Un dragón eslavo es cualquier dragón en la mitología eslava , incluido el zmei ruso (o zmey ; змей ), el zmiy ucraniano ( змій ), y sus contrapartes en otras culturas eslavas: el zmey búlgaro ( змей ), el drak eslovaco y šarkan , el drak checo . , el polaco żmij , el serbocroata zmaj ( змај , zmaj ), el macedonio zmey (змеј). los El rumano zmeu también es un dragón eslavo, pero se ha propuesto una etimología no afín.
Un zmei puede ser como una bestia o como un humano, a veces cortejando a las mujeres, pero a menudo desempeña el papel de principal antagonista en la literatura rusa . En los Balcanes , el tipo zmei se considera en general como benévolo, a diferencia de los dragones malévolos conocidos como lamia , ala o hala , o aždaja .
También se pueden incluir el smok polaco (p. ej., Dragón de Wawel de Cracovia ) o el smok ucraniano o bielorruso (смок), tsmok (цмок). En algunas tradiciones eslavas, Smok es una serpiente común que puede convertirse en un dragón con la edad.
Algunos de los motivos comunes relacionados con los dragones eslavos incluyen su identificación como maestros del clima o fuente de agua; que empiezan la vida como serpientes; y que tanto el hombre como la mujer pueden tener una relación romántica con los humanos.
Los términos eslavos descienden del protoeslavo *zmьjь . La derivación adicional de que el serbocroata zmaj "dragón" y zemlja "tierra" descienden en última instancia de la misma raíz protoeslava zьm- , del grado cero del protoindoeuropeo *ǵhdem , fue propuesta por el lingüista croata Petar Skok . [2] La erudición lituana también señala que la conexión de la serpiente ( zmey ) con el reino terrenal es aún más pronunciada en los encantamientos populares, ya que su nombre significaría etimológicamente 'terrenal (ser); lo que se arrastra bajo tierra'. [3]
Las formas y ortografías son rusas: zmei o zmey змей (pl. zmei зме́и ); Ucraniano: zmiy змій (pl. zmiyi змії ); Búlgaro: zmei змей (pl. zmeiove змейове ); polaco zmiy żmij (pl. żmije ); serbocroata zmaj змај (pl. зма̀јеви ); Esloveno zmaj zmáj o zmàj (pl. zmáji o zmáji ).