Monolitos Kurkh


Los monolitos de Kurkh son dos estelas asirias que contienen una descripción de los reinados de Ashurnasirpal II y su hijo Salmanasar III . Los monolitos fueron descubiertos en 1861 por un arqueólogo británico John George Taylor , quien era el cónsul general británico estacionado en el Eyalet otomano de Kurdistán , en un pueblo llamado Kurkh, que ahora se conoce como Üçtepe , en el distrito de Bismil , en el provincia de Diyarbakir de Turquía. Ambas estelas fueron donadas por Taylor al Museo Británico en 1863. [1]

El monolito Salmanasar III contiene una descripción de la Batalla de Qarqar al final. Esta descripción contiene el nombre "A-ha-ab-bu Sir-ila-aa", que generalmente se acepta como una referencia a Acab , rey de Israel , [2] [3] aunque es la única referencia al término "Israel". " en los registros asirios y babilónicos, que generalmente se refieren al Reino del Norte como la "Casa de Omri", un hecho planteado por algunos eruditos que cuestionan la traducción propuesta. [4] [5] También es una de las cuatro inscripciones contemporáneas conocidas que contienen el nombre de Israel, las otras son la estela de Merneptah , la estela de Tel Dan ,Estela de Mesa . [6] [7] [8] Esta descripción es también el documento más antiguo que menciona a los árabes . [9]

Según la inscripción, Acab comprometió una fuerza de 2.000 carros y 10.000 soldados de a pie para la coalición de guerra asiria. [10]

a unas 14 millas de Diyarbakir ...situado en el extremo oriental de una plataforma elevada... en la margen derecha del Tigris , y cerca del ángulo formado por la unión del Giuk Su con el primero, que también recibe las aguas del Ambar Su , en la margen izquierda opuesta,

luego en el Eyalet otomano de Kurdistán en Al-Jazira . [11] La ubicación también se conocía como Kerh o Kerh-i Dicle y ahora se conoce como Üçtepe (en kurdo: Kerx/Kerkh o Kerxa Kîkan [12] ), en el distrito de Bismil , en la provincia de Diyarbakir de Turquía. [13] [14] : 117 

Kurkh fue identificado inicialmente por Henry Rawlinson como la antigua ciudad de Tushhan . [11] Esta identificación fue cuestionada por Karlheinz Kessler en 1980, quien propuso el antiguo Tidu. [15] [16]


Estela Kurkh de Ashurnasirpal II
Salmanasar III
Primeras transcripciones publicadas, por George Smith (asiriólogo)
Estela Kurkh de Salmanasar III, aspecto frontal
Estela Kurkh de Salmanasar III, inscripción cuneiforme en el reverso y el costado