Idioma oficial
Un idioma oficial es un idioma que tiene un estatus especial en un país, estado u otra jurisdicción en particular. Por lo general, el término "idioma oficial" no se refiere al idioma utilizado por un pueblo o país, sino por su gobierno (por ejemplo, el poder judicial, la legislatura y / o la administración). [1] [2] [3]
178 países reconocen un idioma oficial, 101 de ellos reconocen más de uno. El gobierno de Italia no oficializó el italiano hasta 1999, [4] y algunas naciones (como Estados Unidos , México y Australia ) nunca han declarado idiomas oficiales de jure a nivel nacional. [5] Otras naciones han declarado lenguas oficiales no indígenas.
Muchas de las constituciones del mundo mencionan uno o más idiomas oficiales o nacionales . [6] [7] Algunos países utilizan la designación de idioma oficial para empoderar a los grupos indígenas dándoles acceso al gobierno en sus idiomas nativos. En los países que no designan formalmente un idioma oficial, generalmente se desarrolla un idioma nacional de facto . El inglés es el idioma oficial más común, con estatus reconocido en 51 países. El árabe , el francés y el español también son ampliamente reconocidos.
Un idioma oficial que también es indígena se llama endoglósico , uno que no es indígena es exoglósico . [8] Un ejemplo es Nigeria, que tiene tres idiomas oficiales endoglósicos. Con esto el país apunta a proteger las lenguas indígenas aunque al mismo tiempo reconociendo el idioma inglés como su lengua franca. En términos espaciales, las lenguas indígenas (endoglósicas) se emplean principalmente en función de las lenguas oficiales (estatales) en Eurasia , mientras que las lenguas imperiales (europeas) no autóctonas (exoglósicas) cumplen esta función en la mayor parte del "Resto del mundo". (es decir, en África , elAméricas , Australia y Oceanía ). Etiopía, Somalia, Eritrea, países del norte de África, Groenlandia, Tanzania y Paraguay se encuentran entre las excepciones a esta tendencia. [9]
Alrededor del 500 a.C., cuando Darío el Grande anexó Mesopotamia al Imperio persa , eligió una forma de la lengua aramea (el llamado arameo oficial o arameo imperial) como vehículo para la comunicación escrita entre las diferentes regiones del vasto imperio con su diferentes pueblos e idiomas. [ cita requerida ] La escritura aramea se empleó ampliamente desde Egipto en el suroeste hasta Bactria y SogdianaEn el noreste. Los textos se dictaron en los dialectos nativos y se escribieron en arameo, y luego se volvieron a leer en el idioma nativo en los lugares donde se recibieron. [10]
El primer emperador de Qin estandarizó el lenguaje escrito de China después de unificar el país en el 221 a. C. [11] El chino clásico seguiría siendo el idioma escrito estándar durante los próximos 2000 años. La estandarización del idioma hablado recibió menos atención política y el mandarín se desarrolló ad hoc a partir de los dialectos de las distintas capitales imperiales hasta que se estandarizó oficialmente a principios del siglo XX.
_by_country_in_the_world.png)
