La Ley de derechos de autor de 1870 , también llamada Ley de patentes de 1870 y Ley de marcas comerciales de 1870 , fue una revisión de la ley de propiedad intelectual de los Estados Unidos , que abarca los derechos de autor y las patentes . Ocho secciones del proyecto de ley, a veces denominadas Ley de Marcas Comerciales de 1870 , introdujeron las marcas comerciales en la ley federal de los Estados Unidos, aunque esa parte se consideró luego inconstitucional después de los Casos de Marcas Comerciales .
Otros títulos cortos | Ley de Patentes de 1870, Ley de Marcas Registradas de 1870 |
---|---|
Título largo | Una ley para revisar, consolidar y enmendar los estatutos relacionados con las patentes y los derechos de autor. |
Eficaz | 8 de julio de 1870 |
Citas | |
Estatutos en general | 16 Stat. 198 |
Historia legislativa | |
| |
Enmiendas importantes | |
1874, 1891 | |
Casos de la Corte Suprema de Estados Unidos | |
Casos de marcas comerciales |
Derechos de autor
En el caso de los derechos de autor, la ley codificó el derecho de los autores a realizar dramatizaciones y traducciones de obras literarias; El holding en Stowe v. Thomas (1853) había negado previamente los derechos de autor a las traducciones , en el que Harriet Beecher Stowe demandó sin éxito por infracción de una traducción de La cabaña del tío Tom al alemán. También estableció un requisito de depósito legal para las obras protegidas por derechos de autor; se enviarían dos copias de cada trabajo a la Biblioteca del Congreso.
Enmiendas de derechos de autor
La ley fue enmendada varias veces con diversos fines. [1]
- En 1873, el Congreso otorgó la jurisdicción de los casos de derechos de autor a los tribunales federales. [1]
- En 1874, agregaron un requisito de notificación a través de la frase "Ingresó de acuerdo con la ley del Congreso, en el año ____ por ____, en la oficina del Bibliotecario del Congreso , en Washington" o "Copyright" junto con el año y el nombre del autor. . [1] [2] [3]
- También en 1874, los derechos de autor para impresiones y etiquetas en productos manufacturados quedaron bajo la jurisdicción de la Oficina de Patentes . [1]
- En 1879, la Ley de Asignaciones de Correos posiblemente hizo ilegal enviar por correo obras que infrinjan los derechos de autor. [1]
- En 1882, se permitió colocar avisos de derechos de autor para diseños de artículos útiles en la parte posterior o inferior de esos artículos. [1]
- En 1891, se aprobó la Ley Internacional de Derechos de Autor de 1891 . [1]
- En 1893, el Congreso otorgó amnistía a los depósitos tardíos de libros por derechos de autor y permitió que todos enviaran sus obras para su protección antes del 1 de marzo. La ley fue aprobada el 3 de marzo. [1]
- En 1895, la Ley de Imprenta de 1895 codificó la decisión Wheaton v. Peters y declaró explícitamente que "ninguna publicación gubernamental tendrá derechos de autor". [1]
- También en 1895, las sanciones por infringir los derechos de autor de las fotografías se limitaron a petición de los periódicos. [1]
- En 1897, el Congreso permitió la restricción de las interpretaciones públicas de composiciones musicales y agregó sanciones penales si la interpretación ilícita era con fines de lucro. [1]
- También en 1897, el Congreso estableció el Registro de derechos de autor . Thorvald Solberg asumió el cargo más tarde ese año. [1]
- Una tercera enmienda en 1897 extendió una multa de $ 100 por colocar un aviso falso de derechos de autor en un producto a cualquier persona que creara, vendiera o importara obras con avisos falsos a sabiendas. Esto incluyó nuevas copias de obras con derechos de autor sin el aviso requerido y la publicación de la obra a nombre de otra persona. [1]
- En 1904, en respuesta a los países extranjeros que amenazaban con boicotear la Exposición de Compra de Luisiana , el Congreso aprobó una enmienda que proporcionaba derechos de autor interinos a las obras extranjeras que duraban dos años. No tenían que seguir los requisitos de fabricación o notificación, pero tenían derecho a 42 años completos de restricción si lo hicieran. [1]
- En 1905, otra ley de derechos de autor ad provisional enmendó la ley para satisfacer a Francia y Alemania en respuesta a las amenazas de derogar los tratados de derechos de autor. [1]
- Aunque no se implementó con legislación, Estados Unidos ingresó a la Convención de la Ciudad de México en 1908. [1]
Patentes
La Ley reorganizó la Oficina de Patentes de los Estados Unidos y fortaleció la autoridad de la Oficina de Patentes para determinar a quién se le otorgaría una patente en los casos en que existiera una disputa entre el primero en inventar y el primero en presentar la solicitud . También autorizó a la Oficina de Patentes a comenzar a imprimir y eliminó el requisito de que los solicitantes presenten dos copias de sus solicitudes (que se había implementado después de que múltiples conflagraciones en la Oficina de Patentes destruyeran un gran número de registros de patentes).
Marcas comerciales
Las secciones 77 a 84 representaron el primer intento de los Estados Unidos de reconocer formalmente las marcas comerciales. Su presencia en la Ley de derechos de autor conduce a una gran confusión y confusión de los conceptos de derechos de autor y marca registrada. Por ejemplo, Mark Twain , un autor que trató ese seudónimo como una marca, comenzó a hacer valer los derechos de autor en ese seudónimo y demandó a varias personas por infracción de derechos de autor y marca registrada, en su mayoría sin éxito. En última instancia, los Casos de Marcas Registradas de 1879 declararon inconstitucional esta parte de la ley porque el Congreso había invocado la Cláusula de Copyright como justificación de la marca al incluirla en la Ley de Copyright. La Corte Suprema determinó que era inapropiado porque "una marca comercial no es una invención, un descubrimiento ni un escrito, en el sentido de [la Cláusula de Copyright]". El Congreso aprobó la Ley de Marcas Comerciales de 1881 para reintroducir las marcas comerciales, justificada por la Cláusula de Comercio . [4]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Patry, William F. (2000). "Revisión estatutaria" . Ley y práctica de derechos de autor . La Oficina de Asuntos Nacionales, Inc.
- ^ http://www.truthorfables.net/copyright_law_us_1874.htm
- ^ http://cdn.loc.gov/service/ll/usrep/usrep208/usrep208260/usrep208260.pdf
- ^ Yaross Lee, Judith (15 de agosto de 2017). "Gestión de marca: Samuel Clemens, marcas registradas y la empresa Mark Twain". En Henry B. Wonham; Lawrence Howe (eds.). Mark Twain y Money . Prensa de la Universidad de Alabama. ISBN 978-0817319441.