Elsie Griffin (6 de diciembre de 1895 - 21 de diciembre de 1989) fue una cantante de ópera inglesa, más conocida por sus actuaciones en los papeles de soprano de las Savoy Operas con la D'Oyly Carte Opera Company .
Comenzó su carrera entreteniendo a las tropas británicas en Francia durante la Primera Guerra Mundial y popularizó canciones como " Danny Boy ". Fue soprano principal de la D'Oyly Carte de 1919 a 1926, y también registró varios de sus papeles con la compañía tanto durante ese tiempo como después. Se casó con otro intérprete de D'Oyly Carte, J. Ivan "Jimmy" Menzies , en 1923. Continuó su carrera como cantante y actriz en la década de 1950, incluyendo giras con la Compañía de Ópera Carl Rosa de 1934 a 1937.
Vida y carrera
Elsie Griffin nació en Bristol , Inglaterra, y cantó en el escenario como una niña prodigio. [1] Asistió a la escuela primaria St. Michael's on the Mount . [2] Fue ganadora conjunta en la categoría de mezzosoprano en el Festival de Música de Bristol en 1914. [3] Durante la Primera Guerra Mundial , hizo su debut profesional en los conciertos de la compañía de Lena Ashwell , formada a pedido de King George V , cantando conciertos para entretener a las tropas británicas en Francia. John Arlott escribió sobre ella: "La suya era la voz en las canciones de Fred Weatherly ," Danny Boy "y" Roses of Picardy ", que se conserva en la mente de los sobrevivientes de la trinchera de 1914-18". [4] Sus interpretaciones de estas dos canciones las convirtieron en dos de los éxitos más populares de la época. [5]
Después de más trabajos de concierto en 1918, [6] Griffin fue contratado por D'Oyly Carte Opera Company en 1919, apareciendo inmediatamente en la gira en los papeles principales de Josephine en HMS Pinafore y Gianetta en The Gondoliers y en la parte más pequeña de Kate en The Yeomen of the Guard . Pronto agregó (a veces compartiendo) los papeles principales de Aline en The Sorcerer , Mabel en The Pirates of Penzance y Phyllis en Iolanthe . También interpretó brevemente el pequeño papel de Lady Ella en Patience . Inmediatamente fue señalada para recibir elogios: The Observer la llamó "una vocalista de verdadera distinción". [7] Su colega, Derek Oldham, dijo de su Mabel: "Cada nota muerta en el centro, cada carrera tan clara como un silbido, y todo el número cantado con una facilidad y maestría que nunca ha sido superada". [8] En 1921, agregó los papeles de Yum-Yum en The Mikado y Rose Maybud en Ruddigore .
En 1923, Griffin se casó con el artista de D'Oyly Carte, Ivan Menzies . La pareja tuvo una hija, Mahala Menzies. [1] Continuó interpretando o compartiendo estos papeles principales de soprano y, a veces, los dos más pequeños, y finalmente agregó a su repertorio el papel de Casilda en Los gondoleros en 1925. Interpretó a Yum-Yum en la película promocional muda de cuatro minutos de la compañía. El Mikado en 1926. [9] Cuando El Mikado se convirtió en la primera ópera de Gilbert y Sullivan en ser transmitida por la BBC más tarde ese año, Griffin repitió su papel de Yum-Yum. [10] En 1927, dejó la compañía pero regresó de vez en cuando para participar en grabaciones. [5]
En 1929, Griffin apareció en el Playhouse Theatre en The Rose and the Ring . [11] Actuó con frecuencia en conciertos, oratorios y variedades, dando en una ocasión en el London Coliseum "una exhibición no exagerada de ese tipo de canto después de la cena, salón que felizmente es una cosa del pasado". [12] Como locutora, Griffin estuvo continuamente involucrada por la BBC en una variedad de trabajos desde dúos de luz, [13] duetos cómicos (con su esposo), [14] y solos, [15] hasta ópera, apareciendo en transmisiones de La ópera cómica de Delibes Le roi l'a dit con Heddle Nash y George Baker , [16] y Carmen . [17]
Griffin apareció en una gira británica de Wild Violets y realizó una gira por Sudáfrica en las óperas de Gilbert y Sullivan y en Lilac Time en 1933 con la compañía JC Williamson . También realizó una gira con la Compañía de Ópera Carl Rosa de 1934 a 1937, interpretando papeles principales en Die Fledermaus , El barbero de Sevilla , Carmen , Romeo y Julieta , Los cuentos de Hoffmann , Fausto y El elixir de amor . [5] Su último papel en el escenario fue en The Vanishing Island , un musical de Moral Re-Armament , en el que ella y su esposo viajaron por todo el mundo desde 1955 hasta 1957. [18] A pesar de una enfermedad crónica, durante la D'Oyly Carte Opera Company Temporada centenaria en 1975, Griffin y su esposo participaron en la actuación final de Trial by Jury , en la que el coro habitual de la compañía fue aumentado por catorce ex estrellas de la compañía. [19]
Griffin murió en Blackheath, Surrey , en 1989, a los 94 años. [1] El Times la llamó "una de las principales sopranos de coloratura en las décadas de 1920 y 1930". [10] Una placa azul en la escuela primaria St. Michael's on the Mount conmemora su vida. [2]
Grabaciones
Griffin era una artista de grabación experimentada cuando se unió a D'Oyly Carte Opera Company. Sus grabaciones con la compañía incluyen Rose Maybud y Zorah en Ruddigore (1924) y Yum-Yum en The Mikado (1926). También cantó Yum-Yum en una transmisión de radio de la BBC con D'Oyly Carte ese año. Tras dejar la empresa, volvió a grabar Mabel en Piratas (1929), Kate en Yeomen (1929) y Josephine en Pinafore (1930). Su grabación de 1929 de "Poor Wandering One" del set de Pirates , cuando se lanzó por separado, fue votada como el mejor solo de gramófono británico de ese año, [1] y una reseña en The Gramophone decía: "Es Elsie Griffin, sin embargo, con ella deliciosamente canto fresco y sin esfuerzo, que exige - y recibe - el gran ramo. Su "Pobre Errante" es una pura alegría, brillante pero nunca estridente, y con trinos que no desacreditarían a la gran Galli-Curci misma ". [20] Cuando la grabación de 1929 fue reeditada en LP en 1981, un crítico de The New York Times escribió que su "'coloratura segura y pureza de tono de campana' la convertía en la Mabel definitiva". [5]
Notas
- ^ a b c d "Obituario: Elsie Griffin", WS Gilbert Society Journal , vol. 1, núm. 6, 1990, págs. 176–77
- ^ a b "Placa azul para la cantante de ópera de Bristol Elsie Griffin" , BBC News, 7 de febrero de 2012
- ^ The Musical Times , mayo de 1914, p. 2
- ^ Arlott, John. "Deaths", The Guardian , 3 de enero de 1990, pág. 31
- ^ a b c d Stone, David. "Elsie Griffin" . Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , 27 de agosto de 2001, consultado el 8 de junio de 2010
- ^ The Musical Times , mayo de 1918, p. 230
- ^ "At the Play", The Observer , 5 de octubre de 1919, p. 7
- ^ "Elsie Griffin" en elsitio web Memories of the D'Oyly Carte , consultado el 7 de junio de 2010
- ^ Pastor, Marc. "The 1926 D'Oyly Carte Mikado Film" Archivado el 24 de mayo de 2016 en Wayback Machine . The Gilbert and Sullivan Discography, 15 de abril de 2009, consultado el 7 de junio de 2010
- ↑ a b "Elsie Griffin", obituario de The Times , 1 de enero de 1990, p. 12
- ^ The Times , 15 de enero de 1929, p. 10
- ^ The Times , 15 de octubre de 1929, p. 14
- ^ The Times , 22 de agosto de 1927, p. 8
- ^ The Times , 26 de febrero de 1929, p. 26
- ^ The Times , 30 de marzo de 1929, p. 8
- ^ The Times , 29 de julio de 1929, p. 8
- ^ The Times , 29 de enero de 1935, p. 10; y 26 de abril de 1935, pág. 7
- ↑ The Times menospreció el programa: "Débil ... vacilante ... poco entusiasta ... Artísticamente es como si Gilbert se hubiera puesto solemne con Sullivan". Véase "London Hippodrome - The Vanishing Island", The Times , 8 de junio de 1956, pág. 3
- ^ El Saboya , vol. 14, No. 2, septiembre de 1975
- ^ The Gramophone , septiembre de 1929, vol. VII, pág.169
Referencias
- Ayre, Leslie (1972). El compañero de Gilbert & Sullivan . Londres: WH Allen & Co Ltd.Introducción de Martyn Green .
enlaces externos
- Varias fotos de Griffin
- Fotos de Griffin
- Fotos de postal de Griffin
- Perfil y postal autografiada de Griffin
- Los trabajos de Elsie Griffin e Ivan Menzies , en poder del Departamento de Teatro y Espectáculos del Victoria and Albert Museum .