El Acuerdo entre los Estados Unidos de América, los Estados Unidos Mexicanos y Canadá , [1] comúnmente conocido como el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá ( USMCA ) en los Estados Unidos y el Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México ( CUSMA ) en Canadá, es un acuerdo de libre comercio entre Canadá , México y Estados Unidos . Reemplazó el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) implementado en 1994, [2] [3] [4] y a veces se caracteriza como "TLCAN 2.0", [5] [6] [7]o "Nuevo TLCAN", [8] [9] ya que en gran medida mantiene o actualiza muchas disposiciones de su predecesor. [10]
Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá ( inglés americano ) Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá ( español ) Accord Canada – États-Unis – Mexique ( francés ) Acuerdo Canadá – Estados Unidos – México ( inglés canadiense ) | |
---|---|
Tipo | Acuerdo de libre comercio |
Redactado | 30 de septiembre de 2018 |
Firmado | 30 de noviembre de 2018 10 de diciembre de 2019 (versión revisada) |
Localización | Buenos Aires , Argentina |
Eficaz | 1 de julio de 2020 |
Condición | 3 meses después de la notificación a cada estado de que se han completado todos los procedimientos internos |
Vencimiento | Al finalizar el mandato de 16 años (renovable) |
Ratificadores | |
Idiomas |
El USMCA resultó de las renegociaciones entre los estados miembros del TLCAN a partir de 2017; caracterizados como "tumultuosos", [11] estos se centraban principalmente en "las exportaciones de automóviles, los aranceles del acero y el aluminio , y los mercados de productos lácteos, huevos y aves de corral". [12] Todas las partes llegaron a un acuerdo informal el 30 de septiembre de 2018, que se formalizó el 1 de octubre siguiente. [13] El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, propuso el T-MEC durante la Cumbre del G20 de 2018 , donde fue firmado por Trump, el presidente mexicano Enrique Peña. Nieto y el primer ministro canadiense Justin Trudeau . Una versión revisada que refleja consultas adicionales se firmó el 10 de diciembre de 2019 y fue ratificada por los tres países, siendo Canadá el último en ratificar el 13 de marzo de 2020. Tras la notificación de los tres gobiernos de que las disposiciones estaban listas para la implementación nacional, se llegó al acuerdo. en vigor el 1 de julio de 2020. [14] [15] [16] [17] [18]
El USMCA moderniza en gran medida las disposiciones del TLCAN de hace 25 años, es decir, con respecto a la propiedad intelectual y el comercio digital, [19] [20] y toma prestado el lenguaje del Acuerdo Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP), del cual Canadá y México son signatarios. Los cambios clave con respecto a su predecesor incluyen un aumento de las regulaciones ambientales y laborales; mayores incentivos para la producción de automóviles en los Estados Unidos (con cuotas para la producción automotriz de Canadá y México); más acceso al mercado de productos lácteos de Canadá ; y un mayor límite libre de impuestos para los canadienses que compran productos estadounidenses en línea. [20] [21] [Nota 1]
Antecedentes y nomenclatura
El Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá se basa sustancialmente en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que entró en vigor el 1 de enero de 1994. El presente acuerdo fue el resultado de más de un año de negociaciones que incluían posibles aranceles por parte del Estados Unidos contra Canadá además de la posibilidad de acuerdos bilaterales separados en su lugar. [22]
Durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2016 , la campaña de Donald Trump incluyó la promesa de renegociar el TLCAN o cancelarlo si las renegociaciones fracasaban. [23] Tras la elección, Trump procedió a realizar una serie de cambios que afectaron las relaciones comerciales con otros países. Retirarse del Acuerdo de París , dejar de ser parte de las negociaciones para la Asociación Transpacífica y aumentar significativamente los aranceles con China fueron algunos de los pasos que implementó, lo que reforzó que se tomaba en serio la búsqueda de cambios en el TLCAN. [24] Gran parte del debate en torno a las virtudes y defectos del T-MEC es similar al que rodea a todos los acuerdos de libre comercio (TLC), por ejemplo, la naturaleza de los TLC como bienes públicos, las posibles infracciones de la soberanía nacional y el papel de las empresas. intereses laborales, medioambientales y de los consumidores en la configuración del lenguaje de los acuerdos comerciales.
Cada signatario hace referencia al acuerdo de manera diferente; en los Estados Unidos, se le llama Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá ( USMCA ); [1] [25] en Canadá, se conoce oficialmente como Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México ( CUSMA ) en inglés [26] y Acuerdo Canadá-États-Unis-Mexique ( ACEUM ) en francés; [27] y en México se denomina Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá ( T-MEC ). [28] [29] El acuerdo a veces se denomina " Nuevo TLCAN " [30] [31] en referencia al acuerdo trilateral anterior que pretende reemplazar, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).
Negociaciones
El proceso de negociación formal comenzó el 18 de mayo de 2017, cuando el USTR notificó al Congreso que tenía la intención de renegociar el TLCAN a partir de 90 días. [32] De conformidad con los estatutos de la Autoridad de Promoción Comercial, el USTR publicó su documento de objetivos clave de negociación el 7 de julio de 2017. Las negociaciones comenzaron el 16 de agosto de 2017 y continuaron con ocho rondas formales de conversaciones hasta el 8 de abril de 2018. Falta de resolución Lighthizer manifestó el 2 de mayo de 2018 que si a fin de mes no se llega a un acuerdo, las negociaciones se detendrían hasta el 2019. Esta declaración fue motivada por el cambio de gobierno pendiente en México, en el que el entonces presidente entrante, Andrés Manuel López Obrador no estuvo de acuerdo con gran parte del lenguaje negociado y podría no estar dispuesto a firmar el trato.
Por otra parte, el 11 de mayo de 2018, el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, fijó el 17 de mayo como fecha límite para la acción del Congreso. Este plazo fue ignorado y el acuerdo con México no se alcanzó hasta el 27 de agosto de 2018. [32] En este momento, Canadá no había aceptado el acuerdo presentado. Debido a que el presidente saliente de México, Enrique Peña Nieto , dejó el cargo el 1 de diciembre de 2018 y se requieren 60 días como período de revisión, el plazo para entregar el texto acordado finalizó el 30 de septiembre de 2018, que se alcanzó precisamente el 30 de septiembre. Los negociadores trabajaron las veinticuatro horas del día y completaron el acuerdo menos de una hora antes de la medianoche de esa fecha en un borrador de texto. Al día siguiente, el 1 de octubre de 2018, se publicó el texto del USMCA como documento acordado. Lighthizer le dio crédito a Jared Kushner por diseñar el acuerdo y rescatarlo varias veces del colapso. [33]
El texto acordado del acuerdo fue firmado por los líderes de los tres países el 30 de noviembre de 2018 como un evento paralelo a la cumbre del G20 de 2018 en Buenos Aires, Argentina. [34] Las versiones en inglés, español y francés serán igualmente auténticas, y el acuerdo entrará en vigor después de la ratificación de los tres estados mediante la aprobación de la legislación habilitante. [35]
En unas memorias publicadas por Stephen Schwarzman , el director ejecutivo y fundador del especialista estadounidense en LBO The Blackstone Group , había incitado a Justin Trudeau a ceder el mercado de productos lácteos protegido en las negociaciones del T-MEC. Según Schwarzman, Trudeau temía que una recesión afectara las perspectivas de su gobierno durante las elecciones federales canadienses de 2019 . El ejecutivo, que había sido contratado por Trump, también fue invitado en enero de 2017 a dirigirse al Gabinete Liberal en un retiro en Calgary cuando el Gabinete estaría desprotegido por los funcionarios de la Oficina del Consejo Privado . Luego, cuando las negociaciones llegaron a su fin el 1 de octubre de 2018, en una reunión entre bastidores de última hora en las Naciones Unidas en Nueva York , Trudeau sacrificó la industria láctea para salvar la industria de los medios de comunicación y la exención automotriz. Chrystia Freeland , la ministra de Relaciones Exteriores de Trinity-Spadina que viaja en el centro de Toronto, cuyos integrantes incluyen a muchos miembros del personal de CBC y The Globe and Mail y Toronto Star y Toronto Sun , mapea la "cultura canadiense" directamente en la industria de los medios. Robert Fife, en un artículo sobre el ciclo electoral, no pudo obtener ningún comentario que no fuera del Partido Liberal. [36]
Fox News informó el 9 de diciembre de 2019 que los negociadores de los tres países llegaron a un acuerdo sobre la aplicación, allanando el camino para un acuerdo final dentro de las 24 horas y la ratificación por las tres partes antes de fin de año. México ha acordado que un tercero "neutral" imponga un salario mínimo de US $ 16 / hora para los trabajadores automotrices mexicanos. México, que importa todo su aluminio, también ha expresado su oposición a las disposiciones relativas al contenido de acero y aluminio estadounidense en componentes de automóviles. [37]
Provisiones
Las disposiciones del acuerdo cubren una amplia gama, que incluye productos agrícolas, personas sin hogar, productos manufacturados, condiciones laborales, comercio digital, entre otros. Algunos de los aspectos más destacados del acuerdo incluyen brindar a los productores de leche de EE. UU. Un mayor acceso al mercado canadiense, pautas para tener una mayor proporción de automóviles fabricados entre las tres naciones en lugar de importados de otros lugares, y la conservación del sistema de resolución de disputas similar a ese. incluido en el TLCAN. [35] [38]
Lácteos
Las disposiciones sobre productos lácteos otorgan a los EE. UU. Acceso libre de aranceles al 3.6%, frente al 3.25% bajo la Asociación Transpacífica nunca ratificada , del mercado canadiense de lácteos de $ 15.200 millones (a partir de 2016). [39] [40] Canadá acordó eliminar las disposiciones sobre precios de la Clase 7 para determinados productos lácteos, mientras que el sistema de gestión de la oferta nacional de Canadá sigue en vigor. [41] Canadá acordó aumentar el límite libre de derechos para las compras de los Estados Unidos a 150 dólares desde el nivel anterior de 20 dólares, lo que permite a los consumidores canadienses tener un mayor acceso libre de derechos al mercado estadounidense. [42]
Automóviles
Los requisitos de las reglas de origen del automóvil (ROO) exigen que una cierta parte del valor de un automóvil debe provenir de la región gobernada. En el TLCAN, la porción requerida fue del 62,5 por ciento. El USMCA aumenta este requisito en 12,5 puntos porcentuales, hasta el 75 por ciento del valor del automóvil. La propuesta inicial de la administración Trump fue un aumento al 85 por ciento y una estipulación adicional de que el 50 por ciento del contenido automotriz sea realizado por fabricantes de automóviles de Estados Unidos. [32] Si bien el texto del acuerdo no incluía la versión más exigente de esta disposición, existe la preocupación de que el aumento del abastecimiento interno, destinado a promover el empleo en EE. UU., Traerá mayores costos de insumos e interrupciones en las cadenas de suministro existentes. [43]
De Minimis
Para facilitar un mayor comercio transfronterizo, Estados Unidos ha llegado a un acuerdo con México y Canadá para aumentar sus niveles de minimis de valor de envío. Canadá elevará su nivel de minimis por primera vez en décadas, de 20 dólares canadienses (15,07 dólares estadounidenses) a 40 dólares canadienses (30,15 dólares estadounidenses) en concepto de impuestos. Canadá también proporcionará envíos libres de impuestos hasta C $ 150 (US $ 113,05). México seguirá proporcionando 50 dólares estadounidenses de minimis libres de impuestos y también proporcionará envíos libres de impuestos hasta el nivel equivalente de 117 dólares estadounidenses. Los valores de envío hasta estos niveles ingresarían con procedimientos formales mínimos de entrada, lo que facilitaría que más empresas, especialmente las pequeñas y medianas, formen parte del comercio transfronterizo. Canadá también permitirá 90 días después de la entrada para que el importador realice el pago de impuestos.
Labor
El Anexo 23-A del USMCA requiere que México apruebe una legislación que mejore las capacidades de negociación colectiva de los sindicatos. [44] Las normas específicas que México debe cumplir se encuentran detalladas en el Convenio 98 de la Organización Internacional del Trabajo sobre libertad sindical y negociación colectiva. La administración del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador , introdujo una legislación a fines de 2018 que persigue el cumplimiento de estos estándares internacionales.
Otras medidas relacionadas con el trabajo incluyen un requisito de salario mínimo en la industria automotriz. Específicamente, del 40 al 45 por ciento de los automóviles fabricados en América del Norte deben fabricarse en una fábrica que pague un mínimo de $ 16 por hora. [43] Esta medida se introducirá gradualmente durante los primeros cinco años después de la ratificación del T-MEC.
Propiedad intelectual
El USMCA extenderá la duración de los derechos de autor en Canadá a la vida más 70 años y 75 años para las grabaciones de sonido. [45] Esta extensión refleja la misma política de propiedad intelectual capturada en el texto de la Asociación Transpacífica , párrafo 18.63. [46] Además, las empresas biotecnológicas tendrían un período de exclusividad de al menos 10 años para los productos químicos agrícolas (el doble de los 5 actuales) y el período de los diseños industriales "saltaría" de los 10 años actuales a los 15 años. En comparación con el TLCAN , el USMCA requeriría sanciones penales y recursos civiles disponibles para el robo de satélite y cable, reafirmar la Declaración de Doha sobre los ADPIC y la salud pública, contener los requisitos más estrictos de debido proceso y transparencia para los sistemas de protección de indicadores geográficos en cualquier TLC, procedimientos y sanciones para la grabación de películas protegidas por derechos de autor en salas de cine, y exigen autoridad de oficio para que los funcionarios de aduanas detengan los productos sospechosos de falsificación. [47]
Productos farmacéuticos
El USMCA prevé una extensión del plazo de la patente cuando existe una “reducción irrazonable” del plazo de la patente de un producto farmacéutico debido a retrasos en el proceso de aprobación regulatorio o de comercialización. [48]
USMCA da cuenta de la exclusividad de datos de nuevos productos farmacéuticos. Los nuevos productos farmacéuticos son aquellos que no contienen una entidad química que haya sido previamente aprobada en esa Parte. [1] Los fabricantes de genéricos tienen prohibido confiar en las pruebas de seguridad / eficacia previamente no divulgadas del innovador durante al menos cinco años a partir de la fecha en que se otorgó por primera vez la aprobación de comercialización. [49] México acordó ampliar su protección de datos de nuevos productos farmacéuticos. [50] El régimen de protección de datos de Canadá ya ofrecía un período de exclusividad de ocho años para medicamentos innovadores y, por lo tanto, no estaba obligado a realizar cambios. [51]
Inicialmente, las partes contemplaron la creación de un período de exclusividad para nuevos productos que contengan biológicos durante al menos diez años a partir de la fecha de aprobación. Los productos biológicos se definen como un producto que "se produce mediante procesos biotecnológicos y que es, o, alternativamente, contiene, un virus, suero terapéutico, toxina, antitoxina, vacuna, sangre, componente o derivado sanguíneo, producto alergénico, proteína o producto análogo , para su uso en seres humanos para la prevención, el tratamiento o la cura de una enfermedad o afección ". [1] Este período habría sido más largo que los períodos de exclusividad de Canadá y México, pero más corto que el de los Estados Unidos. Esta disposición fue fuertemente criticada por su potencial para limitar el acceso a medicamentos biológicos y hacerlos inasequibles. [49] [52] Por lo tanto, los productos biológicos se incluyeron en la definición de "nuevos productos farmacéuticos" y, en cambio, son elegibles para un período mínimo de protección de cinco años. [53]
Eliminación de los requisitos de Ministerio de Relaciones Exteriores y presencia local
La cláusula de extinción del USMCA eliminaría la necesidad de que las empresas establezcan su sede en cualquier otro país del USMCA. Fomentará los negocios transfronterizos al excluir a las empresas estadounidenses de la necesidad de localizar datos y abrir una sede en Canadá o México. Por ejemplo, McDonald's Canadá o Apple Canadá dejarían de existir y las entidades sobrevivientes serían un McDonald's o Apple de América del Norte.
Mecanismos de solución de controversias
Hay tres mecanismos principales de solución de controversias contenidos en el TLCAN. El capítulo 20 es el mecanismo de resolución de país a país. A menudo se lo considera el menos polémico de los tres mecanismos, y se mantuvo en su forma original del TLCAN en el USMCA. Tales casos involucrarían quejas entre los estados miembros del T-MEC de que se había violado un término del acuerdo. [54] Las diferencias del capítulo 19 tratan las justificaciones de los derechos antidumping o compensatorios . Sin el Capítulo 19, el recurso legal para administrar estas políticas sería a través del sistema legal nacional. El Capítulo 19 especifica que un Panel del USMCA escuchará el caso y actuará como un Tribunal de Comercio Internacional en el arbitraje de la disputa. [54] La administración Trump intentó eliminar el Capítulo 19 del nuevo texto del T-MEC, aunque hasta ahora ha perdurado en el acuerdo.
El Capítulo 11 es el tercer mecanismo, conocido como solución de controversias entre inversionistas y estados , en el que las corporaciones multinacionales pueden demandar a los gobiernos participantes por políticas supuestamente discriminatorias. El Capítulo 11 se considera en general el más controvertido de los mecanismos de resolución. [55] Los negociadores canadienses se retiraron efectivamente del Capítulo 11 en la versión USMCA de esta medida, Capítulo 14. Canadá tendrá una exención total de ISDS tres años después de que el TLCAN haya sido terminado. [55]
Más allá del acuerdo fronterizo
Además de basarse en el TLCAN existente fusionado con elementos de la Asociación Transpacífica , el nuevo T-MEC que acaba de aprobar el Congreso de los Estados Unidos también incorpora elementos del acuerdo "Más allá de la frontera" firmado por el primer ministro Stephen Harper y el ex presidente Barack Obama, en particular, la iniciativa de la "ventanilla única" y la incorporación del "Consejo de cooperación reguladora" en el capítulo 28 del nuevo acuerdo sobre "Buena gobernanza reguladora". [56]
Cláusula de extinción
Además, hay una estipulación de que el acuerdo en sí debe ser revisado por las tres naciones cada seis años, con una cláusula de extinción de 16 años . El acuerdo puede extenderse por términos adicionales de 16 años durante las revisiones de seis años. [57] La introducción de la cláusula de extinción pone más control en la configuración del futuro del T-MEC en manos de los gobiernos nacionales. Sin embargo, existe la preocupación de que esto pueda crear una mayor incertidumbre. Sectores como la fabricación de automóviles requieren una inversión significativa en cadenas de suministro transfronterizas. [58] Dado el dominio del mercado de consumo de los Estados Unidos, es probable que esto presione a las empresas para que ubiquen más producción en los Estados Unidos, con una mayor probabilidad de que aumenten los costos de producción de esos vehículos. [59]
Divisa
Una nueva adición en el USMCA es la inclusión del Capítulo 33 que cubre las Políticas Macroeconómicas y Asuntos de Tipo de Cambio. Esto se considera significativo porque podría sentar un precedente para futuros acuerdos comerciales. [60] El Capítulo 33 establece requisitos de transparencia monetaria y macroeconómica que, si se violan, constituirían motivo para una apelación de controversias del Capítulo 20. [60] Los Estados Unidos, Canadá y México cumplen actualmente estos requisitos de transparencia además de los requisitos de política sustantivos que se ajustan al Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional . [61]
Cláusula 32.10
El T-MEC tendrá un impacto en la forma en que los países miembros negocian futuros acuerdos de libre comercio. El Artículo 32.10 requiere que los países del USMCA notifiquen a los miembros del USMCA con tres meses de anticipación si tienen la intención de iniciar negociaciones de libre comercio con economías que no son de mercado. El artículo 32.10 permite a los países del T-MEC la capacidad de revisar cualquier nuevo tratado de libre comercio que los miembros acuerden seguir adelante. Se especula ampliamente que el artículo 32.10 tiene como objetivo a China. [62] De hecho, un alto funcionario de la Casa Blanca dijo en relación con el acuerdo del T-MEC que "hemos estado muy preocupados por los esfuerzos de China para socavar esencialmente la posición de Estados Unidos mediante la celebración de acuerdos con otros". [63]
Contra la manipulación del tipo de cambio
Los países del T-MEC deben acatar las normas del FMI destinadas a evitar la manipulación de los tipos de cambio. El acuerdo exige la divulgación pública de las intervenciones de mercado. Se puede convocar al FMI para que actúe como árbitro si las partes disputan. [63]
Contra las empresas estatales
Las empresas de propiedad estatal , que son favorecidas por China como palancas para ejercer su dominio, de alguna manera se ven impedidas de recibir subvenciones injustas en comparación con la empresa privada. [63]
Estado
El USMCA fue firmado el 30 de noviembre de 2018 por las tres partes en la cumbre del G20 en Buenos Aires , como se había planeado los meses anteriores. [64] [65] Sin embargo, las continuas disputas sobre derechos laborales, acero y aluminio impidieron la ratificación de esta versión del acuerdo. [66] [67] En consecuencia, la Viceprimera Ministra de Canadá, Chrystia Freeland, el Representante de Comercio de Estados Unidos, Robert Lightizer, y el Subsecretario de México para América del Norte, Jesús Seade, firmaron formalmente un acuerdo revisado el 10 de diciembre de 2019, que fue ratificado por los tres países el 13 de marzo. 2020.
Estados Unidos
Título largo | Implementar el Acuerdo entre los Estados Unidos de América, los Estados Unidos Mexicanos y Canadá adjunto como Anexo al Protocolo que Reemplaza al Tratado de Libre Comercio de América del Norte. |
---|---|
Siglas (coloquial) | USMCA |
Promulgado por | el 116 ° Congreso de los Estados Unidos |
Citas | |
Ley Pública | Pub.L. 116-113 (texto) (pdf) |
Historia legislativa | |
|
Los procedimientos nacionales para la ratificación del acuerdo se rigen por la legislación de la Autoridad de Promoción Comercial , también conocida como autoridad de "vía rápida".
Las crecientes objeciones dentro de los estados miembros sobre la política comercial de Estados Unidos y varios aspectos del T-MEC afectaron el proceso de firma y ratificación. México declaró que no firmaría el T-MEC si se mantuvieran los aranceles al acero y al aluminio. [68] Después de los resultados de las elecciones de mitad de período en Estados Unidos del 6 de noviembre de 2018, se especuló que el mayor poder de los demócratas en la Cámara de Representantes podría interferir con la aprobación del acuerdo del T-MEC. [69] [70] El demócrata Bill Pascrell abogó por cambios en el T-MEC para permitir su aprobación por el Congreso. [71] Los republicanos se opusieron a las disposiciones del T-MEC que exigen derechos laborales para las trabajadoras LGBTQ y embarazadas. [72] Cuarenta republicanos del Congreso instaron a Trump a no firmar un acuerdo que contuviera "la inclusión sin precedentes de la orientación sexual y el lenguaje de identidad de género"; como resultado, Trump finalmente firmó una versión revisada que comprometía a cada nación solo con "políticas que considere apropiadas para proteger a los trabajadores contra la discriminación laboral" y aclaró que los Estados Unidos no estarían obligados a introducir leyes adicionales contra la discriminación. [73] El gobierno canadiense expresó su preocupación por los cambios que se están produciendo dentro del acuerdo del T-MEC. [74]
El 2 de diciembre de 2018, Trump anunció que comenzaría el proceso de seis meses para retirarse del TLCAN, y agregó que el Congreso necesitaba ratificar el T-MEC o volver a las reglas comerciales anteriores al TLCAN. Los académicos debatieron si el presidente puede retirarse unilateralmente del pacto sin la aprobación del Congreso. [75]
El 1 de marzo de 2019, organizaciones que representan al sector agrícola de EE. UU. Anunciaron su apoyo al T-MEC e instaron al Congreso a ratificar el acuerdo. También instaron a la administración Trump a continuar defendiendo el TLCAN hasta que se ratifique el nuevo acuerdo comercial. [76] Sin embargo, el 4 de marzo, el presidente de Medios y Arbitrios de la Cámara de Representantes, Richard Neal, predijo un camino "muy difícil" en el Congreso para el acuerdo. [77] A partir del 7 de marzo, altos funcionarios de la Casa Blanca se reunieron con miembros de House Ways and Means, así como con caucus moderados de ambos partidos, como el Problem Solvers Caucus , el Tuesday Group y la Blue Dog Coalition en sus esfuerzos por obtener apoyo. para ratificación. La administración Trump también se ha rendido ante la amenaza de retirarse del TLCAN mientras continuaban las negociaciones con el Congreso. [78]
El 30 de mayo, USTR Lighthizer presentó al Congreso un proyecto de declaración sobre medidas administrativas relativas a la implementación del Acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá (USMCA y el nuevo TLCAN) de conformidad con la Ley de la Autoridad de Promoción Comercial Presidencial (TPA) de 2015 (Declaración de Acción). El borrador permitirá que la legislación de implementación del T-MEC se presente al Congreso después de 30 días, a partir del 29 de junio. En una carta [79] enviada a Nancy Pelosi, Presidenta de la Cámara de Representantes, y Kevin McCarthy, Líder de la minoría de la Cámara, Republicanos , Lighthizer dijo que el T-MEC es el estándar de oro en la política comercial de EE. UU., Que moderniza el comercio digital competitivo, la propiedad intelectual y las disposiciones de servicios de EE. UU. Y crea un campo de juego nivelado para las empresas, los trabajadores y los agricultores de EE. UU., Un acuerdo que representa un reequilibrio fundamental del comercio relaciones entre México y Canadá.
Con el borrador de la declaración sobre las medidas administrativas presentado, la portavoz Pelosi emitió una declaración, [80] que la Representante de Comercio de los Estados Unidos, Lighthizer, debería confirmar que la redacción del borrador del T-MEC beneficiaría a los trabajadores y agricultores estadounidenses y que, aunque estuvo de acuerdo en la necesidad de revisar el TLCAN, Se necesitaba una aplicación más estricta de las normas laborales y de protección del medio ambiente.
El ex presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, advirtió el 25 de septiembre que una investigación de juicio político en su contra podría descarrilar la aprobación del T-MEC por parte del Congreso, arrastrando el peso y la bolsa de valores de México a medida que los inversores huyen de activos más riesgosos. [81]
La Cámara de Representantes de Estados Unidos estaba trabajando en el T-MEC, dijo el 26 de septiembre la presidenta de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Nancy Pelosi. [82]
Bloomberg News informó el 29 de octubre de 2019 que la administración Trump planeaba incluir en la legislación que aprueba el pacto una disposición que permitiría al USTR controlar directamente cómo y dónde los fabricantes mundiales de automóviles fabrican los automóviles y las piezas. [83]
El 19 de diciembre de 2019, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos aprobó el USMCA con apoyo bipartidista por una votación de 385 (demócrata 193, republicano 192) contra 41 (demócrata 38, republicano 2, independiente 1). [84] [85] El 16 de enero de 2020, el Senado de los Estados Unidos aprobó el acuerdo comercial por un voto de 89 (demócrata 38, republicano 51) a 10 (demócrata 8, republicano 1, independiente 1) [86] y el proyecto de ley fue remitido a la Casa Blanca para la firma de Donald Trump . [87] El 29 de enero de 2020, Trump firmó el acuerdo y lo convirtió en ley (Ley Pública No: 116-113). [88] Enmendó oficialmente el TLCAN [89], pero no el Tratado de Libre Comercio Canadá-Estados Unidos de 1989 que sólo está "suspendido", por lo que en caso de que las partes no lo extiendan o renueven en 6 años, el TLC se convertiría en ley. [90] [91]
El 24 de abril de 2020, Lighthizer notificó oficialmente al Congreso que el nuevo acuerdo comercial entraría en vigor el 1 de julio de 2020, y notificó a Canadá y México a tal efecto. [92] [93] El 1 de junio de 2020, el USTR publicó las "Regulaciones uniformes", [94] que ayudan a interpretar los diferentes capítulos del USMCA, principalmente los capítulos 4 a 7, allanando el camino para que el Acuerdo entre en vigor a nivel nacional. ; En consecuencia, el TLCAN fue reemplazado el mes siguiente, el 1 de julio de 2020. [95]
México
Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá | |
---|---|
Congreso de la Union | |
Título largo
| |
Promulgado por | Senado de la republica |
Aprobado | 12 de diciembre de 2019 ( 107-1 ) |
Historia legislativa | |
Proyecto de ley publicado el | 10 de diciembre de 2019 |
Presentado por | Poder Ejecutivo Federal |
Estado: vigente |
El 27 de noviembre de 2018, el gobierno de México dijo que le otorgaría a Jared Kushner su más alto honor civil, la Orden del Águila Azteca, por su trabajo en la negociación del T-MEC. [96]
El 19 de junio de 2019 , el Senado de México aprobó el proyecto de ley de ratificación del tratado en primera lectura en una votación de 114-4 y tres abstenciones. [97] El tratado fue aprobado en su segunda y última lectura por el Senado el 12 de diciembre de 2019, por una votación de 107 a 1. [98]
El 3 de abril de 2020, México anunció que estaba listo para implementar el acuerdo, uniéndose a Canadá, [18] aunque solicitó que se le diera más tiempo a su industria automotriz para cumplir. [99]
La manufactura en México representa el 17% del PIB. [100] Sin embargo, Andrés Manuel López Obrador , el presidente mexicano cree que este acuerdo comercial será un positivo neto para la economía mexicana al aumentar las inversiones extranjeras, crear empleos y expandir el comercio. [101]
Canadá
Ley de Implementación del Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México | |
---|---|
Parlamento de Canadá | |
Título largo
| |
Promulgado por | cámara de los Comunes |
Aprobado | 13 marzo 2020 |
Promulgado por | Senado |
Aprobado | 13 marzo 2020 |
Asentimiento real | 13 marzo 2020 |
Historia legislativa | |
Proyecto de ley presentado en la Cámara de los Comunes | C-4 |
Presentado por | Chrystia Freeland , ministra de Asuntos Intergubernamentales |
Estado: vigente |
El 29 de mayo de 2019, el primer ministro Justin Trudeau presentó un proyecto de ley de implementación del T-MEC [102] en la Cámara de los Comunes . [103] El 20 de junio, pasó en segunda lectura en la Cámara de los Comunes y fue remitido al Comité Permanente de Comercio Internacional. [104]
La gobernadora general de Canadá, Julie Payette, declaró la disolución del 42o Parlamento canadiense el 11 de septiembre de 2019 y emitió formalmente los autos de elección para las elecciones federales canadienses de 2019 . [105] Toda la legislación pendiente se descarta tras la disolución del Parlamento, lo que significa que el proyecto de ley de implementación del T-MEC debía volver a presentarse en el 43º Parlamento canadiense, que comenzó el 5 de diciembre de 2019. [106] [107]
El 10 de diciembre de 2019, los tres países alcanzaron un acuerdo revisado del T-MEC. El 29 de enero de 2020, la viceprimera ministra y ministra de Asuntos Intergubernamentales, Chrystia Freeland, presentó el proyecto de ley de implementación del T-MEC C-4 [102] en la Cámara de los Comunes y fue aprobado en primera lectura sin votación registrada. El 6 de febrero, el proyecto de ley pasó en segunda lectura en la Cámara de los Comunes con una votación de 275 a 28, con el Bloc Québécois votando en contra y todos los demás partidos votando a favor, y fue remitido al Comité Permanente de Comercio Internacional. [108] [109] [110] El 27 de febrero de 2020, el comité votó para enviar el proyecto de ley al pleno de la Cámara para tercera lectura, sin enmiendas.
El 13 de marzo de 2020, la Cámara de los Comunes aprobó el proyecto de ley C-4 para implementar el T-MEC antes de suspenderse durante 6 semanas debido a la pandemia de COVID-19 . Debido a las "circunstancias extraordinarias", la tercera y última lectura del proyecto de ley se consideró aprobada sin votación registrada, como parte de una moción general de aplazamiento aprobada por unanimidad por todos los miembros presentes. [111] El primer ministro Justin Trudeau no estuvo presente, ya que estaba en autoaislamiento en casa después de que su esposa Sophie Grégoire Trudeau dio positivo en la prueba de infección por COVID-19 . El mismo día, el Senado aprobó la primera, segunda y tercera lectura del proyecto de ley sin votos registrados [112] y la gobernadora general Julie Payette le otorgó el Asentimiento Real y se convirtió en ley, completando así la ratificación de la legislación por parte de Canadá. [108] [109] [4]
El 3 de abril de 2020, Canadá notificó a Estados Unidos y México que completó su proceso de ratificación nacional del acuerdo. [113]
Impacto y análisis
Similitudes con el TLCAN
Durante su campaña electoral y presidencia de 2016, Trump ha sido muy crítico con el TLCAN (a menudo describiéndolo como "quizás el peor acuerdo comercial jamás hecho") [114] mientras alaba al T-MEC como "un trato excelente para todos nosotros". [115] Sin embargo, el T-MEC es muy similar al TLCAN, aplica muchas de las mismas disposiciones y hace solo cambios modestos, en su mayoría cosméticos, [116] y se espera que tenga solo un impacto económico menor. [117] El ex representante comercial de Estados Unidos, Mickey Kantor , quien supervisó la firma del TLCAN durante la administración de Bill Clinton , dijo: "Es realmente el TLCAN original". [118]
Respuesta
Representantes de la Federación Estadounidense del Trabajo y el Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO) han criticado las normas laborales en el USMCA como inaplicables y desdentadas. [119] La senadora Elizabeth Warren de Massachusetts dijo que "las nuevas reglas harán que sea más difícil reducir los precios de los medicamentos para las personas mayores y cualquier otra persona que necesite acceso a medicamentos que salvan vidas", [120] reflexionando sobre la medida que amplía la duración de la patente para sustancias biológicas a 10 años, lo que limita el acceso de nuevos medicamentos genéricos al mercado.
La Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos de la administración Trump propuso el T-MEC, citando nuevas medidas comerciales digitales, el fortalecimiento de la protección de los secretos comerciales y los ajustes de las reglas de origen del automóvil, como algunos de los beneficios del acuerdo comercial. [121]
En 2018, Jim Balsillie , ex presidente de la empresa de teléfonos portátiles Research In Motion , una vez dominante , escribió que la "actitud de suplicante colonial" de los políticos canadienses era un enfoque equivocado de las disposiciones sobre datos y propiedad intelectual del USMCA. [19]
Un informe publicado en el verano de 2018 fue que el Consejo Nacional de Investigación de Canadá teme que las empresas nacionales corren el riesgo de convertirse en "vacas de datos" de extranjeros grandes volúmenes de datos en virtud de las disposiciones del USMCA. [19]
Impacto económico
Se proyecta que el USMCA tendrá un efecto muy pequeño en la economía. [117] Un documento de trabajo del Fondo Monetario Internacional (FMI) publicado a fines de marzo de 2019 encontró que el acuerdo tendría efectos "insignificantes" en la economía en general. [117] [122] El estudio del FMI proyectó que el T-MEC "afectaría negativamente al comercio en los sectores de la automoción, los textiles y el vestido, al tiempo que generaría ganancias agregadas modestas en términos de bienestar , impulsadas principalmente por un mejor acceso a los mercados de bienes, con un efecto insignificante en PIB real ". [122] El estudio del FMI señaló que los beneficios económicos del T-MEC mejorarían enormemente si se pusiera fin a la guerra comercial de Trump (es decir, si EE. UU. Eliminara los aranceles sobre las importaciones de acero y aluminio de Canadá y México, y Canadá y México dejaran de tomar represalias aranceles a las importaciones de los Estados Unidos) [122]
Un análisis de la Comisión de Comercio Internacional de abril de 2019 sobre el probable impacto del T-MEC estimó que el acuerdo, cuando se implemente por completo (seis años después de la ratificación), aumentaría el PIB real de EE. UU. En un 0.35% y aumentaría el empleo total de EE. UU. En un 0.12% (176,000 empleos). [123] [124] El análisis citado por otro estudio del Servicio de Investigación del Congreso encontró que el acuerdo no tendría un efecto medible sobre los empleos, los salarios o el crecimiento económico general. [123] En el verano de 2019, el principal asesor económico de Trump, Larry Kudlow (director del Consejo Económico Nacional en la Casa Blanca de Trump) hizo afirmaciones infundadas sobre el probable impacto económico del acuerdo, exagerando las proyecciones relacionadas con el empleo y el crecimiento del PIB. [123]
En diciembre de 2019, Thea M. Lee y Robert E. Scott, del Instituto de Política Económica, criticaron al USMCA como "té débil, en el mejor de los casos" porque "prácticamente no tendría impactos medibles en los salarios o ingresos de los trabajadores estadounidenses", y señalaron que "el los beneficios son minúsculos y es muy incierto si el trato será un ganador o un perdedor neto al final ". [125]
En junio de 2020, el Nikkei Asian Review informó que las empresas automotrices japonesas están optando por "triplicar la paga mexicana en lugar de mudarse a Estados Unidos" para evitar aranceles sobre las piezas de automóviles. [126]
Ver también
- Integración norteamericana
- Acuerdo Integral y Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP)
- Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN)
- Cumbre de Líderes de América del Norte (NALS)
- Asociación Transpacífico (TPP)
- Opinión pública estadounidense sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte
- Guerra comercial China-Estados Unidos
Notas
- ^ La lista completa de diferencias entre el USMCA y el NAFTA se encuentra en el sitio web del Representante Comercial de Estados Unidos (USTR): "HOJA INFORMATIVA COMERCIAL DE ESTADOS UNIDOS-MÉXICO-CANADÁ Modernizando el TLCAN en un acuerdo comercial del siglo XXI" . ustr.gov . 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
Referencias
- ^ a b c d "Acuerdo entre los Estados Unidos de América, los Estados Unidos Mexicanos y Canadá Texto 13/12/19" . ustr.gov . Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos . 13 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "México es el primero en ratificar el acuerdo comercial del T-MEC, Trump presiona al Congreso de los Estados Unidos para que haga lo mismo" . Reuters. 19 de junio de 2019. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ "Trump firma un acuerdo comercial con Canadá y México" . New York Times . 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
- ^ a b "El Parlamento canadiense se apresura a ratificar el pacto comercial de USMCA" . Reuters. 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Largo, Heather. "El USMCA finalmente está terminado. Esto es lo que contiene" . Washington Post . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ Lea, Brittany De (30 de noviembre de 2018). "NAFTA 2.0: Qué saber" . FOXBusiness . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ Montes, Juan (13 de febrero de 2019). "Huelgas en plantas de bajos salarios señalan la reactivación de las demandas laborales en México" . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2020 , a través de www.wsj.com.
- ^ Swanson, Ana; Tankersley, Jim (29 de enero de 2020). "Trump acaba de firmar el T-MEC Esto es lo que hay en el nuevo TLCAN" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ "Bajo el USMCA, Canadá avanza con el 'nuevo TLCAN ' " . FreightWaves . 1 de julio de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ Swanson, Ana; Tankersley, Jim (29 de enero de 2020). "Trump acaba de firmar el T-MEC Esto es lo que hay en el nuevo TLCAN. (Publicado en 2020)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ Swanson, Ana; Cochrane, Emily (29 de enero de 2020). "Trump firma acuerdo comercial con Canadá y México (publicado en 2020)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ "Lo que sabemos sobre el nuevo acuerdo comercial USMCA | CBC News" . CBC . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ Dangerfield, Katie (30 de agosto de 2018). "Acuerdo del TLCAN alcanzado: Canadá, Estados Unidos, México llegan a un acuerdo comercial con un nuevo nombre" . Noticias globales . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "Nuevo pacto comercial de América del Norte entrará en vigor el 1 de julio: USTR" . Reuters . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Rodríguez, Sabrina (24 de abril de 2020). "Acuerdo comercial de América del Norte que entrará en vigor el 1 de julio" . Politico . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Estados Unidos sella el acuerdo sobre el USMCA, dice que el acuerdo comercial ahora puede entrar en vigencia el 1 de julio" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Nuevo acuerdo comercial de América del Norte que entrará en vigor en julio" . Deutsche Welle . 25 de abril de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ a b CBC News, "México se une a Canadá, notifica a EE. UU. que está listo para implementar el nuevo TLCAN" 2020/04/04 Archivado el 26 de noviembre de 2020, en Wayback Machine, consultado el 6 de abril de 2020
- ^ a b c "¿Tiene miedo de Google? El cofundador de BlackBerry, Jim Balsillie, dice que debería tenerlo" . La morsa. 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "USMCA v NAFTA: qué ha cambiado y qué significa para la propiedad intelectual en Canadá | Smart & Biggar / Fetherstonhaugh" . www.smart-biggar.ca . Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
- ^ National Post (3 de diciembre de 2018). "Laboral, estándares ambientales clave para lograr que el USMCA pase: embajador canadiense" . Correo Nacional . Consultado el 18 de mayo de 2019 . | url =
- ^ Wattles, Jackie; Lobosco, Katie (1 de septiembre de 2018). "Trump amenaza de nuevo con dejar a Canadá fuera del nuevo acuerdo del TLCAN" . CNN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Stephenson, Emily; Becker, Amanda (28 de junio de 2016). "Trump promete reabrir o deshacerse del pacto del TLCAN con Canadá y México" . Reuters . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ Pace, Julie; Colvin, Jill (1 de junio de 2017). "El presidente Trump saca a Estados Unidos del acuerdo climático de París, lo que genera críticas globales" . Hora de noticias de PBS . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ Harrup, Anthony; Mackrael, Kim (16 de octubre de 2018). "Adiós Nafta. Hola ... ¿USMCA? ¿Musca? ¿AEUMC? ¿Tú-Smacka?" . El Wall Street Journal . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
- ^ MacLeod, Meredith (30 de noviembre de 2018). "¿Qué hay en un nombre? Canadá va con CUSMA para un nuevo acuerdo comercial" . Noticias CTV . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ "L'Accord Canada – États-Unis – Mexique (ACEUM)" . Gouvernement du Canada (en francés). 15 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ "T-MEC es el nombre con el que se conocerá al nuevo acuerdo comercial" . El Universal (en español). 17 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ "AMLO gana y se queda T-MEC como nombre para acuerdo comercial trilateral" . El Financiero (en español). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
- ^ Murphy, Jessica; Sherman, Natalie (1 de octubre de 2018). "Acuerdo comercial USMCA: ¿Quién obtiene qué del 'nuevo TLCAN'?" . BBC News . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ McGregor, Janyce (30 de noviembre de 2018). " ' Batalla' termina como Trudeau, Trump, Pena Nieto firman 'nuevo TLCAN ' " . CBC News . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c "Del TLCAN al T-MEC: Entender los cambios al libre comercio en América del Norte" . Livingston International . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Cómo el yerno de Trump ayudó a salvar la zona comercial de América del Norte" . reuters. 1 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
- ^ Palmer, Doug; Cassella, Megan. "El TLCAN 2.0 está firmado, pero está lejos de estar terminado" . POLITICO . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ a b Diamante, Jeremy; Liptak, Kevin; Newton, Paula; Borak, Donna (1 de octubre de 2018). "Estados Unidos y Canadá llegan a un acuerdo sobre el TLCAN después de que las conversaciones llegaran hasta el último momento" . CNN . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Robert Fife (13 de septiembre de 2019). "El CEO de Blackstone dice que le aconsejó a Trudeau que hiciera una concesión láctea para llegar a un acuerdo con el USMCA". The Globe and Mail Inc.
- ^ Acuerdo comercial de USMCA alcanzado Archivado el 9 de diciembre de 2019 en Wayback Machine Edward Lawrence & Jonathan Garber, FOX Business, 9 de diciembre de 2019,
- ^ "Acuerdo comercial entre Estados Unidos, México y Canadá: impacto probable en la economía de los Estados Unidos y en sectores industriales específicosa" (PDF) . Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos . Abril de 2019. Archivado (PDF) desde el original el 1 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
- ^ Dale, Daniel; MacCharles, Tonda (30 de septiembre de 2018). "Canadá, EE.UU. llegan a un nuevo acuerdo con el TLCAN" . Toronto Star . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ "Industria láctea de Canadá de un vistazo" . Centro canadiense de información sobre productos lácteos . Agriculture and Agri-Food Canada . 26 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ Blanchfield, Mike (1 de octubre de 2018). "Trump aprueba el nuevo acuerdo comercial continental mientras se evalúan los ganadores y los perdedores" . La prensa canadiense . Times Colonist . Consultado el 1 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Evans, Pete (1 de octubre de 2018). "El nuevo acuerdo de libre comercio con EE. UU. Hará que el límite libre de impuestos de Canadá se eleve a 150 dólares desde 20 dólares" . CBC News . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Del TLCAN al T-MEC: qué hay de nuevo y qué sigue" . www.csis.org . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "México: ACTUALIZACIÓN Sobre el T-MEC, el Acuerdo Comercial entre Estados Unidos, México y Canadá" . Centro de conocimiento global de L&E . 13 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 13 de julio de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Cómo está reaccionando la industria musical canadiense al nuevo acuerdo comercial con Estados Unidos y México" . Cartelera. 4 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Asociación Transpacífico: Capítulo 18 Propiedad intelectual" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 5 de noviembre de 2015.
- ^ Wattles, Jackie; Lobosco, Katie (1 de septiembre de 2018). "La lista completa del protocolo IP actualizado está publicada en el sitio web de USTR Lighthizer" (PDF) . CNN . Archivado (PDF) desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
- ^ Norman, John (10 de mayo de 2018). "EL USMCA: ¿QUÉ SIGNIFICA PARA LAS PATENTES Y LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA?" . Gowling WLG .
- ^ a b Uhthoff; Vega, Gómez; Guerrero, Uhthoff SC-Margarita. "Efectos del USMCA (acuerdo Estados Unidos-México-Canadá) en la industria farmacéutica mexicana | Lexology" . www.lexology.com . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ "EFECTOS DEL T-MEC (ACUERDO ESTADOS UNIDOS-MÉXICO-CANADÁ) EN LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA MEXICANA" . en.uhthoff.com.mx . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ Norman, John (5 de octubre de 2018). "EL USMCA: ¿QUÉ SIGNIFICA PARA LAS PATENTES Y LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA?" .
- ^ "El USMCA todavía permite a los canadienses acceder a productos farmacéuticos genéricos" . CityNews Edmonton . 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
- ^ Gutiérrez, Eder (13 de agosto de 2020). "USMCA y la nueva Ley de Propiedad Intelectual de México: implicaciones para la industria farmacéutica" .
- ^ a b Lester, Simon (26 de julio de 2017). "Conociendo los capítulos de la disputa del TLCAN: 11 vs. 19 vs. 20" . Instituto Cato . Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ a b "El controvertido capítulo 11 del TLCAN: ¿Qué es un ISDS y por qué es importante?" . Listo para el comercio . 27 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ Smith, Tori K. "Un análisis del acuerdo Estados Unidos-México-Canadá" . La Fundación Heritage . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
- ^ Largo, Heather. "EE. UU., Canadá y México acaban de llegar a un nuevo y radical acuerdo del TLCAN" . Washington Post . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
- ^ "La renegociación del TLCAN es un alivio. Pero no es un éxito" . The Economist . 4 de octubre de 2018. ISSN 0013-0613 . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Canadá se une al acuerdo comercial revisado de América del Norte" . The Economist . 4 de octubre de 2018. ISSN 0013-0613 . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ a b "Disposiciones de moneda de USMCA establecen un nuevo precedente" . www.csis.org . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "Stewart y Stewart - USMCA de lado a lado" . www.stewartlaw.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
- ^ "Cláusula de China del TLCAN es el último golpe a las ambiciones de Asia de Trudeau" . www.bloomberg.com . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "La 'píldora venenosa' de Trump en la lucha comercial de China" . The Financial Times. 8 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
- ^ "Un nuevo Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México" . Gobierno de Canadá. 30 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
- ^ "Futuro ministro mexicano: acuerdo comercial podría firmarse en el G20" . Correo Nacional . Associated Press. 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
- ^ "Canadá, Estados Unidos, México firman acuerdo sobre el T-MEC" . Toronto Sun. Prensa canadiense. 10 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
- ^ Jesse Snyder (10 de diciembre de 2019). "Avance del acuerdo comercial a medida que el acuerdo se acerca a la votación de los Estados Unidos: Freeland, negociadores estadounidenses en México". Correo Nacional. pag. A1.
- ^ Blanchfield, Mike (26 de octubre de 2018). "No hay firma en el T-MEC si se mantienen los aranceles estadounidenses al acero y al aluminio: ministro mexicano" . CTVNews . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Salama, William Mauldin y Vivian. "La victoria de la casa de los demócratas complica la aprobación del nuevo TLCAN, acuerdos comerciales" . WSJ . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "El acuerdo comercial de Trump con el USMCA podría ser invertido ya que los demócratas prometen retener el apoyo" . Puesto financiero . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ "El demócrata de la Cámara de Representantes dice que Trump debe cambiar el acuerdo comercial de USMCA" . www.bloomberg.com . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
- ^ Press, Jordan (18 de noviembre de 2018). "Legisladores republicanos cuestionan la protección de LGBTQ y trabajadoras embarazadas en USMCA" . CBC News . La prensa canadiense. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ Duffy, Nick (3 de diciembre de 2018). "Trump despoja de los derechos LGBT del acuerdo comercial de USMCA con México y Canadá" . Pink News. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
- ^ Ljunggren, David (8 de noviembre de 2018). " ' No es lo que acordamos': Canadá en desacuerdo con los cambios estadounidenses al texto del USMCA, dice la fuente" . Puesto financiero . Reuters. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
- ^ "Trump dice que se retirará del TLCAN, presionando al Congreso para que apruebe un nuevo acuerdo comercial" . Politico. 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
- ^ "Los grupos de productores instan a la ratificación de USMCA" Baking Business. 5 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
- ^ "Neal: El nuevo TLCAN tendrá un camino 'muy difícil' en el Congreso" . Politico. 4 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
- ^ "La Casa Blanca intenta encantar a los demócratas sobre el nuevo TLCAN" . Politico. 7 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
Los asesores dijeron que no había planes inmediatos para retirarse del acuerdo de 25 años, aunque el presidente no ha descartado por completo hacerlo eventualmente si las negociaciones para aprobar el T-MEC fracasan.
- ^ "USTR" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "Declaración de Pelosi sobre el Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá" . Portavoz Nancy Pelosi . 30 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ WASHINGTON / CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) (26 de septiembre de 2019). "Trump dice que la investigación de juicio político podría descarrilar el acuerdo comercial, los mercados de México se desploman" . Reuters. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ WASHINGTON / CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) (27 de septiembre de 2019). "Pelosi dice 'avanzando' en el acuerdo comercial; México optimista" . Reuters. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ "Copia archivada" . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
- ^ "HR 5430 (Ley de Implementación del Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá)" . Cámara de Representantes de Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ "RESULTADOS FINALES DE VOTACIÓN PARA LLAMADA 701" . congreso. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2020 .
- ^ "HR 5430 (Ley de Implementación del Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá)" . Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ Schroeder, Robert. "USMCA se dirige al escritorio de Trump para la firma después de que el Senado apruebe el pacto" . MarketWatch . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
- ^ "Acuerdo de Estados Unidos-México-Canadá del presidente Donald J. Trump ofrece una victoria histórica para los trabajadores estadounidenses" . whitehouse.gov . Consultado el 29 de enero de 2020 , a través de Archivos Nacionales .
- ^ Kirby, Jen (4 de febrero de 2020). "USMCA, el nuevo acuerdo del TLCAN de Trump, explicado en 600 palabras" . Vox. Archivado desde el original el 18 de julio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .
- ^ "Sobre la aprobación del proyecto de ley (HR 5430)" . Senado de Estados Unidos . Consultado el 18 de enero de 2020 .
- ^ Schroeder, Robert. "Una vez que Trump firma el proyecto de ley, el TLCAN se cancela oficialmente, pero el CUFTA sólo se 'suspende ' " . MarketWatch . Consultado el 16 de enero de 2020 .[ enlace muerto ]
- ^ "USMCA entrará en vigor el 1 de julio después de que Estados Unidos tome los pasos finales de procedimiento para la implementación" . ustr.gov . 24 de abril de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Estados Unidos sella el trato sobre el USMCA. Dice que el acuerdo comercial ahora puede entrar en vigor" . Windsor Star . 25 de abril de 2020.
- ^ "Regulaciones uniformes" (PDF) . ustr.gov . Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
- ^ "Regulaciones uniformes de USMCA emitidas" . La Revisión de la Ley Nacional . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ "Jared Kushner, Premio Presidente México, Aztec Eagle" .
- ^ Pérez, DM (20 de junio de 2019), "México ratifica el nuevo TLC con EE UU y Canadá" [México ratifica el nuevo Tratado de Libre Comercio con EE. UU. Y Canadá ], El País (en español), Madrid , consultado el 21 de junio de 2019
- ^ "Senado mexicano ratifica cambios al pacto comercial USMCA" . AP Noticias. 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "México pide a Estados Unidos y Canadá que otorguen a los fabricantes de automóviles la transición para las reglas del USMCA" . Reuters . 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ "El USMCA podría fortalecer la mano de México en el comercio" . Centro de Innovación en Gobernanza Internacional . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ Sheridan, Mary Beth. "México se convierte en el primer país en ratificar el nuevo acuerdo comercial de América del Norte" . Washington Post . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
- ^ a b Una ley para implementar el Acuerdo entre Canadá, los Estados Unidos de América y los Estados Unidos Mexicanos
- ^ "Freeland anuncia un nuevo TLCAN, dice que Canadá está listo para ratificar mientras los parlamentarios comienzan el debate" . Noticias CTV . 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ^ "Proyecto de Ley C-100 de la Cámara de Representantes" . Parlamento de Canadá. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
- ^ "La disolución del Parlamento y la convocatoria de elecciones" . el Gobernador General de Canadá. 13 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
- ^ Bernstein, Ryan; Eatedali, Mariam (18 de junio de 2019). "El tiempo corre para la ratificación del acuerdo comercial USMCA" . MarketWatch . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ "¿Qué es la disolución del Parlamento?" . Senado de Canadá . 6 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Proyecto de ley del Gobierno de la Cámara 43º Parlamento, 1ª sesión, C-4" . Cámara de los Comunes . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
- ^ a b "Proyecto de ley de la Cámara de Representantes 43º Parlamento, 1ª Sesión, C-4, Votos registrados" . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ "VOTO Nº 13, 43º PARLAMENTO, 1º PERÍODO DE SESIONES" . Parlamento de Canadá, Cámara de los Comunes. 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
- ^ Pablo Rodríguez , Líder del Gobierno en la Cámara de los Comunes (13 de marzo de 2020). "Negocio de la casa" (PDF) . Debates parlamentarios (Hansard) . Volumen 149 No. 031. Canadá: Cámara de los Comunes. págs. 3–4.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ "Procedimientos de rutina, órdenes del día" . Debates parlamentarios (Hansard) . Volumen 151, Número 17. Canadá: Senado. 13 de marzo de 2020.
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - ^ "Declaración del Viceprimer Ministro sobre la ratificación por Canadá del nuevo TLCAN" . Gobierno de Canadá . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Trump: Estamos reemplazando el TLCAN, que fue" quizás el peor acuerdo comercial jamás alcanzado " " . www.cnn.com . 1 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "El presidente Trump anuncia un acuerdo comercial 'verdaderamente histórico' para reemplazar el TLCAN" . USA HOY . 1 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ Geoffrey Gertz, 5 cosas que debe saber sobre USMCA, el nuevo TLCAN Archivado el 14 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Brookings Institution (2 de octubre de 2018).
- ^ a b c Tory Newmyer, The Finance 202: No se espera que el USMCA tenga un gran impacto en la economía Archivado el 14 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Washington Post (11 de diciembre de 2019).
- ^ Wiseman, Paul (29 de noviembre de 2018). "El nuevo TLCAN de Trump se enfrenta a escépticos en la casa ahora liderada por los demócratas" . NOTICIAS AP . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ Gruenberg, Mark (27 de noviembre de 2018). "AFL-CIO a los federales: se desconoce la aplicación del 'Nuevo TLCAN'" . Mundo de la gente . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
- ^ Dhue, Stephanie (29 de noviembre de 2018). "La senadora Elizabeth Warren se opone al acuerdo de reemplazo del TLCAN de Trump con México, Canadá" . www.cnbc.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ "Hoja de datos comerciales entre Estados Unidos, México y Canadá: reequilibrio del comercio para respaldar la fabricación" . ustr.gov . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Mary E. Burfisher, Frederic Lambert & Troy D Matheson, NAFTA to USMCA: What is Gained? Archivado el 14 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Documento de trabajo del Fondo Monetario Internacional No. 19/73 (26 de marzo de 2019).
- ^ a b c Gore, D'Angelo (21 de agosto de 2019). "Reclamación de trabajos USMCA no admitidos de Kudlow" . FactCheck.org . FactCheck.org . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
- ^ Acuerdo Estados Unidos-México-Canadá: Posible impacto en la economía estadounidense y sectores industriales específicos Archivado el 14 de febrero de 2021 en Wayback Machine (con erratas), Comisión de Comercio Internacional de Estados Unidos, Publicación No. 4889, Investigación No. TPA 105 -003 (abril de 2019).
- ^ Thea M. Lee y Robert E. Scott, Declaración: Acuerdo entre Estados Unidos, México y Canadá: té débil, en el mejor de los casos Archivado el 14 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Economic Policy Institution (10 de diciembre de 2019).
- ^ Nakayama, Shuji; Asayama, Ryo (28 de junio de 2020). "Las empresas automotrices de Japón triplican a los mexicanos en lugar de mudarse a EE . nikkei.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
Otras lecturas
- Beaulieu, Eugene y Dylan Klemen. "Usted dice USMCA o T-MEC y yo digo CUSMA: El nuevo TLCAN: llamemos a todo". The School of Public Policy Publications (2020) en línea .
enlaces externos
- Acuerdo entre los Estados Unidos de América, los Estados Unidos Mexicanos y Canadá 13/12/19 Texto sujeto a revisión legal en el sitio web oficial de la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos.