La Confederación del Noroeste , o Confederación de la India del Noroeste , era una confederación laxa de nativos americanos en la región de los Grandes Lagos de los Estados Unidos creada después de la Guerra Revolucionaria Estadounidense . Formalmente, la confederación se refirió a sí misma como las Naciones Unidas de la India, en su Consejo Confederado. [1] La confederación, que tuvo sus raíces en movimientos pan-tribales que datan de la década de 1740, se formó en un intento de resistir la expansión de los Estados Unidos y la invasión de colonos estadounidenses en el Territorio del Noroeste después de Gran Bretaña.cedió la región a los Estados Unidos en el Tratado de París de 1783 . La expansión estadounidense resultó en la Guerra del Noroeste de la India (1785-1795), en la que la Confederación obtuvo victorias significativas sobre los Estados Unidos, pero concluyó con una victoria estadounidense en la Batalla de Fallen Timbers . La Confederación se fracturó y acordó la paz con Estados Unidos, pero Tenskwatawa (conocido como el Profeta) y su hermano Tecumseh reavivaron más tarde la resistencia pan-tribal .
confederación | |
Formación | 1783 |
---|---|
Extinción | 1795 |
Poder Legislativo | |
Legislatura | Consejo conjunto |
Punto de reunión | Ubicaciones informales (se utilizan varias ubicaciones) |
Cuerpo principal | Varias tribus y gobiernos, incluidos ... |
Formación
El área que forma el país de Ohio y el país de Illinois se había disputado durante más de un siglo, comenzando con las guerras de los castores franco-iroquesas en el siglo XVII. Los iroqueses compitieron con las tribus locales por el control de la región y el lucrativo comercio de pieles, al igual que las potencias europeas. La Guerra de Francia e India resultó ser la mayor y última contienda anglo-francesa por el control en América del Norte, y terminó con una victoria británica. En el Tratado de París que puso fin a la guerra, el gobierno francés cedió Nueva Francia a Gran Bretaña.
Ese mismo año, una confederación flexible de nativos americanos se unió en la Guerra de Pontiac contra el dominio británico. [2] [3] La guerra terminó con un tratado de paz en 1766, pero muchas de las naciones participantes de Ohio y los Grandes Lagos más tarde formarían la Confederación del Noroeste.
Poco después de la guerra de Pontiac, Gran Bretaña negoció el Tratado de Fort Stanwix de 1768 con sus aliados iroqueses. En el tratado, los iroqueses le dieron a la Corona británica el control de las tierras al sur del río Ohio para que las colonizaran los colonos estadounidenses. [4] : 274 Esto legitimó el reclamo de los iroqueses sobre el territorio, [5] y creó una avalancha de colonos de las Trece Colonias en el este. [6]
Los Shawnee respondieron exigiendo dinero a los colonos, [7] y formaron alianzas con otras tribus que habitaban la región para evitar pérdidas territoriales posteriores. [8] Los primeros lazos formales que llevaron a la formación de la Confederación del Noroeste se establecieron en 1774, en respuesta a la masacre de Yellow Creek y la Guerra de Lord Dunmore . [9]
En 1775, Gran Bretaña estaba en guerra con los colonos estadounidenses gracias a la Revolución Americana . El ejército británico abandonó el control de varios fuertes a lo largo de la frontera estadounidense y redistribuyó esas fuerzas hacia el este, lo que eliminó un impedimento para los asentamientos ilegales. [10] Los nativos americanos tuvieron diferentes reacciones a la guerra, y muchos la vieron como una "guerra de hombres blancos" en la que no deberían desempeñar ningún papel. Al principio del conflicto, el influyente líder de Lenape , White Eyes , declaró la independencia de su tribu de sus "tíos" iroqueses. [11] Los iroqueses (que reclamaron las tierras occidentales) también se dividieron en respuesta a la guerra, y extinguieron su llama ceremonial de unidad en 1777. [12] En 1776, los comisionados en Fort Pitt enviaron una advertencia de una “Confederación General de Occidente Tribus ”planeando atacar a los colonos estadounidenses en su región. [2]
Aunque muchos pueblos nativos lucharon por los británicos en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , Gran Bretaña no mencionó a sus aliados en el Tratado de París de 1783. Según Joseph Brant , un jefe Mohawk que había luchado por Gran Bretaña, los británicos "vendieron a los indios al Congreso". [13] Brant trabajó para establecer una confederación panindia que pudiera negociar con los nuevos Estados Unidos, y los delegados de 35 "naciones" se reunieron en la parte superior del río Sandusky en septiembre de 1783. A la conferencia también asistieron Sir John Johnson y Alexander McKee. , que abogó por una confederación fuerte y el fin de las redadas violentas. [14] : 46 El consejo declaró que no se podían hacer acuerdos con los Estados Unidos sin el consenso de toda la confederación. [14] : 53 El Congreso aprobó la Proclamación de 1783 , que reconocía los derechos de los nativos americanos sobre la tierra. Sin embargo, el Comité de Asuntos Indígenas del Congreso aprobó la Resolución del 15 de octubre de 1783, que reclamó la tierra y pidió a las naciones nativas que se retiraran más allá de los ríos Great Miami y Mad . [14] : 51 [15]
El consejo se volvió a reunir en agosto de 1784 en Niagara-on-the-Lake , donde los comisionados estadounidenses se reunirían con ellos. Sin embargo, la comisión estadounidense se retrasó y muchos representantes nativos americanos se fueron antes de que llegara la comisión. [14] : 52 Los comisionados convocaron a las tribus iroquesas restantes a Fort Stanwix, donde las naciones iroquesas renunciaron a sus derechos sobre las tierras de Ohio en el Tratado de Fort Stanwix de 1784 . [14] : 52 La Confederación Iroquesa se negó a ratificar el tratado, diciendo que no tenía derecho a otorgarle a los Estados Unidos derechos sobre la tierra, y las naciones occidentales que vivían en el territorio rechazaron el tratado por los mismos motivos. Sin embargo, los comisionados estadounidenses negociaron el Tratado de Fort McIntosh en enero de 1785, en el que algunos representantes nativos americanos acordaron otorgar a los Estados Unidos la mayor parte del Ohio actual . Un pequeño regimiento del ejército estadounidense al mando del general Josiah Harmar llegó al territorio más tarde ese año. [14] : 52
Consejos y tratados
Brant realizó una gira por Canadá, Londres y París en 1785 para obtener el apoyo británico y francés. [14] : 55-6 Un consejo celebrado ese año en Fort Detroit declaró que la confederación trataría conjuntamente con los Estados Unidos, prohibió a las tribus individuales tratar directamente con los Estados Unidos y declaró el río Ohio como el límite entre sus tierras y los de los colonos estadounidenses. [16] Sin embargo, un grupo de Shawnee, Delaware y Wyandot acordaron permitir el asentamiento estadounidense en una extensión de tierra al norte del río Ohio en el Tratado de Fort Finney de enero de 1786 . [17] Este tratado provocó violencia entre los habitantes nativos y los colonos estadounidenses. [18] : 101-102 El comerciante estadounidense David Duncan advirtió que los tratados habían "hecho un gran daño a Estados Unidos", y los líderes tribales advirtieron que ya no podían evitar que sus jóvenes tomaran represalias. [19]
El Tratado de Fort Finney fue rechazado por un consejo de septiembre de 1786 de 35 naciones nativas (incluidos representantes británicos) que se reunieron en una aldea de Wyandot (Huron) en la parte superior del río Sandusky. [14] : 46-7 La incursión de Logan en territorio Shawnee ocurrió semanas después, endureciendo las opiniones nativas de los Estados Unidos. Ese diciembre, Brant regresó de Europa para dirigirse a un consejo en el río Detroit . El consejo envió una carta al Congreso de los Estados Unidos que fue firmada por once naciones nativas, que se llamaron a sí mismas "las Naciones Unidas de la India, en su Consejo Confederado". [14] : 58-9 [20] La confederación se reunió nuevamente en el río Maumee en el otoño de 1787 para considerar una respuesta de los Estados Unidos, pero suspendió la sesión después de no recibir una. [14] : 61
El Congreso nombró a Arthur St. Clair como gobernador del nuevo Territorio del Noroeste , y le ordenó que hiciera las paces con los pueblos nativos. No llegó hasta el verano de 1788, cuando invitó a las naciones a un consejo en Fort Harmar para negociar los términos por los cuales Estados Unidos podría comprar tierras y evitar la guerra. [21] La vista de Fort Harmar y la cercana Marietta , ambos al norte de la frontera del río Ohio, convenció a algunos de que Estados Unidos estaba negociando desde una posición de fuerza. En las reuniones previas a la negociación, Joseph Brant sugirió un compromiso con otros líderes nativos americanos: permitir los asentamientos estadounidenses existentes al norte del río Ohio y trazar un nuevo límite en la desembocadura del río Muskingum . [18] : 108-10 Algunos en el consejo rechazaron el compromiso de Brant. Una delegación de Wyandot ofreció un cinturón de paz a la delegación de Miami, que se negó a aceptarlo; un delegado de Wyandot lo colocó en el hombro de Little Turtle , un líder militar de Miami, quien se encogió de hombros. [18] : 112 Brant luego envió una carta a St. Clair solicitando que las negociaciones del tratado se llevaran a cabo en un lugar diferente; St. Clair se negó y acusó a Brant de trabajar para los británicos. Brant luego declaró que boicotearía las negociaciones con Estados Unidos y sugirió que otros hicieran lo mismo. Aproximadamente 200 de los moderados restantes llegaron a Fort Harmar en diciembre y acordaron concesiones en el Tratado de Fort Harmar de 1789 , que trasladó la frontera y designó la soberanía estadounidense sobre las tierras nativas. [18] : 112-3 Para aquellos que se habían negado a asistir, sin embargo, el tratado sancionó el apetito de los Estados Unidos por las tierras nativas en la región sin abordar las preocupaciones de los nativos. [18] : 3 [22]
Composición
La composición de la confederación cambió con el tiempo y las circunstancias, y varias tribus estuvieron involucradas. Debido a que la mayoría de las naciones no eran unidades políticas centralizadas en ese momento, la participación en la confederación podría ser decidida por una aldea (o un individuo) en lugar de una nación.
Los firmantes de la carta de Detroit de 1786 al Congreso fueron los iroqueses (las "Seis Naciones"), Cherokee , Huron , Shawnee , Delaware , Odawa , Potawatomi , Twitchee y la Confederación Wabash . Joseph Brant firmó la carta como individuo. [20] Debido a su residencia en (o cerca) del país de Ohio , la confederación estaba compuesta principalmente por las siguientes tribus: [20]
- Los Wyandot (o Huron), los patrocinadores honorarios de la confederación, organizaron la primera reunión de naciones nativas en sus aldeas en la parte superior del río Sandusky después del Tratado de París de 1783. [14] : 46
- Shawnee
- Lenape (comúnmente conocido como Delaware en ese momento)
- Miami
- Consejo de los Tres Fuegos (Potawatomi, Odawa y Ojibwe ): sus familias del sur estaban involucradas con la Confederación, pero las aldeas del norte y del oeste estaban ocupadas en ese momento con una guerra con los sioux . [4] : 313
- La Confederación Wabash ( Wea , Piankashaw y otros) se alió con la Confederación del Noroeste, hasta que firmó un tratado de 1792 con los Estados Unidos. [18] : 256, 262
La Confederación del Noroeste también recibió apoyo de naciones más distantes, que incluyen: [ cita requerida ]
- Sauk y Meskwaki
- Los iroqueses ( Seneca , Cayuga , Onondaga , Oneida , Mohawk y Tuscarora , y grupos más pequeños como Tutelo y Nanticoke )
- Miembros de las Siete Naciones de Canadá (Algonquin, Nipissing, Abenaki y Wendat)
- La Confederación Illini ( Kaskaskia , Cahokia , Peoria y otros)
- Mingo (grupos disidentes trans-Apalaches Cayuga y Séneca)
- Menominee
- Kickapoo
La confederación fue apoyada periódicamente por comunidades y guerreros del oeste del río Mississippi y del sur del río Ohio, incluidos Dakota , Chickamauga Cherokee y Upper Creek .
En 1790, la Confederación del Noroeste se dividió en tres grandes divisiones. Los iroqueses formaron un campo moderado que abogaba por la diplomacia con Estados Unidos. Los Tres Fuegos abogaban por la resistencia, pero estaban más alejados de la amenaza inmediata de una invasión estadounidense. Miami, Shawnee y Kickapoo fueron inmediatamente amenazados por los asentamientos estadounidenses y presionaron por una línea dura contra las invasiones estadounidenses. [23]
Guerra con Estados Unidos
En 1790, el general Harmar dirigió una expedición para someter a la confederación nativa, marchando hacia el norte desde Fort Washington hasta Kekionga . Sus fuerzas fueron derrotadas en lo que fue, en ese momento, la mayor victoria de los nativos americanos contra los EE . UU. [24] La victoria envalentonó a la confederación. Debido a que ambos estaban presentes en Kekionga cuando fue atacado, fue la primera operación militar compartida por el líder de Little Turtle y Shawnee Blue Jacket . [18] : 113-115
Al año siguiente, decidido a derrotar a la confederación, St. Clair dirigió una nueva expedición por la misma ruta. En ese momento, la confederación estaba en Detroit considerando términos de paz para presentarlos a los Estados Unidos; pero cuando fue alertado de la nueva campaña, se preparó para la guerra. [25] : 159 La confederación tendió una emboscada y rápidamente aplastó a St. Clair en el campamento, y la derrota de St. Clair sigue siendo una de las peores derrotas en la historia del ejército de los EE. UU. [26]
Después de esta decisiva victoria militar, el presidente estadounidense George Washington envió emisarios de paz a la confederación. El primer emisario fue el mayor Alexander Truman; [27] él y su sirviente, William Lynch, fueron asesinados antes de su llegada. Una misión similar en mayo de 1792 terminó cuando el coronel John Hardin y su sirviente, Freeman, fueron confundidos con espías y asesinados en el sitio de la moderna Hardin, Ohio . Una delegación estadounidense encabezada por Rufus Putnam y John Hamtramck , con la ayuda del yerno de Little Turtle, William Wells , negoció un tratado con las tribus de la Confederación Wabash más tarde ese año. Según Henry Knox , el tratado debilitó la Confederación del Noroeste en 800 guerreros. [18] : 256, 262
La confederación continuó debatiendo si continuar la guerra o pedir la paz mientras tenían ventaja, y un consejo de varias naciones se reunió en la confluencia de los ríos Auglaize y Maumee en septiembre de 1792. [25] : 223 Alexander McKee, en representación de los británicos intereses, llegó a finales de mes. Durante una semana de octubre, las facciones a favor de la guerra (especialmente Simon Girty , Shawnee y Miami) debatieron sobre las facciones moderadas, en particular los iroqueses, representados por Cornplanter y Red Jacket . [25] : 226-7 El consejo acordó que el río Ohio debe seguir siendo el límite de los Estados Unidos, que los fuertes en el país de Ohio deben ser destruidos y que se encontrarán con los Estados Unidos en la parte baja del río Sandusky en el primavera de 1793. [25] : 227 Aunque EE. UU. recibió las demandas del consejo con indignación, Knox acordó enviar a los comisionados del tratado Benjamin Lincoln , Timothy Pickering y Beverley Randolph al consejo de 1793 [28] y suspender las operaciones ofensivas hasta ese momento. [25] : 228
En el concilio de la primavera de 1793, surgió un desacuerdo entre los shawnee y los iroqueses. Shawnee y Delaware insistieron en que Estados Unidos reconociera el tratado de Fort Stanwix de 1768 entre las Seis Naciones y Gran Bretaña, que estableció el río Ohio como límite. Joseph Brant respondió que las Seis Naciones no tenían nada que ganar con esta demanda y se negó a ceder. Los comisionados estadounidenses argumentaron que sería demasiado caro trasladar a los colonos blancos que ya habían establecido granjas al norte del río Ohio. [25] : 240-45 El consejo (sin las Seis Naciones) envió una declaración a los comisionados estadounidenses el 13 de agosto impugnando las reclamaciones estadounidenses sobre cualquier tierra por encima del Ohio, ya que se basaban en tratados hechos con naciones que no vivían allí, y con dinero que no valía para las tribus nativas. [29] El consejo propuso que Estados Unidos reubicara a los colonos blancos con el dinero que se habría utilizado para comprar tierras nativas y pagar a la Legión de los Estados Unidos . [25] : 246 Terminó con discordia entre la confederación, y Benjamin Lincoln le escribió a John Adams que no habían logrado asegurar la paz en el noroeste. [30]
Después de las fallidas negociaciones de paz, la Legión de los Estados Unidos bajo el mando del general Anthony Wayne se movilizó para otra marcha hacia el norte. La legión estaba mejor entrenada y equipada que las anteriores expediciones estadounidenses, y Wayne tenía un plan metódico para construir fuertes de suministro a lo largo del camino para proteger su cadena de suministro. La confederación estaba dividida en su respuesta a Wayne, y algunos líderes recomendaron que negociara términos de paz en lugar de entablar una batalla. [18] : 337, 369 Las fisuras percibidas en la confederación preocuparon a los británicos, que enviaron refuerzos a Fort Miami en el río Maumee . [31] : 293–294 Una gran fuerza de la confederación combinada atacó Fort Recovery , causando muchas bajas e interrumpiendo las líneas de suministro de la legión; sin embargo, también puso de manifiesto los persistentes conflictos intertribales y las diferencias estratégicas. [18] : 323
El 20 de agosto de 1794, la legión derrotó a una fuerza nativa combinada en la Batalla de Fallen Timbers . El comandante británico del cercano Fort Miami se negó a acudir en ayuda de la fuerza nativa o darle refugio durante su retirada. Wayne finalmente llegó a Kekionga y seleccionó el sitio para Fort Wayne , una nueva fortaleza estadounidense, el 17 de septiembre de 1794. [32] : 27-28
Fin de la confederación
Al año siguiente, la Confederación del Noroeste negoció el Tratado de Greenville con los Estados Unidos. Utilizando la derrota de St. Clair y Fort Recovery como punto de referencia, [33] el tratado obligó a las tribus nativas americanas del noroeste a ceder el sur y el este de Ohio y extensiones de tierra alrededor de fuertes y asentamientos en el país de Illinois ; reconocer a los Estados Unidos como el poder gobernante en el Viejo Noroeste y entregar a diez jefes como rehenes hasta que todos los prisioneros estadounidenses fueran devueltos. La Confederación del Noroeste dejó de funcionar como entidad y muchos de sus líderes prometieron la paz con Estados Unidos. Un nuevo movimiento panindio , dirigido por Tecumseh , se formó una década después. Según el historiador William Hogeland, la Confederación del Noroeste fue la "marca más alta en la resistencia a la expansión blanca". [18] : 374
Ver también
- Guerras cherokee-estadounidenses
- Estado barrera de la India
- Reserva India (1763)
- Teatro occidental de la Guerra Revolucionaria Americana
Referencias
- ^ NOTA: También conocida con poca frecuencia como la Confederación de Miami, ya que muchosfuncionarios federales contemporáneossobreestimaron la influencia y la fuerza numérica de las tribus de Miami en función del tamaño de su ciudad principal, Kekionga .
- ↑ a b Ervin, David P. (2021). "Un cuerpo de elección de hombres: el ejército continental en el Alto Ohio" . Revista de la Revolución Americana . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
- ^ Calloway , 2015 , p. 12.
- ^ a b McDonnell, Michael A (2015). Maestro del Imperio. Los indios de los Grandes Lagos y la creación de América . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. ISBN 978-0374714185.
- ↑ Calloway , 2018 , p. 189.
- ^ Calloway 2018 , págs. 191,193.
- ^ Calloway 2018 , págs.198.
- ^ Schuhmann, William (19 de junio de 2018). "Los primeros conflictos en el valle del río Ohio" . La sociedad histórica de Filson . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
- ^ Calloway 2018 , págs.207-8; 210.
- ^ Calloway 2018 , págs.203.207.
- ↑ Calloway , 2018 , p. 262.
- ^ Calloway 2018 , págs. 242-3.
- ^ "Traición y compensación" . CBC.ca . 2001 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Van Every, Dale (2008) [1963]. Ark of Empire: The American Frontier: 1784-1803 (The Frontier People of America) (edición de Kindle). Nueva York: Morrow, a través de Endeavour Media.
- ^ necesita una mejor fuente ] - a través deWikisource.[se
- ^ Keiper, Karl A. (2010). "12". Tierra de los indios - Indiana . pag. 53. ISBN 9780982470312. Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Fuerte Finney" . Fundación del río Whitewater . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Hogeland, William (2017). Otoño de la Serpiente Negra . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. ISBN 9780374107345. LCCN 2016052193 .
- ^ Sanders, Ashley (2015). Entre dos fuegos: los orígenes del colonialismo de los colonos en los Estados Unidos y la Argelia francesa (PDF) (Tesis). Universidad del estado de michigan. págs. 218–219 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ a b c "Una Confederación de Pueblos Nativos busca la paz con los Estados Unidos, 1786" . El lector estadounidense de YAWP . Prensa de la Universidad de Stanford . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ Knox, Henry. "A George Washington de Henry Knox, 23 de mayo de 1789" . Fundadores en línea . Archivos Nacionales . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ↑ Calloway , 2018 , p. 328.
- ^ Calloway , 2015 , págs. 95-98.
- ^ Allison, Harold (1986). La trágica saga de los indios de Indiana . Paducah: Turner Publishing Company. ISBN 0-938021-07-9.: 76
- ^ a b c d e f g Espada, Wiley (1985). La guerra india del presidente Washington: la lucha por el viejo noroeste, 1790-1795 . Norman y Londres: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1864-4.
- ^ Stilwell, Blake (17 de mayo de 2019). "Esta es la victoria más grande que los nativos lograron contra los colonos" . Somos los poderosos . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ Heitman, FB (1914). Registro Histórico de Oficiales del Ejército Continental durante la Guerra de la Revolución, de abril de 1775 a diciembre de 1783 . Empresa editorial de libros raros, Incorporated. pag. 549 . Consultado el 6 de diciembre de 2014 .
- ^ "Mayor general Benjamin Lincoln" . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "Negociaciones entre la Confederación de Indias Occidentales y los Comisionados de Estados Unidos sobre el tema del río Ohio como límite de tierras indígenas, agosto de 1793" (PDF) . Centro Nacional de Humanidades . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ "A John Adams de Benjamin Lincoln, 11 de septiembre de 1793" . Administración Nacional de Archivos y Registros . Consultado el 30 de julio de 2019 .
- ^ Gaff, Alan D. (2004). Bayonetas en el desierto. Anthony Waynes Legion en el Viejo Noroeste . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-3585-9.
- ^ Poinsatte, Charles (1976). Puesto avanzado en el desierto: Fort Wayne, 1706–1828 . Condado de Allen, Sociedad Histórica de Fort Wayne.
- ^ "Tratado de Greene Ville" . De gira por Ohio . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
Fuentes
- Allen, Robert S (1992). Aliados indios de su majestad: política india británica en la defensa de Canadá . Toronto: Dundurn. ISBN 1-55002-184-2.
- Calloway, Colin Gordon (2015). La victoria sin nombre: la derrota de los nativos americanos del primer ejército estadounidense . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-01993-8799-1.
- Calloway, Colin Gordon (2018). El mundo indio de George Washington . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780190652166. LCCN 2017028686 .CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )
- Dowd, Gregory Evans (1992). Una resistencia enérgica: la lucha de los indios norteamericanos por la unidad, 1745-1815 . Baltimore: Prensa de la Universidad Johns Hopkins. ISBN 0-8018-4609-9.
- Hogeland, William (2017). Otoño de la Serpiente Negra . Nueva York: Farrar, Straus y Giroux. ISBN 9780374107345. LCCN 2016052193 .
- Sugden, John (2000), Chaqueta azul: Guerrero de los Shawnees , Lincoln: University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-4288-3
- Espada, Wiley (1985). La guerra india del presidente Washington: la lucha por el viejo noroeste, 1790-1795 . Norman y Londres: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1864-4.
- Tanner, Helen Hornbeck, ed. (1987). Atlas de la historia india de los Grandes Lagos . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 0-8061-2056-8.
- Tanner, Helen Hornbeck (invierno de 1978). "El Glaize en 1792: una comunidad india compuesta". Etnohistoria . 25 (1): 15–39. doi : 10.2307 / 481163 . JSTOR 481163 .
- White, Richard (1991). El término medio: indios, imperios y repúblicas en la región de los Grandes Lagos, 1650–1815 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-42460-7.