Brest ( Bielorrusia : Брэст / Берасьце, Bieraście , pronunciado [brɛs̪t̪] ; ruso : Брест , pronunciado [Brest] ; Lituania : Brasta ; polaca : Brześć ; yiddish : בריסק , romanizado : Brisk ), antes de Brest-Litovsk ( ruso : Брест -Литовск , lit. 'Lituano Brest'; bielorruso: Берасце Літоўскі (Берасце) ,romanizado: Berastze Litouski (Berastze) ; Lituano: Lietuvos Brasta ; Polaco: Brześć Litewski , yiddish : בריסק דליטא ), Brest-on-the-Bug (polaco: Brześć nad Bugiem ), es una ciudad (población 350,616 en 2019) en Bielorrusia en la frontera con Polonia frente a la ciudad polaca de Terespol . donde se unen los ríos Bug y Mukhavets , lo que la convierte en una ciudad fronteriza . Es la ciudad capital de la región de Brest .
Brest es un sitio histórico para muchas culturas, ya que albergó importantes eventos históricos, como la Unión de Brest y el Tratado de Brest-Litovsk . Además, la Fortaleza de Brest fue reconocida por la Unión Soviética como Fortaleza de Héroe en honor a la defensa de la Fortaleza de Brest en junio de 1941.
Desde finales de la Edad Media hasta 1795, la ciudad perteneció al Gran Ducado de Lituania , que más tarde pasó a formar parte de la Commonwealth polaco-lituana a partir de 1569. En 1795, se incorporó al Imperio ruso con las particiones . Después de la Primera Guerra Mundial , la ciudad fue conquistada por la Segunda República Polaca . En 1939, durante la invasión de Polonia por parte de la Alemania nazi y la Unión Soviética, la ciudad fue capturada por primera vez por la Wehrmacht y luego pasó a la URSS según el Tratado de la Frontera entre Alemania y la Unión Soviética . En 1941, fue retomada por los alemanes durante la Operación Barbarroja.. La ciudad estuvo en la República Socialista Soviética de Bielorrusia hasta la desintegración de la URSS en 1991. Desde entonces, Brest es parte de Bielorrusia .
Varias teorías intentan explicar el origen del nombre de la ciudad. Puede tener la raíz eslava beresta que significa " abedul " o "corteza" . El nombre también podría tener su origen en la raíz eslava berest que significa " olmo ". Asimismo, podría provenir de la palabra lituana brasta que significa "vado" . [3]
Una vez que fue un centro de erudición judía, la ciudad tiene el nombre yiddish בריסק ( Brisk ), de ahí el término "Brisker" usado para describir a los seguidores de la influyente familia de rabinos Soloveitchik . Tradicionalmente, los hablantes de bielorruso llamaban a la ciudad Берасце ( Bieraście ).
Brest pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania en 1319. [4] En la Commonwealth polaco-lituana formada en 1569, la ciudad se hizo conocida en polaco como Brześć , históricamente Brześć Litewski (literalmente: "Lituano Brest", en contraposición a Brześć Kujawski ). Brześć pasó a formar parte del Imperio Ruso bajo el nombre de Brest-Litovsk o Brest-Litovskii (en ruso : Брест-Литовск , Брест-Литовский , literalmente "Lituano Brest") en el transcurso de laTercera partición de la Commonwealth polaco-lituana en 1795. Después de la Primera Guerra Mundial y el renacimiento de Polonia en 1918, el gobierno de la Segunda República de Polonia cambió el nombre de la ciudad a Brześć nad Bugiem ("Brest on the Bug") el 20 de marzo de 1923 . [5] Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad se convirtió en parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia con el nombre simplificado como Brest.