Al-Walaja ( árabe : الولجة ) es una aldea palestina en Cisjordania , cuatro kilómetros al noroeste de Belén . Es un enclave en la Zona de la Veta , cerca de la Línea Verde . Al-Walaja está en parte bajo la jurisdicción de la gobernación de Belén y en parte de la municipalidad de Jerusalén . Según la Oficina Central de Estadísticas de Palestina , la aldea tenía una población de 2.041 habitantes en 2007, en su mayoría musulmanes . [6] Se le ha llamado "el pueblo más hermoso de Palestina". [7]
al-Walaja | |
---|---|
Transcripción (es) árabe (s) | |
• árabe | الولجة |
• latín | al-Walaje (oficial) |
al-Walaja Ubicación de al-Walaja dentro de Palestina | |
Coordenadas: 31 ° 44′27 ″ N 35 ° 8′46 ″ E / 31.74083 ° N 35.14611 ° ECoordenadas : 31 ° 44′27 ″ N 35 ° 8′46 ″ E / 31.74083 ° N 35.14611 ° E | |
Expresar | Estado de Palestina |
Gobernación | Belén |
Fundado | 1949 |
Gobierno | |
• Tipo | Consejo de aldea |
• Jefe de Municipalidad | Saleh Hilmi Khalifa |
Área | |
• Total | 17,708 [1] dunams (17,7 km 2 o 6,8 millas cuadradas) |
Población (2007) | |
• Total | 2.041 |
Significado del nombre | "El seno de la colina" [2] |
al-Walaja الولجة al-Walaje, el-Welejeh | |
---|---|
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Al-Walaja (haga clic en los botones) | |
Cuadrícula de Palestina | 163/127 |
Entidad geopolítica | Palestina obligatoria |
Subdistrito | Jerusalén |
Fecha de despoblación | 21 de octubre de 1948 [3] |
Área | |
• Total | 17,708 dunams (17,7 km 2 o 6,8 millas cuadradas) |
Población (1945) | |
• Total | 1.650 [1] [4] |
Causa (s) de despoblación | Asalto militar de las fuerzas del Yishuv |
Localidades actuales | Amminadav [5] |
Al-Walaja se despobló durante la guerra árabe-israelí de 1948 , en octubre de 1948. [3] Perdió aproximadamente el 70% de su territorio, al oeste de la Línea Verde. Después de la guerra, los habitantes desplazados se reubicaron en las tierras restantes en Cisjordania. Después de su captura durante la Guerra de los Seis Días , Israel anexó aproximadamente la mitad de las tierras restantes de al-Walaja, incluido el vecindario Ain Jawaizeh, al municipio de Jerusalén. Gran parte de la tierra fue confiscada para la construcción de la barrera israelí de Cisjordania y los asentamientos israelíes de Har Gilo y Gilo , uno de los barrios del anillo de Jerusalén.
Historia
Período otomano
En 1596, al-Walaja apareció en los registros fiscales otomanos como perteneciente al Nahiya de Quds del Liwa de Quds. Tenía una población de 100 hogares musulmanes y 9 solteros; unas 655 personas. Pagaban un tipo impositivo fijo del 33,3% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, la vid o los árboles frutales, las cabras o las colmenas; un total de 7.500 akçe . [8] [9]
En 1838, se señaló como una aldea musulmana, el-Weleje , en el distrito de Beni Hasan al oeste de Jerusalén . [10] [11]
Una lista de pueblos otomanos de alrededor de 1870 contaba 78 casas y una población de 379, aunque el recuento de población incluía solo a hombres. [12] [13]
En 1883, el " Estudio de Palestina Occidental " del PEF describió al-Walaja como una aldea "de buen tamaño" construida de piedra. [14]
Durante la segunda mitad del dominio otomano, al-Walaja fue la sede administrativa del subdistrito de Bani Hasan ( nahiya ), que consistía en más de diez aldeas, incluidas al-Khader , Suba , Beit Jala , Ayn Karim y al-Maliha , y sirvió como la aldea del trono de la familia al-Absiyeh. [15]
En 1896, la población de Al-Walaja se estimó en unas 810 personas. [dieciséis]
Mandato Británico
En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Walajeh tenía una población de 910, todos musulmanes, [17] aumentando en el censo de 1931 a 1.206, todavía todos musulmanes, en 292 casas. [18] Entre 1922 y 1947 la población se duplicó. [19]
En las estadísticas de 1945, la población de El Walaja era de 1.650, todos musulmanes, [4] y la superficie total de tierra era de 17.708 dunams , según una encuesta oficial sobre la tierra y la población. De estos, 17.507 dunams eran propiedad de árabes, 35 dunams eran propiedad de judíos y 166 eran propiedad pública. [1] 2.136 dunams fueron para plantaciones y tierras de regadío, 6.227 para cereales, [20] mientras que 31 dunams fueron terrenos urbanizados. [21]
Dominio jordano (1948-1967)
La antigua aldea, a menos de dos kilómetros al noroeste de la nueva ciudad en el lado israelí de la Línea Verde, fue capturada por la Brigada Harel del Palmach en la guerra árabe-israelí de 1948 . La defensa de la aldea estaba formada por la Hermandad Musulmana de Egipto y el Ejército de Liberación Árabe , así como una milicia local . Fue reclamado por las fuerzas árabes más de una vez antes de capitular ante las tropas israelíes el 21 de octubre de 1948. [3] [22] Miles de aldeanos huyeron. En los Acuerdos de Armisticio de 1949 , la Línea Verde se trazó a través de la aldea con el 70% de la tierra y 30 manantiales de agua en el lado israelí. [23]
El pueblo fue completamente destruido durante la guerra de 1948 y los aldeanos lo reconstruyeron al este de la Línea del Armisticio de 1949 dentro de los territorios de Cisjordania. [24]
En enero de 1952, una patrulla de las FDI detuvo a dos aldeanos árabes en un campo a 300 metros en el lado jordano de la línea del armisticio y los llevó a una casa abandonada en Walaja, donde los mataron. Israel dijo a los investigadores de la ONU que habían recibido disparos dentro del territorio israelí cuando saltaron desde detrás de una roca. Los interrogadores de la ONU y de Jordania no pudieron obtener una admisión israelí, pero el delegado israelí en la Comisión Mixta de Armisticio escribió en privado a su superior que las acusaciones eran ciertas pero que la patrulla no estaba actuando bajo órdenes. [25]
1967 y secuelas
Después de la Guerra de los Seis Días en 1967, la totalidad de Al-Walaja ha estado bajo ocupación israelí .
Israel volvió a trazar los límites municipales de Jerusalén, anexando la mitad de la tierra de al-Walaja que había quedado después de la guerra de 1948. [23] Aunque el barrio de Ain Jawaizeh de al-Walaja se incluyó en el municipio de Jerusalén, imponiendo la ley israelí a sus habitantes, se negaron los derechos de residencia en Jerusalén. Ain Jawaizeh no recibe servicios municipales y no se pueden construir viviendas. [26] [27] La división del pueblo causó varios problemas. Los coches de los residentes locales de ambas partes fueron confiscados por la policía fronteriza israelí por entrar ilegalmente en Israel. [27]
Después de los acuerdos de 1995 , 2,6% de al-Walaja tierra fue clasificado como de la zona B , mientras que el 97,4% restante fue clasificado como zona C . Se confiscaron 45 y 92 dunams de tierras de la aldea para la construcción de Gilo y Har Gilo, respectivamente. [23] [28]
Desde 2003 hasta enero de 2005, Israel demolió casas palestinas en Ain Jawaizeh y emitió órdenes de demolición contra otras 53 casas. [29] Las órdenes de confiscación de tierras emitidas por las FDI en agosto de 2003 mostraron que la ruta de la barrera rodeará completamente a los residentes de la aldea, permitiéndoles un solo punto de entrada / salida. Las dos principales rutas de acceso de Ain Jawaizeh a Belén estaban cerradas y la única carretera de acceso a Jerusalén estaba restringida para el acceso a Har Gilo únicamente de vehículos con licencia israelí. [27] En abril de 2005, se cortaron huertos frutales y se demolieron viviendas debido a la falta de permisos de construcción para dar lugar a la construcción de la barrera. [30]
En abril de 2010, los colonos de Gush Etzion y los residentes de al-Walaja se unieron para protestar por la ampliación de las vallas de seguridad alrededor de Jerusalén. El evento fue parcialmente coordinado por la organización con sede en Kfar Etzion אר Peaceלום ("Tierra de la paz") dedicada a establecer contactos entre los colonos judíos y los árabes de Cisjordania. [31]
En 2012, un grupo de estudiantes de Harvard fueron expulsados de al-Walaja cuando intentaron visitar una casa que debía ser demolida debido al muro de Cisjordania . [32]
En septiembre de 2018, la policía fronteriza israelí destruyó cuatro casas construidas sin permiso de construcción, hiriendo a unas 40 personas en el proceso. [33] El abogado Itai Peleg que representa a algunos de los aldeanos escribió que durante años Israel se había negado a aprobar un plan maestro para la aldea y que "no hay duda de que el Estado de Israel y sus diversas autoridades y el municipio de Jerusalén dan a los residentes de al-Walaja ningún otro servicio que no sea el 'servicio de demolición de viviendas' ". [33]
Aunque técnicamente sus tierras están incorporadas al municipio de Jerusalén, las autoridades israelíes se han negado a emitir tarjetas azules a la mayoría de los residentes . El área está planeada como un parque nacional para los residentes de Gilo. Recoger aceitunas de sus tierras, separadas de la aldea adyacente por la barrera de separación, puede requerir una caminata rotonda de 25 kilómetros. En octubre de 2019, un residente de Walaja fue multado con 200 dólares por recoger aceitunas de la tierra de su familia. [34]
Demografía
Según un censo del gobierno del Mandato Británico en 1945, al-Walaja tenía una población de 1.650 habitantes y una superficie de 17.708 dunams . [1] Los residentes huyeron cuando fue capturado y la aldea israelí de Aminadav se construyó en la tierra. Uno de los pocos veteranos es Abed Rabbeh, que vive solo en una cueva y cría pollos. Cuando el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, estaba de visita en Israel, Rabbeh lo invitó a su cueva, pero el consulado de Estados Unidos en Jerusalén envió una breve nota de pesar diciendo que esto no se podía arreglar. [35]
Lugares emblemáticos
El pueblo tiene tres mezquitas. [36]
Olivo añejo
Walaja es el sitio de al-Badawi, un olivo que se dice tiene 5.000 años y, por lo tanto, es el más antiguo del mundo. [36]
Primavera de Ain el-Haniya
El manantial 'Ain el-Haniya (también deletreado Ein Haniya o Hanniya) en el valle de Rephaim , ubicado en tierras del pueblo, pero separado de él por la barrera de Cisjordania, fluye entre las ruinas de un ninfeo romano y cuenta con varios restos. Históricamente se ha utilizado como fuente de agua para personas y rebaños, para riego y recreación. Una vez que se completaron los trabajos de restauración y desarrollo en 2018, el sitio se reabrió como parte del Parque del Valle de Refa'im, pero solo los israelíes pudieron acceder a él. [37] [38] [39] Una tradición cristiana sitúa aquí el bautismo del tesorero real etíope por el diácono Felipe , conocido como el evangelista, y las ruinas de una iglesia bizantina se encuentran junto al manantial. [38]
Instituciones culturales
El club deportivo Al-Walaja se estableció en 1995. En 2000 se inauguró un club de mujeres y el Centro Juvenil Ansar. En 2005, el Ministerio del Interior estableció la Sociedad de Caridad Agrícola para ayudar a los agricultores locales. [36]
Ver también
- Bassel al-Araj
- Este de Jerusalem
- Lista de ciudades y pueblos árabes despoblados durante el éxodo palestino de 1948
- Lista de pueblos despoblados durante el conflicto árabe-israelí
Referencias
- ^ a b c d Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 58 Archivado el 3 de noviembre de 2018 en la Wayback Machine.
- ^ Palmer, 1881, pág. 338
- ↑ a b c Morris, 2004, p. xx , aldea # 349. También da causa de despoblación.
- ↑ a b Departamento de Estadística, 1945, p. 25
- ^ Khalidi, 1992, p. 323
- ^ 2007 Censo de PCBS Archivado el 10 de diciembre de 2010 en la Oficina Central Palestina de Estadísticas de Wayback Machine . pág.116
- ^ David Dean Shulman , "Sobre la libertad: vallas, barricadas y la jaula de hierro de Palestina", Manoa Vol. 20, núm. 2, 2008, págs. 13-32
- ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, p. 116. Tenga en cuenta el error tipográfico, consulte la página de discusión
- ^ Khalidi, 1992, p. 322
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 2, p. 325
- ^ Robinson y Smith, 1841, vol 3, Apéndice 2, p. 123
- ↑ Socin, 1879, p. 163 También lo señaló en eldistrito de Beni Hasan
- ^ Hartmann, 1883, pág. 122 también señalaron 78 casas
- ^ Conder y Kitchener, 1883, SWP III, p. 22 . Citado en Khalidi, 1992, p. 322
- ^ Macalister y Masterman, 1905, p. 353
- ^ Schick, 1896, pág. 125
- ^ Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jerusalén, p. 14
- ^ Mills, 1932, pág. 44
- ^ Transformación en asentamientos árabes, Moshe Brawer , en La tierra que se convirtió en Israel: estudios en geografía histórica , Ruth Kark (ed), Magnes Press, Jerusalén 1989, p.177
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 104 Archivado el 14 de marzo de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 154 Archivado el 27 de abril de 2014 en la Wayback Machine.
- ^ Khalidi, 1992, págs. 206-207
- ^ a b c Palestinos sobre la estadidad: ′ Queremos acción, no votos en la ONU ′ . Harriet Sherwood, The Guardian, 14 de septiembre de 2011
- ^ Viviendo en una jaula . POICA, 17 de enero de 2004
- ^ Morris, 1993, p. 183
- ^ Las actividades de colonización israelí en Cisjordania y la Franja de Gaza durante 2004 , sección "Estudio de caso 1 (a): Al Walaja Village" . ARIJ, marzo de 2005
- ^ a b c Actualización humanitaria de OCHA en los territorios palestinos ocupados, enero de 2005 . ReliefWeb, 31 de enero de 2005
- ^ Perfil de la aldea de Al Walaja , p. dieciséis
- ^ En riesgo de despoblación: demoliciones de viviendas en el área de Ain Jawaizeh de la aldea de Al-Walaja, gobernación de Belén Archivado el 7 de abril de 2014 en la Wayback Machine . PLO-NAD, Grupo Palestino de Vigilancia, 18 de enero de 2005
- ^ Las autoridades israelíes talaron cientos de árboles frutales . PLO-NAD, Grupo Palestino de Supervisión, 14 de abril de 2005
- ^ 'Los colonos y los palestinos pueden unirse'
- ^ La policía de Israel expulsa a los estudiantes de Harvard de la aldea palestina , 14 de marzo de 2012, Haaretz
- ↑ a b Nir Hasson (3 de septiembre de 2018). "Israel demuele edificios en aldea palestina; 10 heridos" . Haaretz .
- ^ Gideon Levy , Alex Levac , Israel está convirtiendo una antigua aldea palestina en un parque nacional para colonos ( archivo ), Haaretz 25 de octubre de 2019
- ^ "No puedo vivir sin este lugar" 3 de marzo de 2010
- ^ a b c Sitios religiosos y arqueológicos de Al Walaja
- ^ El municipio de Jerusalén abre un manantial solo para israelíes , Paz ahora, 19 de febrero de 2018, consultado el 4 de septiembre de 2020.
- ^ a b The Ein Hanya Spring: A Charming, Spruced-up Jerusalem Spot Free of Palestinians , por Naama Riba, para Haaretz , 16 de marzo de 2018, consultado el 4 de septiembre de 2020.
- ^ orests-and-Parks / jeruslem-park.aspx Refa'im Valley Park , en "Jerusalem Metropolitan Park - Un pulmón verde para la capital de Israel" en elsitio web del Fondo Nacional Judío . Consultado el 4 de septiembre de 2020.
Bibliografía
- Baramki, DC (1934). "Una basílica cristiana primitiva en 'Ain Hanniya" . Trimestral del Departamento de Antigüedades de Palestina . 3 : 113 - 117 .
- Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
- Conder, CR ; Kitchener, HH (1883). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 3 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
- Guérin, V. (1869). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (en francés). 1: Judas, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.(visitado 1863: pp. 5 , 385 : Oueledjeh )
- Hadawi, S. (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2010 .
- Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102 –149.
- Hütteroth, Wolf-Dieter; Abdulfattah, Kamal (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
- Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
- Macalister, RAS ; Masterman, EWG (1905). "Documentos ocasionales sobre los habitantes modernos de Palestina, parte I y parte II" . Estado de cuenta trimestral - Fondo de exploración de Palestina . 37 : 343 –356.
- Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
- Morris, B. (1993). Las guerras fronterizas de Israel, 1949-1956: infiltración árabe, represalias israelíes y la cuenta atrás para la guerra de Suez . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-829262-3.
- Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-00967-6.
- Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 2 . Boston: Crocker & Brewster .
- Robinson, E .; Smith, E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el monte Sinaí y Arabia Petraea: un diario de viajes en el año 1838 . 3 . Boston: Crocker & Brewster .
- Schick, C. (1896). "Zur Einwohnerzahl des Bezirks Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 19 : 120 -127.
- Socin, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalem" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135 –163.
enlaces externos
- Bienvenido a al-Walaja , PalestineRememented.com (página antigua, archivada)
- Bienvenido a al-Walaja , PalestineRemedered.com (página nueva, consultada en septiembre de 2020)
- al-Walaja , Zochrot
- Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 17: IAA , Wikimedia commons
- Aldea de Al Walaja (hoja informativa) , Instituto de Investigaciones Aplicadas de Jerusalén (ARIJ)
- Perfil de Al Walaja Village , ARIJ
- Foto aérea de Al Walaja , ARIJ
- Las prioridades y necesidades de desarrollo en la aldea de Al Walaja basadas en la evaluación de la comunidad y las autoridades locales , ARIJ
- al-Walaja , del Centro Cultural Khalil Sakakini
- Estado palestino: el olivo de al-Walaja - vídeo
- Olive Wars , 2014, BBC