Elías (oratorio)


Elijah ( alemán : Elias ), op. 70, MWV A 25, es un oratorio de Felix Mendelssohn que describe eventos de la vida del profeta Elías tal como se relatan en los libros 1 Reyes y 2 Reyes del Antiguo Testamento . Se estrenó el 26 de agosto de 1846.

Esta pieza fue compuesta en el espíritu de los predecesores barrocos de Mendelssohn, Bach y Handel , cuya música admiraba mucho. En 1829, Mendelssohn había organizado la primera interpretación de la Pasión según San Mateo de Bach desde la muerte del compositor y fue fundamental para que esta y otras obras de Bach alcanzaran una gran popularidad. Por el contrario, los oratorios de Handel nunca pasaron de moda en Inglaterra. Mendelssohn preparó una edición académica de algunos de los oratorios de Handel para su publicación en Londres. Elijah está inspirado en los oratorios de estos dos maestros barrocos; sin embargo, en su lirismo y uso de color orquestal y coral, el estilo refleja claramente el propio genio de Mendelssohn como uno de los primeros románticos .compositor. [ cita requerida ]

La obra está escrita para ocho solistas vocales (dos de bajo, tenor, alto y soprano), una orquesta sinfónica completa que incluye trombones , oficleidos , órgano y un gran coro que generalmente canta en cuatro, pero ocasionalmente en ocho partes. El papel principal fue cantado en el estreno por el bajo austriaco Josef Staudigl . [1]

Mendelssohn había discutido un oratorio basado en Elijah a fines de la década de 1830 con su amigo Karl Klingemann, quien le había proporcionado el libreto de su opereta cómica Die Heimkehr aus der Fremde , [2] que resultó en un texto parcial que Klingemann no pudo terminar. . Mendelssohn luego recurrió a Julius Schubring  [ de ] , el libretista de su anterior oratorio St. Paul , quien rápidamente abandonó el trabajo de Klingemann y produjo su propio texto que combinaba la historia de Elijah tal como se cuenta en el Libro de los Reyes con salmos . En 1845, el Festival de Birminghamencargó un oratorio a Mendelssohn, quien trabajó con Schubring para poner el texto en su forma final y en 1845 y 1846 compuso su oratorio con los textos en alemán e inglés en paralelo, teniendo cuidado de cambiar las frases musicales para adaptarse a los ritmos y acentos de la traducción de William Bartholomew , un químico que también era un experimentado poeta y compositor aficionado. [3]

El oratorio se estrenó el 26 de agosto de 1846 en el Ayuntamiento de Birmingham en su versión en inglés, dirigido por el compositor, y fue inmediatamente aclamado como un clásico del género. Como escribió el crítico de The Times : "Nunca hubo un triunfo más completo, nunca un reconocimiento más completo y rápido de una gran obra de arte". [4] A pesar del triunfo de la obra, Mendelssohn revisó su oratorio por completo antes de otro grupo de representaciones en Londres en abril de 1847, una (23 de abril) en presencia de la reina Victoria y el príncipe Alberto . La versión alemana se estrenó el día del nacimiento del compositor, el 3 de febrero de 1848, en Leipzig , pocos meses después de la muerte de Mendelssohn, bajo la batuta del compositor.Niels Wilhelm Gade .

Mendelssohn utiliza episodios bíblicos relacionados con Elías , que en el original, 1 Reyes 17:19 y 2 Reyes 2:1 , se narran de forma bastante lacónica, para producir escenas intensamente dramáticas, al tiempo que añade varios textos bíblicos relacionados, en su mayoría tomados del Antiguo testamento _ Estos sin duda encajaban bien con el gusto de la época de Mendelssohn, y también parece detectarse un sentimentalismo victoriano en algunos lugares.


El oratorio describe eventos en la vida del profeta Elías.
Ayuntamiento de Birmingham , donde se estrenó Elijah