Alexander Zusia Friedman ( hebreo : אלכסנדר זושא פרידמן ) (9 de agosto de 1897 - noviembre de 1943) [1] fue un prominente rabino judío ortodoxo polaco , activista comunitario, educador, periodista y estudioso de la Torá . Fue el editor fundador de la primera revista hebrea de Agudath Israel , Digleinu (Nuestro estandarte), y autor de Ma'ayanah shel Torah (Manantiales de la Torá), una antología de comentarios sobre la porción semanal de la Torá , que sigue siendo popular en la actualidad. Fue encarcelado en el gueto de Varsovia y deportado a la Campo de concentración de Trawniki , donde fue seleccionado para ser deportado a los campos de exterminio y asesinado alrededor de noviembre de 1943.
Rabino Alexander Zusia Friedman | |
---|---|
Personal | |
Nació | Alexander Zusia Friedman 9 de agosto de 1897 |
Fallecido | Noviembre de 1943 (46 años) |
Religión | judaísmo |
Nacionalidad | Polonia |
Padres | Aharon Yehoshua Friedman |
Denominación | Ortodoxo |
alma mater | Yeshivá de Sochatchov |
Posición | Secretario general |
Organización | Agudath Israel de Polonia |
Comenzó | 1925 |
Terminado | 1943 |
Residencia | Varsovia |
Vida temprana
Friedman nació en Sochaczew (Sochatchov), Polonia en 1899. Su padre, Aharon Yehoshua Friedman, era un pobre shamash ( cuidador de la sinagoga ); su madre complementaba los ingresos familiares vendiendo mercancías en diversas ferias y mercados. [1] [2] Alexander Zusia, su único hijo, demostró ser un illui (estudiante excepcional) a una edad muy temprana. Cuando tenía 3 años, se sabía todo el libro del Génesis de memoria. Cuando tenía 9 años, su melamed le informó a su padre que no le quedaba nada que enseñarle. Su padre luego hizo arreglos para que él aprendiera con un erudito talmúdico que había sido traído de otra ciudad por tres familias adineradas para enseñar a sus hijos superdotados. La matrícula era de tres rublos por semana, una suma enorme en esos días. Cuando estas familias se enteraron de que Alexander Zusia se uniría a su grupo, ofrecieron pagarle a su padre los tres rublos por el privilegio de que Alexander Zusia aprendiera y motivara a sus hijos. Pero su padre insistió en pagar la matrícula él mismo, que equivalía al salario de toda su semana. [1] [2]
Después de su bar mitzvah , Alexander Zusia entró en el Sochatchover Yeshiva . En el verano de 1914 se comprometió con una chica de un pueblo cercano. Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, él, su esposa y sus padres huyeron a Varsovia , donde estudió con el rabino Baruch Gelbart, un acaudalado erudito talmúdico que se ofreció a apoyarlo, oferta que él rechazó. Friedman también asistió a conferencias impartidas por el rabino Dr. Emanuel Carlebach para jóvenes refugiados judíos en Varsovia. [1]
Activista comunal
La Polonia de la posguerra estuvo llena de nuevas reformas y movimientos políticos que hicieron que muchos jóvenes judíos se rebelaran contra la observancia tradicional de la Torá. Friedman fundó la Federación Ortodoxa para fortalecer a los jóvenes que aún eran leales al campo de la Torá. En la Primera Knessia Hagedola en 1923, leyó en voz alta una declaración en nombre de un joven Haredi que juraba lealtad a Moetzes Gedolei HaTorah . Su organización, como otras ortodoxas, se unió bajo la bandera de Zeirei Agudath Israel, el movimiento juvenil de Agudah. [2] Friedman posteriormente ascendió en las filas del movimiento juvenil de Agudah para convertirse en su figura principal y consejero. [1]
En 1925 Friedman fue nombrado secretario general de Agudath Israel de Polonia, cargo que ocupó hasta su muerte. Representó a Agudath Israel en el Consejo de la Comunidad Judía de Varsovia, y fue elegido para este último organismo en tres ocasiones, en 1926, 1930 y 1936. También fue presidente de Keren HaTorah (el brazo de recaudación de fondos educativos de Agudath Israel), director de la Federación de Escuelas Yesodei HaTorah (la red de escuelas para niños dirigida por Agudath Israel), miembro del Ejecutivo Nacional del movimiento Bais Yaakov en Polonia y director del Seminario de Maestros Bais Yaakov en Cracovia . También fue fundador del Seminario para Maestros Religiosos en Varsovia y dio conferencias en este instituto de formación de maestros. [1]
Además de sus otros dones, Friedman fue un orador y escritor magistral. Sus discursos combinaron un conocimiento profundo de la Torá con ideas originales, y fue el segundo orador más popular del Agudath Israel de Polonia, solo superado por el rabino Meir Shapiro , el Rav de Lublin . [3] Escribió muchos artículos para la prensa religiosa exponiendo el punto de vista de la Torá. [2] En 1919 fundó y editó Digleinu (Our Banner), una publicación de Agudath Israel para jóvenes. Este artículo fue publicado entre 1919 y 1924, y nuevamente entre 1930 y 1931. De 1936 a 1938 fue coeditor de Darkeinu (Nuestro Camino), la revista oficial de Agudath Israel de Polonia. [1] [2] También escribió poesía. [4]
Friedman visitó Palestina en 1934 como parte de una delegación encabezada por el rabino Yitzhak-Meir Levin, activista de World Agudath Israel . Su hermana, que se había casado con el rabino Avraham Mokatowski (conocido por su seudónimo, Eliyahu Kitov ), emigró a Palestina antes de la Segunda Guerra Mundial, al igual que sus padres, pero optó por permanecer en Polonia debido a sus responsabilidades comunales. [4]
Gueto de Varsovia
El 20 de noviembre de 1939, Friedman fue arrestado junto con otros 21 líderes judíos polacos y encarcelado durante una semana para evitar que se resistieran a la construcción del gueto de Varsovia. [4] Después de su liberación se convirtió en el único representante de Agudath Israel en el Judenrat de Varsovia (Consejo de la Comunidad Judía), que asesoró al Comité de Distribución Conjunta Judía Estadounidense sobre los esfuerzos de ayuda de este último. En ese momento, los judíos religiosos enfrentaban mucha discriminación por parte de las organizaciones de ayuda judías seculares. Friedman presionó con éxito para la apertura del primer comedor de beneficencia kosher en Varsovia, a lo que siguió la apertura de varias otras cocinas gratuitas operadas por trabajadores de Agudath Israel. [1] El Joint y el Judenrat le encomendaron cientos de miles de dólares en estipendios para distribuir a los cientos de familias de refugiados que llegaron sin un centavo a Varsovia, tarea que cumplió con humildad y sensibilidad. [3]
Friedman fue uno de los líderes de la Torá en el gueto de Varsovia. Organizó una red clandestina de escuelas religiosas, que incluía "una escuela Yesodei HaTorah para niños, una escuela Bais Yaakov para niñas, una escuela para instrucción judía elemental y tres instituciones para estudios judíos avanzados". Estas escuelas, que funcionaban bajo la apariencia de jardines de infancia, centros médicos y comedores populares, eran un lugar de refugio para miles de niños y adolescentes, y cientos de maestros. En 1941, cuando los alemanes dieron permiso oficial al Judenrat de Varsovia para reabrir escuelas judías, estas escuelas salieron de su escondite y comenzaron a recibir apoyo financiero de la comunidad judía oficial. [1] Aunque el presidente del Judenrat, Adam Czerniaków, a menudo le pedía a Friedman que se convirtiera en miembro del Judenrat, Friedman solo accedió a organizar el comité religioso del Judenrat, que estaba integrado por representantes de todos los partidos políticos religiosos. [4]
El 22 de julio de 1942, los alemanes comenzaron las deportaciones masivas del gueto de Varsovia a los campos de exterminio. Entre los deportados se encontraban la esposa de Friedman y su hija [4] de 13 años , su única hija, que les había nacido después de 11 años de matrimonio. [1] Friedman alertó a los judíos del mundo sobre el inicio de las deportaciones en un mensaje codificado. Su telegrama decía: "El señor Amos cumplió su promesa desde el quinto tercio". Se estaba refiriendo al Libro de Amós , capítulo 5, versículo 3, que dice: "A la ciudad que salga con mil hombres le quedarán cien, y a la que salga con cien hombres le quedarán diez para la Casa de Israel". [5]
En una reunión política general en el gueto de Varsovia el 25 de julio de 1942, a la que asistieron miembros de la Junta, el Bund , sionistas generales , sionistas de izquierda, comunistas, socialistas judíos y miembros de Agudath Israel, Friedman fue uno de los únicos judíos líderes que desaconsejaron la resistencia armada. [6] Dijo: "Dios no permitirá que Su pueblo sea destruido. Debemos esperar y ciertamente ocurrirá un milagro". Los historiadores creen que esta posición surgió de la creencia de Agudath Israel de que la oposición armada haría que los alemanes liquidaran el gueto. [7]
Con el comienzo de las deportaciones masivas, el Joint cesó sus actividades en el gueto y Friedman perdió el apoyo financiero para sus actividades. Con mucho esfuerzo, consiguió un trabajo como zapatero en la gran fábrica de Shultz, donde trabajaba un turno de 12 horas. Otros líderes de la Torá que trabajaron en la misma fábrica fueron el rabino Kalonymus Kalman Shapira , el Rebe de Piasetzener ; El rabino Moshe Betzalel Alter, hermano del Rebe de Gerrer ; El rabino Avraham Alter, Rav de Pabianice ; y el rabino David Alberstadt, Rav de Sosnowiec . Cuando el Joint reanudó sus operaciones clandestinamente entre octubre de 1942 y enero de 1943, Friedman se reincorporó a la organización para ayudar a los judíos religiosos. [4]
En marzo de 1943, Friedman recibió un pasaporte paraguayo del rabino Jaim Yisroel Eiss , el activista de rescate de Agudah en Zurich , Suiza , pero no lo mostró a las autoridades alemanas. [4] Tras el levantamiento del gueto de Varsovia en abril, Friedman estuvo entre los deportados al campo de concentración de Trawniki en la región de Lublin . [2] Fue elegido para ser deportado a los campos de exterminio en algún momento después de septiembre de 1943; [4] se supone que su fecha de muerte es noviembre de 1943, [1] el mismo mes en que se liquidó el campo de Trawinki. [4]
Obras
Su obra popular, Der Torah Kval (1937), traducida al hebreo como Ma'ayanah shel Torah y al inglés como manantiales de la Torá , [8] [9] combina conocimientos de los comentaristas clásicos y jasídicos de la Torá con los propios chiddushim (ideas novedosas de la Torá) de Friedman. ) en la porción semanal de la Torá y la Haftará . Friedman escribió esta obra en yiddish en lugar de hebreo, y con un estilo de enseñanzas breves más ligero y fácil de entender, para atraer a los muchos judíos que ya no estaban versados en el difícil lenguaje y los conceptos de los sefarim hebreos . [2] Este trabajo sigue siendo popular hoy en día y los escritores de la Torá lo citan con frecuencia. [10] [11] [12]
Otros trabajos publicados incluyen Kesef Mezukak (Plata refinada) (1923), un libro de chiddushim sobre los principios del estudio talmúdico, [2] y Kriah LeIsha Yehudit (Lecturas para la mujer judía) (1921). [2] Friedman también publicó varios libros de texto para escuelas religiosas, incluido Iddish Lashon (idioma yiddish), una cartilla yiddish . [1] Escribió muchos otros folletos y colecciones de chiddushim , incluida una colección sobre los tratados talmúdicos de Gittin , Kiddushin y Yoma que tituló Avnei Ezel (Piedras guía), que se perdieron en la guerra. [2]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l Seidman, Hillel. "Alexander Zusia Friedman", en Wellsprings of Torah: An Anthology of Biblical Commentaries , vol. 1. Nison L. Alpert, ed. Judaica Press , 1974, págs. Xii – xxiii.
- ↑ a b c d e f g h i j Avrohom, A. "Rabino Alexander Zusha Friedman Hy" d: Uno de los pocos ", Yated Ne'eman (Israel English Edition), 30 de abril de 1999, págs. 14-16.
- ^ a b Friedenson, Joseph . "Héroes del gueto de Varsovia" en Torah Lives: Un tesoro de bocetos biográficos , Rabino Nisson Wolpin, ed. Nueva York: Mesorah Publications, Ltd. , 1995, págs. 110–112. ISBN 0-89906-319-5 .
- ↑ a b c d e f g h i Seidman, Dr. Hillel (1997). "Rabino Alexander Zisha Friedman" en The Warsaw Ghetto Diaries , Targum Press , págs. 336–346. ISBN 1-56871-133-6 .
- ^ Farbstein, Esther (2007). Hidden in Thunder: Perspectivas sobre la fe, la halajá y el liderazgo durante el Holocausto . 1 . Editores Feldheim . pag. 31. ISBN 9789657265055.
- ^ "25 de julio de 1942, Reunión Política General (Varsovia, Polonia)" . jewishhistory.org.il. 2006 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
- ^ "Este día, 20 de julio, en la historia judía" . Este día en la historia judía. 11 de julio de 2011 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
- ^ The Library Journal Book Review 1969 . RR Bowker Co. 1969.
- ^ Ma'ayanah shel Torah: La colección clásica de comentarios de la Torá sobre la Parasha semanal (2ª ed.). Prensa Judaica. 2006. ISBN 9781932443516.
- ^ Menken, rabino Yaakov. "Mishpatim" . torah.org . Consultado el 16 de julio de 2012 .
- ^ "Los tres errores" (PDF) . Academia Hebrea de Vancouver. 23 de marzo de 2012. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
- ^ "Dvar Torah" . ou.org. Archivado desde el original el 15 de abril de 2008 . Consultado el 16 de julio de 2012 .
enlaces externos
- Fotografía del rabino Alexander Zusha Friedman en los archivos de Yad Vashem
- "El odio a los judíos" de Rav Alexander Zusha Friedman (Parte I)
- "El odio a los judíos" de Rav Alexander Zusha Friedman (Parte II)