| Wan Ok Phansa | |
|---|---|
| Nombre oficial | Tailandés : วัน ออกพรรษา |
| Observado por | Budistas tailandeses |
| Escribe | Budista |
| Fecha 2020 | 1 de octubre |
| Frecuencia | Anual |
Wan Ok Phansa (en tailandés : วัน ออกพรรษา ) (; literalmente "día de salida de Vassa ", ออก en tailandés significa salir o salir) es el último día de la observancia de Vassa entre Tailandia y Laos . Ocurre en octubre, tres meses lunares después del comienzo de Vassa, conocido como Wan Khao Phansa (en tailandés : วัน เข้าพรรษา ). [1]
El día se celebra en Isan con procesiones de barcos iluminados (en tailandés : เ เรือไฟ lai ruea fai , noreste de tailandés : ไหล เฮื อ ไฟ lai huea fai ), sobre todo en la provincia de Nakhon Phanom en el Mekong y en Ubon Ratchathani en el río Mun .
Las ceremonias principales incluyen botes de 8 a 10 metros de eslora, anteriormente hechos de madera de plátano o bambú, pero ahora a veces de otros materiales. Los botes están llenos de ofrendas como khao tom ( dulces de arroz glutinoso envuelto en hojas de plátano) y decorados en el exterior con flores , velas y lámparas . Los barcos se botan por la noche.
Además, algunos celebrantes lanzan individualmente sus propias embarcaciones más pequeñas. Las carreras de botes también se llevan a cabo en esta época en muchos lugares del país como una forma de complacer a los espíritus Nāga . A lo largo del río Mekong , la gente lanza pequeños globos aerostáticos, que actúan como linternas , alrededor de la noche de Wan Ok Phansa.
Lanzar los botes (o las linternas) simboliza sus deseos pero también deshacerse de sentimientos negativos innecesarios.
Etimología
"Wan" ( tailandés : วัน ) significa "día", [2] "Ok" ( tailandés : ออก ) significa "la salida; la salida", [3] y Phansa ( tailandés : พรรษา ) es la palabra tailandesa para Vassa .
Fechas de Wan Ok Phansa
| Zodíaco | Fecha | Fecha | Fecha |
|---|---|---|---|
| Rata | 27 de octubre de 1996 | 14 de octubre de 2008 | 2 de octubre de 2020 |
| Buey | 16 de octubre de 1997 | 4 de octubre de 2009 | 20 de octubre de 2021 |
| Tigre | 5 de octubre de 1998 | 23 de octubre de 2010 | 9 de octubre de 2022 |
| Conejo | 24 de octubre de 1999 | 12 de octubre de 2011 | 28 de octubre de 2023 |
| Continuar | 13 de octubre de 2000 | 30 de octubre de 2012 | 17 de octubre de 2024 |
| Serpiente | 2 de octubre de 2001 | 19 de octubre de 2013 | 7 de octubre de 2025 |
| Caballo | 21 de octubre de 2002 | 8 de octubre de 2014 | 26 de octubre de 2026 |
| Cabra | 10 de octubre de 2003 | 27 de octubre de 2015 | 15 de octubre de 2027 |
| Mono | 28 de octubre de 2004 | 16 de octubre de 2016 | 3 de octubre de 2028 |
| Gallo | 18 de octubre de 2005 | 5 de octubre de 2017 | 22 de octubre de 2029 |
| Perro | 7 de octubre de 2006 | 24 de octubre de 2018 | 11 de octubre de 2030 |
| Cerdo | 26 de octubre de 2007 | 13 de octubre de 2019 | 30 de octubre de 2031 |
Ver también
- Vacaciones budistas
- Lista de festivales budistas
- Thadingyut , su equivalente en Myanmar
Referencias
- ^ "El significado de Wan Awk Pansa" . Mejor de Chiang Mai . Consultado el 28 de junio de 2015 .
- ^ วัน wan thai-language.com
- ^ ออก aawk thai-language.com
