Shogun

Dictadores militares de Japón 1185–1868

Este artículo trata sobre el rango militar japonés y su historia. No debe confundirse con escopeta . Para otros usos, vea Shogun (desambiguación) .

Historia de Japón
Lista Paleolítico antes del 14.000 a. C. Jōmon 14.000 - 1000 a. C. Yayoi 1000 a. C. - 300 d . C. Kofun 300–538 Asuka 538–710 Nara 710–794 Heian 794-1185 Kamakura 1185-1333 Restauración Kenmu 1333-1336 Muromachi (Ashikaga) Nanboku-chō Sengoku 1336-1573 Azuchi – Momoyama Comercio Nanban 1573–1603 Edo (Tokugawa) Sakoku Convención de Kanagawa Bakumatsu 1603–1868 Meiji Guerra Boshin Restauracion Primera guerra chino-japonesa Rebelion de boxeo Guerra Ruso-Japonesa 1868-1912 Taishō Primera Guerra Mundial Gran terremoto de Kantō 1912-1926 Shōwa Crisis financiera ( Gran Depresión ) Militarismo Segunda Guerra Mundial Ocupación Milagro economico Post-ocupación Economía de burbuja 1926–1989 Heisei Década perdida Gran terremoto de Hanshin Gran terremoto del este de Japón 1989-2019 Reiwa Pandemia de coronavirus ( Impacto financiero ) 2019-presente
Temas Divisa Temblores Economía Nombres de época Educación Imperio Relaciones Extranjeras Geografía Historiografía Militar Naval Política De la posguerra Sitios del Patrimonio Mundial
Glosario Historia Cronología
v t mi

Shogun (将軍, shōgun , japonesa:  [ɕoːɡɯɴ] ( escuchar ) ; Inglés: / ʃ oʊ del ɡ del ʌ n / SHOH gun ^[1] ) era el título de los dictadores militares de Japón durante la mayor parte del período que va desde 1185 a 1868. Nominalmente nombrados por el Emperador , los shoguns eran generalmente los gobernantes de facto del país, ^[2] aunque durante parte del período Kamakuralos shoguns eran ellos mismos testaferros. El oficio de shogun era en la práctica hereditario, aunque a lo largo de la historia de Japón varios clanes diferentes ocuparon el cargo. Shogun es la forma corta de Sei-i Taishōgun (征 夷 大 将軍, "Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria Contra los Bárbaros") , ^[3] un alto título militar del período Heian temprano en los siglos VIII y IX; cuando Minamoto no Yoritomo ganó el dominio político sobre Japón en 1185, el título fue revivido para regularizar su posición, convirtiéndolo en el primer shogun en el sentido generalmente entendido.

Los funcionarios del shogun fueron denominados colectivamente bakufu (幕府, "gobierno de la tienda") ; ellos eran los que llevaban a cabo los deberes reales de la administración, mientras que la corte imperial conservaba sólo la autoridad nominal. ^[4] La tienda simbolizaba el papel del shogun como comandante de campo del ejército, pero también denotaba que tal oficina debía ser temporal. Sin embargo, la institución, conocido en Inglés como el shogunato ( Inglés: / ʃ oʊ ɡ ə n eɪ t / SHOH -gə-nayt ^[1] ), persistieron durante casi 700 años, y termina cuandoTokugawa Yoshinobu cedió el cargo al emperador Meiji en 1867 como parte de la Restauración Meiji . ^[5]

Etimología

Kanji que forma la palabra shogun

El término shogun (将軍, literalmente "comandante del ejército") es la abreviatura del título histórico "Seii Taishōgun".征 ( sei , せ い) significa "conquistar" o "subyugar", y 夷 ( i , い) significa "bárbaro". o "salvaje".大 ( dai , だ い) significa "genial", 将 ( shō , し ょ う) significa "comandante" ^[6] y 軍 ( pistola , ぐ ん) significa "ejército". ^[7] Por lo tanto, una traducción literal de Seii Taishōgun sería "Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria Contra los Bárbaros". ^[3]

El término se usó originalmente para referirse al general que comandaba el ejército enviado para luchar contra las tribus del norte de Japón, pero después del siglo XII, el término se usó para designar al líder de los samuráis . ^[8]

Bakufu

La administración de un shogun se llama bakufu (幕府) en japonés y literalmente significa "gobierno del maku  [ ja ] ". Durante las batallas, el jefe del ejército samurái solía estar sentado en una silla de tijera dentro de una tienda semiabierta llamada maku que exhibía su respectivo mon o blasón . La aplicación del término bakufu al gobierno del shogun muestra un simbolismo extremadamente fuerte y representativo. ^[9]

Títulos

Históricamente, se utilizaron términos similares a Seii Taishōgun con diversos grados de responsabilidad, aunque ninguno de ellos tenía igual o mayor importancia que Seii Taishōgun . ^{[ cita requerida ]} Algunos de ellos fueron:

• Seitō Taishōgun (征 東 大 将軍, literalmente "Comandante en jefe para la pacificación de Oriente") ^[10]
• Seisei Taishōgun (征西 大 将軍, literalmente "Comandante en jefe para la pacificación de Occidente") ^[11]
• Chinjufu Shōgun (鎮守 府 将軍, literalmente "Comandante en jefe de la sede central de mantenimiento de la paz") ^[12]
• Seiteki Taishōgun (征 狄 大 将軍, literalmente "Comandante en jefe Subyugador de los bárbaros") ^{[ cita requerida ]}
• Mochisetsu Taishōgun (持節 大 将軍, literalmente "Comandante en jefe de la Oficina Temporal") ^{[ cita requerida ]}
• Sekke shōgun (摂 家 将軍, literalmente "Gran Consejero General") ^[13]
• Miya shōgun (宮 将軍, literalmente "Gran General del Palacio") ^[14]
• Mutsu Chintō Tykat (陸 奥 鎮東 将軍, literalmente "Gran General de Sometir Mutsu") ^{[ cita requerida ]}

Historia

Véase también: Samurai e Historia de Japón

Shogun en la historia de Japón
S#	Nombre	Nacimiento/ Muerte	Gobierno
Primeros shoguns [15]
	Tajihi no Agatamori	668- 737 [16]	720 [17]
	Ōtomo Yakamochi	718? –785 [18]	784–785 [19] Ki no Kosami en el año 789 [20]
	Ki no Kosami	733–797 [21]	789 [20]
	Ōtomo no otomaro	731–809 [22]	794 [23]
	Sakanoue no Tamuramaro	758–811 [24]	797–811? [25]
	Fun'ya no Watamaro	765–823 [26]	813 [25]
	Fujiwara no Tadabumi	873–947 [27]	940 [25]
	Minamoto no Yoshinaka	1154-1184 [28]	1184 [25]
Shogunato de Kamakura [29]
1	Minamoto no Yoritomo	1147-1199	1192-1199
2	Minamoto no Yoriie	1182–1204	1202–1203
3	Minamoto no Sanetomo	1192–1219	1203–1219
4	Kujō Yoritsune	1218-1256	1226-1244
5	Kujō Yoritsugu	1239-1256	1244-1252
6	Príncipe Munetaka	1242-1274	1252–1266
7	Príncipe Koreyasu	1264-1326	1266-1289
8	Príncipe Hisaaki	1276-1328	1289–1308
9	Príncipe Morikuni	1301-1333	1308-1333
Restauración Kenmu
	Príncipe Moriyoshi	1308-1335 [30] Fue nombrado shogun por su padre, el emperador Go-Daigo en 1333 [31]	1333-1335 [31]
	Príncipe Nariyoshi	1326-1344? [32]	1334-1338 [32]
Shogunato Ashikaga [29]
1	Ashikaga Takauji	1305-1358	1338-1358
2	Ashikaga Yoshiakira	13.30-1367	1358-1367
3	Ashikaga Yoshimitsu	1358–1408	1368-1394
4	Ashikaga Yoshimochi	1386-1428	1394-1423
5	Ashikaga Yoshikazu	1407–1425	1423-1425
6	Ashikaga Yoshinori	1394-1441	1429–1441
7	Ashikaga Yoshikatsu	1434–1443	1442-1443
8	Ashikaga Yoshimasa	1436-1490	1449–1473
9	Ashikaga Yoshihisa	1465-1489	1473–1489
10	Ashikaga Yoshitane	1466-1523	1490-1493
11	Ashikaga Yoshizumi	1480-1511	1494–1508
10	Ashikaga Yoshitane		1508-1521
12	Ashikaga Yoshiharu	1511-1550	1521-1546
13	Ashikaga Yoshiteru	1536-1565	1546-1565
14	Ashikaga Yoshihide	1538-1568	1568
15	Ashikaga Yoshiaki	1537-1597	1568-1573
Shogunato Tokugawa [29]
1	Tokugawa Ieyasu	1542-1616	1603–1605
2	Tokugawa Hidetada	1579-1632 [33]	1605-1623
3	Tokugawa Iemitsu	1604-1651	1623–1651
4	Tokugawa Ietsuna	1641–1680	1651–1680
5	Tokugawa Tsunayoshi	1646-1709	1680-1709
6	Tokugawa Ienobu	1662-1712 [33]	1709-1712
7	Tokugawa Ietsugu	1709-1716	1713-1716
8	Tokugawa Yoshimune	1684-1751	1716-1745
9	Tokugawa Ieshige	1711-1761	1745-1760
10	Tokugawa Ieharu	1737-1786	1760-1786
11	Tokugawa Ienari	1773–1841 [33]	1787–1837
12	Tokugawa Ieyoshi	1793–1853	1837–1853
13	Tokugawa Iesada	1824–1858	1853–1858
14	Tokugawa Iemochi	1846–1866	1858–1866
15	Tokugawa Yoshinobu	1837-1913	1867–1868 [34]

Primer shogun

No hay consenso entre los diversos autores ya que algunas fuentes consideran a Tajihi no Agatamori como el primero, otras dicen Ōtomo no Otomaro , otras fuentes aseguran que el primero fue Sakanoue no Tamuramaro , mientras que otras evitan el problema con solo mencionar del primer shogun Kamakura Minamoto no Yoritomo .

Período Heian (794-1185)

Artículo principal: período Heian

Sakanoue no Tamuramaro (758-811) fue uno de los primeros shogun del período Heian temprano.

Originalmente, el título de Sei-i Taishōgun ("Comandante en Jefe de la Fuerza Expedicionaria contra los Bárbaros") ^[3] se otorgó a los comandantes militares durante el período Heian temprano durante las campañas militares contra los Emishi , que resistieron el gobierno de la corte imperial con sede en Kioto . Ōtomo no Otomaro fue el primer Sei-i Taishōgun . ^[35] El más famoso de estos shogun fue Sakanoue no Tamuramaro .

En el último período de Heian, se nombró un shogun más. Minamoto no Yoshinaka fue nombrado sei-i taishōgun durante la Guerra de Genpei , solo para ser asesinado poco después por Minamoto no Yoshitsune .

Sakanoue no Tamuramaro

Artículo principal: Sakanoue no Tamuramaro

Sakanoue no Tamuramaro (758-811) ^[24] fue un general japonés que luchó contra las tribus del norte de Japón (asentadas en el territorio que hoy integra las provincias de Mutsu y Dewa). Tamarumaro fue el primer general en doblegar a estas tribus, integrando su territorio al del Estado japonés. Por sus hazañas militares fue nombrado Seii Taishōgun y probablemente porque fue el primero en obtener la victoria contra las tribus del norte, generalmente se le reconoce como el primer shogun de la historia. ^{[24] [36] [37]} (Nota: según fuentes históricas, Ōtomo no Otomaro también tenía el título de Seii Taishōgun).

Shogunato de Kamakura (1192-1333)

Artículos principales: shogunato de Kamakura y período de Kamakura

Minamoto no Yoritomo , el primer shogun (1192-1199) del shogunato de Kamakura

A principios del siglo XI, los daimyō protegidos por samuráis llegaron a dominar la política interna japonesa. ^[38] Dos de las familias más poderosas, Taira y Minamoto  , lucharon por el control de la decadente corte imperial. La familia Taira tomó el control de 1160 a 1185, pero fue derrotada por Minamoto en la Batalla de Dan-no-ura . Minamoto no Yoritomo tomó el poder del gobierno central y la aristocracia y estableció un sistema feudal basado en Kamakura en el que los militares privados, los samuráis , ganaron algunos poderes políticos mientras que el Emperador y la aristocracia.siguieron siendo los gobernantes de jure . En 1192, Yoritomo fue galardonado con el título de Sei-i Taishōgun por el emperador Go-Toba y el sistema político que desarrolló con una sucesión de shogun como la cabeza se conoció como shogunato. La familia de Hojo Masako (la esposa de Yoritomo), la Hōjō , tomó el poder de los shogun de Kamakura. ^[39] Cuando los hijos y herederos de Yoritomo fueron asesinados, el propio shogun se convirtió en una figura decorativa hereditaria. El poder real residía en los regentes Hōjō. El shogunato de Kamakura duró casi 150 años, desde 1192 hasta 1333.

El final del shogunato de Kamakura llegó cuando Kamakura cayó en 1333 y la Regencia de Hōjō fue destruida. Decidido a restaurar el poder en la Corte Imperial, en 1331 el emperador Go-Daigo intentó derrocar al shogunato. Como resultado, Daigo fue exiliado. Alrededor de 1334-1336, Ashikaga Takauji ayudó a Daigo a recuperar su trono en la Restauración Kenmu . ^[40]

La lucha contra el shogunato dejó al Emperador con demasiadas personas reclamando un suministro limitado de tierra. Takauji se volvió contra el Emperador cuando el descontento por la distribución de la tierra creció lo suficiente. En 1336, Daigo fue desterrado nuevamente a favor de un nuevo Emperador, ^[40] lo que llevó a la creación del nuevo shogunato Ashikaga .

Durante la Restauración de Kenmu, después de la caída del shogunato de Kamakura en 1333, surgió otro shogun de corta duración. El príncipe Moriyoshi (Morinaga), hijo de Go-Daigo, recibió el título de Sei-i Taishōgun . Sin embargo, el príncipe Moriyoshi fue posteriormente puesto bajo arresto domiciliario y, en 1335, fue asesinado por Ashikaga Tadayoshi .

Shogunato Ashikaga (Muromachi) (1336 / 1338-1573)

Artículos principales: shogunato Ashikaga y período Muromachi

Ashikaga Takauji (1336 / 1338-1358) estableció el shogunato Ashikaga

En 1336 ^[41] o 1338, ^{[42] [43]} Ashikaga Takauji , como Minamoto no Yoritomo, descendiente de los príncipes de Minamoto , ^[42] recibió el título de sei-i taishōgun y estableció el shogunato Ashikaga , que nominalmente duró hasta 1573. Los Ashikaga tenían su sede en el distrito Muromachi de Kioto, y el tiempo durante el cual gobernaron también se conoce como el período Muromachi .

Durante los primeros cincuenta años del Shogunato, los Ashikaga no pudieron hacer valer el poder sobre todo el país, ya que los descendientes de Go-Daigo formaron una corte rival desafiando su autoridad en el período Nanboku-chō . Finalmente, en 1392, el Tribunal Sur se rindió al Tribunal Norte y a la autoridad del bakufu.

Después de la Guerra de Onin, el poder de los Shogun Ashikaga disminuyó lentamente y con el comienzo del período Sengoku se redujeron a títeres de varios señores de la guerra, hasta que finalmente el último Shogun Muromachi, Ashikaga Yoshiaki fue depuesto en 1573.

Período Azuchi-Momoyama (1573-1600)

Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayuda a mejorar esta sección mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado . ( Diciembre de 2019 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Más información: período Azuchi-Momoyama

Con el final del bakufu Ashikaga, Oda Nobunaga y su sucesor, Toyotomi Hideyoshi , subieron al poder, gobernando usando los títulos de la corte de Regente Imperial y obteniendo un poder mucho mayor que cualquiera de sus predecesores en esos cargos. Hideyoshi es considerado por muchos historiadores como uno de los más grandes gobernantes de Japón, pero a ninguno de los dos se le concedió formalmente el título de Shogun.

Shogunato Tokugawa (1600-1868)

Artículos principales: shogunato Tokugawa y Bakumatsu

Ukiyo-e de Tokugawa Ieyasu , fundador del shogunato Tokugawa

Después de la muerte de Hideyoshi tras la fallida invasión de Corea , Tokugawa Ieyasu tomó el poder con la victoria en la Batalla de Sekigahara y estableció un gobierno shogunato en Edo (ahora conocido como Tokio ) en 1600. Recibió el título de sei-i taishōgun en 1603, después de Falsificó un árbol genealógico para demostrar que era descendiente de Minamoto . ^[44] El shogunato Tokugawa duró hasta 1867, cuando Tokugawa Yoshinobu renunció como shogun y abdicó su autoridad al emperador Meiji . ^[45]Ieyasu sentó un precedente en 1605 cuando se retiró como shogun a favor de su hijo Tokugawa Hidetada , aunque mantuvo el poder tras bambalinas como Ōgosho  [ ja ] (大 御所, shogun de clausura). ^[46]

Durante el período Edo , el poder efectivo descansaba en el shogun Tokugawa, no en el Emperador en Kioto , aunque el primero aparentemente le debía su posición al segundo. El shogun controlaba la política exterior, los militares y el patrocinio feudal. El papel del Emperador fue ceremonial, similar a la posición de la monarquía japonesa después de la Segunda Guerra Mundial . ^[47]

El Honjō Masamune fue heredado por sucesivos shoguns y representó al shogunato Tokugawa. ^[48] Fue elaborado por el herrero Masamune (1264-1343) y reconocido como una de las mejores espadas japonesas de la historia. Después de la Segunda Guerra Mundial, en diciembre de 1945, Tokugawa Iemasa entregó la espada a una comisaría de policía en Mejiro y desapareció. ^[49]

Líneas de tiempo

Cronología del shogunato de Kamakura

Cronología del shogunato Ashikaga

Cronología del shogunato Tokugawa

Shogunato

Shogun escuchando una demanda en Fukiage (del castillo de Edo) por Toyohara Chikanobu

El término bakufu (幕府, "gobierno de tienda") originalmente significaba la vivienda y el hogar de un shogun, pero con el tiempo, se convirtió en una metonimia para el sistema de gobierno dominado por una dictadura militar feudal , ejercida en nombre del shogun o por el el propio shogun. Por lo tanto, varios bakufu mantuvieron el poder absoluto sobre el país (territorio gobernado en ese momento) sin pausa desde 1192 hasta 1867, pasando por alto el poder real, las transferencias de clanes y títulos.

El sistema de shogunato fue establecido originalmente bajo el shogunato de Kamakura por Minamoto no Yoritomo después de la Guerra de Genpei , aunque teóricamente el estado (y por lo tanto el Emperador) todavía tenía la propiedad de jure de toda la tierra en Japón. El sistema tenía algunos elementos feudales , con los señores territoriales menores jurando su lealtad a los mayores. Los samuráis fueron recompensados ​​por su lealtad con excedentes agrícolas, generalmente arroz, o servicios laborales de los campesinos . A diferencia de los caballeros feudales europeos , los samuráis no eran terratenientes. ^[50]La jerarquía que mantenía unido este sistema de gobierno fue reforzada por estrechos lazos de lealtad entre los daimyōs , samuráis y sus subordinados.

Cada shogunato fue dinámico, no estático. El poder cambiaba constantemente y la autoridad a menudo era ambigua. El estudio de los flujos y reflujos en esta compleja historia continúa ocupando la atención de los estudiosos. Cada shogunato encontró competencia. Las fuentes de competencia incluían al Emperador y la aristocracia de la corte, los restos de los sistemas gubernamentales imperiales, los daimyōs , el sistema shōen , los grandes templos y santuarios, el sōhei , el shugo y el jitō , el jizamurai y el daimyō moderno temprano . Cada shogunato reflejaba la necesidad de nuevas formas de equilibrar los requisitos cambiantes de las autoridades centrales y regionales. ^[51]

Relación con el emperador

Sello imperial de Japón

Artículo principal: Emperador de Japón

Desde que Minamoto no Yoritomo convirtió la figura del shogun en una posición permanente y hereditaria y hasta la Restauración Meiji había dos clases dominantes en Japón: 1. el emperador o tennō (天皇, literalmente "Soberano Celestial") , ^[52] que actuó como "sumo sacerdote" de la religión oficial del país, el sintoísmo , y 2. el shogun, jefe del ejército que también gozaba de autoridad civil, militar, diplomática y judicial. ^[53] Aunque en teoría el shogun era el sirviente de un emperador, se convirtió en el verdadero poder detrás del trono. ^[54]

Ningún shogun intentó usurpar el trono, incluso cuando tenían a su disposición el poder militar del territorio. Principalmente, hubo dos razones: ^[55]

• En teoría, el shogun recibió el poder del emperador, por lo que este era su símbolo de autoridad.
• Había una tradición sentimental creada por sacerdotes y religiosos que trazaban la línea imperial desde la "edad de los dioses" hasta una "línea eterna ininterrumpida por los tiempos". Según la mitología japonesa, el emperador era descendiente directo de Amaterasu , diosa del sol .

Incapaces de usurpar el trono, los shoguns buscaron a lo largo de la historia mantener al emperador alejado de la actividad política del país, relegándolos de la esfera de influencia. Uno de los pocos poderes que podía retener la casa imperial era el de poder "controlar el tiempo" mediante la designación de los japoneses Nengō o Eras y la emisión de calendarios. ^[56]

Este es un punto culminante de dos intentos históricos del emperador por recuperar el poder del que disfrutaban antes del establecimiento del shogunato. En 1219, el emperador Go-Toba acusó a los Hōjō de forajidos. Las tropas imperiales se movilizaron, lo que condujo a la Guerra Jōkyū (1219-1221), que culminaría en la tercera Batalla de Uji (1221) . Durante este, las tropas imperiales fueron derrotadas y el emperador Go-Toba fue exiliado. ^[57] Con la derrota de Go-Toba, se confirmó el gobierno samurái del país. ^[57] A principios del siglo XIV, el emperador Go-Daigodecidió rebelarse, pero los Hōjō, que entonces eran regentes, enviaron un ejército desde Kamakura. El emperador huyó antes de que llegaran las tropas y se llevó la insignia imperial. ^[58] El shogun nombró a su propio emperador, dando lugar a la era del período Nanboku-chō (南北朝, literalmente "Tribunales del Sur y del Norte") .

Durante las décadas de 1850 y 1860, el shogunato fue severamente presionado tanto en el exterior como por potencias extranjeras. Fue entonces cuando varios grupos enojados con el shogunato por las concesiones hechas a los distintos países europeos encontraron en la figura del emperador un aliado a través del cual pudieron expulsar del poder al shogunato Tokugawa . El lema de este movimiento fue Sonnō jōi (尊王攘夷, "Reverencia al emperador, expulsa a los bárbaros") y finalmente lo lograron en 1868, cuando se restauró el poder imperial después de siglos de estar a la sombra de la vida política del país. ^[59]

Legado

Tras la rendición de Japón después de la Segunda Guerra Mundial, el general del ejército estadounidense Douglas MacArthur se convirtió en el gobernante de facto de Japón durante los años de ocupación. Tan grande fue su influencia en Japón que ha sido apodado el Gaijin Shōgun (外人 将軍) . ^[60]

Hoy, el jefe del gobierno japonés es el Primer Ministro ; no obstante, el uso del término "shogun" ha continuado en los coloquialismos . Un Primer Ministro retirado que todavía ejerce un poder e influencia considerables entre bastidores se llama "shogun de las sombras" (闇 将軍, yami shōgun ) , ^[61] una especie de encarnación moderna de la regla de clausura . Ejemplos de "shogun en la sombra" son el ex primer ministro Kakuei Tanaka y el político Ichirō Ozawa . ^[62]

Ver también

• Comandante en jefe
• Feudalismo
• Kantō kubō
• Historia de Japón
• Lista de shogun

Referencias

1. Wells, John (3 de abril de 2008). Diccionario de pronunciación Longman (3ª ed.). Pearson Longman. ISBN 978-1-4058-8118-0.
2. "Shogun" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
3. Diccionario de caracteres japonés-inglés del lector moderno , ISBN 0-8048-0408-7 
4. Beasley, William G. (1955). Seleccione Documentos sobre política exterior japonesa, 1853–1868 , pág. 321.
5. Totman, Conrad (1966). "Sucesión política en el Tokugawa Bakufu: ascenso al poder de Abe Masahiro, 1843-1845". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 26 : 102-124. doi : 10.2307 / 2718461 . JSTOR 2718461 . 
6. "Diccionario de kanji en línea de Yamasa" . Archivado desde el original el 15 de abril de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
7. "Diccionario de kanji en línea de Yamasa" . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2009 .
8. Turnbull, 2006a: 21 y 22.
9. Turnbull, 2006a: 207.
10. Viernes, 2007: 108.
11. Hall, 1991: 241.
12. Adolphson, 2007: 341.
13. Ishii, 2002: 2396.
14. Ishii, 2002: 2467.
15. No hay consenso entre los diversos autores de esta lista ya que algunas fuentes consideran a Tajihi no Agatamori como el primero, otras toman Ōtomo no Otomaro, otras fuentes aseguran que el primero fue Sakanoue no Tamuramaro, mientras que otras evitan el problema con solo mencionar del primer shogun de Kamakura.
16. Cranston, 1998: 361.
17. Archivos Samurai. "Japón temprano" . Consultado el 20 de enero de 2009 .
18. Cranston, 1998: 427.
19. Sansom, 1931: 201.
20. Takekoshi, 2004: 96.
21. Prensa de la Universidad de Cambridge . "Historias de Cambridge en línea" . Consultado el 20 de enero de 2009 .
22. Caiger, 1997: 339.
23. Shively, 1999: xviii.
24. De Bary y col. 2001: 266.
25. Los archivos históricos. "Shoguns de Japón" . Consultado el 20 de enero de 2009 .
26. Shively y col. 1999: 30.
27. Adolphson et al , 2007: 334.
28. Turnbull, 2005: 16.
29. Deal, 2007: 100–101.
30. Perkins, 1998b: 292.
31. Varley, 1994: 243.
32. Perkins, 1998b: 295.
33. Murdoch, 1996: 791.
34. Acuerdo, 2007: 48.
35. 征 夷 大 将軍 - も う 一 つ の 国家 主 権(en japonés). Libros Kinokuniya . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
36. Andressen y Osborne, 2002: 48.
37. Ramirez-faria, 283.
38. "Shogun". La Enciclopedia Mundial del Libro . 17 . Libro Mundial. 1992. págs. 432–433. ISBN 0-7166-0092-7.
39. "shogun | título japonés" . Enciclopedia Británica . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
40. Sansom, George (1961). Una historia de Japón, 1134-1615 . Estados Unidos: Stanford University Press.
41. Grossberg, Kenneth A. (1976). "De cacique feudal a monarca secular. El desarrollo del poder shogunal en Japón temprano Muromachi" . Monumenta Nipponica . 31 (1): 34. doi : 10.2307 / 2384184 . ISSN 0027-0741 . JSTOR 2384184 .  
42. Hall, John Whitney (1 de enero de 1977). Japón en la era Muromachi . Prensa de la Universidad de California. pag. 11. ISBN 978-0-520-02888-3.
43. fechas de inicio en conflicto de 1336 y 1338 se enumeran en diferentes fuentes.
44. Titsingh, I. (1834). Annales des empereurs du Japon, pág. 409.
45. "Japón". La Enciclopedia Mundial del Libro . Libro Mundial. 1992. págs. 34–59. ISBN 0-7166-0092-7.
46. Nussbaum, " Ogosho " en la p. 738.
47. Wakabayashi, Bob Tadashi (invierno de 1991). "Solo de nombre: soberanía imperial en el Japón moderno temprano". Revista de estudios japoneses . 17 (1): 25–57. doi : 10.2307 / 132906 . JSTOR 132906 . 
48. http://internal.tbi.net/~max/ff9ref2.htm Historia de Masamune por Jim Kurrasch Archivado el 28 de abril de 2007 en Wayback Machine
49. "Buscando el Honjo Masamune, la espada de poder del samurái perdido" . Orígenes antiguos. 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 . El hombre que presuntamente recibió esta espada era un sargento llamado 'Coldy Bimore', aunque no hay registros que den fe de su existencia.
50. Bentley, Jerry. Tradiciones y Encuentros . págs. 301-302. ISBN 978-0-07-325230-8.
51. Mass, J. et al., Eds. (1985). El Bakufu en la historia japonesa , pág. 189.
52. Mitchelhill y Green, 2003: 59.
53. Kuno, 2007: 245.
54. Davis, 2001: 205.
55. Roth, 2007: 103.
56. Fiévé y Waley, 2003: 235.
57. Turnbull, 2006a: 41.
58. Turnbull, 2006a: 43.
59. Fiévé y Waley, 2003: 236.
60. Valley, David J. (15 de abril de 2000). Gaijin Shogun: General Douglas MacArthur, padrastro del Japón de la posguerra . Título: Sektor Company. ISBN 978-0967817521. Consultado el 2 de junio de 2017 .
61. "闇 将軍" . Kotobank .
62. Ichiro Ozawa: el shogun de las sombras. En: The Economist , 10 de septiembre de 2009.

Bibliografía

• Adolphson, Mikael; Edward Kamens, Stacie Matsumoto (2007). Heian Japón: centros y periferias. Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 0-8248-3013-X . 
• Viernes, Karl (2007). El primer samurái: la vida y la leyenda del guerrero rebelde, Taira Masakado. John Wiley e hijos. ISBN 0-471-76082-X . 
• Hall, John Whitney; James L. McClain, Marius B. Jansen (1991). La historia de Cambridge de Japón. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-22355-5 . 
• Iwao, Seiichi; Teizō Iyanaga, Maison franco-japonaise Tōkyō, Susumu Ishii, Shōichirō Yoshida (2002). Maisonneuve y Larose. ISBN 2-7068-1575-2 . 
• Cranston, Edwin (1998). A Waka Anthology: Volume One: The Gem-Glistening Cup . Prensa de la Universidad de Stanford . ISBN 0-8047-3157-8 . 
• Sansom, George Bailey (1931). Japón: una breve historia cultural. Pres. De la Universidad de Stanford. ISBN 0-8047-0954-8 . 
• Takekoshi, Yosaburō (2004). Los aspectos económicos de la historia de la civilización de Japón. Taylor y Francis. ISBN 0-415-32379-7 . 
• Tímidamente, Donald; John Whitney Hall, William H. McCullough (1999). La historia de Cambridge de Japón: Heian Japan. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 0-521-22353-9 . 
• De Bary, William Theodore; Yoshiko Kurata Dykstra; George Tanabe; Paul Varley (2001). Fuentes de la tradición japonesa: desde los primeros tiempos hasta 1600. Columbia University Press. ISBN 0-231-12139-3 . 
• Turnbull, Stephen (2005). Comandantes samuráis (1) 940-1576. Publicación de Osprey. ISBN 1-84176-743-3 . 
• Trato, William (2007). Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan. Oxford University Press EE. UU. ISBN 0-19-533126-5 . 
• Perkins, Dorothy (1998). El samurái de Japón: una cronología desde su origen en la era Heian (794-1185) hasta la era moderna. Diane Publishing. ISBN 0-7881-4525-8 . 
• Perkins, George. (1998). The Clear Mirror: Crónica de la corte japonesa durante el período Kamakura (1185-1333). Prensa de la Universidad de Stanford. ISBN 0-8047-2953-0 . 
• Murdoch, James (1996). Una historia de Japón: 1652–1868. Routledge. ISBN 0-415-15417-0 . 
• Hall, John Whitney (1 de enero de 1977). Japón en la era Muromachi . Prensa de la Universidad de California. pag. 11. ISBN 978-0-520-02888-3 . 
• Grossberg, Kenneth A. (1976). "De cacique feudal a monarca secular. El desarrollo del poder shogunal en Japón temprano Muromachi". Monumenta Nipponica . 31 (1): 34. doi : 10.2307 / 2384184. ISSN  0027-0741.

Lectura adicional

• Beasley, William G. (1955). Seleccione Documentos sobre política exterior japonesa, 1853–1868 . Londres: Oxford University Press . [reimpreso por RoutledgeCurzon , Londres, 2001. ISBN 978-0-19-713508-2 (tela)] 
• Universidad de Columbia (2000). "Japón: Historia: Historia temprana de los Shogun Ashikaga" . Factmonster . Consultado el 17 de abril de 2007 .
• Brazell, Karen (noviembre de 1972). "El cambio del Shogun 1289: un extracto de Towazugatari". La Revista de la Asociación de Profesores de Japonés . 8 (1): 58–65. doi : 10.2307 / 489093 . JSTOR  489093 .
• Brock, Karen L. (invierno de 1995). " 'Match Pintura del Shogun ' ". Monumenta Nipponica . 50 (4): 433–484. doi : 10.2307 / 2385589 . JSTOR  2385589 .
• Departamento de Arte Asiático. "Shoguns y arte". En Heilbrunn Timeline of Art History . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte, 2000–.
• Grossberg, Kenneth A. (agosto de 1976). "Bakufu Bugyonin: el tamaño de la baja burocracia en Muromachi Japón". La Revista de Estudios Asiáticos . 35 (4): 651–654. doi : 10.2307 / 2053677 . JSTOR  2053677 .
• Grossberg, Kenneth A. (primavera de 1976). "De cacique feudal a monarca secular. El desarrollo del poder shogunal en Japón temprano Muromachi". Monumenta Nipponica . 31 (1): 29–49. doi : 10.2307 / 2384184 . JSTOR  2384184 .
• "Japón". La Enciclopedia Mundial del Libro . Libro Mundial. 1992. págs. 34–59. ISBN 0-7166-0092-7.
• Mass, Jeffrey P. y William B. Hauser, eds. (1985). El Bakufu en la historia japonesa. Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford.
• McCune, George M. (mayo de 1946). "El intercambio de enviados entre Corea y Japón durante el período Tokugawa". The Far Eastern Quarterly . 5 (3): 308–325. doi : 10.2307 / 2049052 . JSTOR  2049052 .
• Nussbaum, Louis-Frédéric y Käthe Roth. (2005). Enciclopedia de Japón . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301 
• Ravina, Mark (noviembre de 1995). "Economía política y de construcción del Estado en el Japón moderno temprano". La Revista de Estudios Asiáticos . 54 (4): 997–1022. doi : 10.2307 / 2059957 . JSTOR  2059957 .
• Seigle, Cecilia Segawa (diciembre de 1999). "Consorte del Shogun: Konoe Hiroko y Tokugawa Ienobu". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 59 (2): 485–522. doi : 10.2307 / 2652720 . JSTOR  2652720 .
• Hurst, C. Cameron, III; Smith, Henry (noviembre de 1981). "Revisión del aprendizaje del shogun: historia japonesa y fantasía occidental, por Henry Smith". La Revista de Estudios Asiáticos . 41 (1): 158-159. doi : 10.2307 / 2055644 . JSTOR  2055644 .
• Sansom , George. 1961. Una historia de Japón, 1134-1615 . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford . ISBN 978-0-8047-0525-7 
• "Shogun". La Enciclopedia Mundial del Libro . 17 . Libro Mundial. 1992. págs. 432–433. ISBN 0-7166-0092-7.
• Sinsengumi, Bakumatuisin (2003). 仙台 藩主. Bakusin (en japonés) . Consultado el 17 de abril de 2007 .
• Smith, Henry (ed.) (1980). Aprendiendo del Shogun: Historia japonesa y fantasía occidental (PDF) . Santa Bárbara: Programa de Estudios Asiáticos de la Universidad de California.
• Totman, Conrad (1966). "Sucesión política en el Tokugawa Bakufu: ascenso al poder de Abe Masahiro, 1843-1845". Revista de estudios asiáticos de Harvard . 26 : 102-124. doi : 10.2307 / 2718461 . JSTOR  2718461 .
• Wakabayashi, Bob Tadashi (invierno de 1991). "Solo de nombre: soberanía imperial en el Japón moderno temprano". Revista de estudios japoneses . 17 (1): 25–57. doi : 10.2307 / 132906 . JSTOR  132906 .