Sátoraljaújhely
Sátoraljaújhely ( húngaro: [ˈʃaːtorɒjjɒuːjhɛj] ; alemán arcaico : Neustadt am Zeltberg [ˈNɔʏʃtat ʔam ˈtsɛltbɛɐ̯k] ( escuchar )
; Eslovaco : Nové Mesto pod Šiatrom ; Yiddish : איהעל , romanizado : Ihel , o אוהעלי ) es una ciudad ubicada en el condado de Borsod-Abaúj-Zemplén en el norte de Hungría a lo largo de lafrontera con Eslovaquia . Se encuentra a 82 kilómetros (51 millas) al este de la capital del condado, Miskolc .
Sátor-alja (que significa "debajo de la tienda", refiriéndose a la montaña cercana con forma de tienda) fue un asentamiento de la conquista húngara de la cuenca de los Cárpatos hasta que fue destruido durante la Primera invasión mongola de Hungría . Fue reconstruido en el siglo XIII, aunque hubo desacuerdo entre los ciudadanos sobre el nombre: algunos querían mantener el nombre original, y otros querían cambiarle el nombre új hely ("nuevo lugar"). Sátoraljaújhely recibió el estatus de ciudad en 1261 por el rey Esteban V , y también se construyó un castillo en esa época.
Sátoraljaújhely a menudo ha jugado un papel importante en la historia de la región: allí comenzaron las revueltas contra el dominio de los Habsburgo en los siglos XVII y XVIII. Después de la Revolución de 1848 , Sátoraljaújhely se desarrolló rápidamente debido a su ubicación cerca de importantes rutas comerciales que conducen a Polonia , Rusia y Transilvania . La industria ligera de la localidad la llevó a convertirse en el siglo XVII en la capital del comitatus (comarca) de Zemplén .
Sátoraljaújhely siempre ha sido una ciudad importante en cultura. Ferenc Kazinczy , uno de los reformadores de la lengua húngara , vivió aquí en el siglo XVIII. A principios del siglo XX, la ciudad albergaba una pequeña pero importante comunidad judía : unos 4.500 de los 13.000 residentes de la ciudad eran judíos. La comunidad contaba entre sus miembros con Moses Teitelbaum y Michael Heilprin .
Bajo el Tratado de Trianon , Hungría perdió sus territorios del norte. La frontera se estableció en el arroyo Ronyva, dividiendo la ciudad en dos partes. Una quinta parte de la población y una cuarta parte del territorio de la ciudad pasaron a formar parte de Checoslovaquia . El pueblo recién creado recibió el nombre de Slovenské Nové Mesto ("ciudad nueva eslovaca") en eslovaco; Szlovákújhely ("ciudad nueva eslovaca") o Kisújhely ("pequeña ciudad nueva") en húngaro. Hungría perdió dos líneas ferroviarias y la zona industrial. La industria de la ciudad se estaba reconstruyendo durante el período de entreguerras , pero el estallido de la Segunda Guerra Mundialinterrumpió este desarrollo. La represión nazi, los bombardeos continuos después de 1943, el asesinato de la mayor parte de su población judía (la mayoría fueron enviados a la fuerza a Auschwitz) y finalmente la ocupación soviética dejaron la ciudad en muy malas condiciones.
Durante la reorganización de la administración en 1950, el antiguo comitatus de Zemplén pasó a formar parte del condado unido Borsod-Abaúj-Zemplén , y Sátoraljaújhely perdió su condición de capital de condado.
