Volochysk


Volochysk ( ucraniano :Волочиськ, Yiddish :וואָלאָטשיסק) Es una pequeña ciudad ubicada en la margen izquierda del río Zbruch en Khmelnytskyi Raion , Khmelnytskyi Oblast ( provincia ) en el oeste de Ucrania . Alberga la administración de Volochysk urban hromada , una de las hromadas de Ucrania. [2] La población según el censo de 2001 era 20958. La población actual es 18,474 (2021 est.) [1]

Situada en la margen izquierda de Zbruch , la ciudad junto con su vis-a-vis Pidvolochysk en la margen opuesta del río durante casi 200 años fue un importante puesto de control fronterizo entre Rusia y los países de Europa Central. Volochysk es un importante centro de transporte. Por la localidad pasan ferrocarriles y carreteras de importancia nacional.

Volochysk se encuentra en E 50 / M 12 entre Ternopil y Khmelnytskyi . En la ciudad se encuentra una estación de tren que es la última parada de Southwestern Railways antes de continuar hacia el territorio de Lviv Railways .

Volochysk se menciona por primera vez ya en 1463 como Volochyshche . [3] Se deriva de la palabra ucraniana volochyty que significa " portar ". [3] La ciudad situada en la ruta comercial de este a oeste en el tiempo del Principado de Halytsko-Volyn y en los siglos siguientes. Los comerciantes tenían que transportar sus mercancías a través del río y sus orillas anegadas. Como resultado, pronto apareció un nuevo asentamiento en ese lugar (en las orillas izquierda y derecha del río Zbruch). Se llamó "Volochyshche". El asentamiento en la margen derecha más tarde pasó a llamarse " Pidvolochysk ", que significa "el lugar cerca o debajo de Volochysk". En 1545 el asentamiento adoptó su nombre actual. [3]

Las tribus eslavas de volyniany solían vivir en el territorio de Volochysk contemporáneo en la antigüedad. Esta región perteneció a Kyivan Rus en los siglos IX y X, más tarde al Principado de Halytsko-Volyn.

La zona de Volochysk fue devastada en 1241 por las tribus tártaros mongoles , que venían a conquistar Halych después de haber tomado Kiev . La región de Volochysk como parte de Halytsko-Volyn Princedom fue conquistada por el Gran Ducado de Lituania en el segundo cuarto del siglo XIV. Volochysk era parte de Kuzmynsky povit (distrito) en ese período de tiempo. Poco después, pasó a formar parte del Reino de Polonia .


Hito en el lugar del primer edificio en Volochysk.
Monumento de Kobzar en Volochysk
Escudo de armas soviético