" Anorak " / æ n ər æ k / es una británica argot término que se refiere a una persona que tiene un interés muy fuerte, tal vez obsesiva, en temas de nicho. Este interés puede no ser reconocido o no ser entendido por el público en general. El término a veces se usa como sinónimo de " geek " o " nerd ", el término español "friki", o el término japonés " otaku ", aunque se refiere a diferentes nichos.
Etimología
El primer uso de la frase para describir a un fan obsesivo se le ha atribuido al presentador de radio Andy Archer , quien usó el término a principios de la década de 1970 para los fanáticos de la radio en alta mar , que alquilaban barcos para salir al mar para visitar los barcos de radio. [1]
En 1983, se publicó la primera edición del Informe Semanal de Anoraks UK , con noticias de transmisiones de radio piratas. [2] En 1984, el periódico Observer usó el término como metonimia para el grupo prototipo interesado en trivialidades detalladas, los trainpotters , [3] [4] ya que los miembros de este grupo a menudo usaban parkas anticuadas pero cálidas llamadas "anoraks" cuando representaban horas en los andenes de las estaciones o a lo largo de las vías del tren, anotando los detalles de los trenes que pasan.
Ejemplos de uso
- Roy Cropper , un personaje de la popular telenovela británica Coronation Street , es un retrato estereotipado de un "anorak".
- En 1992, BBC TV transmitió el documental de Doctor Who Resistance is Useless , en el que el actor británico Steve Steen proporcionó la voz de un narrador sin rostro vestido con anorak conocido como The Anorak . [5]
- El ex primer ministro británico John Major , ridiculizado por muchos por percibir su aburrimiento, fue descrito por Anthony Seldon como un "anorak político obsesivo". [6]
- La banda de indie pop Another Sunny Day lanzó un sencillo llamado "Anorak City" en 1988 en Sarah Records . Los "anoraks" descritos en la letra son fans del pop independientes.
- La banda de rock progresivo Marillion tituló su duodécimo álbum de estudio Anoraknophobia , lanzado en 2001, en referencia a la broma interna de que los fanáticos de Marillion a veces son llamados freaks o anoraks. La portada del álbum, los lanzamientos de la edición de la gira y los materiales de prensa relacionados presentan gráficos de dibujos animados de un niño que lleva una parka de lluvia en diferentes colores y sostiene una percha de alambre por el gancho. [7] Dentro de las notas de la edición de lujo del álbum, hay una fotografía de cada uno de los miembros de la banda posados de manera similar y de pie cerca de una cabina telefónica.
- En la novela Ready Player One de Ernest Cline de 2011 , "Anorak" es el nombre del avatar de James Halliday . [8]
- Mayo, en la serie dramática de detectives de la BBC TV de 2006, presentó a un experto en la escena del crimen apodado Anorak.
- New Tricks, Season 6, Episode 4 en BBC TV usó la frase anorak para describir al personaje Jack Halford.
- Anorak of Fire es una película para televisión de 1998 sobre un aficionado a los trenes adolescente. [9]
- Kate Bush utiliza el término en la canción How to be Invisible del álbum de estudio de 2005 Aerial .
- Terry Pratchett los menciona con frecuencia en su novela de Mundodisco " Raising Steam ", en el sentido clásico, como el atuendo preferido por los entusiastas de los trenes.
- Peter Capaldi , en una aparición en The Graham Norton Show , describió su amor de infancia por Doctor Who como "mi total geek, mi total anorakness".
Fondo
La periodista alemana Michaela Simon vio una estrecha conexión entre los geeks ("anoraks") y el autismo de alto funcionamiento . El artículo de Simon exhibe uno de los raros usos de "anorak" como sinónimo de nerd o observador en el idioma alemán. [10] Tony Attwood llegó a escribir un libro llamado Confessions of an Autism Anorak , declarando su propia obsesión con el tema. Explica más conexiones entre el autismo como tal y el estado del anorak en general, [11] basado en la teoría del cerebro masculino extremo de Simon Baron-Cohen . [12]
Referencias
- ^ Skues, Keith (2009). Pop Went the Pirates II . Horning : Lambs 'Meadow Publications. pag. 37. ISBN 978-0-907398-05-9.
- ^ "Los informes semanales" . Anoraks Reino Unido - Índice . 1983 . Consultado el 15 de marzo de 2018 , a través de DX Archive.
- ^ Juegos, Alex (2007), Balderdash & piffle: un sándwich antes de la cena de un perro , Londres: BBC, ISBN 978-1-84607-235-2
- ↑ Oxford Dictionaries: anorak, definition 2 Consultado el 5 de junio de 2011
- ^ "La resistencia es inútil" . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
- ^ Seldon, Anthony. John Major: una vida política. Londres: Weidenfeld y Nicolson, 1998.
- ^ Marillion (1 de mayo de 2001). "Anoraknophobia" . Récords de raqueta . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ Cline, Ernest (2011). Ready Player One . Casa al azar. pag. 54. ISBN 978-0307887443
- ^ "Anorak de fuego (1998)" . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ Die Geek-Autismus-Connection, Michaela Simon 25.03.2002 Telepolis , los sinónimos dados en el texto alemán comprenden "Nerd, anorak, train-spotter, space-cadet, card-board, cut-out, geek, bicho raro, bicho raro, bufty "
- ^ Autismo, acceso e inclusión en primera línea: Confesiones de un autismo Anorak Anthony Attwood, Jessica Kingsley Publishers, 24.03.2006
- ^ Tendencias Cogn Sci. 2002 1 de junio; 6 (6): 248-254., La teoría del autismo del cerebro masculino extremo. Baron-Cohen