Gente de Dougla

Gente de Dougla

Regiones con poblaciones significativas
Caribe , especialmente en Trinidad y Tobago , Guyana y Surinam
Idiomas
Inglés , francés , holandés , indostaní caribeño
Religión
Predominantemente : cristiandad Minoría : Hinduismo , Islam , Religiones afroamericanas , Irreligión
Grupos étnicos relacionados
Afrocaribeños , Indocaribeños

La gente de Dougla (plural Douglas ) son personas del Caribe que son de ascendencia africana e india mixta. La palabra Dougla (también Dugla o Dogla ) se utiliza en todo el Caribe de habla inglesa y holandesa .

Definición

La palabra Dougla se originó a partir de doogala ( दुगला ), que es una palabra indostánica del Caribe que puede significar "muchos", "mucho" o "una mezcla". ^[1] Algunas de las connotaciones de la palabra como bastardo , ilegítimo e hijo de puta son secundarias y limitadas a las secciones del norte de la India donde el término puede haberse originado. ^[2] En las Indias Occidentales, la palabra se usa solo para la raza mixta afro-indo , ^[3]a pesar de su origen como palabra utilizada para describir la mezcla entre castas. La palabra tiene sus raíces etimológicas en hindi, donde "hacer" significa dos y "gala" significa "garganta". La palabra podría haber sido utilizada como una forma de referirse a personas que podían hablar idiomas indios y africanos.

En Guyana , los afroguyaneses e indoguyaneses constituyen la mitad de la población y Douglas representa el 15% de la población demográfica del país.

En las Antillas francesas ( Guadalupe , Martinica ), los afroindios mixtos solían llamarse Batazendien o Chapé-Coolie, aquellos que han escapado de la desagradable condición indígena convirtiéndose en híbridos.

En las Antillas francesas ahora son tratados de una manera más positiva por otras categorías de la población y ya no enfrentan el cruel dilema existencial de los tiempos posteriores a la esclavitud. El fenómeno poco común de aceptación mutua e intercambio cultural alcanzado ahora, llamado por algunos "el Modelo de Guadalupe", ha contribuido ampliamente a la rara armonía de las comunidades multirraciales de las Antillas Francesas. ^{[ cita requerida ]}

Historia

Hay registros esporádicos de relaciones interraciales indoeuropeas, tanto consensuales como no consensuadas, antes de cualquier mezcla étnica de la variedad africana e india. Las mujeres eran una rareza entre los primeros inmigrantes indios. Muchos no hicieron el viaje a través del Atlántico por varias razones, entre ellas el miedo a la explotación y la suposición de que no eran aptas para el trabajo. ^[4]

La práctica socio-religiosa jugó un papel importante ya que las prácticas religiosas son primordiales para la religión hindú y la preservación de la religión y la cultura fue de extrema importancia para los trabajadores contratados en un entorno hostil y prejuicioso hacia ellos. El Islam tenía requisitos religiosos y culturales similares según el sistema de castas entre los musulmanes del sur de Asia , así como la prohibición coránica de casarse solo con personas de creencias religiosas, ascendencia, tribu e idioma similares. Asociación con personas fuera de la comunidad que participaron en prácticas adhármicas y tamásicas (para hindúes ) y prácticas de haram (para musulmanes) se consideró que comprometía su religión y cultura, consideradas necesarias para la supervivencia en tierra extranjera.

La segunda razón fue socioeconómica. La llegada de los indios al Caribe británico no estaba destinada a ser permanente. Para la mayoría de los inmigrantes indios, el objetivo era obtener riqueza material bajo contrato y luego regresar a sus respectivos países de origen. El Dougla representó el aplazamiento y el aplazamiento de ese objetivo si no lo hacía completamente imposible, siendo un símbolo vivo de la desviación de la costumbre cultural jatis .

Otros tipos de herencia mixta de origen indo ( indochino ( chindianos ), indolatino / hispano (tegli), indo-inglés ( anglo-indios ), indo-portugués ( luso-indios ), indoirlandés ( indios irlandeses ) , Indo-escocesa ( Scottish-indios ), Indo- holandesa , indo-árabes , y el Indo- Carib ) tendían a identificar como una de las más viejas cepas étnicos, sin mezclar en la isla: afro, Indo, amerindia o euros o pasando como uno de ellos . ^[5]

En la cultura de Trinidad

Un calipsoniano , el Poderoso Dougla (Clatis Ali), describió la situación de Douglas en la década de 1960: ^{[ cita requerida ]}

"Si envían indios a la India
y africanos de regreso a África.
Bueno, alguien, por favor, dígame a
dónde me envían, pobre,
no soy ni uno ni el otro.
Seis de uno, media docena del otro.
Entonces, si envían a todas estas personas de regreso a casa". de verdad
me tienen que partir en dos "

Douglas notable

• Cletus Ali , músico de Trinidad, mejor conocido como Mighty Dougla
• Tatyana Ali , actriz trinitense
• Esther Anderson , actriz (Reino Unido; nacida en Jamaica) ^[6]
• Melissa Bell , cantante británica jamaicana y madre de Alexandra Burke
• Foxy Brown , rapero (Estados Unidos; antecedentes de Trinidad y Tobago) ^[7]
• Alexandra Burke , cantante británica de Jamaica e hija de Melissa Bell
• Super Cat , DJ de Jamaica ^[8]
• Sabrina Colie , actriz (Estados Unidos; nacida en Jamaica) ^{[ cita requerida ]}
• Mervyn Dymally , político estadounidense de Trinidad ^[9]
• Special Ed , rapero (Estados Unidos; origen jamaicano)
• Marlene Malahoo Forte , política (Jamaica) ^[10]
• Amy Ashwood Garvey , activista (Jamaica) ^{[11] [12]}
• Lisa Hanna , Miss Mundo 1993, MP Saint Ann South Eastern
• Lester Holt , presentador de noticias y periodista estadounidense ^{[13] [14]}
• Diana King , cantante (Estados Unidos; nacida en Jamaica) ^[15]
• Sonnet L'Abbé , poeta canadiense guyanés
• Sir Trevor McDonald , periodista y presentador de noticias británico de Trinidad
• Rajee Narinesingh , activista LGBT (Estados Unidos; antecedentes de Trinidad y Tobago) ^[16]
• Furdjel Narsingh , futbolista (Países Bajos; antecedentes de Surinam)
• Luciano Narsingh , futbolista (Holanda; origen surinamés)
• Nicki Minaj , cantante, rapera (Estados Unidos; nacida en Trinidad y Tobago)
• Roxanne Persaud , política (Estados Unidos; nacida en Guyana) ^{[17] [18] [19]}
• Thara Prashad , cantante y modelo ^{[20] [21]}
• Yendi Phillips , modelo (Jamaica) ^{[ cita requerida ]}
• Gema Ramkeesoon , trabajadora social y activista por los derechos de la mujer (Trinidad y Tabago) ^[22]
• Krishmar Santokie , jugador de críquet
• Toni-Ann Singh , Miss Mundo 2019 (Jamaica)
• Abrahim Simmonds , defensor de la juventud (Jamaica)
• Joyce Vincent , mujer cuya muerte pasó desapercibida durante más de dos años mientras su cadáver yacía sin ser descubierto en su habitación de Londres (Reino Unido; origen granadino) ^[23]

Ver también

• Indoafricano

Referencias

1. Wilk, Richard; Barbosa, Livia (9 de mayo de 2013). Arroz y frijoles: un plato único en cientos de lugares . Iceberg. ISBN 9781847889058.
2. Sanksipt Hindú Shabdasagar
3. Winer, Lise (2009). Diccionario del inglés / criollo de Trinidad y Tobago . Montreal: Prensa de la Universidad de McGill-Queen. pag. 311. ISBN 978-0-7735-3406-3.
4. https://www.uohyd.ernet.in/sss/indian_diaspora/oc2.pdf ^{[ enlace muerto permanente ]}
5. "Dilema de Dougla" . www.trinidadandtobagonews.com .
6. https://www.caribbean-beat.com/issue-122/esther-anderson-they-said-id-snubbed-hollywood
7. Calloway, Sway (29 de mayo de 2001). "Foxy Brown - franco (parte 4)" . Noticias MTV . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2006 . Consultado el 9 de mayo de 2006 .
8. Barrow, Steve y Dalton, Peter (2004) La guía aproximada del reggae , Guías en bruto, ISBN 1-84353-329-4 , p. 286 
9. "Biografía del honorable Mervyn M. Dymally" . Los HistoryMakers . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
10. https://www.stabroeknews.com/2018/01/13/news/guyana/information-directors-criticisms-of-indian-descent-conference-dont-represent-govt-position/
11. https://ufmrg.files.wordpress.com/2019/01/diversity_difference-and-caribbean-feminism-feb_2007.pdf
12. Estudios comparativos del sur de Asia, África y Oriente Medio , vol. 17–8, Duke University Press , 1997, p. 124.
13. hoy: "Lester y Jenna trazan sus raíces jamaicanas" Emitido el 9 de septiembre de 2012 Archivado el 13 de septiembre de 2012 en la Wayback Machine.
14. Holt, Lester (11 de mayo de 2007). "A Jamaica con mamá" . allDAY . NBC News. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
15. "Biografía oficial de la cantante de reggae Diana King" . Dance Hall Reggae World . Consultado el 24 de abril de 2017 .
16. Rajee Narinesingh
17. "Gala 2016" . Indocaribeña Alliance, Inc .
18. "La asambleísta de Nueva York nacida en Guyana, Roxanne Persaud, fue elegida para el Senado del estado de Nueva York" . 4 de noviembre de 2015.
19. "Los legisladores inmigrantes de Nueva York dejan su huella" . Times Union . 2016-01-13 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
20. Jennifer Bisram (septiembre-octubre de 2009). "Thara apunta alto: ¿Qué no puede hacer?" . MoraFire . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .^{[ enlace muerto permanente ]}
21. [1] ^{[ enlace muerto ]}
22. https://ufmrg.files.wordpress.com/2019/01/diversity_difference-and-caribbean-feminism-feb_2007.pdf
23. Morley, Carol (8 de octubre de 2011). "Joyce Carol Vincent: ¿cómo pudo esta joven permanecer muerta y sin ser descubierta durante casi tres años?" - a través de www.theguardian.com.

Enlaces externos

• "Presencia y contribución de la India en el Caribe"
• "150 años de la llegada de los indios conmemorados a Guadalupe por todos los ciudadanos"