Una de colon (de griego : κῶλον , . Pl κῶλα , cola [1] [2] ) es una figura retórica que consiste en una cláusula que es gramaticalmente, pero no lógicamente, completa. En latín , se llama membrum o membrum orationis .
Las oraciones que constan de dos colas se denominan dicola ; los que tienen tres son tricola . Los adjetivos correspondientes son dicólico y tricólico ; cólico no se utiliza en este sentido. Por escrito, estos refrescos de cola suelen estar separados por dos puntos .
Un isocolon es una oración compuesta de cola de igual longitud silábica.
La Septuaginta usó este sistema en los libros poéticos como los Salmos . Cuando Jerónimo tradujo los libros de los Profetas, ordenó el texto colométricamente.
El sistema colométrico se utilizó en códices bilingües del Nuevo Testamento , como el Codex Bezae y el Codex Claromontanus . Algunos manuscritos griegos y latinos también utilizaron este sistema, incluidos el Codex Coislinianus y el Codex Amiatinus .
Ver también
Referencias
Bibliografía
- BM Metzger, El texto del Nuevo Testamento, su transmisión, corrupción y restauración , Oxford University Press, 1992, págs. 29-30.
enlaces externos
- Colón : parte de un glosario de términos retóricos clásicos .
- 'El colon como oración lingüística' , sección de una disertación sobre retórica que discute la naturaleza del colon.