El estado de Tamna o Tamna-guk fue un reino que gobernó la isla de Jeju desde la antigüedad hasta que fue conquistada y anexada oficialmente por la dinastía coreana Joseon en 1404. Este reino también se conoce a veces como Tangna (탕나), Seomna (섬나), y Tammora. Todos estos nombres significan "país insular" en el idioma de Jeju . [1] [2]
Tamna 탐라국 (耽 羅 國) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
2337 aC – 1404 | |||||||
Estado | Estado soberano (? –498, 925–938) Estado tributario de Baekje (498–660) Estado tributario de Silla (662–925) Estado vasallo de Goryeo (938–1105) Administración autónoma local de Corea (1105–1404) Autónomo local administración de la dinastía Yuan (1273-1356) | ||||||
Capital | Tamna | ||||||
Lenguajes comunes | Jeju , coreano antiguo , coreano medio chino medio | ||||||
Religión | Budismo , Confucianismo , Chamanismo | ||||||
Gobierno | Monarquía | ||||||
Historia | |||||||
• Establecimiento | 2337 a. C. | ||||||
• Anexado al Reino de Joseon | 1404 | ||||||
Área | |||||||
1.826 km 2 (705 millas cuadradas) | |||||||
|
Tamna | |
Hangul | 탐 라 국 |
---|---|
Hanja | 耽 羅國 |
Romanización revisada | Tamna-guk |
McCune – Reischauer | T'amna-guk |
Leyendas de la fundación
Dado que el reino se fundó durante la historia preliteraria , no se ha descubierto ningún registro histórico de la fundación o de la historia temprana de Tamna. Una leyenda cuenta que los tres fundadores divinos del país, Go (고), Yang (양) y Bu (부), surgieron de tres agujeros en el suelo en el siglo 24 a. C. Estos agujeros, conocidos como Samseonghyeol (삼성혈), aún se conservan en la ciudad de Jeju . [3] [4]
Según la leyenda, después de que Yang Eulna (양 을 나 / 楊 乙 那) [5] llegara a la isla de Jeju, una caja semimítica apareció en la costa de la isla. Yang Ul-la buscó en la caja y encontró tres mujeres, caballos, vacas y semillas agrícolas como arroz , maíz, grano, mijo , cebada y bambú . A partir de estos comienzos, los tres hombres establecieron el reino de Tamna. Se le considera el antepasado legendario de Yang Tang, el fundador del bon-gwan de Jeju Yang . [6] [7]
Registros históricos y arqueológicos
Sin embargo, hay evidencia arqueológica que indica que la gente de Tamna estaba participando en el comercio activo con otros países asiáticos como la dinastía Han de China , Yayoi Japón , el Reino de Singapur , el Imperio Srivijaya , la dinastía Tamil Chola , así como la parte continental de Corea . desde el siglo I d.C. hasta su disolución. La primera referencia histórica al reino puede venir en el siglo III d.C., en la crónica del período de los Tres Reinos chinos llamado Sanguozhi . El Sanguozhi informa sobre un pueblo extraño que vive en una gran isla cerca de Corea, a la que llama Juho (州 胡, tɕu-ga del chino Han tardío , literalmente " bárbaros de la isla "). [8] Estas personas, que tenían un idioma y una cultura distintivos, se dedicaban al comercio con el pueblo Mahan del continente. Sin embargo, la identidad de Juho con Tamna ha sido cuestionada por autoridades como el erudito norcoreano Lee Ch'i-rin (이지린), quien afirma que Juho era una pequeña isla en el Mar Amarillo . Tamna se pronuncia Dānluó ( Wade-Giles : Tan 1 -luo 2 ) en chino mandarín estándar .
En 476, según Samguk Sagi , Tamna entró en una relación tributaria con Baekje , que controlaba el suroeste de la península de Corea, ya que Tamna proporcionó ayuda militar con algún tipo de dinero y disfrutó de fuertes lazos con Japón . Por tanto, era un socio natural para Tamna. Cuando Baekje se desvaneció, Tamna se volvió hacia Silla . En algún momento cerca del final del período de los Tres Reinos, Tamna se sometió oficialmente a Silla. Silla luego otorgó a los tres príncipes de Tamna los títulos que mantendrían durante el resto de la historia del reino: Seongju (성주, 星主), Wangja (왕자,,) y Donae (도내, 都.). Algunas fuentes indican que esto tuvo lugar durante el reinado del rey Munmu de Silla a finales del siglo VII d.C. [1]
Tamna recuperó brevemente su independencia después de la caída de Silla en 935. Sin embargo, fue subyugada por la dinastía Goryeo en 938 y anexionada oficialmente en 1105. Sin embargo, el reino mantuvo la autonomía local hasta 1404, cuando Taejong de Joseon lo colocó bajo un firme control central. control y puso fin al reino de Tamna. Un evento interesante que tuvo lugar durante estos últimos años de Tamna fue la Rebelión de Sambyeolcho , que tuvo un final sangriento en la isla de Jeju en 1274.
Alexander Vovin (2013) [9] señala que el antiguo nombre de la isla de Jeju es tammura , que se puede analizar en japonés como tani muraた に む ら (谷村'asentamiento del valle') o tami muraた み む ら (民村' asentamiento'). Por lo tanto, Vovin concluyó que las lenguas japonesas podrían haber estado presentes en la isla de Jeju antes de ser reemplazadas por hablantes de coreano en algún momento antes de su anexión final a Joseon.
Soberanos y gobernadores de Tamna
El clan Go es el apellido de los reyes que gobernaron Tamna, y el primer rey fue uno de los tres que emergió del suelo. El clan también se convirtió en los futuros reyes y gobernadores de Tamna. En la actualidad, existen algunos habitantes en la isla de Jeju con el apellido "Go", posiblemente descendientes del clan.
# | Nombre | Periodo de reinado | |
---|---|---|---|
Romanización | Hangul / Hanja | ||
1 | Ir Eulla | 고을 라왕 (高 乙 那 王) | 2337 a. C. – 2206 a. C. |
2 | Geon | 건왕 (建 王) | 2206 a. C. – 1767 a. C. |
3 | Samgye | 삼계 왕 (三 繼 王) | 1767 a. C. – 1123 a. C. |
4 | Ilmang | 일망 왕 (日 望 王) | 1123 a. C. – 935 a. C. |
5 | Doje | 도 제왕 (島 濟 王) | 935 a. C. – 771 a. C. |
6 | Eon-gyeong | 언경 왕 (彦卿 王) | 771 a. C. – 619 a. C. |
7 | Bomyeong | 보 명왕 (寶 明王) | 610 a. C. – 520 a. C. |
8 | Haengcheon | 행 천왕 (幸 天王) | 520 a. C. – 426 a. C. |
9 | Hwan | 환왕 (歡 王) | 426 a. C. – 315 a. C. |
10 | Sik | 식왕 (湜 王) | 315 a. C. – 247 a. C. |
11 | Reino Unido | 욱왕 (煜 王) | 247 a. C. – 207 a. C. |
12 | Hwang | 황왕 (惶 王) | 207 a. C. – 157 a. C. |
13 | Wisconsin | 위왕 (偉 王) | 157 a. C. – 105 a. C. |
14 | Yeong | 영왕 (榮 王) | 105 a. C. – 58 a. C. |
15 | Hu | 후왕 (厚 王) | 58 a. C. – 7 a. C. |
dieciséis | Dumyeong | 두명 왕 (斗 明王) | 7 a. C. – 43 |
17 | Seonju | 선주 왕 (善 主 王) | 43–93 |
18 | Jinam | 지남 왕 (知 南王) | 93-144 |
19 | Seongbang | 성방 왕 (聖 邦 王) | 144-195 |
20 | Munseong | 문성왕 (文 星 王) | 195–243 |
21 | Yo | 익왕 (翼王) | 243-293 |
22 | Jihyo | 지효 왕 (之 孝王) | 293–343 |
23 | Suk | 숙왕 (淑 王) | 343–393 |
24 | Hyeonbang | 현방 왕 (賢 方 王) | 393–423 |
25 | Soldado americano | 기왕 (璣 王) | 423–453 |
26 | Presa | 담왕 (聃 王) | 453–483 |
27 | Jiun | 지운 왕 (指 雲 王) | 483–508 |
28 | SEO | 서왕 (瑞 王) | 508–533 |
29 | Damyeong | 다 명왕 (多 鳴 王) | 533–558 |
30 | Presa | 담왕 (談 王) | 558–583 |
31 | Cheseam | 체 삼왕 (體 參 王) | 583–608 |
32 | Seongjin | 성진 왕 (聲 振 王) | 608–633 |
33 | Hong | 홍왕 (鴻 王) | 633–658 |
34 | Cheoryang | 처량 왕 (處 良 王) | 658–683 |
35 | Ganado | 원왕 (遠 王) | 683–708 |
36 | Pyoryun | 표 륜왕 (表 倫 王) | 708–733 |
37 | Hyeong | 형왕 (逈 王) | 733–758 |
38 | Chido | 치도 왕 (致 道 王) | 758–783 |
39 | Reino Unido | 욱왕 (勖 王) | 783–808 |
40 | Cheonwon | 천원 왕 (天元 王) | 808–833 |
41 | Hogong | 호공 왕 (好 恭王) | 833–858 |
42 | Entonces | 소왕 (昭王) | 858–883 |
43 | Gyeongjik | 경직 왕 (敬 直 王) | 883–908 |
44 | Min | 민왕 (岷 王) | 908–933 |
45 | Jagyeon | 자견 왕 (自 堅 王) | 933–938 |
Gobernadores de Tamna | Hangul | Hanja |
---|---|---|
Go Jagyeon | 고 자견 | 高 自 堅 |
Ir mallo | 고 말로 | 高 末 老 |
Go Yu | 고유 | 高 維 |
Go Jogi | 고조기 | 髙 兆基 |
Ir Jeongik | 고정익 | 髙 挺 益 |
Go Jeok | 고적 | 髙 適 |
Ir Yeorim | 고 여림 | 髙 汝霖 |
Ir Jeongan | 고정 간 | 髙 貞 幹 |
Ir al sol | 고순 | 髙 巡 |
Ir Boksu | 고복수 | 髙 福壽 |
Ir Indan | 고인 단 | 髙 仁 旦 |
Ir Sujwa | 고수 좌 | 髙 秀 佐 |
Go Seok | 고석 | 髙 碩 |
Ir a Sunryang | 고 순량 | 髙 順 良 |
Go Sunwon | 고순 원 | 髙 順 元 |
Ir Myeongeol | 고명걸 | 髙 明傑 |
Ir Singeol | 고신 걸 | 髙 臣 傑 |
Go Bong-ye | 고봉 예 | 高 鳳 禮 |
Ver también
- Lista de temas relacionados con Corea
- Historia de Corea
- Tres reinos de Corea
Referencias
- ^ Libro de Sui
- ^ 太平 御 覽, parte 四夷 部 二 · 東夷 二, sección 百 濟
- ^ "Información de viaje de la isla de Jeju (Cheju): Samseonghyeol" . Consultado el 30 de julio de 2014 .
- ^ Lee, Peter H .; de Bary, William Theodore : Fuentes de la tradición coreana, Volumen I: Desde los primeros tiempos hasta el siglo XVI Nueva York: Columbia University Press (1997), ISBN 978-0-231-10567-5 .
- ^ http://people.aks.ac.kr/front/dirSer/ppl/pplView.aks?pplId=PPL_6JOc_A1767_1_0021461 , consultado el 19 de julio de 2020
- ^ Il-yeon : Samguk Yusa: Leyendas e historia de los tres reinos de la antigua Corea , traducido por Tae-Hung Ha y Grafton K. Mintz. Libro dos. Pagoda de la Seda (2006). ISBN 1-59654-348-5
- ^ "Provincia Autónoma Especial de Jeju" . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2004 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ Schuessler, Axel. Diccionario etimológico ABC de chino antiguo
- ^ Vovin, Alexander. 2013. 'De Koguryǒ a T'amna: Cabalgando lentamente hacia el sur con los hablantes de protocoreano'. Lingüística coreana, 15.2: 222-40.
enlaces externos
- Artículo de la Enciclopedia Naver (en coreano)
- Sitio de historia y cultura de Tamna del gobierno de Jeju (en inglés)