De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Parte de una serie sobre
El castigo corporal
L'Exécution de la Punition de Fouet por Jean-Baptiste Debret.jpg
Por lugar
Por implementación
Por país
Casos judiciales
Política

Los azotes se utilizan como una forma de castigo corporal en Malasia . Se puede dividir en al menos cuatro contextos: judicial / carcelario , escolar , doméstico y sharia / syariah . De estos, el primero es en gran parte un legado del dominio colonial británico en los territorios que ahora forman parte de Malasia, particularmente Malaya . [1] También se utilizan formas similares de castigo corporal en algunas otras antiguas colonias británicas, incluidos dos de los países vecinos de Malasia, Singapur y Brunei .

Los azotes judiciales, la más severa de las cuatro formas de castigo corporal en Malasia, pueden ordenarse como parte de una sentencia penal impuesta por los tribunales civiles a los convictos varones. Siempre ordenada además de la pena de prisión para los delincuentes adultos, se aplica con un bastón de ratán largo y grueso en las nalgas desnudas del preso en un área cerrada de la prisión. Los condenados que no fueron condenados a azotes antes en un tribunal de justicia también pueden ser castigados con azotes de la misma manera si cometen delitos agravados mientras cumplen condena en prisión.

En las escuelas, los estudiantes pueden ser azotados con un bastón de mimbre ligero en las nalgas sobre la ropa o en la palma de la mano por faltas graves de conducta. Aunque legalmente solo se puede azotar a los niños, el azote de las niñas es común en Malasia. En el ámbito doméstico, es legal y culturalmente aceptable que los padres castiguen a sus hijos con un bastón de mimbre ligero por mala conducta.

Los tribunales de la sharia pueden condenar a hombres y mujeres musulmanes (incluidos los extranjeros musulmanes) a azotes por cometer ciertos delitos. Esta forma de azotar es mucho menos severa en comparación con los azotes judiciales y está diseñada para humillar al infractor en lugar de infligir dolor físico.

Malasia ha sido criticada por grupos de derechos humanos por el uso de azotes judiciales, que Amnistía Internacional afirma "somete a miles de personas cada año a torturas y malos tratos sistemáticos, dejándolas con cicatrices físicas y psicológicas permanentes". [2]

Azotes judiciales [ editar ]

Ver también: Castigo corporal judicial

Historia [ editar ]

Los azotes, como una forma de castigo corporal legalmente sancionado para delincuentes condenados, se introdujeron por primera vez en Malaya (actual Malasia peninsular y Singapur ) por el Imperio Británico en el siglo XIX. Fue codificado formalmente bajo la Ordenanza IV del Código Penal de los Asentamientos del Estrecho en 1871. [3]

En esa época, los delitos punibles con azotes eran similares a los punibles con abedules o azotes (con el gato de nueve colas ) en Inglaterra y Gales . Incluían robo , formas agravadas de hurto , robo con allanamiento de morada , asalto con intención de abuso sexual , una segunda condena o posterior por violación , un segundo delito o delitos posteriores relacionados con la prostitución y vivir o comerciar con la prostitución. [3]

La práctica de los azotes judiciales se mantuvo como una forma de sanción legal después de que la Federación de Malaya declaró su independencia de Gran Bretaña en 1957. Es en gran parte un legado del dominio colonial británico y no tiene nada que ver con la "justicia islámica" a pesar de que la mayoría de los La población de Malasia son musulmanes. [3]

Base legal [ editar ]

Los artículos 286 a 291 del Código de Procedimiento Penal establecen los procedimientos que rigen los azotes, que en el Código se denominan "azotes" de conformidad con la terminología legislativa británica tradicional. Los procedimientos incluyen lo siguiente:

  • El infractor no puede ser condenado a más de 24 golpes de bastón en un solo juicio. En el caso de un delincuente juvenil, el número de golpes está limitado a 10.
  • La caña de ratán utilizada no debe tener más de 0,5 pulgadas (1,27 cm) de diámetro.
  • En el caso de un delincuente juvenil o una persona condenada a azotes por cometer delitos relativamente menos graves (por ejemplo, delitos de cuello blanco), los azotes se infligen como disciplina escolar con un bastón de mimbre ligero.
  • El caning no se realizará a plazos. [4] Si un delincuente es sentenciado a azotar en dos o más juicios separados, el número total de golpes puede ser infligido en una sola sesión si no excede de 24.
  • Se requiere que un oficial médico esté presente y certifique que el ofensor se encuentra en buen estado de salud para sufrir el castigo.

Los niños de entre 10 y 18 años pueden ser condenados a un máximo de 10 golpes con un bastón de ratán ligero. [5] [6]

Exenciones

Los siguientes grupos de personas no serán azotados: [7]

  • Mujeres [8]
  • Hombres mayores de 50 años, [8] excepto los condenados por violación [9]
  • Hombres condenados a muerte

Delitos punibles con azotes [ editar ]

El derecho penal de Malasia prescribe la azotes para una amplia gama de delitos, siempre además de la pena de prisión y nunca como castigo en sí mismo, excepto para los delincuentes juveniles en algunos casos. Los azotes suelen ser un castigo de rutina por delitos graves, en particular los que involucran violación , violencia o tráfico de drogas , pero también por delitos menores como la inmigración ilegal , el soborno y el abuso de confianza . Cada año, miles de inmigrantes ilegales (en su mayoría de Indonesia) son encarcelados brevemente, castigados con uno o dos golpes de bastón y luego deportados. A diferencia de Singapur, los extranjeros que sobrepasan su visa en Malasia no son condenados a azotes. [10]En noviembre de 2003, el préstamo ilegal de dinero se agregó a la lista de delitos punibles con azotes. [11]

Los malasios han pedido que se impongan azotes como castigo por las carreras ilegales de bicicletas, [12] robos , [13] infracciones de tráfico, [14] desertar de la esposa, [15] perpetrar planes para hacerse rico rápidamente , [16] y vandalismo [17] ( véase la Ley de vandalismo de Singapur ). Sin embargo, estos delitos siguen estando fuera de la lista de delitos punibles con azotes. [18]

Estadísticas [ editar ]

Aunque el gobierno de Malasia no da a conocer cifras generales del número de delincuentes condenados a azotes cada año, en 2010 Amnistía Internacional utilizó un muestreo estadístico para estimar que hasta 10.000 presos fueron azotados en un año. [19]

En 2004, el Viceministro de Asuntos Internos de Malasia declaró que 18.607 inmigrantes indocumentados fueron azotados en los primeros 16 meses desde que comenzaron a ser azotados por delitos de inmigración en agosto de 2002. En 2009, el parlamento malasio reveló que 34.923 extranjeros fueron azotados entre 2002 y 2008. Más del 60 por ciento de ellos eran indonesios, el 14 por ciento eran birmanos y el 14 por ciento eran filipinos. [19]

Oficiales de azotes [ editar ]

Los criterios para la selección de oficiales de azotes son muy estrictos, y tal vez solo se elijan dos de cada 30 solicitantes. Los seleccionados reciben una formación especial. Están entrenados para balancear el bastón a una velocidad de al menos 160 km / h (99 mph) y producir una fuerza en el impacto de al menos 90 kg (198 lb). [20] En 2005, se les pagaba 10 ringgit por cada golpe en comparación con los tres ringgit anteriores. [21] [22] [23]

El bastón [ editar ]

Dos tipos de bastones judiciales: los bastones más gruesos están en la primera fila mientras que los bastones más ligeros están en la última fila.

Se utilizan dos tipos de bastones de ratán para los azotes judiciales: [23]

  • Bastón más fino, utilizado en delincuentes de cuello blanco que cometieron delitos como soborno y abuso de confianza.
  • Bastón más grueso, utilizado en infractores que cometieron delitos graves y violentos, como tráfico de drogas, causando heridas graves, robo a mano armada y violación.

La caña más gruesa mide aproximadamente 1,09 m (3,6 pies) de largo y 1,25 cm (0,49 pulgadas) de grosor. [24] [25]

Procedimiento de administración [ editar ]

Para delincuentes adultos [ editar ]

Un maniquí atado a un marco en forma de A. Tenga en cuenta el "escudo del torso" que cubre la parte inferior de la espalda y la parte superior de los muslos mientras deja las nalgas expuestas.

El castigo no puede llevarse a cabo hasta pasados ​​siete días desde la fecha en que el delincuente fue condenado a azotes. Si el delincuente presentó una apelación ante un tribunal de apelaciones, el tribunal debe confirmar la sentencia antes de que pueda ejecutarse. [26] El castigo no puede ser ejecutado dentro de las 24 horas siguientes a la sentencia, excepto por orden especial en caso de emergencia. [27]

No se le dice al delincuente de antemano cuándo será azotado; sólo se le notifica el día en que debe ejecutarse su condena o, en algunos casos, un día antes. La incertidumbre a menudo hace que los infractores pasen por mucho miedo y sufrimiento psicológico. [28]

Ese día, un médico lo inspecciona y determina si se encuentra en buen estado de salud para someterse al castigo. [23] [29] Si el oficial médico certifica que el delincuente no se encuentra en un estado de salud adecuado para ser golpeado, el delincuente será enviado de regreso a la corte para que la pena de castigo sea remitida o convertida a una pena de prisión de hasta a 24 meses, además de la pena de prisión original a la que fue condenado. [30]

Si el médico certifica que el delincuente es apto, el delincuente es confinado en un área de detención con otros presos que van a ser azotados el mismo día. El infractor es escoltado al área de azotes cuando es su turno de ser castigado. La paliza se lleva a cabo en un patio abierto rodeado de muros en la prisión, [31] fuera de la vista del público y otros presos. El director de la prisión supervisa los azotes, junto con el médico [32] y otros funcionarios de la prisión. Lee los términos del castigo al infractor y le pide que confirme el número de golpes.

Si bien el personal penitenciario presente en la escena de los azotes suelen ser todos hombres, a veces se puede ordenar a las doctoras de los hospitales gubernamentales que participen porque era parte de sus deberes como empleadas gubernamentales. [33]

En la práctica, se requiere que el delincuente se desnude completamente para el castigo. Sin embargo, se le puede dar una prenda similar a un taparrabos o un pareo para cubrir sus genitales. [33]

Después de confirmar el número de golpes, se lo lleva a un marco de madera en forma de A, al que se lo sujeta durante toda la duración del castigo. La parte delantera de su cuerpo descansa contra un cojín acolchado en el marco mientras sus brazos están atados por encima de su cabeza y sus piernas están separadas y aseguradas firmemente al marco (vea el maniquí en la imagen adyacente). Un "escudo de torso" se fija alrededor de su cuerpo, exponiendo solo sus nalgas mientras protege su espalda baja (los riñones y el área de la columna inferior) y la parte superior de los muslos (cerca de los genitales) de cualquier golpe que pueda caer fuera del objetivo. [31] [34] Un oficial de la prisión se para frente al delincuente y envuelve sus manos alrededor de la cabeza del delincuente en caso de que él eche la cabeza hacia atrás y se lastime el cuello. El azote se administra en las nalgas desnudas del agresor.[35] El oficial de azotes se para al lado del marco y lanza el número de golpes especificado en la oración a intervalos de unos 30 segundos. Para garantizar el máximo efecto, se asegura de que la punta del bastón entre en contacto con el área objetivo y la arrastra rápidamente a lo largo de la piel para romperla. [36]

Los procedimientos sanitarios se observan como precaución contra la transmisión del VIH . Cada bastón se empapa en antiséptico antes de su uso para prevenir infecciones. En el caso de un sujeto VIH positivo, la caña utilizada se quema una vez finalizado el castigo. Los oficiales de azotes también a veces usan batas, guantes y gafas protectoras.

Para delincuentes juveniles [ editar ]

El Código de Procedimiento Penal estipula que los delincuentes juveniles (menores de 18 años) condenados a azotes recibirán el castigo "en forma de disciplina escolar con un bastón de mimbre ligero". El límite legal para los menores es de 10 golpes. Según informes de prensa de 2012 a 2014, el castigo es administrado por un oficial de policía dentro de la sala del tribunal a la vista de todos los allí presentes, inmediatamente después de que el juez anunciara la sentencia. El delincuente se mantiene la ropa puesta y recibe el castigo en las nalgas sobre la ropa mientras se inclina sobre una mesa. Un oficial médico también está presente para supervisar el castigo y garantizar la seguridad. [10]

Un abogado que representó a un delincuente juvenil que fue condenado a azotes públicos en el tribunal defendió el castigo diciendo que era parte de un acuerdo de culpabilidad con la fiscalía para garantizar que el delincuente sería castigado "en forma de disciplina escolar" en lugar de la la manera en que se azota a los delincuentes adultos en la cárcel. También agregó que esos castigos son comunes en Malasia y que había presenciado seis de esos casos en sus cinco años de práctica legal. Sin embargo, otro abogado señaló que hubo errores en la forma en que se ordenó y ejecutó la sentencia. [37]

Tratamiento médico y sus efectos [ editar ]

Un informe de 2010 de Amnistía Internacional describió la gravedad de los azotes judiciales de la siguiente manera: "En las prisiones de Malasia, agentes especialmente entrenados para azotar los cuerpos de las víctimas golpean con un bastón de un metro de largo con ambas manos a gran velocidad. El bastón rasga la piel desnuda de la víctima. , despulpa el tejido graso que se encuentra debajo y deja cicatrices que se extienden hasta la fibra muscular. El dolor es tan severo que las víctimas a menudo pierden el conocimiento ". [2]

Como los oficiales de azotes están entrenados para golpear al objetivo y arrastrar la punta del bastón a través de la herida, la laceración hará que la piel se desprenda de inmediato y, por lo tanto, sangre. Debido al dolor físico y al miedo intenso, el agresor puede perder el control sobre sus funciones urinarias e intestinales, o incluso perder el conocimiento por completo. Los delincuentes han descrito el dolor como "intenso", "ardiente", "mordido por hormigas rojas", "como una descarga eléctrica", "el peor dolor de mi vida", etc. [38] En cualquier caso, los azotes judiciales suelen deja cicatrices permanentes en las nalgas del agresor. [39]

Después de la paliza, el delincuente es liberado del marco y llevado a la clínica de la prisión para recibir tratamiento médico. [40]

Vídeos de azotes de Malasia [ editar ]

En agosto de 1991, TV3 de Malasia transmitió un documental en dos partes sobre la vida en prisión filmado por Majalah Tiga en la prisión de Kajang y la prisión de Pudu con permiso del Departamento de Prisiones de Malasia . La segunda parte se centró en la pena corporal y la pena capital. Wan Zaleha Radzi, la presentadora del documental, dijo que su equipo filmó una escena real de azotes. Sin embargo, las tomas directas de la cámara del bastón golpeando las nalgas desnudas de los prisioneros se eliminaron de la transmisión por televisión porque se consideraron demasiado sensibles para los espectadores. [41] [42]

A mediados de la década de 2000, el gobierno de Malasia publicó tres videos gráficos que mostraban varios golpes judiciales genuinos, que iban desde un golpe hasta 20 golpes. Los azotes fueron filmados en la prisión de Seremban, cerca de la capital nacional, Kuala Lumpur . [43] [44]

Comparación de azotes judiciales en Brunei, Malasia y Singapur [ editar ]

Véase también: Caning en Brunei y Caning en Singapur

Los azotes judiciales también se utilizan como una forma de castigo legal por delitos en dos de los países vecinos de Malasia, Brunei y Singapur. Existen algunas diferencias entre los tres países. [45]

BruneiMalasiaSingapur
Azotes de la shariaEn la prácticaEn la prácticaNo en la práctica
JuvenilesLos tribunales locales pueden ordenar la paliza de niños menores de 16 años. Los menores son castigados "en el camino de la disciplina escolar" con la ropa puesta.Los tribunales locales pueden ordenar la paliza de niños menores de 16 años. Los menores son castigados "en el camino de la disciplina escolar" con la ropa puesta.Solo el Tribunal Superior puede ordenar la paliza de niños menores de 16 años.
Limite de edadLos hombres mayores de 50 años no pueden ser condenados a azotes.Los hombres mayores de 50 años no pueden ser condenados a azotes. Sin embargo, la ley fue enmendada en 2006 para que los hombres condenados por delitos sexuales aún puedan ser condenados a azotes incluso si tienen más de 50 años. En 2008, un hombre de 56 años fue condenado a 57 años de cárcel y 12 golpes. del bastón por violación. [46]Los hombres mayores de 50 años no pueden ser condenados a azotes.
No máximo de golpes por ensayo24 golpes para adultos; 18 golpes para juveniles24 golpes para adultos; 10 golpes para juveniles24 golpes para adultos; 10 golpes para juveniles
TerminologíaEl término oficial es flagelación de acuerdo con la terminología legislativa británica tradicional.El término oficial es flagelación de acuerdo con la terminología legislativa británica tradicional. De manera informal, se utiliza el término azotar , así como golpes de bastón y golpes de rotan .Tanto en la legislación como en los informes de prensa, el término utilizado es azotar .
Dimensiones de la cañaAproximadamente 1,2 m (3,9 pies) de largo y no más de 1,27 cm (0,5 pulgadas) de diámetroAproximadamente 1,09 m (3,6 pies) de largo y no más de 1,25 cm (0,49 pulgadas) de diámetroAproximadamente 1,2 m (3,9 pies) de largo y no más de 1,27 cm (0,5 pulgadas) de diámetro
Tipo de cañaSe utiliza el mismo tipo de bastón de ratán con todos los infractores, independientemente del delito cometido.Se utilizan dos tipos de bastones de ratán: el más pequeño es para delincuentes de cuello blanco, mientras que el más grande es para otros delincuentes.Se utiliza el mismo tipo de bastón de ratán con todos los infractores, independientemente del delito cometido.
Modus operandiEl delincuente está atado a un marco de madera en una posición encorvada con los pies juntos. Tiene un acolchado protector asegurado alrededor de la parte baja de la espalda para proteger el riñón y el área de la columna de golpes que caen fuera del objetivo.El delincuente se para de pie en un marco de madera en forma de A con los pies separados y las manos atadas por encima de la cabeza. Tiene un "escudo" de protección especial atado alrededor de la parte inferior del cuerpo para cubrir la parte inferior de la espalda y la parte superior de los muslos, dejando las nalgas expuestas.El delincuente está atado al caballete en una posición inclinada con los pies juntos. Tiene un acolchado protector asegurado alrededor de la parte baja de la espalda para proteger el riñón y el área de la columna de los golpes que caen fuera del objetivo.

[45]

Castigo en prisión [ editar ]

Según la ley de Malasia, el oficial a cargo de una prisión (con el rango de Subcomisionado de Prisiones y superior) puede imponer azotes a los presos que cometan delitos penitenciarios agravados [47] incluso si no fueron condenados a azotes antes en un tribunal de justicia. . El preso tiene la oportunidad de escuchar los cargos y las pruebas en su contra y hacer su defensa. [48]

Azotes de la sharia [ editar ]

Al ser un país de mayoría musulmana, Malasia también tiene un sistema de justicia paralelo de tribunales de la sharia , que pueden ordenar la azotes de hombres y mujeres musulmanes en virtud del artículo 125 de la Ley de delitos penales (territorios federales) de la Siria de 1997 [49].

Este tipo de azotes rara vez se aplica y es bastante diferente y mucho menos severo que los azotes judiciales según el derecho penal de Malasia. Tiene la intención de ser vergonzoso en lugar de particularmente doloroso. Antes de que se lleve a cabo la paliza, un médico debe certificar que el delincuente está en condiciones de sufrir el castigo. Se utiliza una caña de ratán de aproximadamente 1,25 cm (0,49 pulgadas) de diámetro. [49] El castigo normalmente se lleva a cabo en un área cerrada fuera de la vista del público, a pesar de que la Ley de Procedimiento Penal de la Syariah (Sabah) de 1993 permite que el tribunal determine dónde se llevará a cabo la paliza. [50]El delincuente permanece completamente vestido; los hombres permanecen de pie cuando reciben el castigo mientras las mujeres están sentadas. Aunque la ley establece que se puede azotar al delincuente en todas las partes del cuerpo, excepto en la cara, la cabeza, el estómago, el pecho o las partes íntimas, en la práctica, el azote generalmente se administra en la espalda del delincuente. [49] Lo lleva a cabo un oficial del mismo sexo que el delincuente. Cada golpe se ejecuta con fuerza media para no romper la piel, [49] y el oficial ejecuta el castigo con una "muñeca flácida" y sin levantar la mano. Un oficial médico también está presente durante todo el procedimiento para garantizar la seguridad. [36] [51]

Esta forma de la flagelación también se practica en Indonesia 's la provincia de Aceh , donde es más común.

Casos notables [ editar ]

  • Hubo controversia en torno a la sentencia con vara para Kartika Sari Dewi Shukarno, una trabajadora de un hospital malayo que trabaja en Singapur. [52] Fue sentenciada en 2009 por un tribunal de la sharia a seis golpes de bastón y una multa por beber cerveza en el bar de un hotel. Algunos dijeron que la sentencia de Kartika no se ajustaba a la ley islámica, pero Mohamad Sahfri, presidente del Comité de Asuntos Religiosos de Pahang, dijo que se habían observado todas las regulaciones pertinentes. [53] El 1 de abril de 2010, un día antes de la fecha prevista para la ejecución de la sentencia, el sultán de Pahang conmutó la sentencia por tres semanas de servicio comunitario. [54] Kartika dijo que prefería que se le impusiera la sentencia original. [55]
  • El 9 de febrero de 2010, tres mujeres musulmanas fueron azotadas por orden de un tribunal de la sharia por adulterio, la primera vez que se azotó a mujeres en Malasia. [56] El grupo de defensa Sisters in Islam y el Colegio de Abogados de Malasia dijeron que estos azotes violaban las leyes civiles federales que prohíben el castigo contra las mujeres. [57] [58]
  • El 3 de septiembre de 2018, dos mujeres malasias fueron condenadas cada una a seis golpes de bastón y una multa por tener sexo lésbico. El castigo se llevó a cabo en el Tribunal Superior de la Sharia en Kuala Terengganu . El caso provocó una controversia generalizada y generó fuertes críticas de varios grupos de derechos en Malasia. [59]

Castigo escolar [ editar ]

Las marcas dejadas en la palma de una estudiante después de un golpe de bastón

En las escuelas primarias y secundarias de Malasia, los azotes son una medida disciplinaria legal. Aunque solo está permitido para los niños, en la práctica a veces también se usa en las niñas.

Una encuesta realizada por YouGov en 2019 encontró que el 81 por ciento de los padres en Malasia apoyaban el uso del castigo corporal. El 47 por ciento apoyó su uso en las escuelas. [60] La encuesta también encontró que el 85 por ciento de los padres habían sido disciplinados físicamente al crecer.

Directrices gubernamentales sobre azotes en la escuela [61] [ editar ]

  • Los azotes solo están permitidos para los niños.
  • En la mayoría de las circunstancias, los azotes solo pueden ser realizados por el director. Un maestro solo puede usar el bastón cuando el Director le delega este poder por escrito. También debe ser un miembro permanente del personal de la escuela.
  • El alumno solo puede ser golpeado en las nalgas sobre la ropa o en la palma de la mano. [62]
  • El azote debe realizarse en un área confinada.
  • Los padres del estudiante serán informados e invitados a presenciar el castigo de su hijo. [63]
  • Los azotes solo deben imponerse por una infracción grave o repetida.

El Ministerio de Educación desaconseja la paliza a los estudiantes de primaria. [64] Sin embargo, sobre la base de numerosos casos notificados, los azotes todavía son comunes en las escuelas primarias y secundarias. [sesenta y cinco]

Los azotes públicos se han desalentado en las escuelas después de la entrada en vigor del Reglamento de Educación. Sin embargo, hay muchos casos que sugieren que los azotes tanto de niños como de niñas frente a la clase / escuela [66] son comunes. [67] [68] [69]

Hay muchos casos reportados que sugieren que azotar a las niñas en las nalgas, brazos, piernas [70] o en la palma de la mano [71] es una práctica común. [72] [73] La evidencia anecdótica sugiere que, especialmente en las escuelas de enseñanza media china, todas las niñas indudablemente serían azotadas al menos una vez o más. [74]

Si bien las infracciones graves como el robo, el tabaquismo, el gángsterismo y el acoso se encuentran entre los delitos punibles con azotes, las infracciones leves también suelen tratarse con castigos físicos. [75] [76]

Escuelas intermedias de idioma chino [ editar ]

Los azotes son especialmente frecuentes en las escuelas secundarias de lengua china de Malasia [77], donde es un hecho cotidiano para niñas y niños de todas las edades [78] [79] en lugar de ser un "castigo especial" reservado para delitos graves. [80] Por lo general, un estudiante es azotado en el acto frente a su clase / escuela [81] por transgresiones tales como:

  • llegar tarde [82]
  • saltarse la clase [83] [84]
  • mal vestido, pelo largo (niños), [85] uñas sin cortar [86]
  • desafío / desobediencia, [87] [88] no prestar atención en clase [89]
  • no poder responder correctamente a las preguntas [90] [91]
  • no traer libros de texto / tareas a la escuela [92]
  • tarea incompleta / mal hecha [93] [94] [95]
  • malos resultados [96] [97] [98]

Por lo general, esto se administrará en la palma de la mano [99] o en el trasero vestido, aunque menos grave o contundente que una paliza "oficial" por infracciones disciplinarias graves. De manera anecdótica, esto hará que la palma / nalgas arda, especialmente después de múltiples golpes consecutivos. Los castigos masivos no son infrecuentes. [100]

Como resultado, es común que un estudiante reciba de 30 [80] a unos pocos cientos [101] golpes de bastón al día por diversas infracciones.

Casos notables [ editar ]

  • 2000: Una alumna de 10 años de una escuela de Klang recibió 35 golpes de bastón con ambas manos de su maestra como tarea tardía. [102]
  • 2009: Una clase de 43 niños y niñas de nueve años en una escuela primaria de Kuala Lumpur fueron obligados a darse la vuelta y su maestro suplente les dio múltiples golpes de bastón por hacer ruido excesivo, dejar ronchas en la espalda y romper el bastones. [103]
  • 2010: El subdirector les dio de uno a dos golpes de bastón en las palmas y los brazos a dos niñas de 16 años de Pahang por salir del aula sin un "pase de pasillo". [104]
  • 2011: 2 niñas y 11 niños de diversas edades de una escuela secundaria de Muar fueron azotados en el trasero por razones que incluyen mala educación con el maestro, participación en una disputa y entrega de exámenes en blanco. [105]
  • 2013: El director golpeó en la palma de la mano a una clase de 41 estudiantes de diez años de una escuela de Kuching por hacer ruido excesivo. [106]
  • 2015: Cuarenta niñas de 13 años de una escuela religiosa de Selangor fueron azotadas dos veces detrás del cuerpo y una en la palma de la mano después de que ninguna admitiera haber robado 100 RM a un compañero de estudios. [107]
  • 2015: una estudiante de una escuela secundaria de Sarawak fue golpeada en la palma de su mano después de estar ausente por malestar sin una nota de enfermedad. [108]
  • 2015: Los estudiantes de 12 años de una clase en la escuela primaria Negeri Sembilan fueron azotados cada uno más de 10 veces, un golpe de bastón por equivocarse en cada pregunta de práctica o no traer libros de texto, durante una clase de vacaciones. Una estudiante en particular que había recibido 20 golpes insultó a su maestra en las redes sociales después. Esto resultó en que la subdirectora le diera golpes adicionales con el bastón frente a su clase, así como la detención. [109] [110]
  • 2015: una estudiante de 9 años de una escuela de Senai fue azotada dos veces en la palma de la mano y tres veces en el trasero frente a su clase, usando un paquete de 3 bastones, por no pedir permiso antes de beber agua. Ya le habían dado más de 10 golpes de bastón en otra ocasión por no contestar una pregunta que le hizo su maestra. [111] [112]
  • 2016: una estudiante de 7 años de Johor Bahru fue azotada por su maestra por no obtener la calificación máxima en un examen y por no hacer la tarea, lo que le dejó 7 ronchas en los brazos y las piernas. Los padres cuestionan a la maestra, ya que no era la primera vez que la azotaban. [113]
  • 2016: una estudiante de 11 años fue azotada por todo el cuerpo frente a su clase y su maestra la castigó por no completar la tarea, lo que le dejó múltiples ronchas en los muslos, los brazos y el cuerpo. [114]
  • 2016: un maestro religioso azotó a tres niños que intentaron huir del albergue de una escuela religiosa privada. [115]
  • 2017: Alumnos de 8 y 9 años de un colegio de Selangor recibieron hasta 12 golpes de bastón por no presentar matrículas escolares. [116]
  • 2017: una estudiante de nueve años de Johor Bahru recibió golpes de bastón en las palmas de las manos y más de seis golpes en los brazos después por absentismo escolar repetido, desobediencia, no entregar sus deberes y no traer libros de texto. [117]
  • 2018: una estudiante de 8 años recibió nueve golpes de bastón en las palmas de sus manos por derramar agua en libros de ejercicios. [118]
  • 2019: una estudiante de 13 años de una escuela secundaria de Johor Bahru fue azotada frente a su clase por insultar a su maestra con nombres despectivos, dejando más de seis ronchas rojas en sus brazos y piernas. [119] [120]
  • 2019: una estudiante de 11 años y más de la mitad de su clase de una escuela de Puchong recibieron cada uno un golpe de bastón en la palma de la mano y líneas por no hacer o traer su tarea. [121] [122] [123]

Azotes domésticos [ editar ]

El castigo corporal de los niños con un bastón de ratán por parte de sus padres es legal y culturalmente aceptado en Malasia. [124] Esto se hace por varias razones, incluida la mala conducta, la pereza o los malos resultados. A veces, los padres pueden golpear a sus hijos después de enterarse de que los habían golpeado en la escuela. [80] Sin embargo, cuando el acto de azotar causa lesiones físicas y mentales, se convierte en un delito según la ley. [125] [126]

Crítica [ editar ]

Malasia ha sido criticada por grupos de derechos humanos por su uso de azotes judiciales. Un informe de 2010 de Amnistía Internacional critica el uso cada vez mayor de azotes judiciales en Malasia y afirma que el castigo "somete a miles de personas cada año a torturas y malos tratos sistemáticos, dejándolos con cicatrices físicas y psicológicas permanentes". [2] Amnistía Internacional calcula que cada año se azota a unas 10.000 personas, muchas de ellas por delitos de inmigración. La organización benéfica argumenta que la práctica podría causar discapacidades y traumas a largo plazo y dijo que muchos de los extranjeros condenados a azotes no obtuvieron representación legal ni entendieron el cargo. [127]

Los funcionarios malasios rechazan la acusación de tortura. El Departamento de Prisiones declara que los azotes son supervisados ​​cuidadosamente por las autoridades penitenciarias y atendidos por médicos.

Ver también [ editar ]

  • Palmeta
  • Caning en Singapur
  • Caning en Brunei
  • Castigo corporal judicial
  • Derechos humanos en Malasia

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # La historia de los azotes en Singapur, Malasia y Brunei" . Investigación del castigo corporal mundial . Enero de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  2. ^ a b c "Malasia: tortura practicada sistemáticamente en los azotes generalizados" . Amnistía Internacional . 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  3. ^ a b c "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # La historia del caning en Singapur, Malasia y Brunei" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
  4. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 132 (2).
  5. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 131 (3).
  6. ^ "Informe de derechos humanos de 2008: Malasia" . Departamento de estado de los Estados Unidos. 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  7. ^ Sección 289 del Código de Procedimiento Penal.
  8. ^ a b Reglamento 131 (2) del Reglamento de Prisiones de 2000.
  9. ^ "57 años de cárcel y 12 golpes por violar a un familiar" . La estrella . Kuala Lumpur. 30 de abril de 2008 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  10. ^ a b "Castigo corporal en Malasia" . Investigación del castigo corporal mundial . Julio de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  11. ^ "El castigo severo aguarda junto con la nueva ley" . Kuala Lumpur. Agencia de Noticias Bernama. 4 de noviembre de 2003 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  12. ^ Jessy, Kuldeep S. (18 de abril de 2008). "Azotes para corredores de carretera ilegales" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  13. ^ Ahmad, Rene (19 de junio de 2004). "Los malasios enojados quieren a los ladrones azotados" . Los tiempos del estrecho . Singapur . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Látigo a los infractores de tráfico, instan a las ONG" . La estrella . Kuala Lumpur. 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  15. ^ Aziz, Azran (30 de agosto de 2002). "Nik Aziz propone azotar a los hombres que abandonan a las esposas" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  16. ^ Tan, Anthony (8 de junio de 2001). "Los operadores de planes de enriquecimiento rápido se enfrentan a penas más severas" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Pedir que los vándalos sean azotados" . Los tiempos del estrecho . Singapur. 31 de agosto de 2001 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Castigo judicial en Singapur, Malasia y Brunei # Delitos por los que se impone el castigo" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  19. ↑ a b Amnistía Internacional (diciembre de 2010), Un golpe a la humanidad: Tortura con azotes judiciales en Malasia , p. 20
  20. ^ Othman, M. Husairy (27 de mayo de 2004). "Infundir miedo en los corazones de la mayoría de los criminales endurecidos" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "Los azotes judiciales en Singapur, Malasia y Brunei # Los oficiales de azotes" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  22. ^ Kent, Jonathan (23 de marzo de 2005). "Los azotadores de Malasia reciben un aumento de sueldo" . BBC News . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  23. ↑ a b c Yip Yoke Teng (20 de febrero de 2005). "La mano que empuña el bastón" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  24. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 131 (5a).
  25. ^ "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # las dimensiones del bastón" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  26. ^ Sección 287 del Código de Procedimiento Penal.
  27. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 133 (2).
  28. ^ Amnistía Internacional (diciembre de 2010), A Blow to Humanity: Torture by Judicial Bing in Malaysia , págs. 16-19
  29. ^ "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # el examen médico" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  30. ^ Sección 291 (1) del Código de Procedimiento Penal.
  31. ^ a b "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei #Dentro del área de caning" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  32. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 133 (1).
  33. ^ a b Amnistía Internacional (diciembre de 2010), A Blow to Humanity: Torture by Judicial Flaming in Malaysia , págs. 22-24
  34. ^ "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # Aparato utilizado" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  35. ^ Regulación de prisiones 2000 Reglamento 131 (4).
  36. ↑ a b Damis, Aniza (27 de junio de 2005). "El dolor está en la vergüenza" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  37. ^ Khairuddin, Amin (24 de noviembre de 2014). "Abogado del acusado defiende los azotes públicos" . Malasia libre hoy . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  38. ^ Amnistía Internacional (diciembre de 2010), Un golpe a la humanidad: Tortura con azotes judiciales en Malasia , págs. 28, 32-33
  39. ^ "Imágenes de castigos judiciales, carcelarios y militares de varios países # Malasia" . Investigación del castigo corporal mundial . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  40. ^ "Caning judicial en Singapur, Malasia y Brunei # tratamiento médico" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  41. ^ Lo, Tien Yin (30 de agosto de 1991). "Convictos azotados en la televisión". El nuevo artículo . Singapur.
  42. ^ Lo, Tien Yin (31 de agosto de 1991). " ' Por favor, por favor, no rotan ' ". El nuevo artículo . Singapur.
  43. ^ "Videoclips: Malasia - azotes judiciales" . Investigación del castigo corporal mundial . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  44. ^ "Videoclips: Malasia - azotes judiciales (página 2)" . Investigación del castigo corporal mundial . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  45. ^ a b "Golpes judiciales en Singapur, Malasia y Brunei # Algunas diferencias entre Singapur y Malasia" . Investigación del castigo corporal mundial . Septiembre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
  46. ^ "57 años de cárcel y 12 golpes por violar a un familiar" . La estrella . Kuala Lumpur. 30 de abril de 2008 . Consultado el 24 de enero de 2015 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
  47. ^ Sección 50 (3) de la Ley de Prisiones.
  48. ^ Sección 52 de la Ley de Prisiones.
  49. ^ a b c d "Sección 125. Sentencia de azotes" . Portal Rasmi E-Syariah . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  50. ^ "Ley núm. 10 de 1993, Ley de Procedimiento Penal de la Syariah 1993" . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  51. ^ Surin, Jacqueline Ann (6 de noviembre de 2009). "Tortura de cualquier otra manera" . El gráfico de nueces . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  52. ^ Looi, Elizabeth (25 de julio de 2009). "Malasia en un acalorado debate sobre los azotes de la mujer" . Los tiempos del estrecho . Singapur . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  53. ^ "La sentencia de Kartika en suspenso debido a la implementación 'dudosa'" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur. 13 de noviembre de 2009.
  54. ^ Ahmed, Saeed (1 de abril de 2010). "Abogado: Malasia conmuta la pena de flagelación de la mujer" . CNN . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  55. ^ Chong, Debra (1 de abril de 2010). "Kartika dice que preferiría que la azotaran" . El Insider de Malasia . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  56. ^ "Malasia caña a mujeres por adulterio" . Al Jazeera . 18 de febrero de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  57. ^ Pakiam, Ranjeetha (18 de febrero de 2010). "Grupos de Malasia condenan los azotes de mujeres en caso de sexo de la Sharia" . Bloomberg . Consultado el 31 de enero de 2010 .
  58. ^ "Hermanas condena los azotes de 3 mujeres musulmanas" . mysinchew.com . 18 de febrero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  59. ^ "Dos mujeres malasias azotadas bajo la ley islámica por sexo lésbico" . Los tiempos del estrecho . Singapur. 3 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
  60. ↑ Annuar, Azril (7 de julio de 2019). "Cuatro de cada cinco padres malasios respaldan el castigo físico de los niños" . Correo malayo . Kuala Lumpur . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  61. ^ "Malasia" . endcorporalpunishment.org . Abril de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  62. ^ Sennyah, Patrick (29 de julio de 2007). "Buscando soluciones a una tarea penosa" . New Sunday Times . Kuala Lumpur . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  63. ^ "Malasia para revivir los azotes en las escuelas" . Agence France-Presse. 4 de julio de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  64. ^ "Todavía se puede realizar el caning, dice Wee" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur. 4 de julio de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  65. ^ Zainal, Laura Azura (25 de enero de 2015). "Tentang Laura Azura Zainal: ISU ROTAN" . Tentang Laura Azura Zainal . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  66. ^ "Las niñas también deben ser azotadas, pero hazlo bien" . La estrella en línea . Kuala Lumpur. 29 de noviembre de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  67. ^ "Le preguntamos a los malasios: ¿Cuáles fueron sus peores experiencias con los azotes?" . EN LA VIDA REAL . 16 de julio de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  68. ^ Mimisyamimi (21 de enero de 2009). "Finalmente, mi propia mesa. Mi propio lugar" . ~ El mundo de Mimisyamimi . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  69. ^ "Dua Sen de TV SMITH: la escuela de golpes duros" . tvsmith.net.my . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  70. ^ Jamil, Syauqi (24 de junio de 2019). "Alumna de secundaria se fue con ronchas rojas en brazos y piernas después de azotar" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 26 de junio de 2019 .
  71. ^ "局長 調解 ‧ 家長 接受 ‧ 教師 道歉 平息 風波" .光明 日报 Guang Ming Daily (en chino). 2 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  72. ^ Nagu, Suzieana Uda (21 de marzo de 2004). "¿Preste la vara?" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  73. ^ Chew, Victor (26 de julio de 2008). "Usen el bastón sólo como último recurso, profesores" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  74. ^ Chin, VK (4 de diciembre de 2007). "Los azotes de colegialas no es nada nuevo" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  75. ^ "Las lecciones de violencia alimentan la vergüenza y más violencia para los niños" . UNICEF . 6 de octubre de 2008 . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  76. ^ cari.com.my. "第 15 章 经 心法 秘籍 （makopl 作品 系列 《8》） （08072016） - PMR 专区 - 中学 园地 - 欢乐 校园 - 论坛 - 佳 礼 资讯 网" .佳 礼 网(en chino) . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  77. ^ Chin, VK (23 de octubre de 2003). "Caning ya es una norma en las escuelas de nivel medio chino" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  78. ^ Cutemum (9 de mayo de 2016). "可爱 的 家: 家長 日 2016" .可爱 的 家(en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  79. ^ Cutemum (13 de abril de 2013). "可爱 的 家: 被 打 的 日子 2" .可爱 的 家. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  80. ^ a b c "Una mirada al castigo corporal y los azotes desde una perspectiva de Malasia y Singapur" . El club de lucha de pensamientos controvertidos de Wei Xian . 28 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  81. ^ Cutemum (17 de julio de 2013). "可爱 的 家: 醒目 女?" .可爱 的 家. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  82. ^ "流浪 舞者" . eliyangkang.blogspot.com (en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  83. ^ "Viernes 28 de julio de 2006" . charlotte-charlett.blogspot.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  84. ^ Está todo en el pasado | CANING Experiences + Q&A , consultado el 29 de diciembre de 2019
  85. ^ "Política de pelo corto en la escuela china" . Reina del secuestro . 28 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  86. ^ "Muchos lados del palo" . www.asiaone.com . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  87. ^ Cutemum (27 de febrero de 2014). "可爱 的 家: 被 打 的 日子 2014 (文 2)" .可爱 的 家(en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  88. ^ Cutemum (26 de febrero de 2014). "可爱 的 家: 被 打 的 日子 又来 了" .可爱 的 家. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  89. ^ "Algunas actualizaciones sobre mis 7 años, abril" . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  90. ^ "从" 错 一 题 ， 打 一鞭 "谈起 / 吴荣顺" . e 南洋商报 Nanyang Siang Pau | 您 的 创富 伙伴(en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  91. ^ "指 誣賴 鞭 學生 索 25 萬 ‧ 教師 控 家長 ‧ 國內 首宗" .光明 日报 Guang Ming Daily (en chino). 17 de enero de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  92. ^ 黄, 建 荣 (5 de febrero de 2015). "舍弃 国际 学校 高薪 挖角． 马来 教师" 情 系 独 中 " [Abandonando las escuelas internacionales, los profesores acuden en masa a las escuelas chinas].星洲日报 ‧ 报道. Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  93. ↑ Golingai, Philip (29 de junio de 2019). "Perdona la vara, mima al niño" . La estrella en línea . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  94. ^ "刷新 中学 生涯 历史" [Haciendo historia en la escuela secundaria] (en chino). 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  95. ^ "【佳 礼 视频】 小朋友 ， 请问 你 喜欢 被 老师 鞭打 吗？" (en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  96. ^ "Obtener caned es normal | Experiencia de escuela china" . YouTube . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  97. ^ "刑法！" [Castigo] (en chino) . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  98. ^ "好痛！ 好痛！ - 恺 晴 的 日志 - 宽频 - 宽 柔 人 的 频道" [¡Doloroso!]. www.foonyew.org.my (en chino). 7 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  99. ^ Jong (22 de junio de 2009). "好痛 。。。" [Muy doloroso ...].忙碌 人生(en chino) . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
  100. ^ Cutemum (12 de abril de 2013). "可爱 的 家: 又一 摏 教育 路 的 绊脚石 ： 被 打" .可爱 的 家. Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  101. ^ "Todo está en el pasado | Experiencias CANING + Q&A" . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  102. ^ Stewart, Ian (7 de julio de 2000). "El debate sobre el 'azote de alumno ' " . Poste matutino del sur de China . Hong Kong.
  103. ^ "El maestro sustituto continúa lanzando 'juerga ' " . El nuevo artículo . Singapur. 24 de enero de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
  104. ^ "鞭 女生 打 错位． 副 校长 道歉． 家长 指 缺乏 诚意 备案 追究" [ Palmas perdidas al azotar chicas: el subdirector se disculpa. Los padres denuncian la falta de sinceridad]. www.sinchew.com.my (en chino). 21 de julio de 2010 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  105. ^ "老師 猛 鞭 13 學生 ‧ 屁股 紅腫 險 暈倒 ‧ 女生 ： 交白卷 被 用 考卷 打 臉" [13 estudiantes golpeados duramente: chica golpeada en la cara].光明 日报(en chino). 20 de julio de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  106. ^ "无 教师 代课 学生 喧哗 被 校长 鞭 手掌． 一 女生 流鼻血 母亲 报案" [Ruidoso sin el maestro presente, clase azotada: la madre hace un informe policial por la hemorragia nasal de su hija]. intimes.my (en chino). 27 de febrero de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  107. ^ "Despojado, azotado sobre RM100" . La estrella . 1 de abril de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  108. ↑ 張, David (28 de junio de 2015). "生病 3 天 没 上课 女中 生 手掌 挨 鞭 父 报警" [Enfermo y ausente durante 3 días, palma de la mano de la colegiala azotada: el padre hace un informe policial].马来西亚 诗 华 日报 新闻 网(en chino) . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
  109. ^ "不满 遭 体罚 ‧ 网上 骂 师长 家长 投诉 校方 威胁 学生" [Descontento con los azotes, el estudiante insulta al profesor en línea. Sus padres protestan por cómo la escuela amenazó a los estudiantes después]. e 南洋商报 Nanyang Siang Pau (en chino). 18 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  110. ^ "【更新】 学生 受罚 · 讽 老师 像" 狗" " [Alumno azotado: llama al profesor un "perro"]. www.sinchew.com.my . 18 de abril de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  111. ^ Kili, Kathleen Ann (21 de julio de 2015). "Los padres de los alumnos azotados instan al ministerio a actuar" . La estrella . Kuala Lumpur . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  112. ^ "课室 喝水 挨 重 鞭 女生 臀部 红肿" [Los azotes fuertes para beber agua en clase hacen que las nalgas de las niñas se hinchen].東方網 馬來西亞 東方 日報(en chino). 19 de julio de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  113. ^ "家长 追究． 老师 登报 打 7 鞭 道歉 3 天 | 中国 报" [Pregunta de los padres, el maestro se hace público: disculparse 3 días por 7 golpes].中国 报 China Press (en chino). 9 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  114. ^ "单亲 女童 缺课 未 完成 作业 老师 乱 鞭打 嘲笑 没 爸爸" [Niña falta a la clase y la tarea: la maestra la golpea salvajemente y la insulta].東方網 馬來西亞 東方 日報(en chino). 13 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  115. ^ Majid, Embun (28 de julio de 2016). "La escuela religiosa niega su participación en el supuesto abuso de los estudiantes" . Nuevos tiempos del estrecho . Kuala Lumpur . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  116. ^ "迟交 杂费 被 老师 鞭打？ 单亲 妈妈 ： 被" 提醒 "勿 闹 大" [¿Golpeado por el maestro por entrega tardía? Madre soltera: sin problemas, solo un recordatorio]. www.sinchew.com.my (en chino). 25 de junio de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  117. ^ "没 带 课本 挨打 校方 指 片面 之 词" [Bastones por no traer el libro de texto: el director aclara].東方網 馬來西亞 東方 日報(en chino). 6 de julio de 2016 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  118. ^ "弄湿 作业 簿 教师 鞭打 8 岁 女生 9 下" [Mojar un cuaderno de ejercicios: la maestra golpea 9 veces a una niña de 8 años].柔佛 人 - 中国 报 Johor China Press (en chino). 13 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  119. ^ Tham, Jia Vern (25 de junio de 2019). "Maestro de JB que azotó a un niño de 13 años por llamarlo" Ah Gua "para ser investigado" . Dice . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  120. ^ Mohsen, Amar Shah (25 de junio de 2019). "Estudiante se fue con marcas rojas después de ser azotado por el maestro" . The Sun Daily . Kuala Lumpur . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  121. ^ Tai, Roxanne (6 de julio de 2019). "La madre de Puchong hace un informe policial cuando una niña de 11 años fue azotada por no llevar la tarea a la escuela" . Mundo de Buzz . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  122. ^ Diversión, Pui (10 de julio de 2019). "La madre de Puchong informa al maestro OTRA VEZ después de que el castigo cambiara de azotar a escribir líneas" . Mundo de Buzz . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  123. ^ "家长 不满 老师 换 节 学生 未 带 课本 被 鞭打" [Niño azotado por no traer el libro de texto cuando la lección cambió: padres descontentos].東方網 馬來西亞 東方 日報(en chino). 2 de julio de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  124. ^ "CANING EN MALASIA" . corpun.com . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  125. ^ "Los castigos judiciales de menores pueden terminar" . La estrella . Kuala Lumpur. 26 de enero de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  126. ^ "Informe de las logias de adolescentes sobre presuntos abusos de su padre | La estrella" . www.thestar.com.my . Consultado el 31 de julio de 2020 .
  127. ^ "Los azotes en las cárceles de Malasia fuera de control, dice Amnistía Internacional" . Heraldo del sol . Melbourne. Associated Press. 6 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2015 .

Enlaces externos [ editar ]

  • "El caso de los azotes en Malasia provoca un debate" , Al Jazeera , Qatar, 23 de agosto de 2009. Incluye vídeo con una entrevista con Kartika.
  • (en malayo) "Hukuman Sebat Rotan Dari Segi Perundangan Dan Pelaksanaan" . (Inglés: "Azotes desde un punto de vista administrativo y procesal") Departamento de Prisiones de Malasia . Consultado el 13 de junio de 2008.