En lingüística , un causativo ( abreviado CAUS ) es una operación de aumento de valencia [1] que indica que un sujeto hace que alguien o algo más haga o sea algo o provoca un cambio en el estado de un evento no volitivo . Normalmente, introduce un nuevo argumento (el causante), A, en una cláusula transitiva, con el sujeto original S convirtiéndose en el objeto O.
Todos los lenguajes tienen formas de expresar la causalidad pero difieren en los medios. La mayoría de los idiomas, si no todos, tienen formas causales específicas o léxicas (como el inglés rise → raise , lie → lay , sit → set ). Algunos idiomas también tienen dispositivos morfológicos (como la inflexión ) que cambian los verbos a sus formas causativas o cambian los adjetivos a verbos de convertirse . Otros idiomas emplean perífrasis , con verbos de control , expresiones idiomáticas o verbos auxiliares .. Tiende a haber un vínculo entre cuán "compacto" es un dispositivo causativo y su significado semántico. [2]
El verbo causativo inglés normal [3] o verbo de control usado en perífrasis es hacer en lugar de causar . Los términos lingüísticos reciben tradicionalmente nombres con una raíz románica , lo que ha llevado a algunos a creer que la causa es más prototípica. Si bien la causa es causativa, tiene un significado adicional (implica causalidad directa) y es menos común que hacer . Además, mientras que la mayoría de los otros verbos causativos en inglés requieren una cláusula de complemento (como en "Mi mamá me hizo comer brócoli"), hagano requiere uno ("Mi mamá me hizo comer brócoli"), al menos cuando no se usa en voz pasiva . [5] : 36–7
Muchos autores han escrito extensamente sobre construcciones causativas y han usado una variedad de términos, a menudo para hablar de las mismas cosas.
S , A y O son términos que se utilizan en la alineación morfosintáctica para describir argumentos en una oración. El sujeto de un verbo intransitivo es S, el agente de un verbo transitivo es A y el objeto de un transitivo es O. Estos términos técnicamente ya no son abreviaturas para " sujeto ", " agente " y " objeto ". aunque por lo general se pueden pensar de esa manera. P se usa a menudo en lugar de O en muchas obras.
El término subyacente se usa para describir oraciones, frases o palabras que corresponden a sus versiones causativas. A menudo, esta oración subyacente puede no estar expresada explícitamente. Por ejemplo, para la oración "'John hizo que Bill condujera el camión'", la oración subyacente sería Bill condujo el camión . Esto también ha sido llamado la situación base . [6]