La ruta 99 de los EE . UU. ( EE . UU. 99 ) fue una carretera principal numerada de norte a sur de los Estados Unidos en la costa oeste de los Estados Unidos hasta 1964, que va desde Calexico, California , en la frontera entre EE. UU. Y México, hasta Blaine, Washington , en el EE. UU. frontera . Fue asignado en 1926 y existió hasta que fue reemplazado en su mayor parte por la Interestatal 5 . Conocida también como la "Carretera Golden State" y "La calle principal de California", la US 99 fue importante durante gran parte de la década de 1930 como ruta para que los trabajadores agrícolas inmigrantes de Dust Bowl atravesaran el estado. Grandes porciones son ahora la Ruta Estatal 99 de California(SR 99), Oregon Route 99 , 99W , 99E y SR 99 de Washington . La autopista en Washington conectaba con la autopista 99 de Columbia Británica en la frontera entre Canadá y EE. UU.
Ruta 99 de los Estados Unidos | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Autopista del Pacífico Golden State Highway | ||||||||||
Información de ruta | ||||||||||
Largo | 1.600 millas [1] (2.600 km) | |||||||||
Existió | 1926–1972 [2] | |||||||||
Uniones principales | ||||||||||
Extremo sur | Alimentados. 5 en la frontera mexicana en Calexico, CA | |||||||||
| ||||||||||
extremo norte | Hwy 99 en la frontera canadiense en Blaine, WA | |||||||||
Localización | ||||||||||
Estados | California , Oregón , Washington | |||||||||
Sistema de carreteras | ||||||||||
|
Descripción de la ruta
California
La antigua ruta básica de la Ruta 99 de los EE. UU. En California comenzaba en la frontera entre México y los Estados Unidos en Calexico , y luego corría hacia el norte a través del Valle Imperial y a lo largo de la costa occidental del Mar Salton hasta el Valle de Coachella (aproximadamente la actual Ruta Estatal de California 86 y la ruta 111 del estado de California ). La US 99 luego se dirigió al oeste hacia Los Ángeles (actual Interestatal 10 ), y luego al norte nuevamente hasta el Valle Central (actual Interestatal 5 ). La US 99 luego continuó a lo largo del actual corredor de la ruta estatal 99 de California hasta Bakersfield , Fresno y Sacramento . En Sacramento, la carretera se dividió en dos rutas con sufijos , 99W y 99E. La US 99W siguió aproximadamente la ruta de la actual Interestatal 5 en el lado occidental del Valle de Sacramento , y la US 99E siguió la actual Ruta Estatal 99 en el lado este del valle. Ambas carreteras se fusionaron nuevamente en Red Bluff , y la US 99 continuó a lo largo del actual corredor de la Interestatal 5 hasta la frontera de Oregon.
Oregón
La antigua ruta de la Ruta 99 de los EE. UU. En Oregón sigue principalmente las rutas actualmente firmadas como Ruta 99 , 99E y 99W de Oregón . La principal excepción es desde la frontera norte del estado de California-Oregón hasta Ashland, Oregón , donde US 99 se llama actualmente Ruta de Oregón 273 desde la frontera estatal hasta la salida 6 de la Interestatal 5 . La ruta anterior es colindante con la Interestatal 5 desde la Salida 6 hasta el cruce de la Ruta 99 de Oregon en Ashland.
Washington
A diferencia de California y Oregon, gran parte de la antigua ruta de la Carretera 99 de los Estados Unidos en Washington existe como carreteras locales y calles regulares de la ciudad; sólo la ruta de Fife a Everett todavía conserva el apodo oficial "99" (como Ruta estatal 99). La siguiente es una lista simplificada de los condados y ciudades de Washington que atraviesan partes de la ruta anterior, junto con sus nombres locales. [3]
Antigua ruta de la autopista US 99 en Washington (de norte a sur) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
La ciudad mas cercana | condado | Nombres de carreteras o calles | |||||||||||
Blaine | Whatcom | 12th Street, D Street, Peace Portal Drive, Portal Way | |||||||||||
Birch Bay | Whatcom | Camino del portal | |||||||||||
Ferndale | Whatcom | Portal Way, Pacific Hwy. | |||||||||||
Bellingham | Whatcom | Pacific Hwy., W. Bakerview Road, Northwest Drive, Northwest Avenue, Elm Street, DuPont Avenue, Prospect Street, E. Holly Street, Ellis St., Maple St., Samish Way, Lake Samish Drive, Old Highway 99 North Rd. | |||||||||||
Burlington | Skagit | Carretera vieja 99 North Rd., S. Burlington Blvd. | |||||||||||
Monte Vernon | Skagit | Riverside Drive, N 4th St., S 3rd St., S 2nd St., Old Highway 99 S. Road | |||||||||||
Conway | Skagit | Conway Frontage Road, Pioneer Highway | |||||||||||
Stanwood | Snohomish | Old 99 N, Pioneer Highway E. (2.4 millas al norte de Stanwood, existe una realineación más antigua a continuación: Old Pacific Highway, 102nd Ave NW, 268th St. hasta Pioneer Highway) | |||||||||||
Arlington | Snohomish | Pioneer Highway E, ruta estatal 530 , Smokey Point Blvd. | |||||||||||
Marysville | Snohomish | Avenida estatal | |||||||||||
Everett | Snohomish | Pacific Highway ( ruta estatal 529 ), Broadway, Evergreen Way, ruta estatal 99 | |||||||||||
Lynnwood, Edmonds, Shoreline, Seattle, Tukwila, SeaTac, Des Moines, Federal Way, Milton, Fife | Snohomish, King, Pierce | Ruta estatal 99 y como Aurora Ave N Desde la línea del condado de Snohomish-King hasta Denny Way | |||||||||||
Tacoma | atravesar | Pacific Hwy. E, Eells Street, Puyallup Avenue, E. G St., E. 26th St., South Tacoma Way | |||||||||||
Lakewood | atravesar | South Tacoma Way, Pacific Hwy. SO, Gravelly Lake Dr. SO | |||||||||||
DuPont | atravesar | Interestatal 5 (salida 124 a salida 114) | |||||||||||
Nisqually | Thurston | Old Nisqually Rd. | |||||||||||
Lacey | Thurston | Old Pacific Hwy. SE, Pacific Avenue | |||||||||||
Olimpia | Thurston | Pacific Avenue, 4th Ave. E (E) / State Ave. NE (W), Capitol Way | |||||||||||
Tumwater | Thurston | Capitol Blvd., Old Hwy. 99 NE | |||||||||||
Tenino | Thurston | Old Hwy. 99 NE, Sussex Avenue E, Wichman Street S, Old Hwy. 99 SE | |||||||||||
Gran Montículo, Tenino | Thurston | Old Hwy. 99 SE y SW | |||||||||||
Centralia | Luis | Harrison Avenue, W. Main Street, Tower Avenue (N) / S. Pearl Street (S), Kresky Avenue (N) / S. Gold Street (S) | |||||||||||
Chehalis | Luis | Kresky Avenue NE (N) / National Avenue (S), National Avenue, Market Blvd., Jackson Highway | |||||||||||
Toledo | Lewis, Cowlitz | Jackson Highway, State Route 505 , Jackson Highway S, Rogers Rd., Barnes Drive | |||||||||||
Castillo de roca | Cowlitz | Barnes Drive, Old Pacific Hwy. N, Huntington Avenue S (Business Loop 5), Pleasant Hill Road | |||||||||||
Kelso | Cowlitz | Pleasant Hill Road, Pacific Avenue, Ash Street, Grade Street, Kelso Drive, Old Pacific Hwy. S | |||||||||||
Carrolls | Cowlitz | Old Pacific Hwy. S, Old Hwy. 99 S | |||||||||||
Kalama | Cowlitz | Old Pacific Hwy. S, W. Kalama River Rd., Meeker Dr., S 1st St., Old Pacific Hwy. S, Interestatal 5 (desde la salida 27 hasta la salida 22) | |||||||||||
Bosque | Cowlitz | Old Pacific Hwy., Goerig St., Lewis River Rd., E CC St., NW Pacific Hwy. | |||||||||||
La Center | Clark | NW Pacific Hwy., NW La Center Rd., NE Timmen Road | |||||||||||
Ridgefield | Clark | NE Timmen Road, NE 10th Ave, N 85th Ave, NE Union Road | |||||||||||
Vancouver | Clark | NE Union Road, NE 20th Avenue, NE Highway 99, Main Street, Interstate 5 (salidas 1A / 1B) |
Historia
Una sección extensa de esta carretera (más de 600 millas o 965 km), desde aproximadamente Stockton, California hasta Vancouver, Washington , sigue muy de cerca la pista del Siskiyou Trail . El sendero Siskiyou se basó en una antigua red de senderos indígenas nativos americanos que conectaban el noroeste del Pacífico con el Valle Central de California . En la década de 1820, los tramperos de la Compañía de la Bahía de Hudson fueron los primeros no nativos americanos en utilizar la ruta de la Carretera 99 de los Estados Unidos para moverse entre el actual estado de Washington y California. Durante la segunda mitad del siglo XIX, los senderos del tren de mulas, los caminos de las diligencias y el camino del ferrocarril del Pacífico Central (más tarde el ferrocarril del Pacífico Sur ) también siguieron la ruta del Sendero Siskiyou. A principios del siglo XX, se construyeron carreteras pioneras para automóviles a lo largo de Siskiyou Trail, incluida la autopista del Pacífico . La Pacific Highway se extendía desde la Columbia Británica hasta San Diego , California , y es la antecesora inmediata de gran parte de la US Highway 99. La carretera era de pavimento continuo a mediados de la década de 1930.
Desmantelamiento
Para 1968, la US 99 fue completamente desmantelada con la casi terminación de la I-5 en Washington y California, pero la eliminación de la carretera en realidad comenzó el 1 de julio de 1964 debido a la aprobación del proyecto de ley del Senado No. 64 de Collier el 20 de septiembre de 1963. El proyecto de ley lanzó un programa importante diseñado para simplificar en gran medida el cada vez más complicado sistema de numeración de carreteras de California y eliminar publicaciones simultáneas como la mencionada 60/70/99. Las carreteras que lo reemplazaron son:
- SR 111 y SR 86 entre la frontera México-Estados Unidos e Indio.
- I-10, que también reemplaza a la US 60 y la US 70 entre Indio y Los Ángeles.
- US Route 101 y SR 110 en el centro de Los Ángeles.
- I-5 desde el norte del centro de Los Ángeles hasta su división actual en Wheeler Ridge antes del desmantelamiento final de 99 en 1968.
En 1972, la AASHTO dio permiso a la Comisión de Carreteras del Estado de Oregón para retirar US 99W, US 99E y US 99 del sistema nacional. [2] Los segmentos finales de US 99 fueron luego desmantelados y reorganizados en OR 99W , OR 99E y OR 99 .
Carretera estatal 99
Los tres estados han reemplazado algunas partes de la US 99 con carreteras estatales del mismo número:
- Washington : 50 millas (80 km) de la US 99, desde Fife hasta Everett , ahora es la Ruta Estatal 99 . Es principalmente una carretera a nivel de la superficie con la excepción del túnel SR 99 que atraviesa el centro de Seattle .
- Una sección de 4 millas de la antigua US 99 a través de Hazel Dell y Salmon Creek no incorporadas , al norte de Vancouver, Washington, todavía se conoce como NE Highway 99.
- Otras partes del antiguo US 99 ahora se designan como SR 505 , SR 529 y SR 530 .
- Oregón : la mayor parte de la antigua US 99 en Oregón ahora está firmada como Ruta 99 de Oregón (OR 99). La ruta todavía proporciona acceso a nivel de superficie a muchas ciudades del sur de Oregón a las que llega la I-5. También proporciona acceso a muchas ciudades del valle de Willamette . Entre Junction City y Portland , la carretera se divide en rutas este y oeste conocidas como OR 99E y OR 99W , respectivamente. Para tramos significativos, OR 99 comparte una alineación con I-5. Oficialmente, la carretera está señalizada con ambos números de ruta cuando esto ocurre; sin embargo, en la práctica, este no suele ser el caso, ya que la designación OR 99 se elimina a favor de la I-5. Una excepción notable es un tramo de OR 99E que corre entre Albany y Salem , donde OR 99E está a lo largo de la carretera.
- California : El tramo de 684 km (425 millas) entre Wheeler Ridge y Red Bluff está firmado como Ruta Estatal 99, lo que la convierte en la segunda carretera estatal más larga de California detrás de la SR 1 . Sin embargo, la Ruta histórica estadounidense 99 recién promulgada se extiende desde Indio desde la Interestatal 10 en el Valle de Coachella hasta el Valle Imperial hasta Calexico en la frontera México-Estados Unidos con Mexicali , Baja California , México .
Intersecciones principales
California
- Alimentados. 5 en la frontera entre Estados Unidos y México en Calexico [4]
- 80 en El Centro [4]
- US 91 / US 395 cerca de Colton [5]
- US 60 / US 70 en Los Ángeles
- EE.UU. 101 en Los Ángeles [5]
- US 66 en Los Ángeles
- US 6 desde Los Ángeles hasta Newhall Pass
- Estados Unidos 466 de Famoso a Bakersfield [5]
- US 399 en Greenfield, CA [5]
- US 50 desde Sacramento al campamento francés
- Estados Unidos 40 de Davis a Roseville
- Estados Unidos 299 en Redding
- Estados Unidos 97 en marihuana
Oregón
- 199 en Grants Pass
- Estados Unidos 126 en Eugene
- Estados Unidos 20 en Corvallis / Albany
- Estados Unidos 26 en Portland
- Estados Unidos 30 en Portland
Washington
- US 830 desde cerca de Kelso a Vancouver
- US 101 / US 410 en Olimpia [6] [7]
- EE. UU. 10 en Seattle [8]
- Estados Unidos 2 en Everett
- Hwy 99 en la frontera entre Canadá y EE. UU. En Blaine
Rutas especiales
Ruta estadounidense 99W (California)
La US 99W en California corría desde Red Bluff , donde se separaba de la autopista 99E, y se dirigía a Sacramento . Esta sección de la carretera atravesaba ciudades como Corning , Orland , Willows , Artois , Williams y Maxwell . Esta sección de la carretera corre paralela a la actual Interestatal 5 . [9]
Ruta estadounidense 99E (California)
La US 99E en California corría desde Red Bluff , donde se dividió con la autopista 99W y se fusionó con la Ruta 36 del estado de California , luego se dividió y se dirigió al sur hacia Sacramento . Esta sección de la carretera atravesaba ciudades como Chico , Durham , Richvale y Yuba City . Esta sección de la carretera se utiliza actualmente como parte de la ruta estatal 99 de California. [9]
Ruta estadounidense 99W (Oregón)
Carretera estadounidense 99W | |
---|---|
Localización | Junction City - Portland |
Existió | 1926-1972 |
La US 99W en Oregon corría desde Junction City , donde se separaba de la autopista 99E, hasta Portland . La designación de los EE. UU. Fue redesignada como Oregon Route 99W en 1972. En 1994, Oregon 99W se truncó a la Interestatal 5 en Tigard en la salida 294. Como tal, las carreteras 99W y 99E ya no convergen.
Ruta estadounidense 99E (Oregón)
Carretera estadounidense 99E | |
---|---|
Localización | Junction City - Portland |
Existió | 1926-1972 |
La US 99E en Oregon corría desde Junction City , donde se separaba de la autopista 99W, hasta Portland , pero usando una ruta diferente a la de la autopista 99W. Un segmento entre Albany y Salem está cofirmado con la Interestatal 5. Al igual que su contraparte occidental, la US 99E se cambió a la carretera estatal 99E en 1972. Su término norte actual está en la Interestatal 5 en Delta Park cerca del Portland Expo Center en la Salida 307.
Rutas alternativas en Washington
Ruta 99 de EE. UU. Alternativa | |
---|---|
Localización | Bellingham |
Existió | 1931-1964 |
Ruta 99 de EE. UU. Alternativa | |
---|---|
Localización | Bellingham - frontera canadiense |
Existió | 1952-1969 |
Dos rutas en Washington fueron designadas como Ruta 99 Alternativa de los EE. UU., Al mismo tiempo y en ambas pasaban por Bellingham.
En 1931, se construyó la ruta actual del lago Samish de la US 99 (que es similar a la ruta de la actual Interestatal 5 ), y la US 99 se trasladó a esta nueva carretera. Como resultado, la carretera antigua, Chuckanut Drive, fue designada como alternativa US 99. Hoy, esta ruta es la Ruta 11 del Estado de Washington . [ cita requerida ]
A partir de 1952, la ruta alternativa 99 de los EE. UU. Comenzó en el centro de Bellingham y se dirigió hacia el norte hasta Lynden y luego a Canadá a lo largo del Meridian Guide. [10] Esta carretera fue clausurada en 1969 y hoy se conoce como la ruta 539 del estado de Washington . [11]
Ambas rutas se volvieron a numerar en la década de 1960 cuando el estado desmanteló toda la Ruta 99 de los EE. UU. Y eliminó todo su sistema de carreteras para reemplazarlo con un nuevo sistema . [ cita requerida ]
Legado
Viajar por la ruta 99 de los EE. UU. Se destaca en un largo poema de Gary Snyder , "Night Highway 99". [12] El videojuego de Sega Sonic Advance 3 tiene una zona titulada "Ruta 99", pero esto podría ser una coincidencia. [ cita requerida ]
Ruta 99 fue planeado para ser presentado en Pixar 's Cars 3 , según lo confirmado por Michael Wallis . [13] Sin embargo, esto nunca se llevó a cabo.
Ver también
- Ruta 199 de los Estados Unidos
- Ruta estadounidense 299 (fuera de servicio)
- Ruta 399 de los EE. UU. (Desmantelada)
Referencias
- ^ Livingston, Jill; Maloof, Kathryn Golden (2003). Esa cinta de la autopista III: la autopista 99 a través del noroeste del Pacífico . Río Klamath, California: Living Gold Press. ISBN 0965137767.
- ^ a b Subcomité de Numeración de Rutas de EE. UU. (3 de diciembre de 1971). "Agenda del Subcomité de Numeración de Rutas de EE. UU." (PDF) (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales. pag. 418 . Consultado el 29 de octubre de 2014 , a través de Wikimedia Commons.
- ^ "Carreteras del estado de Washington - US 99 (troncal)" . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
- ^ a b Mapa de los Estados Unidos 99 en la frontera entre California y México (Mapa). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ a b c d Mapa de carreteras del estado de California de 1961 (mapa). División de Carreteras del Departamento de Obras Públicas del Estado de California. 19 de agosto de 1961 . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
- ^ Sanderson, Dale (17 de abril de 2012). "Final de la autopista estadounidense 101" . US Ends.com . Autoeditado . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .[ fuente autoeditada ]
- ^ "Ruta estatal 410" . Carreteras del estado de Washington . Autoeditado . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .[ fuente autoeditada ]
- ^ Sanderson, Dale (8 de diciembre de 2009). "Fin de la autopista 10 de los Estados Unidos" . US Ends.com . Autoeditado . Consultado el 11 de septiembre de 2012 .[ fuente autoeditada ]
- ^ a b Livingston, Jill (2016). Esa cinta de la autopista I . Río Klamath, California: Living Gold Press. ISBN 9780965137737.
- ^ "Correspondencia de Hal H. Hale a WA Bugge" . Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales . 25 de julio de 1952. p. 1 . Consultado el 9 de marzo de 2021 .
- ^ Subcomité de Numeración de Rutas de EE. UU. (24 de junio de 1969). "Agenda del Subcomité de Numeración de Rutas de los Estados Unidos que muestra las medidas adoptadas por el Comité Ejecutivo" (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales . pag. 382 . Consultado el 9 de marzo de 2021 a través de Wikisource.
- ^ Snyder, Gary (2018). "Carretera 99 de la noche" . Montañas y ríos sin fin . Berkeley, California: contrapunto. ISBN 9781582439006. Consultado el 3 de marzo de 2021 , a través de Google Books.
- ^ Sims, Andrew. "El actor de voz dice que 'Cars 3' en las obras, contará con la Ruta 99 de California" . Hypable . Consultado el 6 de junio de 2021 .
enlaces externos
- Museo del Sendero Siskiyou
- Información sobre la ruta Ridge
- Organización de preservación de la ruta de la cresta
- "Historia de la autopista 99 en el norte del condado de Los Ángeles" . Sociedad Histórica del Valle de Santa Clarita. (Fotos, texto, programas de TV)
- Centro de viajes de Clark y Museo de la Ruta 99, Indio, California
- Encontrar la ruta histórica 99
- Asociación de la Carretera Histórica 99 de California
- Carreteras del estado de Washington - US 99
- Tour virtual de la US 99 en el sur de California
- Puntos finales históricos de US 99
- Old Highway 99 Ciudad de Bellingham
- https://www.redding.com/story/news/2017/10/21/signs-recall-days-when-old-highway-99-busy-route-mountain-gate/780505001/