Dorcas ( griego : Δορκάς , Dorkas ; arameo : טביתא Tabita ) fue un discípulo que vivía en Jope , se hace referencia en los Hechos de los Apóstoles ( 9: 36-42 ) en el Nuevo Testamento . [1] Su nombre en el Textus Receptus es "Ταβιθά" (Tabitha). [2]
Dorcas | |
---|---|
Testigo de la fe | |
Honrado en | Iglesia Episcopal (Estados Unidos) Iglesia Católica Iglesia Ortodoxa Oriental Iglesia Evangélica Luterana en América |
Banquete | 27 de enero 25 de octubre |
Relatos bíblicos
Hechos relata que cuando murió, fue llorada por "todas las viudas ... llorando y mostrando (a Pedro) las túnicas y otras ropas que había hecho mientras aún estaba con ellas" ( Hechos 9:39 ). [1] El constructo griego usado en este pasaje indica que las viudas eran las receptoras de su caridad, [3] pero ella también pudo haber sido viuda. [4] Es probable que fuera una mujer de algún tipo, dada su capacidad para ayudar a los pobres. [5] Los discípulos presentes llamaron a Pedro , que venía de la cercana Lida al lugar donde su cuerpo estaba siendo enterrado, y la resucitaron de entre los muertos. [5]
Esta narrativa sobre Tabitha / Dorcas indica su prominencia en la comunidad de Jope. [5] [6] Esto también podría estar indicado por el hecho de que Pedro se tomó la molestia de acudir a ella desde una ciudad vecina, cuando lo solicitaron los miembros de la comunidad.
Nombre
El nombre Dorcas es una traducción griega del nombre arameo Tabitha , que significa " gacela ". [6] [7] Una especie de gacela ahora se conoce como la gacela dorcas . [8]
En la tradición cristiana
Basilio de Cesarea se refiere a Dorcas como ejemplo en su Moral (regla 74): "Que una viuda que goza de una salud suficientemente robusta debe dedicar su vida a obras de celo y solicitud, teniendo en cuenta las palabras del Apóstol y el ejemplo de Dorcas . " [9] También se la conmemora en poemas de Robert Herrick ("Las lágrimas de las viudas: Or, Dirge of Dorcas") y George MacDonald ("Dorcas").
Banquete
Dorcas, junto con Lydia de Thyatira y Phoebe , es honrada con una Fiesta Menor en el calendario litúrgico [10] de la Iglesia Episcopal en los Estados Unidos de América el 27 de enero . [11] La Iglesia Evangélica Luterana en América también realiza su conmemoración conjunta el 27 de enero, inmediatamente después de que los misioneros varones se recuerden después de la fiesta de la Conversión de San Pablo, pero el Sínodo de la Iglesia Luterana de Missouri (LCMS) conmemora a estas tres mujeres fieles el 25 de octubre. . [11] [12] la Iglesia Católica conmemora Dorcas (en la versión aramea de su nombre, San Tabitha) el 25 de octubre, [13] la misma fecha que la Iglesia de oriente. [11] Las sociedades Dorcas , que proporcionan ropa a los pobres, llevan su nombre. [6]
El 25 de octubre la Iglesia Ortodoxa Oriental celebra a santa Tabita la viuda, resucitada de entre los muertos por el apóstol Pedro. [14]
En arte
Las representaciones de Dorcas en el arte se pueden encontrar ya en el siglo IV, y su crianza se incluye a menudo en ilustraciones medievales y renacentistas de la vida de San Pedro . [15] [16]
Los actos de caridad de Dorcas son un tema común de las vidrieras de las iglesias. Está representada en una ventana en el ábside de Christ Church, Bath , en el lado sur de St Peter's Church, Caversham , en St. Andrew's Church, Cheddar , en la sacristía de Calvary Episcopal Church (Pittsburgh) , en Llandaff Cathedral en Cardiff. , en la iglesia de St Leonard, Bridgnorth , en la iglesia parroquial de Castleton en Derbyshire, en el lado norte de la iglesia de San Nicolás en Castle Hedingham en Essex, en la Ladychapel de la iglesia de St Michael en Mytholmroyd , West Yorkshire, en un mirador en el Oficina central de Retail Trust en el norte de Londres, en una ventana de la Iglesia de San Andrés en Moretonhampstead y en una ventana de la Iglesia de San Juan Evangelista en Cinderford.
La capilla de la Virgen de la Catedral de San Patricio, Dublín tiene una ventana de Dorcas con la leyenda: "Dorcas esta mujer estaba llena de buenas obras y limosnas". Christ Church, St. Joseph, Missouri , la representa sosteniendo una tela azul en una ventana de la nave prominente (1885) en el lado sur. Grace and Holy Trinity Episcopal Church en Richmond, Virginia la tiene en una ventana hecha en Alemania alrededor de 1890. [17]
Dorcas y Cornelius están representados en las vidrieras sobre el altar en la Iglesia Anglicana Emmanuel en Lawson, Nueva Gales del Sur . En la iglesia de San Lorenzo, Weston bajo Penyard , Herefordshire, se la representa con San Pablo en un par de vidrieras dedicadas a la memoria de Edward Burdett Hawkshaw, el rector de 1854 a 1912, y su esposa, Catherine ( una fotografía cercana en la iglesia muestra que su semejanza es el rostro que se le dio a San Pablo, mientras que Dorcas tiene el rostro de la Sra. Hawkshaw).
Referencias
- ↑ a b Syswerda, Jean E. (2002). Mujeres de la Biblia: 52 estudios bíblicos para individuos y grupos . Grand Rapids, Michigan: Zondervan. pag. 214 . ISBN 0310244927.
- ^ "Hechos 9:36 (KJV)" .
- ^ Bock, Darrell L. (2007). Hechos (Comentario exegético de Baker sobre el Nuevo Testamento) . Baker Books. pag. 378. ISBN 978-1441200266.
- ^ Gangel, Kenneth O. (1998). Comentario del Nuevo Testamento de Holman - Hechos . Grupo editorial de B&H. pag. 146. ISBN 0805402055.
- ^ a b c Witherington, Ben (1998). Los Hechos de los Apóstoles: un comentario socio-retórico . Wm. B. Eerdmans. págs. 331–332. ISBN 0802845010.
- ^ a b c Lockyer, Herbert (1967). Todas las mujeres de la Biblia . Grand Rapids: Zondervan. págs. 46–48. ISBN 0310281512.
- ^ "Griego de Strong: 1393. Δορκάς (Dorkas) -" gacela "(un animal con grandes ojos brillantes), Dorcas, una mujer cristiana" . biblehub.com . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
- ^ Hildyard, Anne [ed.] (2001). Fauna en peligro de extinción y del mundo . Nueva York [ua]: Marshall Cavendish. pag. 606. ISBN 0761471944.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Basilio, San (1999). Obras ascéticas . Prensa CUA. pag. 191. ISBN 0813211093.
- ^ "Mujeres santas, hombres santos celebrando a los santos" (PDF) .
- ^ a b c Pfatteicher, Philip H. (2008). El nuevo libro de fiestas y conmemoraciones: una propuesta de calendario común de santos . Minneapolis: Fortress Press. pag. 683. ISBN 9780800621285.
- ^ Kinnaman, Scot A. (2010). Luteranismo 101 . St. Louis: Editorial Concordia. pag. 278. ISBN 9780758625052.
- ^ Sheehan, Thomas W. (2001). Diccionario de Nombres de los Santos Patronos . Our Sunday Visitor Publishing. pag. 268. ISBN 0879735392.
- ^ "Conmemoración de Santa Tabita la Viuda" . Iglesia Ortodoxa de América . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
- ^ Ross, Leslie (1996). Arte medieval: un diccionario de actualidad . Grupo editorial de Greenwood. pag. 239 . ISBN 0313293295.
- ^ Earls, Irene (1987). Arte renacentista: un diccionario de actualidad . ABC-CLIO. pag. 226 . ISBN 0313293295.
- ^ "Grace & Holy Trinity Church: La ventana de Dorcas" . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
enlaces externos
Medios relacionados con Dorcas en Wikimedia Commons