Yeyi (autoetnónimo Shiyɛyi ) es una lengua bantú hablada por muchas de las aproximadamente 50.000 personas Yeyi a lo largo del río Okavango en Namibia y Botswana . Yeyi, influenciado por los idiomas Juu , es uno de varios idiomas bantú a lo largo del Okavango con clics. De hecho, tiene el mayor inventario conocido de clics de cualquier lengua bantú, con articulaciones dentales, alveolares, palatinas y laterales. Aunque la mayoría de sus hablantes mayores prefieren el Yeyi en una conversación normal, en Botswana se está eliminando gradualmente mediante un movimiento popular hacia Tswana, y el Yeyi solo lo aprenden los niños de algunas aldeas. Altavoces Yeyi en elSin embargo, la franja de Caprivi , en el noreste de Namibia, retiene Yeyi en las aldeas (incluido Linyanti), pero también puede hablar la lengua franca regional, Lozi .
Yeyi | |
---|---|
Shiyɛyi | |
Nativo de | Namibia , Botswana |
Región | a lo largo del río Okavango |
Hablantes nativos | 55.000 (2001) [1] |
Familia de idiomas | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | yey |
Glottolog | yeyi1239 |
Código de Guthrie | R.40 (R.41) [2] |
ELP | Yeyi |
El dialecto principal se llama Shirwanga. Una ligera mayoría de Yeyi de Botswana son monolingües en el idioma nacional, Tswana , y la mayoría del resto son bilingües.
Clasificación
Yeyi parece ser un linaje divergente de Bantu. [3] Por lo general, se clasifica como miembro de las lenguas bantú de la Zona R. El idioma ha sido influenciado fonéticamente por los idiomas Ju , aunque ya no está en contacto con ellos.
Fonología
Vocales
Parte delantera | Central | atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | I | tu | |
Medio | ɛ | ɔ | |
Abierto | a |
La longitud de las vocales también es distintiva.
- Los sonidos de las vocales / ɛ ɔ / se señalan fonéticamente [ɛ̝ ɔ̝] .
- / ɔ / también se puede escuchar como [ʊ] en la posición final de palabra. / i / también se puede escuchar como [ə] en los prefijos.
- Los sonidos / iua / se pueden escuchar como nasalizados [ĩ ũ ã] cuando preceden consonantes nasales. También se puede escuchar un [ɛ̝̃] nasal , pero solo en la posición interna del vástago.
- Los sonidos / iu / tienden a estar centralizados como [ɨ ʉ] después de sonidos fricativos y sibilantes.
Consonantes
Bilabial | Labio- dental | Alveolar | Post- alveolar | Palatal | Velar | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
llanura | camarada. | ||||||||
Explosiva | sin voz | pag | t | k | kʲ | ( ʔ ) | |||
aspirado | pag | tʰ | kʰ | kʰʲ | |||||
eyectivo | tʼ | kʼ | kʲʼ | ||||||
expresado | B | D | ɡ | ɡʲ | |||||
Africada | sin voz | ts | tʃ | ||||||
aspirado | tsʰ | tʃʰ | |||||||
eyectivo | tsʼ | tʃʼ | |||||||
expresado | dz | dʒ | |||||||
Fricativa | sin voz | F | s | ʃ | h | ||||
expresado | ( β ) | v | z | ʒ | |||||
Nasal | metro | norte | ɲ | norte | |||||
Rótico | ɾ ~ r | ||||||||
Aproximada | lateral | l | |||||||
central | β̞ | j | w |
Otros sonidos de consonantes palatalizados que pueden ocurrir son / bʲ ⁿdʲ lʲ / .
- También puede producirse un sonido de parada glotal [ʔ] , pero solo entre vocales.
- Las consonantes terminadas palatalizadas-velares / kʲ kʰʲ kʲʼ ɡʲ / a menudo se pueden escuchar como consonantes terminadas palatales [c cʰ cʼ ɟ] .
- Un sonido labial aproximado / β̞ / puede variar desde un sonido aproximado hasta un sonido fricativo [β̞ ~ β] .
- Una consonante rótica alveolar / r / se puede escuchar como un tap o un trino, pero también se puede escuchar como un tap retroflex [ɽ] .
- Una consonante lateral alveolar / l / también se puede escuchar como una retroflexión lateral [ɭ] . [4]
Bilabial | Labio- dental | Alveolar | Post- alveolar | Velar | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
llanura | camarada. | |||||||
Explosiva | sin voz | ᵐp | ⁿt | ᵑk | ᵑkʲ | |||
aspirado | ᵐpʰ | ⁿtʰ | ᵑkʰ | |||||
eyectivo | ⁿtʼ | ᵑkʼ | ||||||
expresado | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | ᵑɡʲ | ||||
Africada | sin voz | ⁿts | ⁿtʃ | |||||
aspirado | ⁿtsʰ | ⁿtʃʰ | ||||||
expresado | ⁿdz | ⁿdʒ | ||||||
eyectivo | ⁿtsʼ | |||||||
Fricativa | sin voz | ᶬf | S | ⁿʃ | ||||
expresado | ᶬv | ⁿz | ⁿʒ |
- Las consonantes oclusivas palatalizadas-velares prenasales / ᵑkʲ ᵑɡʲ / a menudo se pueden escuchar como consonantes oclusivas palatinas prenasales [ᶮc ᶮɟ] .
Haga clic en consonantes
Dental | Post- alveolar | Palatal | Lateral | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Explosiva | sin voz | llanura | ᵏǀ | ᵏ! | ᵏǂ | ᵏǁ |
aspirado | ᵏǀʰ | ᵏ! ʰ | ᵏǂʰ | ᵏǁʰ | ||
nasalizado ( asp. ) | ᵑǀʰ | ᵑ! ʰ | ||||
expresado | llanura | ᶢǀ | ᶢ! | |||
nasalizado | ᵑǀ | ᵑ! | ᵑǂ | ᵑǁ | ||
prenasalizado | ᵑᶢǀ | ᵑᶢ! |
Los ruidos laterales ocurren raramente.
Clics
Yeyi puede tener hasta cuatro tipos de clic, dental ǀ , alveolar ǃ , palatino ǂ y lateral ǁ . Sin embargo, se discute el número real de clics, ya que los investigadores no se ponen de acuerdo sobre cuántas series de maneras y fonaciones contrasta el idioma.
Sommer y Voßen (1992) enumeraron los siguientes modales, que se muestran como la serie palatina:
Hacer clic | Descripción |
---|---|
ᵏǂʰ | aspirado |
ᵏǂ | tenuis |
ᶢǂ | expresado |
ᵑǂ | nasal |
ŋᶢǂ | prenasalizado |
ᵏǂʼ | eyectivo oral |
ᵑǂˀ | nasal glotalizado |
ǂqχ | fricativa uvular |
ǂqʼ | eyectivo uvular |
La serie de eyección uvular fue incierta debido a la poca frecuencia.
Fulop y col. (2002) estudiaron los clics de una muestra limitada de vocabulario con 13 hablantes de Yeyi que no pertenecían al área de habla básica. Las series que encontraron son:
Hacer clic | Descripción |
---|---|
ᵏǂʰ | aspirado |
ᵏǂ | tenuis |
ᶢǂ | expresado |
ᵑǂ | nasal |
ᵏǂʼ | eyectivo oral |
ǂqʼ | eyectivo uvular |
Además, hay clics prenasalizados como / ŋᶢǂ / y / ᵑǂˀ / , pero Fulop et al. analícelos como grupos de consonantes , no como sonidos individuales. Además, un clic africano uvular informado parece ser en realidad velar, con la africación como una variante de aspiración, por lo que se ha incluido en ᵏǂʰ . Existe una africación velar similar con el clic de eyección dental entre algunos hablantes. Los clics de expulsión son aparentemente uvulares. [6]
Miller (2011), en un estudio comparativo con otros idiomas, interpreta sus resultados de la siguiente manera, [7]
Hacer clic | Descripción |
---|---|
ᵏǂʰ | aspirado |
ᵏǂ | tenuis |
ᶢǂ | expresado |
ᵑǂ | nasal |
ᵏǂʼ | eyectivo oral |
ᵑ̊ǂˀ | nasal glotalizado |
ǂ͡qχ | lingual-pulmonar |
ǂ͡qχʼ | lingual-glotalico |
El contraste entre los clics nasales eyectivos y glotalizados es inusual, pero también ocurre en Gǀwi .
Desafortunadamente, los oradores entrevistados no eran del área principal de habla Yeyi y, a menudo, no estaban de acuerdo sobre qué clics usar. Aunque los seis clics dentales ( ǀ, etc. ) fueron casi universales, solo uno de los clics laterales lo fue (el clic sonoro ᶢǁ ). Los chasquidos alveolares ( ǃ etc. ) eran universales aparte del ejective, que solo fue atestiguado por un hablante, pero dos de los chasquidos palatinos solo fueron utilizados por la mitad de los hablantes, al menos en el vocabulario de muestra. Los chasquidos palatinos y laterales faltantes se sustituyeron por chasquidos alveolares o, a veces, dentales (sólo palatales), y el alveolar eyectivo faltante se sustituyó por un alveolar glotalizado. Ambos patrones son consistentes con estudios de pérdida de clics , aunque es posible que estos altavoces mantengan estos clics en otras palabras. 23 de las 24 posibles permutaciones fueron atestiguadas en el vocabulario de muestra por al menos un hablante, con la excepción del clic lateral eyectivo * ǁʼ . Esta investigación debe repetirse en un área donde el idioma aún es vibrante.
Seidel (2008) dice que Yeyi tiene tres tipos de clic, dental ǀ , alveolar ǃ y, en dos palabras solamente, lateral ǁ . Hay tres series básicas, tenuis, aspirada y sonora, cualquiera de las cuales puede estar prenasalizada:
Hacer clic | Descripción |
---|---|
ᵏǃʰ | aspirado |
ᵏǃ | tenuis |
ᶢǃ | expresado |
ŋᵏǃʰ | aspirado prenasalizado |
ŋᵏǃ | tenuis prenasalizado |
ŋᶢǃ | prenasalizado con voz |
Un diccionario que habla Yeyi fue producido por el Instituto de Lenguas Vivas para los Idiomas en peligro de extinción .
Referencias
- ^ Yeyi en Ethnologue (18a ed., 2015)
- ^ Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea
- ^ Clasificación bantú , Ehret, 2009.
- ↑ a b Seidel (2008) .
- ^ Fulop y col. (2002) .
- ^ Fulop, Speech Spectrum Analysis , 2011: 160.
- ^ Amanda Miller, 2011. "La representación de clics". En Oostendorp et al. eds., The Blackwell Companion to Phonology .
Otras lecturas
- Donnelly, Simon S (1990), Fonología y morfología del sustantivo en Yeeyi. Universidad de Ciudad del Cabo: Disertación con honores de BA.
- Sean Fulop, Peter Ladefoged, Fang Liu, Rainer Vossen (2002), Yeyi clicks: Descripción y análisis acústicos.
- Fulop, Ladefoged y Voßen (2007), The dying clicks of Yeyi
- Seidel, Frank (2008), A Grammar of Yeyi: A Bantu Language of Southern Africa . R. Köppe.
- Sommer, Gabriele (1995). Sozialer Wandel und Sprachverhalten bei den Yeyi (Botswana), Ethnographie des Sprachwechsels. Colonia.
enlaces externos
- Yeyi Clicks: Descripción y análisis acústicos (2003)