Un cornicello ( pronunciación italiana: [korniˈtʃɛllo] ), cornetto ([korˈnetto] ; El italiano para '"cuerno pequeño" o "hornlet"'), corno (italiano para "cuerno") o corno portafortuna (literalmente "cuerno que trae suerte" en italiano) es un amuleto o talismán italiano que se usa para protegerse del mal de ojo. (o malocchio [maˈlɔkkjo] en italiano) y la mala suerte en general e, históricamente, para promover la fertilidad y la virilidad . En napolitano , se llama curniciello o variantes del mismo. El amuleto también se conoce a veces como el cuerno italiano .
Orígenes y estilos
Un cornicello es un amuleto retorcido en forma de cuerno que a menudo está hecho de oro , plata , plástico , hueso , terracota o coral rojo . [1] Se cree que los Cornicelli siguen el modelo de un cuerno de eland , para representar la fertilidad, la virilidad y la fuerza. [2] La forma y el color de los cornicelli rojos recuerdan a un ají . [3] Se cree que el mal de ojo daña a las madres lactantes ya sus bebés, da árboles frutales, ordeña animales y el esperma de los hombres: las fuerzas de la generación. Además de usarse como joyería, los cornicelli a veces se cuelgan de los espejos retrovisores de los automóviles (según la antigua costumbre de usarlos para proteger a los caballos de tiro) y en las casas. [4] [5]
El cornicello también está vinculado a la mitología griega y romana. La cornucopia se convirtió en un símbolo de la fertilidad y la tierra después de que Zeus rompiera el cuerno de una cabra. Lo llenó de frutas y flores y se lo dio a su cuidador. [6] El coral del que a menudo está hecho es sagrado para Venus , diosa del amor, la fertilidad, el sexo y la prosperidad. La plata, de la que también se fabrica a menudo, es sagrada para Luna , diosa de la luna. [4] La forma fálica y el color rojo también son una referencia a Príapo , un dios masculino de la fertilidad. [5]
Un amuleto regionalmente popular, son usados con mayor frecuencia por hombres italianos en la región de Campania , así como en Lazio , Marche , Abruzzo , Calabria , Basilicata , Lombardía y Friuli-Venezia Giulia [7] y en otros lugares entre descendientes de inmigrantes italianos.
Relacionados
Posiblemente relacionado con el corno está la mano cornuta o "mano con cuernos". Este es un gesto de mano italiano (o un amuleto que imita el gesto) para protegerse del mal de ojo. Mano significa "mano" y corno significa "cuerno". [1] Este gesto se realiza con la mano nivelada o apuntando hacia abajo, o al menos ligeramente hacia abajo, generalmente con un movimiento giratorio u oscilante.
Referencias
- ^ a b Maberry, Jonathan y Janice Gable Bashman (septiembre de 2010). Se buscan muertos vivientes o vivos: cazadores de vampiros y otros enemigos del mal . Nueva York, NY: Kensington Publishing Corp. págs. 165-166 . ISBN 978-0-8065-2821-2.
- ^ "Perché si crede che il corno porti fortuna?" (en italiano). 26 de junio de 2002.
- ^ Lorena Fiorini (2016). Newton Compton (ed.). Ilperoncino (en italiano). ISBN 978-88-54-19010-8.
- ^ a b Yronwode, Catherine. "El Corno" . Lucky Mojo Curio Co . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ a b Melissi, Paolo. "Cornicello napolitano" . Tradiciones italianas . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Reglas a seguir antes de comprar un cornicello" Coral o talismán en forma de cuerno " . Toma un papel . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "Riti, amuleti e portafortuna. Ecco l'Italia scaramantica" (en italiano). La Stampa . 12 de noviembre de 2012.