Taina Asili
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Taina Asili
Asili actuando en La Peña en Berkeley, California en marzo de 2017
Asili actuando en La Peña en Berkeley, California en marzo de 2017
Información de contexto
Nombre de nacimientoTaina Del Valle
NacióBinghamton, Nueva York , EE. UU.
GénerosMúsica afrocaribeña
flamenco
hardcore punk
Años activos1995-presente
Actos asociadosLa Banda Rebelde
Asili & Vaccaro
Ayana D
Ricanstruction
Anti-Product
Sitio webtainaasili .com

Taína Asili es una músico, cantante, compositora, poeta, artista y activista estadounidense. Nacida en Binghamton, Nueva York de padres puertorriqueños , saltó a la fama a fines de la década de 1990 como cantante de la banda punk Anti-Product, y luego por su música con temas de justicia social con la banda Taina Asili y la Banda Rebelde. La carrera musical de Asili ha abarcado géneros tan diversos como la música afrocaribeña , el flamenco , el hardcore punk y la ópera , y su arte está impulsado por su trabajo sobre la justicia de los prisioneros , la justicia climática y la justicia alimentaria .

Vida temprana y carrera

Asili nació Taina Del Valle en Binghamton, Nueva York . Sus abuelos eran de Puerto Rico , [1] y sus padres, Mimi y Louie Del Valle, nacieron y se criaron en la ciudad de Nueva York . Los Del Valles cofundaron la Unión de Estudiantes Latinoamericanos en la Universidad de Binghamton influenciados por los movimientos sociales de su tiempo, incluidos los Black Panthers y Malcolm X , y luego se dedicaron a trabajar en campos de apoyo a las personas para que accedan a la educación superior. [2] Los Del Valles también eran una familia musical, y criaron a Taína y a su hermana Ayana en la música y el baile latino y afrocaribeño, particularmente los estilos puertorriqueños debomba , plena y salsa . [3] [4] Louie Del Valle también dirigió una banda de jazz latino , cantó en un grupo de doo wop de la esquina de la calle , [5] y tocó la conga , un instrumento que Asili incorporaría más tarde a sus propios proyectos musicales. [6] A la edad de nueve años también comenzó a estudiar ópera con la profesora de canto local Alma Mora [6] y se formó en teatro musical hasta la edad de 20. [7]

Cuando era joven, Asili era una de las pocas personas de color que asistía a su escuela predominantemente blanca y sufrió abusos racistas y homofóbicos por parte de algunos de sus compañeros. Mientras estaba en la escuela secundaria descubrió el punk rock , y en él encontró una salida para expresar su resistencia a las normas culturales dominantes de su entorno. [8] A la edad de 16 años, Asili se unió a la banda de hardcore punk Anti-Product. El grupo tocó su primer concierto en 1995 con Asili inicialmente compartiendo deberes vocales con otros dos miembros. Continuó actuando, girando y grabando con ellos mientras aún estaba en la escuela secundaria, y luego mientras asistía a SUNY Binghamton. [6] En la letra de la banda y en los diálogos entre canciones, Asili habló sobre la ocupación militar estadounidense de Vieques., Los presos políticos puertorriqueños , los estándares de belleza que enfrentan las mujeres de color bajo el heteropatriarcado blanco y otros temas típicamente marginados tanto por la cultura dominante como por la contracultura punk . Asili también tocó congas y leyó poesía en la banda y se hizo conocida por su abierta crítica del racismo, el sexismo y la homofobia con la escena punk norteamericana. [9]

Durante su carrera, Anti-Product lanzó dos EP y un LP y se mudó a Filadelfia antes de separarse en 2002. Mientras vivía en Filadelfia, Asili se involucró activamente en la escena de la palabra hablada y asistió a un programa de maestría de baja residencia en Artes del Lenguaje Transformativo en Goddard College . [6] Actuó junto a las poetas Sonia Sánchez y Ursula Rucker [10] y brevemente en el grupo de medios mixtos The Shadow Poets. [11] Asili también colaboró ​​con la banda de fusión de punk / hip-hop anarquista de Nuyorican Ricanstruction a principios de la década de 2000. [12] [13]

Trabajo actual

Taina Asili y La Banda Rebelde actuando en un concierto de Rock Against The TPP en 2019

Después de la muerte de los padres de Asili en 2005 y 2007, se mudó a Albany, Nueva York y comenzó un nuevo grupo, Taína Asili Y La Banda Rebelde, con su pareja Gaetano Vaccaro. [6] Asili explicó en una entrevista: "Necesitaba sanar a través de mi arte con esta tremenda pérdida y, al mismo tiempo, este increíble guitarrista y amor llegaron a mi vida". El álbum de 2010 de la banda, War Cry , incluyó muchas canciones que celebran a los padres de Asili y su historia, [6] y fusionó sonidos afrocaribeños, reggae, rock y hip hop interpretados por músicos con raíces de Puerto Rico, Sicilia , Grecia , España y Brasil. y Ghana . Escribiendo para Metroland de Albanyperiódico, el periodista Josh Potter llamó al álbum "una mezcla musical de raíces pan-global que apela a la lucha de la tradición para imaginar un mundo de justicia social". [14]

En 2014 Taína Asili y la Banda Rebelde lanzó su segundo álbum Fruit of Hope , que infundió samba , rumba , ska , flamenco y ritmos de la música africana en el sonido del grupo. [6] El álbum incluyó presentaciones invitadas de Naima Penniman del dúo Climbing PoeTree, la vocalista brasileña Eliane Pinheiro y el percusionista de tabla del norte de India Devesh Chandra. [10] En 2016, La Banda Rebelde lanzó un video musical para la canción del álbum "Freedom", y rápidamente se convirtió en un himno para el movimiento Black Lives Matter . [15]Asili había escrito la canción después de leer Michelle Alexander libro 's The New Jim Crow: la encarcelación en masa en la era de daltonismo , diciendo: "Me sorprendió por cómo se articula conexiones con el número desproporcionado de negros encarcelados con la historia de la esclavitud, supremacía blanca y racismo en este país ". [2] La canción también cuenta con la voz invitada del rapero chicano Michael Reyes. [16] La letra de "Freedom" se publicó más tarde en el libro de Iris Morales Latinas: Struggles & Protest in 21st Century USA. [17]

Asili y su banda se han presentado en muchos eventos y protestas de justicia social, ofreciendo su música como una herramienta para el cambio social. En 2015, Asili se unió al músico antidisturbios Evan Greer en una gira por Europa buscando dar visibilidad a los artistas queer. Con el título "Break the Chains", la gira de Asili y Greer fue una extensión de la fiesta mensual de baile de liberación de género queer que Greer organiza en Boston . [18] En 2016 Asili participó y ayudó a organizar la gira Rock Against The TPP, uniéndose a Tom Morello de Rage Against the Machine , Evangeline Lilly , Talib Kweli , La Santa Cecilia ,Jello Biafra y Hari Kondabolu en una gira nacional para detener la Asociación Transpacífica . [19] La hermana de Asili, Ayana Del Valle, a veces canta con La Banda Rebelde además de tener su propia carrera musical bajo el nombre de Ayana D. [6]

En enero de 2017, Asili actuó en DisruptJ20 , un día de acciones para protestar por la toma de posesión de Donald Trump en Washington, DC , y en The Women's March en Washington al día siguiente, uniéndose a Toshi Reagon , Madonna , Alicia Keys , Janelle Monae , Angelique Kidjo , Naomi Judd y otros destacados artistas y activistas. Escuchar los discursos de Angela Davis y Janet Mock y actuar para la enorme multitud políticamente galvanizada inspiró a Asili. En una entrevista con Rolling Stoneella dijo: "Cuando miré a la audiencia de casi un millón de manifestantes, sentí una sensación de esperanza como no la había sentido en mucho tiempo. Me sentí obligada a tomar la energía que recibí de ese día y convertirla en una canción para ofrecer a este movimiento ". El resultado fue el sencillo, "No es mi presidente" ("Él no es mi presidente"), cuya letra bilingüe une los movimientos por los derechos de los inmigrantes, las protestas del oleoducto Dakota Access , Black Lives Matter y la organización liderada por mujeres , mientras denuncian a Donald Trump. historial de. El video musical de la canción fue lanzado en International Women 's Día en 2017 por el Día sin Mujer huelga general. [20] Más tarde ese año, Asili comisarió el álbum ¡Viva Puerto Rico! como beneficio para los sobrevivientes del huracán María . El álbum contó con temas de Talib Kweli , Lila Downs , Ana Tijoux , Hurray for the Riff Raff , Downtown Boys , Immortal Technique , así como la canción de Asili " Sofrito " remezclada por el DJ Johnny Juice de Public Enemy . [21] [22] Desde su lanzamiento, el 100% de las ganancias del álbum se han destinado al alivio del huracán en Puerto Rico. [23]

En 2019, Asili lanzó su tercer álbum con La Banda Rebelde, titulado Resiliencia , [24] y participó en "Soul Mechanism: A Concert Celebrating the Music of Migrations" en el Carnegie Hall . [25] Aparte de las giras y las actuaciones en festivales y conciertos benéficos, la música de Asili también se ha presentado en la Radio Pública Nacional , [26] Democracy Now! [27] y en TEDx Greenville. [28]

Otros proyectos musicales

En 2009 Asili y Vaccaro comenzaron a investigar las raíces de la música y el baile flamenco en residencia con músicos en España, dibujando hilos en las influencias del flamenco en sus propias herencias mediterráneas y caribeñas. [29] El dúo actúa ocasionalmente como Asili & Vaccaro, a menudo acompañado por bailarines de flamenco, [30] incluida April Goltz quien, junto con Asili, era miembro de la banda punk Anti-Product. [31]

En 2017, Asili comenzó una colaboración con la música india Veena Chandra por la que las dos mujeres ganaron un premio New Music USA . [32] En 2018, Asili se basó en su formación inicial en ópera y teatro musical cuando interpretó el papel de Abuela Claudia en la producción de la Schenectady Light Opera Company del musical de Lin-Manuel Miranda In the Heights . [7] Las proyecciones preliminares de la producción recaudaron fondos para los esfuerzos de socorro por huracanes en Puerto Rico. [33]

Trabajo documental y de dirección

En 2017, Asili lanzó el podcast Rhythm of Rebellion en el que entrevista a artistas de cambio social de todo el mundo. Los invitados han incluido a Madigan Shive , Charlotte Hill O'Neal , Sammus , Tef Poe , Rebel Diaz e Immortal Technique hablando sobre temas como Standing Rock , música como medicina , poesía de protesta , el legado de Martin Luther King Jr. y la Marcha de las Mujeres. en Washington . [34]

Asili escribió y dirigió los videos musicales de sus canciones: "Freedom" (2014), "And We Walk" (2016) y "No Es Mi Presidente" (2017), que se estrenaron en Rolling Stone en el Día Internacional de la Mujer . En 2018, cuatro meses después de que los huracanes Irma y María azotaran Puerto Rico, Asili viajó allí para realizar entrevistas con cuatro mujeres artistas y activistas para su documental Resiliencia , sobre la capacidad de recuperación de Puerto Rico en respuesta a las tormentas. El documental se estrenó en octubre de ese año. [35] [36] Con el lanzamiento de su álbum de 2019, también titulado Resiliencia, Asili comenzó a hacer "documentales de videos musicales" para las canciones del álbum, cada uno extraído de imágenes de mujeres que entrevistó. [37] El primero de ellos, "Plant the Seed", fue lanzado antes del álbum y destacó a la granjera y educadora de justicia alimentaria Leah Penniman y Soul Fire Farm en el norte del estado de Nueva York . [38]

Activismo

Taina Asili pintando una pancarta para "No es mi presidente" ("No es mi presidente") con amigos a principios de 2017

La mudanza de Asili a Filadelfia fue motivada por su trabajo organizativo en nombre de los presos políticos , en particular The Move 9 y Mumia Abu Jamal . Después de mudarse a Albany, ayudó a fundar la Red de Justicia para Prisioneros del Estado de Nueva York, así como el Comité de Artes en Acción para el Área Capital contra el Encarcelamiento Masivo, cuyos miembros han aparecido en uno de sus videos musicales. [39] Asili está en la junta directiva de Soul Fire Farm en Grafton, Nueva York , cuyos agricultores trabajan para combatir la disparidad racial en el sistema alimentario. [40] [41]Asili también imparte talleres de composición de canciones de justicia social abiertos a personas con o sin formación musical, y habla en público sobre temas de cambio social. [20] [42] [43]

Premios

En 2005, Asili recibió el Premio a la Transformación de la Fundación Leeway , que honra el trabajo de mujeres artistas que están impactando enormemente su mundo con su arte. [44] En 2015, la Coalición Hispana de Nueva York reconoció a Asili como una de sus 40 estrellas en ascenso menores de 40 años. [45] En 2016 Asili recibió el premio Jimmy Perry Progressive Leadership Award de Citizen Action NY. [46] En 2017, Asili fue honrada por la Comisión de Derechos Humanos de la Ciudad de Albany. [ cita requerida ]

Discografia

Con La Banda Rebelde

  • CD de War Cry (2010) [6]
  • CD Fruit of Hope (2014) [6]
  • Sencillo "No Es Mi Presidente" (2017) [47]
  • ¡Viva Puerto Rico! compilación (2017) [21]
  • Resiliencia (2019) [24]

Con Ricanstruction

  • Amor + Revolución (2004) [48]

Con Anti-Producto

  • Otro día, otra guerra EP (1996)
  • Las grandes empresas y el gobierno son lo mismo EP (1997)
  • El silencio ensordecedor de Grinding Gears LP (1999)
  • CD recopilatorio EPS of AP (2002) [49]

Filmografia

Videos musicales

  • "Libertad" (2014)
  • "Y caminamos" (2016)
  • "No es mi presidente" (2017)
  • "Planta la semilla" (2019)

Documentales

  • Resiliencia (2018)

Referencias

  1. ^ "Obituario de Doña Gloria Rivera en Binghamton Press & Sun-Bulletin" . Binghamton Press y Sun-Bulletin . 17 de marzo de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  2. ↑ a b Zeilinger, Julie (20 de enero de 2016). "Conoce a Taína Asili - La cantante que acaba de escribir un himno Black Lives Matter" . Mic . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  3. ^ "Obituario de Miriam" Mimi "Del Valle en Binghamton Press & Sun-Bulletin" . Binghamton Press y Sun-Bulletin . 21 de octubre de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  4. ^ "Obituario de Louis Angel Del Valle en Binghamton Press & Sun-Bulletin" . Binghamton Press y Sun-Bulletin . 22 de mayo de 2007 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  5. ^ Preston, Scott (22 de enero de 2009). "Entrevista a Taina Asili" . Cincy Groove . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  6. ^ a b c d e f g h i j Kocher, Chris (17 de septiembre de 2014). "Asili y banda bailan con mensajes de 'Esperanza ' " . Presione conecta . USA Today . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  7. ↑ a b Buell, Bill (20 de septiembre de 2018). "Asili regresa al escenario del teatro musical en SLOC | The Daily Gazette" . Gaceta diaria . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  8. ^ Duncombe, Stephen; Tremblay, Maxwell (2011). White riot: punk rock y la política racial . Londres: Verso. págs. 285-289. ISBN 1844676889.
  9. ^ Nguyen, Mimi (2002). "Quemando la demografía". Race Riot . Berkeley (2): 83–84.
  10. ↑ a b Aisa, Ariela (9 de agosto de 2014). "Taína Asili Y La Banda Rebelde" . Revista Agua de Rosas . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  11. ^ "La sombra de Medusa" (PDF) . Guía de festivales . Festival Fringe de Filadelfia. 2003. p. 39 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  12. ^ Kaysen, Ronda (2 de agosto de 2005). "Los rockeros punk puertorriqueños construyen la revolución" . El aldeano (Vol. 75, No. 10) . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  13. ^ Paul, Ari (noviembre-diciembre de 2005). "Quema de Babilonia: una entrevista con Not4Prophet de Ricanstruction" . Revista Clamor (35) . Consultado el 1 de febrero de 2019 . Anteriormente un cuarteto, la banda ha elegido a Taina de Anti-Product como vocalista adicional.
  14. ^ "Fiesta en honor a los antepasados ​​con Taína Asili y La Banda Rebelde - El santuario de los medios independientes" . El santuario de los medios independientes . 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  15. ^ Orcutt, KC (2 de febrero de 2016). "Escuchar ahora: 10 canciones con banda sonora del movimiento #BlackLivesMatter | La fuente" . La fuente . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  16. ^ Mirk, Sarah (4 de abril de 2016). "Lunes de música nueva: el himno #BlackLivesMatter" Freedom "de Taína Asili " . Perra Media . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  17. ^ "LATINAS: Protestas y luchas" . Prensa de caña de azúcar roja . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  18. ↑ Dig Staff (13 de julio de 2015). "Hicimos una gira por Europa con dos bandas y tres hijos y vivimos para contar la historia" . DigBoston . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  19. ^ Personal de cartelera. "Talib Kweli se une a la gira organizada por Tom Morello en protesta por la asociación transpacífica" . Cartelera . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  20. ↑ a b Pelly, Liz (8 de marzo de 2017). "Escuche el Himno Bilingüe Anti-Trump 'No Es Mi Presidente ' de Taína Asili " . Rolling Stone . Consultado el 22 de junio de 2018 .[ enlace muerto ]
  21. ↑ a b Estevez, Marjua (23 de octubre de 2017). "La cantante y activista Taína Asili recluta a Lila Downs, Immortal Technique, Talib Kweli y más para '¡Viva Puerto Rico!' Beneficio Álbum " . Cartelera . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  22. ^ Montgomery, Sarah Jasmine (23 de octubre de 2017). "Downtown Boys, Ana Tijoux, Talib Kweli y otros comparten recopilación en beneficio de Puerto Rico" . El Fader . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  23. ^ Meléndez, Monique (23 de octubre de 2017). "Talib Kweli, Hurray for the Riff Raff, and More Unite for Puerto Rico Benefit Album" . Girar . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  24. ↑ a b Contreras, Felix (3 de mayo de 2019). "Activistas latinos alternativos: dos artistas que mezclan mensajes con música" . NPR.org . Radio Pública Nacional . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Mecanismo del alma: un concierto que celebra la música de las migraciones | 5/19" . carnegiehall.org . Sala Carnegie. 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  26. ^ Lorusso, Marissa (9 de marzo de 2017). "¿Cómo fue el Día Internacional de la Mujer para los músicos?" . NPR.org . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  27. ^ Goodman, Amy; González, Juan (6 de junio de 2018). "Naomi Klein: 4.645 muertes en Puerto Rico por el huracán María fueron" matanzas masivas patrocinadas por el estado " " . Verdad . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  28. ^ "Taína Asili Y La Banda Rebelde | Ejecutante de Soul Justice - TEDxGreenville" . TEDxGreenville . 2018 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  29. ^ "Justice Works 2014: Performance: Taína Asili y Gaetano Vaccaro" . La justicia funciona . 2 de agosto de 2014 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  30. ^ Lisi, Mike (7 de noviembre de 2012). "Asili y Vaccaro para actuar con bailaores de flamenco" . Times Union . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  31. ^ Blom, Eric (21 de agosto de 2011). "Los artistas flamencos le dan un toque picante a St. Paul" . Daily Planet de las ciudades gemelas . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  32. ^ "Colaboración musical Taína y Veena" . New Music USA . 2017 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  33. ^ Biancolli, Amy (14 de septiembre de 2018). Vista previa de "In the Heights" de SLOC en beneficio de Puerto Rico " . Times Union . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  34. ^ "El ritmo de la rebelión con Taína Asili" . www.stitcher.com . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  35. ^ "Taina Asili y Gaetano Vaccaro presentan" Resiliencia "| HVCC" . Colegio Comunitario del Valle de Hudson . 18 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  36. ^ Hones, Nora (6 de junio de 2018). "Taína Asili está sacudiendo el status quo - NYS Music" . nysmusic.com . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  37. ^ "Canciones de resiliencia: Taína Asili en la intersección de lo personal y lo político" . Web agradecida . 26 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  38. ^ " Video musical ' Plant the Seed' de Taina Asili - Alianza comunitaria para la justicia global" . Alianza Comunitaria para la Justicia Global . 1 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  39. ^ "Nuevo himno BLM de Taína Asili" . Centro de Justicia Social de Albany . 21 de enero de 2016 . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  40. ^ Iszler, Madison (15 de mayo de 2018). "Los trabajadores agrícolas presionan para el proyecto de ley de derechos laborales en el Capitolio" . Times Union . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  41. ^ King, David Howard (28 de junio de 2017). "Soul Fire Farm está devolviendo la tierra y su recompensa a la gente: The Alt" . El Alt . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  42. ^ "Evento de orador: Serie As I Am: Taina Asili" . Calendario de la Universidad de Rochester . 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  43. ^ "Artistas y oradores" . Cinco conferencias universitarias sobre género y sexualidad queer . Hampshire College. 2 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  44. ^ "Taína Asili" . Fundación Leeway . 2005 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  45. ^ "Estrellas en ascenso de 2015" . La Coalición Hispana de Nueva York, Inc . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  46. ^ "2017 premios anuales de liderazgo progresivo Jim Perry | Acción ciudadana de Nueva York" . Acción ciudadana NY . 2017 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  47. ^ "Taína Asili Y La Banda Rebelde | Tienda CD Baby Music" . store.cdbaby.com . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  48. ^ Jernández, Yasmin (2004). "Obra: Soul Rebels: Ricanstruction de Yasmin Hernandez" . YasminHernandez.com . Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  49. ^ "Guía de música de Greater Binghamton: A – F" . ¿Qué está pasando en Binghamton ? Consultado el 21 de febrero de 2019 .

enlaces externos

  • Sitio web de Taína Asili
  • Taina Asili en IMDb
  • Sitio web de Asili & Vaccaro
  • Anti-producto en Discogs
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Taina_Asili&oldid=1039530096 "
Contribute a better translation