caracteres
- Johnny Joestar [b] , nacido como Jonathan Joestar, es un excorredor de caballosde Kentucky, que está paralizado de cintura para abajo. Participa en Steel Ball Run para seguir a Gyro Zeppeli y aprender a usar su técnica Spin para poder caminar nuevamente. Utiliza el Stand Tusk [c] , que le permite disparar sus uñas como balas. A medida que la carrera continúa y Johnny comienza a comprender el Spin, Tusk evoluciona en diferentes formas, denominadas ACT, con diferentes capacidades, similar al Stand deKoichi Hirose.
- Gyro Zeppeli [d] , nacido Julius Caesar Zeppeli, es un magistrado yverdugocaído en desgraciadelReino de Nápoles, que participa en Steel Ball Run para liberar a un niño que cree que ha sidocondenado injustamente. Es un maestro de un arte místico llamado Spin, que comprende el uso deenergía rotacionalcanalizada a través de las bolas de acero que lanza, con efectos tanto combativos como médicos. Gyro tiene un conocimiento agudo del cuerpo humano, que demuestra durante ciertos encuentros y está bien versado en habilidades quirúrgicas. Gyro finalmente desbloquea el uso del Stand Ball Breaker [e] durante la batalla final. Ball Breaker permite a Gyro inducir lasenescenciaen cualquier golpe de Steel Ball.
- Lucy Steel [f] es una niña de catorce años que intenta ayudar a Johnny y Gyro, y es la esposa del promotor de Steel Ball Run, Stephen Steel. Finalmente obtiene el Stand Ticket to Ride [g] que le ofrece una forma de protección divina.
- Funny Valentine [h] es el 23ºpresidente de los Estados Unidosy un ex soldado. Utiliza el Stand Dirty Deeds Done Dirt Cheap [i] , que le permite viajar o enviar cosas entre dimensiones alternativas cuando se presiona o se coloca entre dos objetos. Valentine luego adquiere una habilidad adicional conocida como D4C Love Train, que le da a Valentine un escudo dimensional que redirige cualquier ataque dirigido a él como una desgracia aleatoria en todo el mundo.
- Hot Pants [j] es una participante de Steel Ball Run de los Estados Unidos y una exmonja. Ella usa Stand Cream Starter [k] , que toma la forma de una botella rociadora que puede convertir la carne en una sustancia espumosa y rociarla para fusionar la carne con los cuerpos de las personas.
- Steven Steel [l] es el promotor de Steel Ball Run y es el marido de mediana edad de Lucy Steel.
- Mountain Tim [m] es unvaqueroycazarrecompensas, y fue presentado como un competidor líder en Steel Ball Run. Durante las primeras etapas de la carrera, Tim se convierte en uno de los aliados de Johnny y Gyro. También es un usuario de Stand y puede moverse a través de su lazo con su Stand, ¡Oh! Solitario yo [n] .
- Pocoloco [o] se incorpora a la carrera tras inspirado por la noticia que le ha dado unadivino. Por pura suerte, se convierte en uno de los competidores más feroces de la carrera. Pocoloco es un usuario de stand, cuyo Hey Ya! [p] aparentemente solo tiene la habilidad de animarlo, permitiéndole aprovechar al máximo su suerte.
- Oyecomova [q] es unterroristadel Reino de Nápoles que participa en Steel Ball Run. Habiendo oído hablar de la participación de Gyro Zeppeli, busca vengarse de él y ataca a Gyro junto a Mountain Tim y Johnny Joestar en lasMontañas Rocosas. Utiliza el soporte Listen to My Rhythm [r] , que le permite crear y colocar bombas de tiempo especiales a todo lo que toca, ya sean objetos sólidos o incluso agua y humo.
- Sandman [s] es un corredor en la carrera Steel Ball Run. Sandman proviene de unatribu de nativos americanosen eldesierto de Arizona. A pesar de estar condenado al ostracismo, espera que ganar la carrera Steel Ball Run le permita recuperar la tierra de sus antepasados y convertirse en uno de los competidores más feroces de la carrera gracias a su técnica de carrera. Sandman es un usuario de Stand que usa In a Silent Way [t] , lo que le permite crear construcciones tridimensionales a partir de sonidos.
- Los subordinados de Valentine [u] son secuaces de Valentine, y consisten principalmente en usuarios del stand que eventualmente entran en conflicto con Johnny y Gyro mientras la carrera continúa.
- Wekapipo [v] es un ex guardia real napolitano que es contratado y asociado con el usuario del standMagent Magentpara proteger a Valentine. Utiliza el Spin, empuñando una bola de acero llamada Wrecking Ball, que puede lanzar bolas más pequeñas y cegadoras si la bola principal está bloqueada o falla.
- Diego Brando [w] , apodado "Dio", es un participante del Reino Unido en Steel Ball Run y rival de Gyro y Johnny. Originalmente ayudando a Valentine a encontrar las partes del cadáver, más tarde se vuelve contra el presidente e intenta matarlo. Utiliza el Stand Scary Monsters [x] , que le permite transformarse en unUtahraptor. Después de la muertede Diego,Valentine invocaunaversión alternativa de Diegodesde un universo paralelo. Este Diego utiliza el StandTHE WORLD [y], que sedetiene en el tiempo,como último recurso para ganar la carrera.
- Blackmore [z] es otro agente del presidente. Blackmore tiene la tarea de rastrear y eliminar a quien haya intentado espiarlo una vez que se descubre el plan de Lucy. Blackmore es un usuario de Stand y usa su Stand Catch the Rainbow [aa] para caminar sobre las gotas de lluvia que caen.
- Mike O. [ab] es el guardaespaldas personal del presidente Funny Valentine. Cuando Lucy Steel y Hot Pants se infiltran en la residencia del presidente en Chicago, él lucha contra Hot Pants para proteger a Valentine. Mike O. es un usuario de Stand y crea letales globos de metal a través de sus Tubular Bells [ac] .
- Ringo Roadagain [ad] es unpistoleroal servicio de Funny Valentine que atrapa a Gyro, Johnny y Hot Pants al comienzo de la cuarta etapa, cerca de Kansas City, para apoderarse de las partes del Santo Cadáver. Utiliza el Stand Mandom [ae] que rebobina el tiempo.
- Axl RO [af] es un agente del presidente Valentine. Ataca a Hot Pants, Gyro y Johnny con su Stand en Gettysburg, Pennsylvania, convocando representaciones corporales de figuras de su pasado para robar las partes del Santo Cadáver. Axl es el usuario de Stand de Civil War [ag] , capaz de usar laculpa desus enemigoscontra ellos.
Producción
Bola de acero Run fue escrito e ilustrado por Hirohiko Araki , [1] y fue publicado originalmente en la Shueisha 's Weekly Shonen Jump revista del 19 de enero al 16 de octubre de 2004. [2] [3] Más tarde se trasladó a mensual de Shueisha seinen revista Ultra Jump el 19 de marzo de 2005, [4] [5] [6] y duró hasta el 19 de abril de 2011. [7] Araki descubrió que el nuevo programa mensual con capítulos más largos le sentaba mejor, ya que no estaba tan restringido en lo que podía dibujar y ya no tenía que escribir historias con el impulso acumulando entusiasmo para el capítulo de la próxima semana, y tenía más flexibilidad para dibujar a su propio ritmo. [5] Araki describió el tema del manga como "búsqueda de satisfacción". [8] Al igual que con otras partes de JoJo's Bizarre Adventure , Araki también usó "una afirmación de que la humanidad es maravillosa" como tema, que explicó como una descripción de la capacidad de la humanidad para crecer y superar las dificultades a través de la fuerza y el espíritu de uno, retratado a través de las personas. triunfar en las peleas a través de sus propias acciones, sin depender de máquinas o dioses. [5]
Debido a que la serie sigue una carrera a través de Estados Unidos, Araki tuvo que dividir su investigación en tres viajes: uno desde la costa oeste hasta los desiertos, uno desde las Grandes Llanuras hasta el río Mississippi y Chicago, y otro a Nueva York. Dijo que habría sido imposible comprender la vasta escala sin haber ido allí personalmente, describiendo el paisaje del medio oeste como interminable e inmutable. La sensación de distancia le hizo pensar que si un enemigo se hubiera acercado, el paisaje abierto habría significado que no podría haber escapado por falta de lugares donde esconderse, experiencia que encontró útil a la hora de dibujar el manga. [9]
Al igual que otros protagonistas de la serie, Johnny fue diseñado para simbolizar la historia y el escenario de la parte, y para destacar entre los protagonistas anteriores en términos de apariencia, vestimenta y silueta. No se planeó específicamente que tuviera una discapacidad al comienzo de la producción; más bien, su discapacidad fue el resultado del enfoque de la serie en los protagonistas que crecieron a través de la superación de dificultades, y Araki quería crear un personaje que se vio obligado a depender de las personas y los caballos durante la carrera y tuviera espacio para crecer tanto mental como físicamente. [5] Valentine fue creado como parte de Araki notando cada vez más que el bien y el mal no siempre se distinguen fácilmente y tomando un mayor interés en las motivaciones de las personas que hacen cosas malas. Señaló que el patriotismo y los objetivos de Valentine parecían justos y podrían alinearse con los líderes en el mundo real, y que es su sacrificio de personas impotentes para alcanzar sus objetivos lo que lo vuelve malvado y completamente inadecuado como protagonista. [10] El concepto de tener al presidente de los Estados Unidos luchando contra los personajes principales surgió cuando Araki vio la película Independence Day y le gustó la idea de un presidente que lucha. [11]
Capítulos
Voluminización original
No. | Título | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés | ||
---|---|---|---|---|---|
1 (81) | 25 de septiembre de 1890: San Diego Beach Issen Happyaku Kyūjū Nen Kugatsu Nijūgonichi San Diego Bīchi ( 1890 年 9 月 25 日 サ ン デ ィ エ ゴ ビ ー チ) | 20 de mayo de 2004 [1] | 4-08-873601-X | ||
| |||||
2 (82) | 1ra Etapa: 15.000 metros Fāsuto Sutēji 15.000 Mētoru ( 1a. ETAPA 15.000 メ ー ト ル) | 20 de mayo de 2004 [12] | 4-08-873613-3 | ||
| |||||
3 (83) | 2da etapa: Cruce del desierto de Arizona Sekondo Sutēji Arizona Sabaku Goe ( 2da. ETAPA ア リ ゾ ナ 砂 漠 越 え) | 4 de noviembre de 2004 [13] | 4-08-873673-7 | ||
| |||||
4 (84) | La misión de Gyro Zeppeli Jairo Tseperi no Shukumei (ジ ャ イ ロ ・ ツ ェ ペ リ の 宿命) | 4 de noviembre de 2004 [14] | 4-08-873689-3 | ||
| |||||
5 (85) | La conspiración del presidente Daitōryō no Inbō (大 統領 の 陰謀) | 4 de agosto de 2005 [15] | 4-08-873845-4 | ||
| |||||
6 (86) | Monstruos aterradores Sukearī Monsutāzu (ス ケ ア リ ー モ ン ス タ ー ズ) | 4 de noviembre de 2005 [16] | 4-08-873890-X | ||
| |||||
7 (87) | Una pequeña tumba en la amplia pradera Hiroi Hiroi Daisōgen no Chiisana Bohyō (広 い 広 い 大草原 の 小 さ な 墓 標) | 3 de marzo de 2006 [17] | 4-08-874117-X | ||
| |||||
8 (88) | Al mundo de los hombres Otoko no Sekai e (男 の 世界 へ) | 2 de mayo de 2006 [18] | 4-08-874119-6 | ||
| |||||
9 (89) | Se acerca una noche de tormenta Arashi no Yoru ga Yatte Kuru (嵐 の 夜 が や っ て く る) | 4 de septiembre de 2006 [19] | 4-08-874147-1 | ||
| |||||
10 (90) | Horizonte de Illinois, Michigan Lakeline Irinoi Sukairain Mishigan Reikurain (イ リ ノ イ ・ ス カ イ ラ イ ミ シ ガ ン ・ レ イ ク ラ イ ン) | 2 de noviembre de 2006 [20] | 4-08-874285-0 | ||
| |||||
11 (91) | ¡Haz el rectángulo dorado! Ōgon Chōhōkei o Tsukure! (黄金 長方形 を つ く れ! ) | 2 de marzo de 2007 [21] | 978-4-08-874336-3 | ||
| |||||
12 (92) | Condiciones para el cadáver, condiciones para la amistad Itai e no Jōken Yūjō e no Jōken (遺体 へ の 条件 友情 へ の 条件) | 2 de mayo de 2007 [22] | 978-4-08-874362-2 | ||
| |||||
13 (93) | Bola de demolición Kowareyuku Tekkyū (壊 れ ゆ く 鉄 球) | 4 de septiembre de 2007 [23] | 978-4-08-874420-9 | ||
| |||||
14 (94) | Los derechos del vencedor Shōrisha e no Shikaku (勝利者 へ の 資格) | 4 de diciembre de 2007 [24] | 978-4-08-874438-4 | ||
| |||||
15 (95) | Un sueño de Gettysburg Getisubāgu no Yume (ゲ テ ィ ス バ ー グ の 夢) | 2 de mayo de 2008 [25] | 978-4-08-874518-3 | ||
| |||||
16 (96) | Dirty Deeds Done Dirt Cheap Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi (い と も た や す く 行 わ れ る え げ つ な い 行為) | 4 de septiembre de 2008 [26] | 978-4-08-874574-9 | ||
| |||||
17 (97) | D4C Dī Fō Shī (D4C) | 4 de marzo de 2009 [27] | 978-4-08-874648-7 | ||
| |||||
18 (98) | Boleto para montar en Chiketto Tu Raido (涙 の 乗車 券) | 3 de julio de 2009 [28] | 978-4-08-874725-5 | ||
| |||||
19 (99) | No te acostumbres a tener dinero Okane Mochi ni wa Narenai (お 金 持 ち に は な れ な い) | 4 de noviembre de 2009 [29] | 978-4-08-874769-9 | ||
| |||||
20 (100) | Tren del amor - El mundo es uno Rabu Torein - Sekai wa Hitotsu (ラ ブ ト レ イ ン - 世界 は ひ と つ) | 9 de marzo de 2010 [30] | 978-4-08-870060-1 | ||
| |||||
21 (101) | Ball Breaker Bōru Bureikā (ボ ー ル ・ ブ レ イ カ ー) | 2 de julio de 2010 [31] | 978-4-08-870099-1 | ||
| |||||
22 (102) | Rompe mi corazón, rompe tu corazón Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto (ブ レ イ ク ・ マ イ ・ ハ ー ト ブ レ イ ク ・ ユ ア ・ ハ ー ト) | 4 de noviembre de 2010 [32] | 978-4-08-870160-8 | ||
| |||||
23 (103) | Hai Vorutēji de alto voltaje (ハ イ ・ ヴ ォ ル テ ー ジ) | 19 de mayo de 2011 [33] | 978-4-08-870206-3 | ||
| |||||
24 (104) | Las barras y estrellas para siempre Seijōki yo Eien Nare (星条旗 よ 永遠 な れ) | 3 de junio de 2011 [34] | 978-4-08-870253-7 | ||
|
Lanzamiento de 2017
No. | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés |
---|---|---|
1 | 17 de febrero de 2017 [35] | 978-4-08-619657-4 |
2 | 17 de febrero de 2017 [36] | 978-4-08-619658-1 |
3 | 17 de marzo de 2017 [37] | 978-4-08-619659-8 |
4 | 17 de marzo de 2017 [38] | 978-4-08-619660-4 |
5 | 18 de abril de 2017 [39] | 978-4-08-619661-1 |
6 | 18 de abril de 2017 [40] | 978-4-08-619662-8 |
7 | 18 de mayo de 2017 [41] | 978-4-08-619663-5 |
8 | 16 de junio de 2017 [42] | 978-4-08-619664-2 |
9 | 18 de julio de 2017 [43] | 978-4-08-619665-9 |
10 | 18 de agosto de 2017 [44] | 978-4-08-619666-6 |
11 | 15 de septiembre de 2017 [45] | 978-4-08-619667-3 |
12 | 18 de octubre de 2017 [46] | 978-4-08-619668-0 |
13 | 17 de noviembre de 2017 [47] | 978-4-08-619669-7 |
14 | 15 de diciembre de 2017 [48] | 978-4-08-619670-3 |
15 | 18 de enero de 2018 [49] | 978-4-08-619671-0 |
dieciséis | 18 de enero de 2018 [50] | 978-4-08-619672-7 |
Recepción
Kono Manga ga Sugoi! recomendadas bola de acero Ejecutar como un buen punto de partida para las personas que no han leído partes anteriores, debido a la forma en que sirve como un reinicio de la Bizarre Adventure JoJo serie, y se aprecia cómo su movimiento a la mensual seinen revista Ultra Jump habilitado Araki a escribir historias más largas y representan cosas que hubieran sido difíciles de hacer en unarevista shōnen . [4] Erkael de Manga-News calificó al manga como uno de los mejores de la serie, y dijo que no decepciona al lector en ningún momento. [51] Anime News Network calificó a Steel Ball Run como una versión interesante del género de manga de batalla debido a su retrato positivo de un héroe con una discapacidad, y encontró que, junto con JoJolion , representaba un gran cambio en la evolución del arte de Araki. siguiendo su cambio anterior de hombres musculosos a personajes y moda más delgados. [5]
K. Thor Jensen de Geek.com calificó la representación de la relación de Johnny y Gyro como una de las mejores amistades platónicas en los cómics, citando su transición de rivales a aliados cercanos que se sacrifican el uno por el otro y se ayudan mutuamente con sus respectivas habilidades. [52] A Erkael le gustó la alta velocidad e intensidad de la historia, diciendo que era como si Araki quisiera que el lector se sintiera parte de la carrera, y cómo la historia finalmente se abre para seguir a varios personajes diferentes cuyos caminos en los tiempos se cruzan, lo que lleva a un mundo que se siente "rico y denso". Escribieron que la falta de Stands al principio de la historia, con Gyro en su lugar usando bolas de acero, fue sorprendente pero refrescante, y recuerda a las habilidades hamon presentadas en la primera parte de la serie JoJo's Bizarre Adventure , Phantom Blood ; todavía disfrutaron del cambio de enfoque a las habilidades de Stand más adelante en la historia, llamándolas "originales y sorprendentes". [51] ¡ Kono Manga ga Sugoi! Me gustó la descripción de los paisajes por los que viajan Johnny y Gyro, llamándolos "hermosos". [4]
Notas
- ^ Esta realidad alternativa no está relacionada con el final de la Parte anterior, donde el ciclo del tiempo se aceleró hasta el punto de crear un universo paralelo.
- ^ Johnny Joestar (ジ ョ ニ ィ ・ ジ ョ ー ス タ ー, Jonī Jōsutā )
- ^ Colmillo (牙, Tasuku )
- ^ Gyro Zeppeli (ジ ャ イ ロ ・ ツ ェ ペ リ, Jairo Tseperi )
- ^ Ball Breaker (ボール·ブレイカー, BORU Bureikā )
- ^ Lucy Steel (ル ー シ ー ・ ス テ ィ ー ル, Rūshī Sutīru )
- ^ Boleto para viajar (涙 の 乗車 券 チ ケ ッ ト ・ ゥ ・ ラ イ ド, Chiketto u Raido )
- ^ Funny Valentine (フ ァ ニ ー ・ ヴ ァ レ ン タ イ ン, Fanī Varentain )
- ^ Hechos sucios hechos sucios baratos (Sucios actos hicieron sucias trampas(い と も た や す く 行 わ れ る え げ つ な い 行為) , Dātī Dīzu Dan Dāto Chīpu (Itomo Tayasuku Okonawareru Egetsunai Kōi) )
- ^ Pantalones calientes (ホ ッ ト ・ パ ン ツ, Hotto Pantsu )
- ^ Crema de arranque (ク リ ー ム ・ ス タ ー タ ー, Kurīmu Sutātā )
- ^ Steven Steel (ス テ ィ ー ブ ン ・ ス テ ィ ー ル, Sutībun Sutīru )
- ^ Montaña Tim (マ ウ ン テ ン ・ テ ィ ム, Maunten Timu )
- ^ ¡Oh, solo yo (オ ー! ロ ン サ ム ・ ミ ー, Ō! Ronsamu Mī )
- ^ Pocoloco (ポ コ ロ コ, Pokoroko )
- ^ ¡Oye, sí! (ヘ イ ・ ヤ ー, Hei Yā )
- ^ Oyecomova (オ エ コ モ バ, Oekomoba )
- ^ Escucha mi ritmo (ボ ク の リ ズ ム を 聴 い て く れ, Boku no Rhythm wo Kiitekure )
- ^ Hombre de arena (サ ン ド マ ン, Sandoman )
- ^ De manera silenciosa (イ ン ・ ア ・ サ イ レ ン ト ・ ウ ェ イ, In A Sairento Wei )
- ^ Subordinado de San Valentín (ヴ ァ レ ン タ イ ン の 部下, Varentain no Buka )
- ^ Wekapipo (ウ ェ カ ピ ポ, Wekapipo )
- ^ Diego Brando (デ ィ エ ゴ ・ ブ ラ ン ド ー, Diego Burandō )
- ^ Monstruos aterradores (ス ケ ア リ ー ・ モ ン ス タ ー ズ, Sukearī Monsutāzu )
- ^ EL MUNDO( Za Wārudo )
- ^ Blackmore (ブ ラ ッ ク モ ア, Burakkomoa )
- ^ Atrapa el arcoíris (キ ャ ッ チ ・ ザ ・ レ イ ン ボ ー, Kyatchi Za Reinbō )
- ^ Mike O. (マ イ ク ・ オ ー, Maiku Ō )
- ^ チ ュ ー ブ ラ ー ・ ベ ル ズ( Chūburā Beruzu )
- ^ Ringo Roadagain (リ ン ゴ ォ ・ ロ ー ド ア ゲ イ ン, Ringō Rōdoagein )
- ^ マ ン ダ ム( Mandamu )
- ^ Axl RO (ア ク セ ル ・ RO , Akuseru Rō )
- ^ シ ビ ル ・ ウ ォ ー( Shibiru Wo )
- ^ a b Steel Ball Run: Cómo se inició la carrera y el capítulo 63 solo se publicaron en la voluminización de Steel Ball Run .
Referencias
- ^ a b "Steel Ball Run Volumen 01" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "2004 年 Vol.08" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "2004 年 Vol.47" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ a b c "『 ACERO BOLA RUN 』第 1 巻 荒木 飛 呂 彦 【日刊 マ ン ガ ガ イ ド】" . Kono Manga ga Sugoi! (en japonés). Takarajimasha . 18 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
- ^ a b c d e Mitchem, Casey Lee; Silverman, Rebecca (29 de junio de 2017). "Entrevista: Creador de la extraña aventura de Jojo, Hirohiko Araki" . Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ ウ ル ト ラ ジ ャ ン プ 4 月 号 (100 号) ・ ホ - ム ペ ー ジ. ultra.shueisha.co.jp/ (en japonés). Ultra Jump . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2005 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
- ^ "SBR 完 走! ジ ョ ジ ョ 第 8 部「 ジ ョ ジ ョ リ オ ン 」は 杜 王 町 が 舞台" . Natalie (en japonés). 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ Araki, Hirohiko (2006). Steel Ball Run Vol. 7: Hiroi Hiroi Daisōgen no Chiisana Bohyō (en japonés). Shueisha . Sobrecubierta. ISBN 978-4-08-874117-8.
- ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga en teoría y práctica: el oficio de crear manga . Traducido por Collins, Nathan A. Viz Media . pag. 161. ISBN 978-1-4215-9407-1.
- ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga en teoría y práctica: el oficio de crear manga . Traducido por Collins, Nathan A. Viz Media . pag. 56. ISBN 978-1-4215-9407-1.
- ^ Abrazadera (2006). xxxHolic Official Guidebook (en japonés). Kodansha . pag. 162. ISBN 978-4-0637-2226-0.
- ^ "Steel Ball Run Volume 02" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 03" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 04" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 05" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volume 06" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 07" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 08" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 09" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 10" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 11" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 12" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de ejecución de la bola de acero 13" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 14" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 15" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Volumen de recorrido de bola de acero 16" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ "Volumen de ejecución de bola de acero 17" . Shueisha . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 18" . Shueisha . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 19" . Shueisha . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 20" . Shueisha . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ "Steel Ball Run Volumen 21" . Shueisha . Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ "Volumen de ejecución de bola de acero 22" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ "Volumen de ejecución de bola de acero 23" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ "Volumen de carrera de bola de acero 24" . Shueisha . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ "STEEL BALL RUN 1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 4" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 5" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 6" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 7" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 8" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 9" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 10" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 11" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 12" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 13" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 14" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 15" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ "STEEL BALL RUN 16" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
- ^ a b Erkael (8 de octubre de 2016). "Crítica de la série extraña aventura de Jojo - Saison 7 - Steel Ball Run" . Manga-News (en francés). Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
- ^ Jensen, K. Thor (20 de julio de 2017). "Los 11 mejores bromances del cómic" . Geek.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Página oficial de Vomic
- Steel Ball Run (manga) enla enciclopedia de Anime News Network