La serie 12 de Top Gear , una revista británica de automovilismo y un programa de televisión fáctico , se emitió en el Reino Unido en BBC Two durante 2008 y consta de siete episodios que se emitieron entre el 2 de noviembre y el 14 de diciembre. Los aspectos más destacados de esta serie incluyeron a los presentadores que abordaron la tarea de conducir camiones, investigar el ajuste del automóvil, una carrera de ahorro de combustible, la primera prueba de potencia de James May y una revisión de los automóviles fabricados durante la era de la Guerra Fría . Una vez concluida la serie, el 28 de diciembre de 2008 se emitió un especial de larga duración para Navidad, titulado Top Gear: Vietnam Special , centrado en los presentadores que viajan por Vietnam con motocicletas.
Engranaje superior | |
---|---|
Serie 12 | |
Protagonizada | |
País de origen | Reino Unido |
No. de episodios | 8 |
Lanzamiento | |
Red original | BBC dos |
Lanzamiento original | 2 de noviembre - 28 de diciembre de 2008 |
Cronología de la serie | |
Una serie de episodios recopilatorios con los mejores momentos de la undécima y duodécima temporada, titulada "Lo mejor de Top Gear", se emitió durante 2009, entre el 1 de enero y el 1 de febrero. La duodécima temporada enfrentó dos conjuntos de críticas, una por una broma inaceptable que hace referencia a un crimen importante en 2006, y la otra cuestionando la revisión de un automóvil por Jeremy Clarkson en lo que respecta a sus comentarios sobre su calidad.
Episodios
No. en general | No. en serie | Reseñas | Características / desafíos | Huéspedes) | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [1] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
97 | 1 | Porsche 911 GT2 • Lamborghini Gallardo LP560-4 | Desafío de camiones de £ 5,000 ( ERF EC11 • Renault Magnum • Scania P94D ) | Michael Parkinson | 2 de noviembre de 2008 | 7.74 | |
Clarkson, Hammond y May ven lo fácil que es ser un conductor de vehículos pesados , comprando cada uno una cabina de camión de segunda mano con un presupuesto de £ 5,000: May compra un Scania 94D , Clarkson compra un Renault Magnum y Hammond obtiene un ERF EC11. Al dirigirse a la "ubicación secreta de prueba alpina de Top Gear" (en Bedfordshire ), el trío se enfrenta a una serie de desafíos, que incluyen deslizar sus camiones, abordar la ruta alpina mientras transportan un remolque con una valiosa pieza de carga (no asegurada), viendo qué tan rápido es su camión e intentar emprender una colina sin romper algo valioso para ellos. Para su desafío final, regresan a la pista de prueba, donde descubren qué tan rápido pueden frenar después de chocar contra un "obstáculo" a gran velocidad. Por otra parte, Clarkson está probando el Porsche 997 GT2 y el Lamborghini Gallardo LP560-4 en la pista, y la leyenda del programa de chat Michael Parkinson está en "un auto a un precio razonable". | |||||||
98 | 2 | Abarth 500 Esseesse | Desafío del Muscle Car : ( Dodge Challenger SRT8 • Chevrolet Corvette ZR1 • Cadillac CTS-V ) | Will Young | 9 de noviembre de 2008 | 7.57 | |
El equipo emprende un viaje por carretera desde San Francisco a Bonneville Salt Flats en Utah , para probar la nueva generación de muscle cars estadounidenses: Hammond conduce el nuevo Dodge Challenger , Clarkson está en el nuevo Chevrolet Corvette C6 ZR1 y May desea no estaba con el Cadillac CTS-V . Gracias al Departamento de Estado de EE. UU., El trío solo tiene visas que les permiten ser fácticos en lugar de entretenidos, por lo que deben tener cuidado de no mostrar nada demasiado divertido o emocionante, ya que Hammond y Clarkson corren entre las luces de Reno y se dirigen a algunos. carreteras secundarias sinuosas para ver si pueden hacer que a May le guste su coche. Una vez en Salt Flats, el trío intenta ver si logran una velocidad alta respectiva para los autos en un recorrido recto de una milla con una superficie de manejo desfavorable. En otra parte, Clarkson prueba lo bueno que es un auto familiar pequeño, el Abarth 500 Esseesse , y el ganador original de Pop Idol , Will Young , habla sobre su propia carrera Top Gear mientras hace una vuelta en el Lacetti. | |||||||
99 | 3 | Toyota i-REAL | Desafío de tuning : Renault Avantime • Carreras populares finlandesas • Batido elaborado con licuadora con motor Corvette V-8 | Mark Wahlberg • Mika Häkkinen | 16 de noviembre de 2008 | 6,98 | |
Los muchachos intentan ver si pueden modificar un Renault Avantime con el resto de un presupuesto de £ 15,000 provisto para ellos, para que pueda recorrer la pista de prueba tan rápido como un Mitsubishi Lancer Evolution X , y rápidamente descubren que no es tan fácil. tarea como parece. Mientras tanto, Hammond se dirige a Toyota City en Japón para probar una silla "manejable", el i-REAL , May se prepara para su primera revisión de superdeportivo aprendiendo "La forma finlandesa de control de automóviles" de Mika Häkkinen y participando en un Jokamiesluokka (un rallycross carrera), Clarkson ve si puede hacer una licuadora de alimentos con un motor V8 haciendo una bebida 'masculina', y Mark Wahlberg intenta adaptarse a una caja de cambios manual y a la posición de asiento para diestros del automóvil a un precio razonable. | |||||||
100 | 4 | Pagani Zonda Roadster F • Bugatti Veyron | Carrera económica de Basilea a Blackpool Illuminations ( Volkswagen Polo BlueMotion • Jaguar XJ Diesel • Subaru Legacy Diesel ) | Harry Enfield | 23 de noviembre de 2008 | 7.15 | |
El trío está en una carrera de ahorro de combustible para ver quién puede llegar desde Basilea en Suiza hasta Blackpool en el noroeste de Inglaterra, con un solo tanque de combustible: May es sensata y elige un Subaru Legacy Diesel , Clarkson cree que no tiene sentido y llega en un Jaguar. XJ Diesel , y Hammond aparece en un Volkswagen Polo BlueMotion para el desprecio de sus compatriotas, con los tres autorizados a elegir sus propias rutas hacia la línea de meta. Mientras Clarkson está interesado en salir corriendo cerca de su casa, Hammond y May muestran su lado competitivo en esta inteligente carrera, pero una vez de regreso en Gran Bretaña, los tres pronto comienzan a rezar para lograr lo que se propusieron, con una sorpresa en la tienda. para uno de ellos. Mientras tanto, May aborda su primera prueba de potencia al ver lo bueno que es el Pagani Zonda F Roadster , el Stig finalmente se sube al Bugatti Veyron y da una vuelta de potencia alrededor de la pista para ver qué tan rápido es, y Harry Enfield regresa a redime su honor con la esperanza de que lo hizo mejor esta vez en el Lacetti. | |||||||
101 | 5 | Lexus IS F • BMW M3 | Carrera de Portofino a Saint-Tropez : Lancha motora vs. Ferrari Daytona • El mejor autobús para las calles de las ciudades británicas | Kevin McCloud | 30 de noviembre de 2008 | 7.51 | |
El Lexus IS-F está en manos de Clarkson, ya que ve si puede desbancar al rey de las berlinas de alta potencia, el BMW M3 de cuatro puertas , mientras que Hammond ve si los deportes de motor y un puñado de leyendas de los turismos pueden encontrar el mejor tipo de autobús para Calle de Londres en el circuito de carreras de Lydden Hill : los contendientes incluyen un autobús de dos pisos , uno de un piso , dos autobuses flexibles y un autobús de tolva compacto . Mientras tanto, hay una carrera en la Riviera , mientras Hammond corre un Ferrari Daytona desde Portofino a Saint-Tropez contra May en un bote a motor de £ 1,25 millones , y Kevin McCloud hace una aparición para marcar un tiempo en el Lacetti. | |||||||
102 | 6 | Veritas RS III • Caterham Seven Superlight R500 • Ford Fiesta | ¿Los comunistas hicieron un buen auto? • Ford Fiesta con los Royal Marines | Boris Johnson | 7 de diciembre de 2008 | 7.33 | |
Clarkson y May no pueden decidir si los autos importados fabricados en China serán buenos, lo que los hizo pensar si los comunistas alguna vez construyeron un buen automóvil históricamente, y pronto están echando un vistazo a una variedad de ellos, incluido el Lada Riva , Moskvitch 408 , el Wartburg de Alemania Oriental . Por otra parte, Clarkson decide realizar una prueba de carretera adecuada como en los viejos tiempos en respuesta a una queja, y hace una revisión "seria" del Ford Fiesta , mientras que Hammond está viendo si el nuevo Veritas RS III fabricado en Alemania es una pista mejor. automóvil diurno que el Caterham 7 Superlight R500, y el alcalde de Londres (en el momento de la transmisión), Boris Johnson , intenta conducir rápido en un automóvil de precio razonable en una pista mojada. | |||||||
103 | 7 | Tesla Roadster • Honda FCX Clarity | 50 años de carreras de turismos británicos • TG Stuntman alcanza el récord de salto de caravanas de Fifth Gear • Premios Top Gear 2008 | Sir Tom Jones • Jay Kay | 14 de diciembre de 2008 | 7.54 | |
Clarkson pone a prueba en la pista el primer superdeportivo eléctrico, el Tesla Roadster (2008) a batería , mientras May se dirige a California para probar lo que podría ser el futuro del automovilismo: el Honda FCX Clarity propulsado por hidrógeno . En otra parte, Hammond echa un vistazo a los 50 años de historia de las carreras de Turismos , Top Gear Stunt Man vuelve para batir el récord establecido por Fifth Gear en la distancia más lejana con un automóvil que sale de una rampa mientras remolca una caravana, Clarkson ve si los ancianos pueden disfrute de una mecedora motorizada impulsada por un motor V8 , y el cantante, Tom Jones , tiene el control del Lacetti durante una vuelta por la pista. | |||||||
104 | - | N / A - Especial de Vietnam | Especial de Vietnam : ( Minsk • Piaggio Vespa • Honda Super Cub ) | Ninguno | 28 de diciembre de 2008 | 6,70 | |
El trío intenta ver si pueden cruzar Vietnam en ocho días, desde la ciudad de Hồ Chí Minh (Saigón) hasta la ciudad de Hạ Long , cerca de Hanoi (Hà Nội), con un trío de motocicletas compradas por alrededor de US $ 1.000. Hammond compra una Minsk de dos tiempos de 125 cc fabricada en Bielorrusia , May adquiere una Honda Super Cub de cuatro tiempos y un poco entusiasta Clarkson compra una Piaggio Vespa verde de dos tiempos de 1967 , y los tres descubren que la copia de seguridad es una Honda Chaly mini de 1973. - Bicicleta de respaldo, completa con Stars and Stripes y música estadounidense. En su viaje, el trío se ocupa del clima y las condiciones de la carretera, degusta la cocina y el paisaje locales y se somete a un examen de motocicleta, antes de enterarse de que deben convertir sus bicicletas para cruzar el mar para llegar a la línea de meta: un barco flotante bar dentro del laberinto de islotes de piedra caliza en Hạ Long Bay . Notas : En referencia al cineasta Francis Ford Coppola , los créditos finales reemplazaron los nombres de pila del equipo con las palabras "Francis Ford" (por ejemplo, "Francis Ford Clarkson", "Francis Ford Hammond", etc.). Además, ciertas versiones del especial reemplazaron "Born in the USA" por The Star Spangled Banner , que también eliminó ciertos elementos cuyo contexto no sería comprensible para los espectadores. |
Mejores episodios
Total | No. | Título | Característica | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) [1] | |
---|---|---|---|---|---|---|
T14 | CE – 1 | "Lo mejor de Top Gear: 2008 No.1" | Los mejores momentos de la serie 11-12 - Parte 1 | 1 de enero de 2009 | 2,82 | |
Una mirada retrospectiva a algunos de los mejores momentos de las Series 11 y 12, incluida una revisión de la carrera entre el Ferrari Daytona y el Powerboat en la Riviera. | ||||||
S15 | CE – 2 | "Lo mejor de Top Gear: 2008 No.2" | Los mejores momentos de las series 11-12 - Parte 2 | 4 de enero de 2009 | 3,27 | |
Una segunda mirada a algunos de los mejores momentos de las Series 11 y 12, incluido el desafío de encontrar un buen Alfa Romeo por menos de £ 1,000. | ||||||
T16 | CE – 3 | "Lo mejor de Top Gear: 2008 No.3" | Los mejores momentos de las series 11-12 - Parte 3 | 25 de enero de 2009 | 2,05 | |
Un tercer vistazo a algunos de los mejores momentos de las Series 11 y 12, incluidos los esfuerzos de Clarkson por evadir a sus perseguidores en el Daihatsu Terios y la batalla de Top Gear contra los presentadores de D-Motor. | ||||||
T17 | CE – 4 | "Lo mejor de Top Gear: 2008 Nº 4" | Los mejores momentos de las series 11-12 - Parte 4 | 1 de febrero de 2009 | 2,28 | |
Una cuarta mirada a algunos de los mejores momentos de las Series 11 y 12, incluida una revisión de la carrera entre el Nissan GT-R y el Bullet Train. |
Crítica y controversia
Broma "Prostitutas" de HGV Challenge
Durante el primer episodio de la serie, Jeremy Clarkson hizo una broma sobre conductores de camiones que mataban prostitutas . Después de la transmisión del episodio, la broma generó críticas, y muchos creyeron que aludía a los asesinatos en serie de Ipswich 2006 en los que un conductor de carretilla elevadora fue arrestado y acusado del asesinato de cinco mujeres que habían estado trabajando como prostitutas, [2] aunque algunos Creo que era más probable que Clarkson se estuviera refiriendo al Destripador de Yorkshire . Ofcom recibió más de 500 quejas con respecto a la broma, pero reveló que el comentario no había violado el código de transmisión. Mientras tanto, el parlamentario laborista Chris Mole escribió una carta enérgica a la BBC , indicando que Clarkson debería ser despedido por los comentarios que hizo. [3]
Película de revisión de Tesla Roadster
Durante el séptimo episodio, Top Gear revisó y probó el Tesla Roadster (2008) a batería , en el que Clarkson señaló, tras pruebas rigurosas, que las baterías del Roadster se agotaron rápidamente y que el automóvil sufrió problemas mecánicos. Tesla impugnó estos hallazgos después del episodio y proporcionó registros de datos de las actuaciones de los autos durante el programa a Top Gear y la BBC, lo que llevó a ambos a revelar en declaraciones a los medios de comunicación, que los autos no se descompusieron y nunca fueron por debajo del 20 por ciento del estado de carga. [4] A pesar de esto, Clarkson escribió un artículo para The Sunday Times , siguiendo decenas de blogs y periódicos que desafiaban la interpretación de Top Gear de la actuación del Roadster, en la que se mantuvo fiel al contenido del episodio. [5]
Referencias
- ^ a b "Los 10 mejores programas semanales" . Junta de investigación de audiencias de los organismos de radiodifusión .
- ^ "La broma de Clarkson provoca quejas" . BBC News . 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2008 .
- ^ "Jeremy Clarkson - diputado laborista pide a Clarkson despido por broma de camión" . Contactmusic.com . 15 de noviembre de 2007 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
- ^ "BBC: Top Gear Tesla no se quedó sin jugo" . El registro . 22 de diciembre de 2008.
- ^ Clarkson, Jeremy (11 de enero de 2009). "Tesla Roadster" . The Sunday Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.