Huida a Egipto


La huida a Egipto es una historia narrada en el Evangelio de Mateo ( Mateo 2 : 13-23 ) y en los apócrifos del Nuevo Testamento . Poco después de la visita de los Reyes Magos , un ángel se le apareció a José en un sueño diciéndole que huyera a Egipto con María y el niño Jesús ya que el rey Herodes buscaría al niño para matarlo. El episodio se muestra con frecuencia en el arte, como el episodio final de la Natividad de Jesús en el arte , y fue un componente común en los ciclos de la Vida de la Virgen y de la Vida de Cristo .. Dentro de la tradición narrativa, la representación icónica del " Descanso en la Huida a Egipto " se desarrolló a partir del siglo XIV.

Cuando los magos vinieron en busca de Jesús, fueron a Herodes el Grande en Jerusalén para preguntarle dónde encontrar al recién nacido "Rey de los judíos". Herodes se volvió paranoico porque el niño amenazaría su trono y trató de matarlo ( 2:1–8 ). Herodes inició la Masacre de los Inocentes con la esperanza de matar al niño ( Mateo 2:16Mateo 2:18 ). Pero un ángel se le apareció a José en un sueño y le advirtió que llevara a Jesús y a su madre a Egipto ( Mateo 2:13 ).

Egipto era un lugar lógico para encontrar refugio, ya que estaba fuera de los dominios del rey Herodes, pero tanto Egipto como Judea eran parte del Imperio Romano , unidos por un camino costero conocido como " el camino del mar ", [2] haciendo viajar entre ellos fácil y relativamente seguro.

Después de un tiempo, la sagrada familia regresó de Egipto. El texto dice que Herodes había muerto. Se cree que Herodes murió en el año 4 a. C., y aunque Mateo no menciona cómo, el historiador judío Josefo relata vívidamente una muerte sangrienta.

La tierra a la que regresa la sagrada familia se identifica como Judá , el único lugar en todo el Nuevo Testamento donde Judá actúa como una descripción geográfica de todo Judá y Galilea ( Mateo 2:20 ), en lugar de referirse a una colección de lugares religiosos. pueblo o el pueblo judío en general. Sin embargo, es a Judá a donde se describe que regresaron inicialmente, aunque al descubrir que Arquelao se había convertido en el nuevo rey, fueron a Galilea. Históricamente, Arquelao fue un rey tan violento y agresivo que en el año 6 dC fue depuesto por los romanos, ante las quejas de la población. Galilea fue gobernada por un rey mucho más tranquilo,Herodes Antipas , y hay evidencia histórica de que Galilea se había convertido en un refugio para aquellos que huían del gobierno de hierro de Arquelao. [ cita requerida ]

Mateo 2:15 cita a Oseas 11:1 como proféticamente cumplido en el regreso de José, María y Jesús de Egipto:


La huida a Egipto de Giotto di Bondone (1304-1306, Capilla Scrovegni , Padua )
Fra Bartolomeo , Descanso en la huida a Egipto , c. 1500 ( Pienza )
Impresión de la huida a Egipto. Realizado por Johannes Wierix. [1]
El regreso de la Sagrada Familia de Egipto por Jacob Jordaens (c. 1616)
Huida a Egipto , de Gentile da Fabriano (1423)
Cristo calma a los dragones de Giovanni Battista Lucini (1680-81)
La huida a Egipto (arriba), representada en Moone High Cross, Irlanda (siglo X)
icono ruso de la Huida a Egipto; la sección inferior muestra los ídolos de Egipto cayendo milagrosamente ante Jesús y siendo aplastados (siglo XVII).
Huida a Egipto , de Henry Ossawa Tanner , 1923
Die Flucht nach Ägypten por Carl Spitzweg , 1875–1879
Fuente en Nazaret , supuestamente utilizada por la Sagrada Familia (fotografía, 1917)
Descanso en la huida a Egipto de Lucas Cranach el Viejo (1504)