Estado de la ciudad en Irlanda


En Irlanda , el término ciudad tiene significados algo diferentes en Irlanda del Norte y la República de Irlanda .

Históricamente, el estatus de ciudad en el Reino Unido , y antes en el Reino de Irlanda , era una designación ceremonial. Tenía más prestigio que los títulos municipales alternativos de " burgo ", " pueblo " y " municipio ", pero no otorgaba poderes legales adicionales. Este sigue siendo el caso de Irlanda del Norte, que todavía forma parte del Reino Unido . En la República de Irlanda, "ciudad" tiene una designación adicional en el gobierno local .

Antes de la Partición de Irlanda en 1920-22, la isla formaba una jurisdicción única en la que la "ciudad" tenía una historia común.

La primera edición del Oxford English Dictionary sv city (publicada en 1893), explica que en Inglaterra, desde la época de Enrique VIII , la palabra se aplicó a las ciudades con catedrales de la Iglesia de Inglaterra . Continúa diciendo:

La historia de la palabra en Irlanda es algo paralela. Probablemente todos o la mayoría de los lugares en los que hay obispos han sido denominados civitas en alguna ocasión ; pero algunos de ellos son simples aldeas, y el término "ciudad" se aplica actualmente sólo a unos pocos de ellos que son distritos antiguos e importantes. El directorio de Thom lo aplica a Dublín , Cork , Derry , Limerick ("Ciudad del tratado violado "), Kilkenny y Waterford ; también a Armagh y Cashel , pero no a Tuam o Galway(aunque a esta última se la suele llamar "la ciudad de las tribus "). Belfast fue, en 1888, creada una "ciudad" por Royal Letters Patent.

En la mayoría de los idiomas europeos, no hay distinción entre "ciudad" y "pueblo", y la misma palabra traduce ambas palabras en inglés; por ejemplo, ville en francés o Stadt en alemán.



  • Red pog.svg Ciudad en Irlanda del Norte
  • Ciudad en la República de Irlanda:
    • Azul pog.svg Unidad administrativa denominada "ciudad"
    • Verde pog.svg Ciudad dentro de la unidad administrativa "ciudad y condado"
    • Naranja pog.svg Ciudad ceremonial dentro de la unidad administrativa del "condado"
  • Amarillo ffff80 pog.svg Antigua ciudad (estado perdido antes de la partición)
Mapa de Clanricarde de Galway, 1651 (el norte está a la izquierda).
Dublín , capital de la República de Irlanda .
corcho
Quintilla cómica