Trabzon

Trabzon ( pronunciación turca:  [ˈtɾabzon] ; griego póntico ofítico : Τραπεζούντα, ( Trapezounta ), georgiano : ტრაპიზონი, (Trapizoni), armenio : Տրապիզոն , romanizado :  Trapizon ), históricamente conocida como Trebisonda en inglés, es una ciudad en el Mar Negro costa del noreste de Turquía y la capital de la provincia de Trabzon . Trabzon, ubicado en la histórica Ruta de la Seda , se convirtió durante siglos en un crisol de religiones , idiomas y cultura y una puerta de entrada comercial aPersia al sureste y el Cáucaso al noreste. ^[3] Los comerciantes venecianos y genoveses visitaron Trabzon durante el período medieval y vendieron telas de seda , lino y lana . Ambas repúblicas tenían colonias comerciales dentro de la ciudad - Leonkastron y el antiguo "castillo veneciano" - que desempeñó un papel para Trabzon similar al que tuvo Galata para Constantinopla (la actual Estambul ). ^[4] Trabzon formó la base de varios estados en su larga historia y fue la capital del Imperio de Trebisonda.entre 1204 y 1461 . Durante el período moderno temprano, Trabzon, debido a la importancia de su puerto, se convirtió nuevamente en un punto focal de comercio con Persia y el Cáucaso .

El nombre turco de la ciudad es Trabzon. Históricamente se conoce en inglés como Trebisonda . El primer nombre registrado de la ciudad es el griego Tραπεζοῦς ( Trapezous ), que hace referencia a la colina central en forma de mesa entre los arroyos Zağnos (İskeleboz) y Kuzgun en los que se fundó ( τράπεζα significaba "mesa" en griego antiguo ; observe la tabla en la moneda de la figura). En latín , Trabzon se llamaba Trapezus , que es una latinización de su antiguo nombre griego. Tanto en Ponto griego y griego moderno , se llama Τραπεζούντα ( Trapezounta ). EnTurco otomano y persa , está escrito como طربزون . Durante la época otomana, también se utilizó Tara Bozan . ^{[5] [6] [7] [8]} En Laz se conoce como ტამტრა ( T'amt'ra ) o T'rap'uzani , ^[9] en georgiano es ტრაპიზონი ( T'rap'izoni ) y en Armenio es Տրապիզոն Trapizon . El sacerdote viajero armenio del siglo XIX, Byjiskian, llamó a la ciudad con otros nombres nativos, incluidos Hurşidabat y Ozinis .^[10] Los geógrafos y escritores occidentales utilizaron muchas variaciones ortográficas del nombre a lo largo de la Edad Media. Estas versiones del nombre, que incidentalmente también se han utilizado en la literatura inglesa, incluyen: Trebizonde ( Fr. ), Trapezunt ( alemán ), Trebisonda ( Sp. ), Trapesunta ( It. ), Trapisonda , Tribisonde , Terabesoun , Trabesun , Trabuzan , Trabizond y Tarabossan .

En español el nombre se conocía por los romances caballerescos y Don Quijote . Debido a su similitud con trápala y trapaza , ^[11] trapisonda adquirió el significado "algarabía, embrollo" ^[12]

Antes de que la ciudad fue fundada como una colonia griega de la zona estaba dominada por Colchians (Europeo) y Chaldian tribus (de raza blanca). Es posible que los orígenes del asentamiento de Trabzon se remonten a estas tribus. Se cree que los Hayasa , que habían estado en conflicto con los hititas de Anatolia central en el siglo XIV a. C., vivieron en el área al sur de Trabzon. Los autores griegos posteriores mencionaron a los Macrones y los Chalybes como pueblos nativos. Uno de los grupos caucásicos dominantes en el este eran los laz , que formaban parte de la monarquía de la Colchis , junto con otros pueblos georgianos relacionados . ^{[13][14] [15]}