Organización XIII
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Vanitas (Kingdom Hearts) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Los miembros originales de la Organización XIII mostrando sus armas. De izquierda a derecha: Demyx, Luxord, Xaldin, Xigbar, Axel, Roxas, Xemnas, Xion, Saïx, Marluxia, Lexaeus, Zexion, Larxene y Vexen.

Organización XIII ( japonés : XIII機関, Hepburn : JUSAN Kikan ) es un grupo ficticio de personajes que aparecen en Square Enix y Disney Interactive Studios ' Kingdom Hearts serie de videojuegos. El grupo comprende trece seres, incluidos Xemnas y sus doce seguidores.

El concepto de la Organización se introdujo originalmente en Kingdom Hearts Final Mix dentro de un final adicional titulado "Otro lado, otra historia [inmersión profunda]", donde su nombre japonés se tradujo como "Decimotercera Orden". El grupo se presentó más tarde como la "Organización" en el juego Kingdom Hearts: Chain of Memories , donde sirven como los principales antagonistas, y regresa en el mismo papel en Kingdom Hearts II . La Organización XIII aparece de manera destacada en Kingdom Hearts 358/2 Days como personajes disponibles para jugar, junto con una nueva miembro llamada Xion . Varios miembros, antes de convertirse en Nobodies, aparecen en Kingdom Hearts Birth by Sleep ,regresar después de su restauración enKingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , y han regresado en Kingdom Hearts III .

El grupo fue moderadamente bien recibido por los revisores. Los comentarios se centraron en su dificultad como adversarios y su naturaleza misteriosa, lo que alimentó las expectativas de títulos futuros. Roxas recibió específicamente comentarios de prensa, centrándose en su introducción en Kingdom Hearts II .

Concepto y creación

Los personajes de la Organización XIII fueron creados por Tetsuya Nomura , director de la serie, y otros miembros de su equipo de desarrollo. El concepto comenzó con Xemnas como primer miembro y Roxas como último. El nombre de cada uno de los miembros originales es un anagrama de su nombre original antes de convertirse en Nadie, con la adición de la letra "X" que se revela en Kingdom Hearts Birth by Sleep que se deriva de la χ-blade. Se representa a los miembros con abrigos negros con capucha que los protegen del efecto corrosivo del uso prolongado de los Pasillos de la Oscuridad, portales que utilizan para atravesar varios mundos. [1] El emblema asociado con los Nobodies y la Organización XIII fue diseñado para parecerse a un corazón astillado como complemento de los Heartless.emblema. [2] Nomura trató de retratar a los personajes de manera ambigua, en lugar de explícitamente buenos o malos. [3] A lo largo del desarrollo de los juegos, Nomura a menudo ha dejado ciertos huecos en la trama y relaciones con los personajes de la Organización XIII, junto con otros personajes de la serie, sin explicación hasta el lanzamiento de una secuela; sintiendo que los juegos deberían dar a los fanáticos espacio para especular y usar su imaginación. [1]

En Chain of Memories , el personal hizo que varios de los miembros de la Organización fueran derrotados como parte del complot. Si bien Nomura tenía la intención de que esos miembros se pelearan en Olympus Coliseum en Kingdom Hearts II , abandonó la idea debido a limitaciones de tiempo y luego la aplicó a Kingdom Hearts II Final Mix y remakes en forma de peleas de jefes opcionales de "Silueta ausente" donde el jugador lucha contra miembros de la Organización derrotados. [1] [4] Dado que las batallas eran opcionales, los niveles de dificultad de las peleas se incrementaron y los personajes exclusivos de Chain of Memories recibieron poderes nunca antes vistos. [4] [5]Después de trabajar con el primer juego, Nomura ganó interés en incluir el Mushroom XIII Heartless, la mayoría de los cuales sirvieron para producir elementos raros en el juego. Este interés continuó durante el desarrollo de Kingdom Hearts II , ya que tenía la intención de agregar nuevas variantes de "Mushroom" Heartless en el juego. [4] En consecuencia, aparecen en el lanzamiento de Final Mix como el "Mushroom XIII", trece Heartless vistiendo las mismas capas negras que también imitan los rasgos de los miembros de la Organización XIII. Por 358/2 días, los desarrolladores creían que la Organización y su gran cantidad de personajes encajaban bien con el modo de juego multijugador previsto. Una vez que se decidió que el grupo sería una parte central del juego, el personal sintió que el papel de Roxas como miembro sería un tema adecuado para la trama. [3]

Varios ex miembros aparecen en Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , habiendo recuperado sus corazones luego de la destrucción de sus Heartless y Nobodies. Tanto en el juego como en Kingdom Hearts III , revelado como su verdadero líder, el Maestro Xehanort procede a crear la Organización XIII como debía ser: Los trece buscadores de la oscuridad con Xigbar y Saïx. Vexen se alista bajo falsos pretextos para reconstruir Roxas para luchar contra ellos, y usa la tecnología Replica para crear recipientes para las encarnaciones desplazadas en el tiempo de Xehanort, mientras que Demyx, Luxord, Marluxia, Larxene, Vanitas y Xion recreados se convierten en esclavos como Saïx.

Miembros

Las apariencias de los personajes fueron diseñadas en arte conceptual . Este arte conceptual de Saïx también representa su transformación "berserker" y su Claymore.
Más información: serie Story of the Kingdom Hearts

Revelado como uno de los escenarios ideados por el Maestro Xehanort, la Organización se estableció cuando Terra-Xehanort se convirtió a sí mismo, a su partidario Braig y a los discípulos de Ansem el Sabio en Nobodies con Nobody Xemnas de Terra-Xehanort como líder del grupo. [1] Originalmente numerados en ocho, la Organización reclutó a un cuarteto de Nobodies, que fueron seleccionados por Xehanort ya que sus yoes originales eran usuarios de Keyblade desplazados en el tiempo después de la Guerra de Keyblade, antes de reclutar a Roxas como su miembro final con Xion. como miembro no oficial. Cada miembro recibe una capa hecha de un material especial que les permite pasar a través de los Pasillos de la Oscuridad a otros mundos de forma segura sin ser atacados por los Heartless allí. [6]Los miembros reciben títulos que indican tanto su papel en la Organización XIII como su personalidad, así como su propia raza de Nobodies menores para controlar, generalmente adecuados a su estilo de lucha y poderes temáticos únicos. [7] Como nadie, carecen de emoción y moralidad, y son incapaces de sentir culpa y remordimiento por sus acciones. [8] Sin embargo, la mayoría de las personalidades de los miembros se basan en los recuerdos que tienen de sus seres originales. Seis de los miembros de la Organización fueron presentados en Kingdom Hearts: Chain of Memories , y los miembros restantes fueron presentados en Kingdom Hearts II . En Chain of Memories , el protagonista de la serie, Sora, y sus amigos, el Pato Donald.y Goofy son llevados a una fortaleza misteriosa llamada Castle Oblivion por Marluxia, quien tiene la intención de convertir a Sora en su peón manipulando sus recuerdos. El amigo de Sora, Riku, también llega al Castillo del Olvido, pero en el sótano donde se encuentra con otros miembros de la Organización. Sora y Riku atraviesan los niveles del castillo para llegar a la cima, luchando y derrotando a varios miembros en el camino. Por Kingdom Hearts II , las acciones de Sora y Riku, junto con la renuncia de Roxas, reducen la Organización a siete miembros, que buscan usar el poder de Kingdom Hearts, un depósito de conocimiento y poder, y la fuente de todos los corazones, para conviértete en seres completos. [9] [10]

Los eventos del juego Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance revelan que el verdadero propósito de la Organización XIII es que el Maestro Xehanort, la verdadera encarnación de la forma humana de Xemnas, divida su corazón entre los cuerpos de sus otros miembros, transformándolos efectivamente en clones de Xehanort para que pueda recrear la espada χ usando sus trece corazones de oscuridad y siete corazones de luz. También se revela que los Nobodies como los de la Organización son capaces de desarrollar sus propios corazones con el tiempo, pero Xemnas los engaña haciéndoles pensar que les falta corazón para poder cooperar con sus planes. [11]Aunque esta agenda no se realiza por varias razones, una nueva Organización XIII se forma a partir de varias encarnaciones de Xehanort de todos los tiempos, incluidos Xemnas, "Ansem" y miembros que lograron convertirse en "medio Xehanort". Esta reunión se logra mediante una versión más joven de Xehanort a quien se le otorga el poder de viajar en el tiempo por su yo futuro, aunque tienen un miembro final para reclutar mientras intentaban convertir a Sora en su decimotercer miembro.

Xemnas

Expresado por: Norio Wakamoto (japonés); Paul St. Peter (inglés) [12] [13]

Xemnas (ゼ ム ナ ス, Zemunasu ) es el líder de la Organización XIII original, clasificado en primer lugar como el "Superior de los Intermedios " (狭 間 の 指導 者, Hazama no Shidōsha ) . Apareciendo por primera vez en Kingdom Hearts Final Mix como un jefe opcional etiquetado como "Desconocido" (謎 の 男, Nazo no Otoko , literalmente "Enigmatic Man") , se lo identifica como el Nadie de Terra-Xehanort, originalmente Terra que se convirtió en anfitrión de El corazón de Xehanort, mientras que su nombre se deriva del alias de Xehanort "Ansem". [14] Él usa el poder de la nadapara atravesar la materia sólida y blandir un par de "hojas etéreas", dos rayos rojos de luz generados por sus palmas. [7] También ordena al "Hechicero" Nobodies.

Xemnas actúa como el principal antagonista de Kingdom Hearts II , donde reúne los corazones liberados por la llave espada de Roxas para cultivar su propia versión de Kingdom Hearts en el mundo que nunca fue. Cuando Roxas abandona la Organización y entrega su existencia a Sora, Xemnas manipula a Sora para que complete la tarea. Kingdom Hearts II Final Mix presenta escenas adicionales que resaltan las otras agendas de Xemnas que, según Nomura, están influenciadas por los recuerdos de Terra. Estos incluyen sus conversaciones secretas con la armadura descartada de Aqua conservada en la "Cámara de reposo" construida por él mismo en Hollow Bastion, así como su búsqueda de la "Cámara del despertar", una habitación secreta escondida dentro del Castillo del Olvido que alberga a Ventus.'cuerpo comatoso. Sus planes se frustran cuando Ansem the Wise daña Kingdom Hearts y libera los corazones acumulados en su intento de codificarlos dentro de una máquina. Cuando el grupo de Sora se niega a ayudar en su restauración, Xemnas usa lo que queda del poder de Kingdom Hearts para asumir múltiples formas, y finalmente separa a Sora y Riku de sus aliados. Los dos lo derrotan y Xemnas se desvanece en la nada.

El final secreto de Kingdom Hearts Re: coded revela que la destrucción de Xemnas junto con su homólogo Heartless ha dado como resultado la restauración de Xehanort a su forma humana. Xemnas también regresa como uno de los principales antagonistas de Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance , traído del pasado por Young Xehanort para servir en la nueva Organización XIII mientras revela la verdadera naturaleza de la Organización a Sora antes de llevarlo a un intento de conversión. él en el miembro final del grupo. Xenmas es finalmente derrotado en Kingdom Hearts III , sintiendo soledad y arrepentimiento por manipular a sus antiguos compañeros mientras expresa cierto respeto por Sora por ser lo suficientemente fuerte como para superar la tristeza.

Xigbar

Braig / Xigbar:
Expresado por: Hōchū Ōtsuka (japonés); James Patrick Stuart (inglés) [12] [13]
Luxu:
Expresado por: Kenjiro Tsuda (japonés); Max Mittelman (inglés)

Xigbar (シ グ バ ー ル, Shigubāru ) es el Nadie de Braig [a] (ブ ラ イ グ) , un guardia en Radiant Garden y colaborador de Xehanort antes de la formación de la Organización. Con el título de "Freeshooter" (魔 弾 の 射手, Madan no Shashu , literalmente "Magic Bullet Shooter") , maneja un par de pistolas de rayos llamadas "flechas" que se pueden combinar para formar un rifle de francotirador . También comanda a los Nadies "Sniper" y manipula el espacio para teletransportarse , levitar y alterar su entorno en la batalla. [7]Es el segundo al mando de Xemnas, [15] y está al tanto de las diversas agendas privadas de Xemnas debido a las escuchas. [16] [17] En varios puntos de la serie, Xigbar se burla de Sora comentando su mirada enojada, diciendo que "solía darme exactamente la misma mirada"; [18] La expresión de Sora le recuerda a Ventus, a quien Roxas se parece. [19] Él se revelaría ser la llave espada antigua Maestro Luxu (ルシュ, Rushu , Inglés: / l ü ʃ ü / ) .

Haciendo su primera aparición cronológica en Kingdom Hearts χ , Luxu es el sexto aprendiz del Maestro de Maestros que actuó en la última solicitud de su mentor de observar la Guerra de las Llaves Espada y proteger la Caja Negra mientras pasa la Llave Espada "Sin Nombre" a través de generaciones a la uno que provocaría una segunda guerra. Luxu cumplió con la observación de la Guerra de la Llave Espada al influir en el descontento entre los Predicadores, con el intento de ataque de Ava contra él sobre la Página Perdida de su maestro comenzando el evento. A partir de ahí, Luxu usó una técnica para transferir su corazón a otro cuerpo para prolongar su vida y ver que "No Name" llega a su usuario destinado. Finalmente asume la identidad de Braig y encuentra a Xehanort durante los eventos de Birth by Sleep .fingiendo ignorancia ser la mano derecha de Keyblade Master.[20] Braig ayuda en el plan de Xehanort para provocar que Terra desate la oscuridad interior, lo que resulta en que su rostro tenga cicatrices, su ojo derecho se dañe y se infunda con parte del corazón de Xehanort antes de batirseenduelo con Aqua en el cementerio de Keyblade mientras observa la mirada de Ventus en busca del primera vez. [21] Braig procede a supervisar la siguiente fase del plan de Xehanort mientras monitorea al aparente amnésico Terra-Xehanort que luego lo atacó y lo convirtió en Xigbar. [22]

En 358/2 días , Xigbar descubre la verdadera naturaleza de Xion como una réplica antes que los otros miembros, burlándose de Roxas con este conocimiento. [17] A lo largo de Kingdom Hearts II , Xigbar confunde a Sora al hacer alusiones crípticas a Roxas y los anteriores poseedores de Keyblade. [23] Durante su batalla en el mundo que nunca fue, desconcierta a Sora una última vez llamando a Roxas, negándose a explicarse a sí mismo cuando es derrotado y se desvanece. [24] La destrucción de Xigbar restaura a Braig a su forma humana por los eventos de Dream Drop Distance., donde reaparece en su identidad de Nadie como uno de los "buscadores de la oscuridad" elegidos por Xehanort, revelándose como un recipiente dispuesto para el corazón de Xehanort que gradualmente lo ha transformado en "medio Xehanort". [25] Tras la derrota de Xehanort en Kingdom Hearts III , Luxu descarta su tapadera mientras recupera la llave espada "Sin nombre" para continuar con la siguiente fase de la solicitud de su maestro al convocar primero a cuatro de los cinco predictores al presente.

La secuencia de mira telescópica de la batalla del jefe de Xigbar se sometió a algunas ediciones de contenido en el lanzamiento en inglés de Kingdom Hearts II . Antes de la secuencia, Xigbar combina sus dos armas en un rifle de francotirador en el lanzamiento japonés, que se cambió a él girando sus armas y disparando con una sola pistola. Pero la animación original se mantuvo en la versión en inglés de Kingdom Hearts HD 2.5 Remix . La retícula también se cambió de una cruz dentro de un alcance circular a tres círculos brillantes.

Xaldin

Expresado por: Yōsuke Akimoto (japonés); David Dayan Fisher (inglés) [12] [13]

Xaldin (ザ ル デ ィ ン, Zarudin ) es el Nadie del guardia de Ansem, Dilan [b] (デ ィ ラ ン, Diran ) , presentado en Kingdom Hearts II como el número tres de la Organización original. Es apodado el "Whirlwind Lancer" (旋風 の 六 槍, Senpū no Rokusō , literalmente "Seis lanzas del torbellino") , usando el viento para manipular sus seis lanzas . Él ordena a los nadies "Dragón" que empuñan la lanza. [7] Convertirse en nadie para estar libre de emociones, Xaldin comprende los contratiempos de la falta de corazón, pero mantiene un claro desdén hacia las personas que siguen su corazón, desarrollando una obsesión particular hacia la Bestia de La Bella y la Bestia . [26] Xaldin aparece principalmente en el Castillo de la Bestia en Kingdom Hearts II y 358/2 Days , donde intenta manipular la furia de la Bestia para crear un Nobody y Heartless poderoso para la Organización. [27] Más tarde roba la rosa encantada de la Bestia y secuestra a Bella para avivar la ira de la Bestia, pero sus planes fracasan cuando Bella escapa con la rosa. Xaldin es vencido por Sora, lo que resulta en su restauración como Dilan en Dream Drop Distance., según se informa todavía inestable junto con el revivido Even. [28] En Kingdom Hearts III, Dilan regresa a su puesto original como guardia.

Vexen

Expresado por: Tatsuya Kando ( COM ) (japonés), Nachi Nozawa ( Re: COM - BbS ) (japonés), Shigeru Chiba ( KHIII ) (japonés); Derek Stephen Prince (inglés) [29] [30] [13] [31]

Vexen (ヴ ィ ク セ ン, Vikusen ) , originalmente llamado Even (エ ヴ ェ ン) , es un científico loco e investigador del corazón. También conocido como el "Académico Frío " (い て つ く 学究, Itetsuku Gakkyū ) , tiene el poder de controlar el hielo y lleva un gran escudo en la batalla. [7] Como se reveló en 358/2 Days , Vexen supervisa el "Programa de réplicas" de la Organización, que se ocupa de la producción de réplicas humanas artificiales como Xion. En cadena de recuerdos, Vexen ocupa el sótano del Castillo del Olvido con Lexaeus y Zexion, con quienes se pone del lado para evitar el plan de Marluxia para derrocar a la Organización. [32] Lucha contra Riku con el fin de recopilar datos para crear una réplica de él, y le permite a Naminé manipular los recuerdos de la réplica para probar el valor de Sora. [33] [34] Más tarde, Vexen lucha contra Sora con la intención de revelarle el plan de Marluxia. Como resultado, Marluxia declara a Vexen un traidor y envía a Axel a matarlo, [35] lo que Axel hace para ganarse la confianza de Marluxia y evitar que use la investigación de réplicas de Vexen. [36] A pesar de la desaparición de Vexen que resultó en la restauración de Even en Dream Drop Distance , [28]Even se convierte en miembro de la Organización de Xehanort por los eventos de Kingdom Hearts III , y se revela que se reincorporó para recuperar el acceso al Programa de Réplica y redimirse proporcionando a Xion, Roxas y Naminé nuevos cuerpos para existir. [37]

Lexaeus

Expresado por: Tatsuya Kando ( COM ) (japonés), Fumihiko Tachiki ( Re: COM en adelante) (japonés); Dave Boat (inglés) [29] [13] [30]

Lexaeus (レ ク セ ウ ス, Rekuseusu ) , el quinto miembro de la Organización original que también es conocido como el "Taciturn Stalwart" [c] (静 か な る 豪傑, Shizuka-naru Gōketsu ) , es el Nadie de Aeleus [d] (エ レ ウ ス, Ereusu ) , un guardia del castillo en Radiant Garden. Su arma es una "espada de hacha", un hacha de batalla masiva con una hoja extendida que usa para romper rocas y sacudir el área con su poder elemental de tierra . [7] En el modo historia "Reverse / Rebirth" de Chain of Memories, Lexaeus y Zexion buscan contrarrestar los planes de Marluxia para derrocar a la Organización con Sora usando a Riku de la misma manera. Cuando creen que Sora podría caer en manos de Marluxia, Lexaeus se enfrenta a Riku directamente, tratando de convencerlo de que se abra al poder de la oscuridad en su corazón. Después de que Riku lo derrota en la Cadena de los Recuerdos original , Lexaeus , herido de muerte, libera toda la oscuridad dentro de sí mismo para consumir a Riku. [38] En Re: Chain of Memories , Lexaeus muere cuando el Heartless de Xehanort posee a Riku para acabar personalmente con Lexaeus. [39] La desaparición de Lexaeus lleva a su renacimiento como Aeleus en Dream Drop Distance., informando a Lea que Dilan y Even están descansando debido a que todavía están inestables, y que Braig y Xehanort todavía están desaparecidos. [28] En Kingdom Hearts III, Aeleus regresa a su puesto original como guardia.

Zexion

Expresado por: Akira Ishida (japonés); Vince Corazza (inglés) [13] [30]

Zexion (ゼ ク シ オ ン, Zekushion ) es el Nadie de Ienzo (イ ェ ン ツ ォ, Yentso ) , [e] el aprendiz más joven de Ansem, quien aparece como un niño huérfano durante los eventos de Birth by Sleep . Como sexto miembro de la Organización original, también conocido como el "Maquinista encubierto" (影 歩 む 策士, Kage Ayumu Sakushi , literalmente, " Maquinista que camina por las sombras") , usa ilusiones para imitar las apariencias de los demás y crear duplicados de sí mismo. [4] Zexion no usa un arma en su aparición original en Chain of Memories., con la nueva versión del juego que revela que su arma es un léxico . [1] Apareciendo en "Reverse / Rebirth", Zexion inicialmente planea usar a Riku contra Marluxia y sus co-conspiradores. Después de que Sora derrota a Marluxia, Zexion intenta deshacerse de Riku atrayéndolo a una simulación de las Islas del Destino, donde Zexion lo ataca bajo la apariencia de Sora. [40] Sin embargo, la intervención de Naminé le permite a Riku atravesar la ilusión de Zexion y aceptar el poder de la oscuridad. Zexion se retira, solo para ser asesinado por la réplica de Riku de Vexen ante el estímulo de Axel, quien determina que Zexion es un obstáculo para su propia agenda y la de Saïx. [41] La muerte de Zexion lleva al resurgimiento de un Ienzo adulto en Dream Drop Distance.[28]En Kingdom Hearts III , Ienzo actúa como un aliado de Sora en su misión de restaurar Roxas, lo que logró una vez que se reunió con Ansem the Wise. Ienzo, Even y Ansem resucitarían más tarde a Naminé a través del Programa Réplica.

Saïx

Expresado por: Ginpei Sato (japonés); Kirk Thornton (inglés) [12]

Saïx (サ イ ク ス, Saikusu ) , también conocido como el "Adivino de Luna" (月 に 舞 う 魔 人, Tsuki ni Mau Majin , literalmente "Diablo bailando en la luna") , es la mano derecha de Xemnas con una forma de X cicatriz facial que empuña un Claymore y utiliza el poder de la luna para asumir un estado mental demente. [7] [42] Originalmente era un residente de Radiant Garden llamado Isa (ア イ ザ, Aiza ) y el mejor amigo de Lea que conoció a Ventus durante los eventos de Birth By Sleep.. Durante un intento exitoso de colarse en el castillo, encontraron y se hicieron amigos de una chica encarcelada designada "Sujeto X", que estaba siendo utilizada para los experimentos de Ansem el Sabio. Isa y Lea visitaban periódicamente al Sujeto X antes de intentar rescatarla un día, pero ella había desaparecido. Isa se unió a Lea en un esfuerzo por convertirse en aprendices de Ansem el Sabio para descubrir qué sucedió con el Sujeto X, lo que llevó a Isa a convertirse en Saïx. Saïx pidió a Axel que lo ayudara a ascender en las filas de la Organización para convertirse en el segundo al mando de Xemnas con la esperanza de encontrar pistas sobre el paradero del Sujeto X. Sin embargo, su personalidad fría y despiadada como Nadie y la obsesión de restaurarse a sí mismo como un ser completo tensaron su amistad con Axel; Además, Saïx se puso celoso de la amistad de Axel con Roxas y Xion,y lo vio como un acto de traición contra él y el Sujeto X cuando llegó a creer que Axel los había abandonado.

En 358/2 días , Saïx asigna misiones a otros miembros de la Organización y Xemnas le encarga supervisar el progreso de Xion, a quien Saïx ignora como un experimento fallido. También conspira con Axel para ganar influencia sobre Xemnas asesinando a los miembros estacionados en Castle Oblivion hasta que Axel desarrolla una amistad con Roxas y Xion, lo que hace que Saïx se sienta traicionado. Hacia el final del juego, Saïx ataca a Roxas por intentar dejar la Organización, solo para perder ante el joven Nadie. Saïx se encuentra con Sora en varios puntos de Kingdom Hearts IIpara incitarlo a destruir más Heartless, eventualmente explicándole el propósito de Sora en los planes de la Organización. También revela que Kairi es el rehén de la Organización para motivar aún más a Sora. En el mundo que nunca fue, Saïx intenta evitar que Kairi se escape con Naminé, pero Riku lo obliga a retirarse. Más tarde, Saïx obtiene el poder de la forma lunar de Kingdom Hearts para luchar contra Sora, pero es derrotado y se desvanece en la oscuridad. La muerte de Saïx resulta en su regreso a la forma humana en Radiant Garden, pero Braig y Young Xehanort se lo llevan poco después. En Dream Drop Distance , aparece como uno de los trece "buscadores de la oscuridad" de Xehanort necesarios para la creación de la espada χ. En Kingdom Hearts III,Saïx habla con Vexen en el cementerio de Keyblade y le pregunta por qué este último decidió renunciar a su humanidad restaurada y volver a convertirse en Nadie. Más tarde se encuentra con Lea en la torre del reloj de Twilight Town el día antes de la batalla y discuten sobre el tema X. En el cementerio de Keyblade, Saïx lucha contra el grupo de Sora y hace las paces con Lea al confesar sus sentimientos de celos y abandono antes de desvanecerse pacíficamente en los brazos de Lea. . Más tarde es restaurado como Isa nuevamente y se une a Lea, Roxas y Xion en Twilight Town antes de ir a Destiny Islands con ellos para celebrar su victoria contra Xehanort. En un momento, Marluxia confirma que Saïx es quien invitó a Vexen de regreso a la Organización, lo que también se confirma en el Informe Secreto 7. En su escena con Demyx, Vexen implica que está actuando en Saïx '.s en nombre de un objetivo compartido para la expiación y que el avivamiento de Roxas fue idea de Saïx. Esto también se confirmó en elKingdom Hearts III Ultimania , que reveló que Saïx se reincorporó a la Organización para enmendar la miseria que había causado a Axel, Roxas y Xion.

Axel

Expresado por: Keiji Fujiwara [f] (japonés); Quinton Flynn (inglés) [12] [13]

Axel (ア ク セ ル, Akuseru ) , originalmente un ciudadano de Radiant Garden llamado Lea (リ ア, Ria ) , es el asesino residente de la Organización a quien se le confía matar a los traidores del grupo y era el número ocho de la Organización original. También es el mejor amigo y mentor de Roxas , cuya relación con él le permite a Axel volver a experimentar las emociones humanas como un Nadie. [43] Apodado el "Ráfaga de llamas danzantes" (お ど る 火 の 風, Odoru Hi no Kaze ) , usa el poder de la manipulación del fuego para embellecer sus chakras., [7] y él comanda a los "Assassin" Nobodies. Con frecuencia pronuncia la frase "¿Lo memorizaste?", Lo que hace para lograr su propio ideal de inmortalidad a través de los recuerdos de otras personas. [44] Años antes de convertirse en Axel, Lea era amiga de la infancia de Isa y se hizo amigo de Ventus, cuya apariencia emuló Roxas debido a su conexión con Sora, durante los eventos de Birth By Sleep.. Cuando él e Isa se infiltraron en el castillo, encontraron un área secreta debajo y se hicieron amigos de una chica que estaba retenida allí llamada "Sujeto X", que estaba siendo utilizada para los experimentos de Ansem el Sabio. Mientras Lea e Isa continuaban visitando al Sujeto X, Lea estaba decidida a salvarla, pero un día había desaparecido. Lea e Isa intentaron encontrarla convirtiéndose en aprendices de Ansem el Sabio, pero esto llevó a la transición de Lea a Axel cuando él y Saïx, el Nadie de Isa, fueron incluidos en la Organización, pero se mantuvieron fieles a sus intenciones de encontrar al Sujeto X y recuperar su humanidad.

Axel es uno de los miembros que Sora encuentra en Castle Oblivion en Chain of Memories , donde actúa como un agente doble dentro del intento de golpe de Marluxia y Larxene contra la Organización. Los eventos de 358/2 Days revelan que sus acciones en Castle Oblivion son parte de su propia conspiración con Saïx para ganar influencia sobre la Organización, que Axel finalmente abandona a favor de continuar su amistad con Roxas y Xion durante el transcurso del juego. [45] [46] Al enterarse de la verdadera naturaleza de Xion como una réplica creada por la Organización para absorber a Roxas, Axel de mala gana le permite escapar, lo que resulta en la deserción de Roxas del grupo. [47] EnKingdom Hearts II , se le ordena recuperar y luego matar a Roxas, pero Roxas lo derrota y se fusiona con Sora, aunque los dos amigos se reconcilian. [48] Axel más tarde secuestra a Kairi en un esfuerzo por atraer a Sora, con la intención de convertirlo en un Heartless y reunirse con Roxas. Después de que Saïx toma a Kairi en nombre de la Organización, Axel realiza un ataque suicida contra un enjambre de nadie para salvar a Sora, disculpándose por sus acciones mientras se desvanece. [49] El sacrificio de Axel lo restaura a su forma humana como Lea en Dream Drop Distance , [28] aunque aquellos familiarizados con su Nadie todavía se dirigen a él como Axel, para su aceptación de mala gana. [50]Lea se propone encontrar a los desaparecidos Braig e Isa, ayudando a Riku y Mickey Mouse a rescatar a Sora de la Organización XIII de Xehanort. Lea revela que había adquirido una llave espada, y le pide a Yen Sid que le enseñe a usarla junto con Kairi. [51] En Kingdom Hearts III, Lea, aún decidida a traer de vuelta a Roxas, continúa su entrenamiento de Keyblade con Kairi. Cuando se completa, Lea se reúne con el Ventus revivido antes de ir a la torre del reloj en Twilight Town. Saïx se une a él y los dos hablan sobre cómo su participación con el Sujeto X los llevó a donde están ahora. En el cementerio de Keyblade al día siguiente, Lea, Kairi y Sora luchan contra Saïx y un miembro encapuchado desconocido de la Organización. Él es gravemente herido por Xemnas y casi asesinado por la chica encapuchada hasta que Sora la detiene y la llama Xion. Xemnas los devuelve a patadas, lo que hace que la capucha de Xion revele su rostro y los recuerdos de Lea de ella regresen. Xemnas casi mata a Xion, pero es detenido por el regreso de Roxas. Después de que Saïx es derrotado por Sora, Roxas y Xion, Lea hace las paces con él antes de que Saïx se desvanezca en sus brazos.Reunida con Roxas y Xion, Lea ayuda a Sora y a los demás a derrotar al Maestro Xehanort y cerrar Kingdom Hearts. Después de la desaparición de Xehanort, Lea, Roxas, Xion y la revivida Isa se sientan juntos en la torre del reloj antes de unirse a los demás en Destiny Islands.

Nomura diseñó Lea / Axel basándose en un concepto similar al de Reno de Final Fantasy VII ; Nomura quería ver cómo sería tener un personaje similar en un rol y un mundo diferentes. [2] En Birth by Sleep , Nomura incluyó una escena en la que el protagonista Ventus, cuya apariencia es deliberadamente idéntica a la de Roxas, se encuentra con la contraparte humana de Axel, que esperaba transmitiría la importancia del personaje a los recién llegados y a los jugadores mayores de la franquicia. [52]

Demyx

Expresado por: Kenichi Suzumura (japonés); Ryan O'Donohue (inglés) [12] [13]

Demyx (デ ミ ッ ク ス, Demikkusu ) es el agente de reconocimiento de la Organización que también se conoce como el "Nocturno Melodioso" (夜 想 の し ら べ, Yasō no Shirabe ) , siendo el Nadie de un antiguo portador de Llaves Espadas que eligió Xehanort. Se comporta como un holgazán tolerante y autoproclamado, y tiene una notable falta de habilidad en el combate. Su arma es un sitar que usa para controlar el agua y crear duplicados de sí mismo, y manda a los "Dancer" Nobodies. [7] Se lo encuentra en el inframundo en el Hércules.inspirado en el mundo de Olympus Coliseum, donde a regañadientes lucha contra Sora para obtener una respuesta de Roxas, que se había fusionado con Sora. Lucha contra el grupo de Sora nuevamente en Hollow Bastion después de que lo enfurecen burlándose de su naturaleza como Nadie, [7] pero es derrotado y se desvanece en la oscuridad. También aparece en 358/2 Days , donde frecuentemente engaña a Roxas para que haga su trabajo en misiones, [53] solo participa por temor a ser transformado en un Dusk. [54] Demyx aparece en Kingdom Hearts III como uno de los miembros reales de la Organización, pero está "en la banca" como miembro, guardado como un recipiente de reserva para el corazón de Xehanort. Más tarde conspira con Vexen para ayudar en la resurrección de Roxas a través del Programa de réplicas.

Luxord

Expresado por: Jouji Nakata (japonés); Robin Atkin Downes (inglés) [12] [13]

Luxord (ル ク ソ ー ド, Rukusōdo ) es un jugador cortés apodado el "Jugador del Destino" (運 命 を 賭 す 者, Unmei o Tosu Mono ) que habla en metáforas retóricas y relacionadas con los juegos, siendo el Nadie de un antiguo poseedor de una llave espada que eligió Xehanort. Controla a los don nadie "Gambler", y usa una baraja de cartas como armas. También tiene poder a lo largo del tiempo y puede transformar a Sora en una tarjeta o dado de juego . [7] Aparece ante la fiesta de Sora en Kingdom Hearts II cuando invade el mundo conocido como El Caribe [g], usando el oro azteca maldito para producir un poderoso Heartless. Más tarde se enfrenta a Sora en una batalla cronometrada y similar a un juego en el mundo que nunca fue y, al ser derrotado, llama acusadoramente a Roxas dentro de Sora mientras se desvanece. Luxord también aparece en 358/2 Days , donde acompaña a Roxas en varias misiones al País de las Maravillas, basadas en la película de 1951 Alicia en el País de las Maravillas . Apareció en Kingdom Hearts IIIcomo miembro de la Organización de Xehanort, ofreciendo sus servicios a Davy Jones durante su segunda invasión del Caribe, antes de su eventual derrota mientras le da a Sora un "comodín" que podría ayudarlo más tarde. Un hombre también expresado por Downes con una apariencia similar a Luxord también aparece como el conductor de la limusina de Yozora en el verdadero final del episodio secreto del juego.

Marluxia

Expresado por: Tatsuya Kando ( COM ) (japonés), Shūichi Ikeda ( Re: COM en adelante) (japonés); Keith Ferguson (inglés) [29] [13] [30]

Marluxia (マ ー ル ー シ ャ, Mārūsha ) , también conocido como el "Graceful Assassin" (優雅 な る 凶 刃, Yūga-naru Kyōjin , literalmente "Graceful Assassin's Blade") , usa una guadaña y poder sobre las flores para producir ráfagas de pétalos y energía- ataques basados ​​en el mando de los "Reaper" Nobodies. [7] Marluxia es el Nadie de Lauriam (ラ ー リ ア ム Rāriamu ) , un antiguo portador de la llave espada y miembro de los dientes de león durante los eventos de Union χ ; indicios de su antiguo yo se manifestaron en él inconscientemente nombrando su guadaña en honor a su hermana menor Strelitzia. [55]A pesar de ser uno de los miembros más nuevos de la Organización, se le otorga el señorío de Castle Oblivion en reconocimiento a sus profundas habilidades, donde se desempeña como el principal antagonista de Kingdom Hearts: Chain of Memories . [56]

Conspirando para usar a Sora y Naminé para derrocar a la Organización, Marluxia atrae al primero al Castillo del Olvido y le da un juego de cartas para progresar, lo que le permite a Naminé manipular los recuerdos de Sora y esclavizarlo. [57] Colabora con sus compañeros Larxene y Axel, asignando a este último la eliminación de Vexen para evitar que revele el plan de Marluxia a Sora. Sin embargo, Axel finalmente los traiciona al liberar a Naminé. [58] Tras la muerte de Larxene, Marluxia secuestra a Naminé y le ordena borrar los recuerdos de Sora para que él pueda reconstruir a Sora en su peón, pero ella se niega. [59] Marluxia lucha contra Sora usando una ilusión de sí mismo, y luego mientras se fusiona con un Nadie masivo, pero es derrotado y se disuelve en la oscuridad. Marluxia hace una aparición menor en358/2 días , donde expresa su interés en la llave espada de Roxas mientras lo entrena, y considera incluir a Roxas en su alianza y la de Larxene poco antes de ser enviado al Castillo del Olvido. Marluxia regresa en Kingdom Hearts III como una de las embarcaciones de Xehanort, presentándose nuevamente a Sora como miembro de la Organización debido a que el joven no lo recuerda mientras apuntaba a Rapunzel. Después de ser derrotado por Sora en el cementerio de Keyblade, Marluxia comienza a recuperar sus emociones y recuerdos y agradece a Sora antes de desvanecerse.

Larxene

Expresado por: Rieko Katayama ( COM ) (japonés), Yūko Miyamura ( Re: COM en adelante) (japonés); Shanelle Workman (inglés) [13] [30] [29]

Larxene (ラ ク シ ー ヌ, Rakushīnu ) , la "Ninfa salvaje" (非 情 の 妖 姫, Hijō no Yōki , literalmente "Callous Vixen") , es una miembro femenina despiadada y sádica de la Organización que empuña un juego de cuchillos y el poder del rayo. para luchar junto con el mando de los "Ninja" Nobodies. [7] Larxene es el don nadie de Elrena (エ ル レ ナ, Erurena ) , una antigua portadora de llaves espada y miembro de los Dientes de León que conoció a Strelitzia y Lauriam durante los eventos de Union χ . [55] Larxene apareció por primera vez en Chain of Memories.como co-conspirador de Marluxia por el control de la Organización, ayudando a manipular los recuerdos de Sora haciéndole recordar el nombre de Naminé. [60] Después de que Larxene descubre la traición de Axel y ve que los planes de Marluxia se han desmoronado, decide revelarle los planes de ella y de Marluxia a Sora con la intención de matarlo. [61] Sin embargo, Donald y Goofy llegan para ayudar a Sora, y los tres derrotan a Larxene, quien se desvanece en la oscuridad. Ella hace una aparición menor en 358/2 Days como tutora de Roxas, a quien se niega a incluir en la alianza de ella y Marluxia debido a la frustración con su falta de experiencia. Larxene regresa en Kingdom Hearts III, sirviendo como una de las embarcaciones de Xehanort mientras apuntaba a Elsa hasta confirmar que tanto Elsa como Anna están entre los Nuevos Siete Corazones. Con Luxord y Marluxia, Larxene es derrotada por Sora y afirma que solo se involucró con la Organización porque estaba "solo para el viaje" con alguien, pero no revela quién.

Roxas

Artículo principal: Roxas (Kingdom Hearts)
Expresado por: Kōki Uchiyama (japonés); Jesse McCartney (inglés)

Roxas (ロ ク サ ス, Rokusasu ) es Nobody de Sora , el decimotercer miembro de la Organización y comandante de los Nobodies "Samurai", con el título de "Llave del Destino" (め ぐ り あ う 鍵, Meguriau Kagi , literalmente "Llave Serendipita") . Nacido durante los eventos del primer juego cuando Sora se convierte en un Heartless para restaurar el corazón de Kairi, Roxas posee la capacidad de manejar una llave espada, por lo que es incluido en la Organización para promover su objetivo de recolectar corazones, hasta que decide abandonar la Organización. para descubrir sus orígenes. Es el personaje principal controlado por el jugador de Kingdom Hearts II.secuencia del prólogo, y sirve como el protagonista principal de Kingdom Hearts 358/2 Days , que explora aún más su membresía en la Organización hasta los eventos de Kingdom Hearts II .

Xion

Expresado por: Risa Uchida (japonés); Alyson Stoner ( Days , KH1.5 , KHIII ) (Inglés), Hayden Panettiere ( BBS , KH3D ) (Inglés)

Xion (シ オ ン, Shion ) es el decimocuarto miembro de facto de la Organización XIII, presentado en 358/2 Días . Apareciendo por primera vez como una figura encapuchada y sin rasgos distintivos, llega a formar su propia identidad durante el tiempo que pasó trabajando junto a Roxas, uniéndose a sus similitudes, como la falta de recuerdos de sus vidas pasadas y la capacidad de manejar una llave espada. Finalmente llega a forjar una fuerte amistad con Roxas y Axel. Después de que Riku le hace cuestionar su propia existencia, Xion descubre que ella es una réplica, un humano artificial, diseñado para absorber los recuerdos dispersos de Sora después de los eventos de Chain of Memories y duplicar los poderes de Roxas como un seguro para el plan de la Organización.[62] y no se cuenta como miembro oficial de la Organización. [63] Su apariencia física difiere entre quienes la ven, [64] con su forma más prominente parecida a Kairi , que encarna los recuerdos más preciados de Sora. [65] Debido a que su existencia evita que Sora despierte, [66] Xion inicialmente se debate entre quedarse con sus amigos y fusionarse con Sora, pero decide sacrificarse cuando comienza a agotar el poder de Roxas. Sin embargo, ella es recapturada y obligada a luchar contra Roxas para absorberlo y convertirse en una copia perfecta de Sora. [67] Después de que Roxas la derrota, ella le pide que libere los corazones robados de Kingdom Hearts antes de que ella regrese a Sora.[68] borrando todo recuerdo de ella de aquellos con los que se ha encontrado. [69] Ella hace apariciones menores en Birth by Sleep , Coded y Dream Drop Distance , mostrando que todavía existe dentro del corazón de Sora.

En Kingdom Hearts III , Xion es revivido por Vexen a través de su Programa de réplicas como el miembro final de la Organización XIII real. Lea lentamente comienza a recordar su amistad con Xion, a través de sus interacciones con Kairi. Xion participa en la segunda Guerra de Llaves Espada contra los Guardianes de la Luz. Aunque al principio se complace en ayudar a Xemnas, Xion se ve incapaz de hacerle daño a Lea. Ella se pone del lado de Sora sobre el resurgimiento de Roxas, reuniéndose con sus amigos. Tras la derrota de Xehanort, Xion se hace amigo de Hayner, Pence, Olette e Isa, y está presente en Destiny Islands cuando Sora desaparece.

Xion fue conceptualizado durante el desarrollo de Kingdom Hearts II en el que el personal quería explicar la razón por la que Roxas dejó la Organización XIII. [70] Además, el personal quería crear un nuevo miembro del cartel, pero con una naturaleza diferente a todos los demás miembros. El nombre de Xion fue acuñado por Tomoko Kanemaki, uno de los escritores de escenarios de 358/2 Days y autor de la serie de novelas Kingdom Hearts . A Tetsuya Nomura le gustó el nombre, señalando que corresponde a las palabras japonesas para "marea" (潮, shio ) , encajando con el tema de denominación oceánica de Kairi y Naminé , y Aster tataricus (紫苑, shion ) que, según la floriografía japonesa , significa "no te olvidaré" o "recuerdo". [71] También se revela en los "Informes secretos" del juego que su nombre es un anagrama de " No. i " y la letra X, siendo la primera una unidad imaginaria .

Recepción

La naturaleza oscura de las actividades de la Organización en Kingdom Hearts: Chain of Memories y Kingdom Hearts II llevó a los críticos a describirlos como un grupo "siniestro" que "parece tener la intención de guiar a Sora y sus amigos para lograr algún propósito oscuro". [72] [73] De manera similar, Rice Burner de GamePro enfatiza esta trama al revisar el debut del grupo, señalando cómo los "extraños habitantes del castillo atrapan a nuestros héroes" y "obligan a Sora en un pesado viaje hacia sus propios recuerdos para enfrentarse a su subconsciente. pensamientos y miedos ". [74]Esta percepción misteriosa se ve reforzada por el hecho de que algunos miembros de la Organización XIII se presentan como siluetas oscuras con el rostro cubierto, actuando como una "figura enigmática con túnica y capucha que habla en acertijos". [72] Las preguntas sobre la motivación y el propósito del grupo han creado una gran curiosidad entre los jugadores; Andrew Reiner de Game Informer incluyó "¿Qué secreto se esconde detrás de la Organización XIII?" como una de las principales preguntas que se responden y que sirven como artilugios de la trama en Kingdom Hearts II , creando situaciones que "sin duda te dan escalofríos y hacen que tu corazón salte". [75] Visualmente, la obra de arte de los miembros de la Organización XIII se basa más en los estilos de Final Fantasy.en lugar de los de Disney. Bethany Massimilla de GameSpot se refirió a sus modelos como "muy cortados de la tela de pelo puntiagudo de Final Fantasy ". [72]

Individualmente, los miembros de la Organización XIII han recibido variadas recepciones. Jeff Haynes de IGN sintió que Roxas era un "chico agradable", y Ron Fahey de Eurogamer estuvo de acuerdo, llamándolo "un chico joven bastante simpático que resulta estar preocupado por recuerdos y visiones de personas que ni siquiera conoce". [73] [76] Su participación jugable en el juego se consideró como un arco de transición, que se utilizó para presentar el juego a los jugadores que son nuevos en la franquicia. Fahey también lo consideró una buena introducción, ya que permite al jugador familiarizarse con los elementos básicos de una manera que "no es una mala manera de preparar el escenario para el juego". [76]Sin embargo, Reiner enfatiza su papel como un "niño con problemas", calificando el arco de su historia como "una asombrosa cadena de eventos", destacando particularmente que la revelación de su naturaleza como Nadie crea un "giro diabólico pero notable en la trama" que puede impactar al jugador. de una manera que "puede que no quiera de vuelta a Sora". [75] La introducción de Xion en los tráileres de Kingdom Hearts 358/2 Days , generó expectación, particularmente debido al hecho de que su rostro no se podía distinguir y que empuñaba una llave espada. [77] En los premios Nintendo Power de 2009, los lectores de la revista votaron a Xion como el "Mejor personaje nuevo" del año. [78] Kevin VanOrd de GameSpot señaló en una vista previa de Kingdom Hearts 358/2 Days, que la magia a distancia de Xigbar resultó útil mientras luchaba como un aliado a lo largo de Roxas. [79]

Notas

  1. ^ Romanizado como "Bleig" en el lanzamiento norteamericano de Kingdom Hearts II .
  2. ^ Romanizado como "Dilin" en el lanzamiento norteamericano de Kingdom Hearts II .
  3. ^ Traducido originalmente como "Héroe silencioso" en Kingdom Hearts II .
  4. ^ Romanizado como "Eleus" en el lanzamiento norteamericano de Kingdom Hearts II .
  5. ^ Escrito como イ エ ン ツ ォ( Ientso ) antes de Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance .
  6. ↑ Fujiwara también proporcionó las expresiones de batalla del personaje en las versiones internacionales de Chain of Memories . [29]
  7. ^ "Port Royal" en Kingdom Hearts II .

Referencias

  1. ^ a b c d e "Kingdom Hearts II Ultimania - Entrevista con Tetsuya Nomura" . Kingdom Hearts Ultimania. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007 . Consultado el 10 de agosto de 2007 .
  2. ^ a b "Segunda entrevista de Famitsu Nomura" . Kingdom Hearts Ultimania. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
  3. ^ a b "Rey de corazones: entrevista con Tetsuya Nomura". Nintendo Power . Future US (243): 44–45. Julio de 2009.
  4. ^ a b c d "Famitsu - diciembre de 2006 - Entrevista con Tetsuya Nomura" . Kingdom Hearts Ultimania. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
  5. ^ "Descargas de escenas y nuevas entrevistas" . KingdomHearts3.net. Marzo de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  6. ↑ Square Enix (2 de diciembre de 2008). Kingdom Hearts Re: Chain of Memories (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. DiZ : Usan esto para protegerse de ser devorados por la oscuridad. ¿Está limpio? Incluso la Organización no puede gobernar la oscuridad.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Studio BentStuff, ed. (2005). Kingdom Hearts II Ultimania (en japonés). Square Enix. ISBN 4-7575-1621-5.
  8. ↑ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Yen Sid: Puede parecer que los nadie tienen sentimientos, pero esto es una artimaña: solo fingen tener corazones. ¡No te dejes engañar!
  9. ^ Square Enix (2006). Folleto de instrucciones de Kingdom Hearts II . Square Enix.
  10. ↑ Saïx: lamentable Heartless, recolecta corazones sin pensar. Y, sin embargo, no conocen el verdadero poder de lo que tienen. La furia de la llave espada libera esos corazones. Se reúnen en la oscuridad, libres y sin amo ... hasta que se entrelazan para formar Kingdom Hearts. Y cuando llegue ese momento, realmente podremos existir finalmente. Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games.
  11. ↑ Square Enix (31 de julio de 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix USA, Buena Vista Games. Xemnas: Y entonces supe, incluso después de que nos dividimos en Heartless y Nobodies, fue solo una separación temporal. / Sora : ¿Por qué, entonces? ¿Por qué les mentiste y les dijiste que no tienen corazón? / Xigbar: Xemnas y Xehanort formaron la Organización por una razón específica: reunir un montón de cáscaras vacías, conectarlas a Kingdom Hearts y luego llenarlas todas con el mismo corazón y mente. Traducción: iban a convertir a todos los miembros en Xehanort.
  12. ^ a b c d e f g "Información técnica de Kingdom Hearts II" . GameSpot . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  13. ^ a b c d e f g h i j k "Información técnica de Kingdom Hearts 358/2 días" . GameSpot . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010 . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  14. ^ Hollinger y col. pag. 341
  15. ^ Departamento de producción de Square Enix 1st (10 de septiembre de 2013). Kingdom Hearts HD 1.5 Remix (PlayStation 3). Square Enix. Archivo de personajes de Xigbar: miembro senior de la Organización XIII. Segundo al mando tanto de hecho como de nombre.
  16. ^ Zexion: Creo que escuchar a escondidas es intrusivo. /.../ Xigbar: Oh, no seas así. Vamos. Quédate y habla. ¿No es hora de que me cuentes sobre el secreto de Xemnas?
  17. ↑ a b Square Enix, ed. (2009). Kingdom Hearts 358/2 Days Ultimania (en japonés). Square Enix. ISBN 978-4-7575-2578-8.
  18. ^ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Xigbar: Eso es correcto, solía darme exactamente la misma mirada. / Sora: ¡Creo que crees que me puedes desquiciar diciendo cosas realmente al azar! / Xigbar: Vaya ... No lo sé.
  19. ^ Xigbar: De todas las caras ... ¿Por qué la miro y veo la tuya? ¿Siempre tienes que mirarme como si acabara de ahogar tu pez dorado?
  20. ^ Square Enix PDD 5 (7 de septiembre de 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Braig: Esa cosa de ahí. Se llama Keyblade, ¿no? Sí, parece que en estos días todo el mundo tiene uno de esos ... incluso el abuelo allí. Cuando lo atrapé, me lo contó todo: lo que puede hacer un arma como esa. ¿Cómo podría no querer uno?
  21. ^ Square Enix PDD 5 (7 de septiembre de 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Braig: Oh, ¿entonces este niño cree que es un portador de llave espada en toda regla? Tiene la mirada enojada hacia abajo.
  22. ^ Square Enix PDD 5 (7 de septiembre de 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Braig: ¡Eh, señor maestro! Oh, vamos, ¿ni siquiera conoces a tu viejo amigo? Por favor, dígame que la amnesia fue solo una broma de mal gusto. Vaya, esto es un cliché. Oye, no eres ... ¿Terra? Solo tengo que comprobarlo. Como si. Bueno, no te preocupes. Yo te cubro la espalda.
  23. ^ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Xigbar: Realmente has puesto a la Organización XIII en un aprieto. Supongo que esa debe ser la razón por la que Keyblade te eligió. Pero HOMBRE, eligió un fracaso esta vez. No parece que fueras la mitad del héroe que eran los demás. / Sora: ¿Terminaste de divagar? / Xigbar: ¿Divagando? ¡Como si! Todo lo que intento decirte, traidor, es que se te acabó el tiempo.
  24. ^ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Sora: ¿Por qué me llamaste Roxas? / Xigbar: ¿No te gustaría saberlo?
  25. ^ Departamento de producción de Square Enix 1st (31 de julio de 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Sora: Pero tú, ¿no tienes miedo de convertirte en otra persona? / Xigbar: ¿Yo? Ya soy medio Xehanort.
  26. ↑ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Xaldin: Ver a esa tonta bestia agitarse solo profundiza mi desdén por los humanos y su incesante necesidad de ser inmovilizados por los sentimientos. Nos convertimos en nadies precisamente para evitar los grilletes de la emoción. Solo más tarde nos dimos cuenta de la magnitud de esa pérdida: que algunas cosas simplemente no se pueden hacer sin un corazón. No obstante, no veo nada agradable en ello.
  27. ↑ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Goofy: Eso es correcto. Y te iban a convertir en un Heartless. De esa forma, podrían conseguir ese Nadie tuyo y tener el control sobre él.
  28. ^ a b c d e 1er departamento de producción de Square Enix (31 de julio de 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Lea: Ese soy yo. Dilan, Aeleus, Even, Ienzo ... Somos personas de nuevo.
  29. ^ a b c d e "Kingdom Hearts: Chain of Memories Tech Info" . GameSpot . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2007 .
  30. ^ a b c d e "Kingdom Hearts Re: información técnica de Chain of Memories" . GameSpot . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  31. ^ "Kingdom Hearts II: mezcla final + información técnica" . GameSpot . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  32. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Vexen: No creo que Marluxia planee entregar a Sora, pero ... él puede jugar su pequeño juego. Si consigue a Sora, solo necesitamos adquirir a Riku. Si realmente es como el Superior, ¡entonces seremos intocables!
  33. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Vexen: Ja, ja, ja ... Esta batalla lo ha dejado claro. La oscuridad que te atraviesa es un poder tremendo. Todo lo que necesitabas era la provocación adecuada. / Riku: Genial. ¿Entonces esto fue un truco? / Vexen: Precisamente. Tu ardiente reacción me proporcionó los datos que necesitaba. ¡Tienes mi agradecimiento, Riku!
  34. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Larxene: esta es tu oportunidad de tener en tus manos los recuerdos del verdadero Riku. Todo lo que necesitas es esa tarjeta y un poco de ayuda de Naminé. Tal vez hagamos que ella te haga olvidar que eres falso ... Mejor aún, podríamos rehacer tu corazón para que puedas ser como el verdadero Riku. /.../ ¿Alguna objeción, Vexen? ¿Quieres o no probar a Sora? / Vexen: Debe hacerse.
  35. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Larxene: ¿Soy solo yo, o Vexen finalmente lo perdió? Ahora ha hecho algo REALMENTE precipitado ... ¿Y ahora qué, Axel? El espectáculo terminará si Sora se entera del otro lado. /.../ Marluxia: Líbranos de nuestro traidor. / Axel: Hecho. No hay posibilidad de retirar ese pedido más tarde.
  36. ^ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Axel: Vexen quedó atrapado en el medio. Lástima, pero inevitable. No podía arriesgarme a que su Programa cayera en sus manos.
  37. ^ Madsen, Hayes (18 de septiembre de 2018). "Nuevo tráiler de Kingdom Hearts III muestra Big Hero 6, Davy Jones y Roxas" . Twinfinite. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
  38. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Lexaeus: Bueno ... parece ... Estoy derrotado ... ¡Pero la Organización triunfará! ¡Puedo morir, pero toda la oscuridad dentro de mí se elevará y te devorará!
  39. ^ Square Enix (2 de diciembre de 2008). Kingdom Hearts Re: Chain of Memories (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Lexaeus: Eres del Superior ... Perdóname, Zexion. Esta fue una pelea que no debería haber comenzado.
  40. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Axel: Marluxia planeó usar a Sora contra la Organización ... así que es apropiado que Sora sea su perdición. / Zexion: Entonces ... ya no necesitaremos a Riku.
  41. ^ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Axel: Hmm ... Mira, sabía que Vexen y Zexion serían obstáculos. Por eso ya no están aquí. ¿Cuándo me he quejado alguna vez del trabajo sucio?
  42. ^ Departamento de producción de Square Enix 1st (10 de septiembre de 2013). Kingdom Hearts HD 1.5 Remix (PlayStation 3). Square Enix. Archivo de personajes de Saïx: miembro de la Organización XIII. Como mano derecha de Xemnas, está encargado de dar órdenes a otros miembros.
  43. ^ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Sora: Axel ... ¿qué estabas tratando de hacer? / Axel: Quería ver a Roxas. Él ... era el único que me gustaba ... Me hacía sentir ... como si tuviera un corazón.
  44. ^ Square Enix PDD 5 (7 de septiembre de 2010). Kingdom Hearts Birth by Sleep (PlayStation Portable). Square Enix, Disney Interactive Studios. Lea: Quiero que todos los que conozco me recuerden. Dentro de los recuerdos de la gente, puedo vivir para siempre. / ISA: Sé que no te olvidaré. Créame, lo intento todo el tiempo. / Lea: ¡ Mira, soy inmortal!
  45. ^ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Axel: Mira, sabía que Vexen y Zexion serían obstáculos. Por eso ya no están aquí. ¿Cuándo me he quejado alguna vez del trabajo sucio? /.../ Te despejé el camino hacia la cima [Saïx]. Solo hazme un favor y no tropieces en el camino.
  46. ^ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Saïx: ¿Qué estabas buscando realmente, Lea? Nos unimos a la Organización al mismo tiempo y formulamos nuestro plan. En este punto, es solo una fantasía ociosa. Todo cambió. Tu y yo.
  47. ^ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Axel: ¡ No puedes volver a la Organización! ¡Te pones en su lado malo y te destruirán! / Roxas: Nadie me echaría de menos. / Axel: Eso no es cierto ... lo haría.
  48. ^ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Roxas: Axel ... / Axel: Volvamos a encontrarnos en la próxima vida. / Roxas: Sí. Voy a estar esperando. / Axel: Tonto. Solo porque tienes una próxima vida ...
  49. ↑ Square Enix (28 de marzo de 2006). Kingdom Hearts II (PlayStation 2). Square Enix USA, Buena Vista Games. Sora: ¿Estás ... desapareciendo? / Axel: Bueno, eso es lo que pasa cuando pones todo tu ser en un ataque. ¿Sabes a lo que me refiero? No es que nadie realmente tenga seres ... ¿verdad? De todos modos, estoy divagando. Ve, encuentra a Kairi. Oh, casi lo olvido ... Perdón por lo que le hice.
  50. ^ Departamento de producción de Square Enix 1st (31 de julio de 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Xigbar: ¡Axel! / Lea: ¿Axel? Por favor. El nombre es Lea. ¿Lo memorizaste? /.../ Riku: ¿Por qué estás aquí, Axel? / Lea: No, te dije que mi nombre ... Agh, lo que sea, Axel, está bien.
  51. ^ Departamento de producción de Square Enix 1st (31 de julio de 2012). Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance (Nintendo 3DS). Square Enix. Lea: Ah, te alcanzaré en un santiamén. / Sora: ¿Qué? ¿Quieres ser un maestro de llaves espada? / Lea: Sí. Quiero decir, vine aquí para aprender a manejar uno.
  52. ^ Gantayat, Anoop (23 de diciembre de 2009). "Tetsuya Nomura habla de Kingdom Hearts Birth by Sleep" . Andriasang. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2010 .
  53. ↑ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Demyx: ¡ Nos separaremos ! Y, eh ... ¡forma dos fuerzas de ataque! Yo me ocuparé de los Heartless aquí. Te llevas los que están adentro. Cubrir una gama más amplia significa una recolección más eficiente, ¿verdad? / Roxas: ¿Supongo? / Demyx: (Y mientras recolectas esos corazones, tal vez yo pueda recolectar algunos Z's ...)
  54. ↑ Square Enix (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts: 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix. Demyx: No puedo decir que culpo a la chica por querer abandonar estas misiones, pero ... no voy a convertirme en un Dusk por eso.
  55. ^ a b Square Enix / Success (7 de abril de 2016). Kingdom Hearts Union χ (Móvil). Square Enix Estados Unidos
  56. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Marluxia: Su proyecto ha fallado, Vexen. No vuelvas a decepcionarnos. / Vexen: ¿Desilusionarte? Presumes demasiado, No. 11. ¡Soy el No. 4, y no toleraré tus comentarios sarcásticos! / Marluxia: Sí, lo harás. Este castillo y la niña Naminé me han sido confiados. Desafíame y desafías a la Organización.
  57. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Axel: Correcto, tu gran plan. Usas a Naminé para reescribir la memoria de Sora pieza por pieza. Se convierte en su marioneta. Luego, usando a Naminé y Sora, tú y Larxene derrocan a la Organización. ¿Lo entendí bien? Porque eso te convertiría en el traidor, Marluxia. Yo no.
  58. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Marluxia: ¿Por qué la dejaste ir? ¡Tú y tu maldita intromisión! ¡Era nuestro! ¡El maestro de la llave espada podría haber sido nuestro esclavo!
  59. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Marluxia: Naminé ... ¡Borra la memoria de Sora! / Naminé: Pero ... si hago eso ... Marluxia: Sí. Si desarraiga los recuerdos que plantó ... entonces el corazón de Sora colapsará y todos sus recuerdos se romperán en pedazos. /.../ Preferiría que el maestro de la llave espada no se estropease ... pero incluso un corazón roto se puede reconstruir con el tiempo. Sora todavía será mi esclavo. ¡Hazlo, Naminé! ¡Borra su memoria! / Naminé: No. Sora me perdonó a pesar de que lo engañé. ¡Nunca podría romperle el corazón! No me importa lo que me hagas. ¡No lastimaré a Sora!
  60. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Larxene: Ahora piensa, Sora. ¿Qué, oh, qué podría ser? ¿Quién te lo dio? / Sora: ¿ Na ... Na ... mi ...? / Larxene: ¡ Eso es! ¡Libera el recuerdo de tu corazón! / Sora: Nami ... Naminé. / Larxene: Bueno, ya era hora. Eso es correcto, Naminé.
  61. ^ Square Enix (7 de diciembre de 2004). Kingdom Hearts: Chain of Memories (Game Boy Advance). Square Enix USA Larxene: ¡ Esta fue nuestra oportunidad de convertir al portador de la llave espada en nuestro títere! Casi te tenemos ... ¡Pero ese idiota de Axel usó a Naminé para arruinarlo todo! ¡Nos traicionó! /.../ ¡Buenas noches, farsa!
  62. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Axel: Oh, vamos, no parezcas sorprendido. Ya sabes que eres una réplica. Una marioneta cuyo propósito original era duplicar los poderes de Roxas.
  63. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Roxas: Xion es uno de nosotros. / Saïx: ¿ Una marioneta, uno de nosotros? No seas absurdo. Cuente los asientos. ¿Cuándo hemos tenido más de trece años?
  64. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Naminé: ¿Sabías que su rostro estaba en blanco al principio? Solo ahora puedes ver a alguien. Eso prueba que algunos de los recuerdos de Sora están dentro de ella.
  65. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Xion: Riku, por favor ... Cuéntame más sobre Sora y esa chica con la que siempre está. / Riku: Te refieres a Kairi. / Xion: Kairi ... Eso es correcto. Ella es la que se parece tanto a mí. / Riku: Para Sora, ella es alguien muy especial.
  66. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Riku: Cuando sus recuerdos se dispersaron, algunos de ellos ... encontraron su camino dentro de ti. Ahora, a Sora lo han puesto a dormir para que podamos reconstruir su memoria. Excepto ... / Xion: No puedes, porque parte de eso está dentro de mí. Eso significa ... que no puede despertar. / Riku: Sí. Lo tienes.
  67. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Xion: Si ves la cara de otra persona ... la cara de un niño ... eso significa que estoy casi listo. Esta marioneta tendrá que representar su papel. Roxas ... Este es él. Es Sora. Eres el siguiente, Roxas. También tengo que hacerte parte de mí. ¿No ves? Por eso fui creado.
  68. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Roxas: ¿Soy yo ... el que te hizo esto? / Xion: No ... Fue mi elección ... irme ahora. Mejor eso, que no hacer nada ... y dejar que Xemnas se salga con la suya. Pertenezco a Sora. Y ahora, vuelvo ... para estar con él. Roxas ... te necesito ... para hacerme un favor. Todos esos corazones que he capturado ... Kingdom Hearts ... Libéralos.
  69. ^ Square Enix, mano (29 de septiembre de 2009). Kingdom Hearts 358/2 días (Nintendo DS). Square Enix, Disney Interactive Studios. Si le devuelves tus recuerdos, desaparecerás. Y dado que todo sobre ti se basó en esos recuerdos ... nadie te recordará cuando te hayas ido. No habrá ningún "tú" para recordar.
  70. ^ "Fan Powered Q & A: Director Tetsuya Nomura responde a sus preguntas" . Square Enix . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 12 de julio de 2010 .
  71. ^ キ ン グ ダ ム ハ ー ツ 358/2 Días ア ル テ ィ マ ニ ア(en japonés). Square Enix. 2009. ISBN 978-4-7575-2578-8.
  72. ↑ a b c Bethany Massimilla (9 de diciembre de 2004). "Kingdom Hearts: revisión de Chain of Memories" . GameSpot . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  73. ↑ a b Jeff Haynes (28 de marzo de 2006). "Kingdom Hearts II" . IGN. Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  74. ↑ Rice Burner (7 de diciembre de 2004). "Kingdom Hearts: cadenas de recuerdos" . GamePro . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  75. ^ a b Andrew Reiner. "Kingdom Hearts 2" . Game Informer . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  76. ↑ a b Rob Fahey (10 de octubre de 2005). "Revisión de Kingdom Hearts II" . Eurogamer . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  77. ↑ Hirohiko Niizumi (4 de agosto de 2008). "Kingdom Hearts: 358/2 días impresiones del tráiler" . GameSpot . Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
  78. ^ "Elección de los lectores". Nintendo Power . South San Francisco, CA, EE.UU .: Future US, Inc (252): 67. Marzo de 2010.
  79. ↑ Kevin VanOrd (9 de octubre de 2008). "TGS 2008: Kingdom Hearts 358/2 días - Impresiones de tráiler, cooperativo y para un jugador" . GameSpot . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2008 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Organization_XIII&oldid=1045185948#Vanitas "
Contribute a better translation