Punjab ( / p ʌ n dʒ ɑː b , - dʒ æ b , p ʌ n - / ; Gurmukhi : ਪੰਜਾਬ ; Shahmukhi : پنجاب ; Punjabi: [pəndʒaːb] ( escuchar ) ; también romanised como panjab o Panj-AB ) [a] es una geopolítico, cultural y región histórica en el sur de Asia, específicamente en la parte norte del subcontinente indio , que comprende áreas del este de Pakistán y el norte de la India . Los límites de la región están mal definidos y se centran en relatos históricos.
La definición geográfica del término "Punjab" ha cambiado con el tiempo. En el Imperio Mughal del siglo XVI se refería a un área relativamente más pequeña entre los ríos Indo y Sutlej . [10] En la India británica , hasta la Partición de la India en 1947, la provincia de Punjab abarcaba los actuales estados indios y territorios de unión de Punjab , Haryana , Himachal Pradesh , Chandigarh y Delhi y las regiones paquistaníes de Punjab yTerritorio de la Capital de Islamabad . Limitaba con las regiones de Baluchistán y Khyber-Pakhtunkhwa al oeste, Cachemira al norte, el cinturón hindi al este y Rajastán y Sindh al sur.
El grupo etnolingüístico predominante de la región de Punjab es el pueblo Punjabi , que habla el idioma Punjabi Indo-Ario . Los musulmanes de Punjabi son la mayoría en Punjab Occidental (Pakistán), mientras que los Sikhs de Punjabi y los Hindúes de Punjabi son la mayoría en Punjab Oriental (India). Otros grupos religiosos son el cristianismo , el jainismo , el zoroastrismo , el budismo y Ravidassia . La región de Punjab fue la cuna de la civilización del valle del Indo . La región tenía numerososmigraciones de los pueblos indo-arios . La tierra fue invadida más tarde y disputada por los persas , Mauryans , indo-griegos , indoescitas , Kushans , macedonios , Ghaznavids , turcos , mongoles , Timurids , mogoles , marathas , los árabes , los pastunes , británica y otros pueblos. Las invasiones extranjeras históricas se centraron principalmente en la región central más productiva del Punjab conocida como la región de Majha ,[11] que es también la base de la cultura y tradiciones punjabi . [12] La región de Punjab a menudo se conoce como el granero tanto en India como en Pakistán. [13] [14] [15]
El origen del nombre de la región probablemente se remonta al Mahabharata , que llama a una de las regiones en sánscrito : पञ्चनाद , romanizado : pañca-nāda , lit. 'cinco ríos'. [16] [17] El nombre posterior de la región, pañjāb (ortografía en inglés: Punjab), es una traducción persa y se compone de manera similar de پنج , panj , 'cinco'; y آب , āb , 'agua'. [9] [18] La palabra pañjāb significa "La Tierra de las Cinco Aguas", refiriéndose a los ríos Jhelum ,Chenab , Ravi , Sutlej y Beas . [19] Todos son afluentes del río Indo , siendo el Sutlej el más grande.
Los antiguos griegos se referían a la región como Pentapotamía ( griego : Πενταποταμία ), [20] [21] [22] que tiene el mismo significado que la palabra persa.
La región de Punjab de la India y Pakistán tiene un vínculo histórico y cultural con los pueblos indo-arios, así como parcialmente con varias comunidades indígenas. Como resultado de varias invasiones de Asia Central y Medio Oriente , muchos grupos étnicos y religiones forman el patrimonio cultural del Punjab.