Behaalotecha


Behaalotecha , Beha'alotecha , Beha'alothekha o Behaaloscha ( בְּהַעֲלֹתְךָ - Hebreo para "cuando das un paso adelante", la undécima palabra, y la primera palabra distintiva, en la parashá ) es la 36a porción semanal de la Torá ( פָּרָשָׁה , parashá ) en el ciclo judío anual de lectura de la Torá y el tercero en el Libro de los Números . La parashá habla de la Menorah en el Tabernáculo , la consagración de los levitas , la Segunda Pascua., cómo una nube y fuego condujeron a los israelitas , las trompetas de plata , cómo los israelitas partieron en sus viajes, las quejas de los israelitas, y cómo Miriam y Aarón interrogaron a Moisés . La parashá comprende Números 8: 1–12: 16 . Se compone de 7.055 letras hebreas, 1.840 palabras hebreas, 136 versos y 240 líneas en un rollo de la Torá ( סֵפֶר תּוֹרָה , Sefer Torá ). [1]

Los judíos generalmente lo leen a fines de mayo o en junio. [2] Como la parashá establece algunas de las leyes de la Pascua , los judíos también leen parte de la parashá, Números 9: 1-14 , como la lectura inicial de la Torá para el último día intermedio ( חוֹל הַמּוֹעֵד , Chol HaMoed ) de la Pascua. .

En la lectura tradicional de la Torá en sábado, la parashá se divide en siete lecturas, o עליות , aliyot . [3]

En la primera lectura ( עליה , aliyah ), Dios le dijo a Moisés que le dijera a Aarón que montara las siete lámparas para iluminar el frente de la Menorah en el Tabernáculo, y Aarón así lo hizo. [4] Dios le dijo a Moisés que limpiara a los levitas rociándolos con agua de purificación, haciéndoles afeitar todo el cuerpo y lavar sus ropas . [5] Moisés debía reunir a los israelitas alrededor de los levitas y hacer que los israelitas impongan sus manos sobre los levitas. [6] Aarón designaría a los levitas como una ofrenda mecida de los israelitas. [7]Entonces los levitas debían imponer sus manos sobre las cabezas de dos toros , uno como ofrenda por el pecado y el otro como holocausto, para hacer expiación por los levitas. [8]

En la segunda lectura ( עליה , aliyah ), los levitas estaban capacitados para el servicio de la Tienda de Reunión, en lugar del primogénito de los israelitas. [9] Dios le dijo a Moisés que los levitas de entre 25 y 50 años debían trabajar en el servicio de la Tienda de Reunión, pero después de los 50 debían retirarse y podían hacer guardia pero no realizar labores. [10]

En la tercera lectura ( עליה , aliyah ), al comienzo del segundo año después del Éxodo de Egipto , Dios le dijo a Moisés que hiciera que los israelitas celebraran la Pascua a la hora establecida. [11] Pero algunos hombres estaban inmundos porque habían tenido contacto con un cadáver y no podían ofrecer el sacrificio de Pascua en el día señalado. [12] Le preguntaron a Moisés y Aarón cómo podían participar en la Pascua, y Moisés les dijo que esperaran mientras él escuchaba las instrucciones de Dios. [13]Dios le dijo a Moisés que siempre que los israelitas fueran contaminados por un cadáver o en un largo viaje durante la Pascua, debían ofrecer la ofrenda de la Pascua el día 14 del segundo mes, un mes después de la Pascua, de lo contrario, en estricto acuerdo con la ley de la Pascua. sacrificio. [14] Pero si un hombre limpio y que no estaba de viaje se abstuviera de ofrecer el sacrificio de la Pascua, sería separado de sus parientes. [15]


Tocar la trompeta en la fiesta de la luna nueva (ilustración de la Biblia Holman de 1890)
la Menorah representada en el Arco de Tito
Trompetas (ilustración de la Biblia Holman de 1890)
Fiesta de las Trompetas (ilustración de los Tesoros de la Biblia de 1894 )
Una plaga infligida a Israel mientras comía codornices (ilustración de las Figuras de la Biblia de 1728 )
Los dos versículos Números 10: 35–36 separados por נ invertidas / al revés .
Miriam y Aarón se quejan contra Moisés (ilustración de 1908 La Biblia y su historia enseñada por mil lecciones de imágenes )
El tabernáculo
Una lira en una moneda israelí
La búsqueda de la levadura (ilustración hacia 1733-1739 de Bernard Picart )
El Seder de Pascua de los judíos portugueses (ilustración hacia 1733-1739 de Bernard Picart)
Miriam se volvió blanca como nieve (ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
El candelero de oro (ilustración de la Biblia Holman de 1890)
la Menorah ( mosaico bizantino en Israel)
la menorá
Los levitas mataron a unos 3.000 de los israelitas que habían desobedecido al Señor. (Ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
Sacerdote, sumo sacerdote y levita (ilustración de la Biblia Holman de 1890)
Rabino Akiva (ilustración de la Hagadá de Mantua de 1568 )
Los cadáveres llevados lejos (acuarela alrededor de 1896-1902 por James Tissot )
Dios los guió por un pilar de nube (ilustración de la tarjeta bíblica publicada por Providence Lithograph Company)
Números 10: 33-11: 1 en un rollo de la Torá
Recolección de maná (xilografía de Julius Schnorr von Carolsfeld de la Biblia de 1860 en imágenes )
La recolección del maná (acuarela alrededor de 1896-1902 por James Tissot)
La entrega del maná y las codornices (tarjeta bíblica publicada en 1901 por Providence Lithograph Company)
Miriam y Aarón hablaron con Moisés. (Ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
Moisés en la zarza ardiente (xilografía de Julius Schnorr von Carolsfeld de la Biblia de 1860 en imágenes )
Dios descendió en una nube a la puerta de la Tienda y llamó a Aarón y Miriam. (Ilustración de 1984 de Jim Padgett, cortesía de Distant Shores Media / Sweet Publishing)
Miriam excluida del campo (acuarela hacia 1896-1902 de James Tissot)
Miriam esperando al bebé Moisés en el Nilo (ilustración del siglo XIX de Hippolyte Delaroche )
Naḥmanides
Rashi
Maimónides
Ibn Gabirol
Plaut
Una página de una Hagadá alemana del siglo XIV
Moisés ora para que Miriam sea sanada (iluminación hacia 1450-1455 por Hesdin de Amiens de una Biblia pauperum )
Zacarías (fresco hacia 1508-1512 de Miguel Ángel en la Capilla Sixtina )
Zacarías (acuarela hacia 1896-1902 de James Tissot)
Philo
Josefo
Talmud
Judá Halevi
Maimónides
El zohar
Hobbes
Levin
Eliot
Luzzatto
Cohen
Heschel
Meyers
Wiesel
Cabestro
Kugel
Herzfeld
Riskin
Sacos