Fábula


Fábula es un género literario: una historia de ficción sucinta, en prosa o verso , que presenta animales , criaturas legendarias , plantas , objetos inanimados o fuerzas de la naturaleza que están antropomorfizadas , y que ilustra o conduce a una lección moral particular (una "moral". "), que al final puede agregarse explícitamente como una máxima o dicho conciso .

Una fábula se diferencia de una parábola en que esta última excluye animales, plantas, objetos inanimados y fuerzas de la naturaleza como actores que asumen el habla u otros poderes de la humanidad. Por el contrario, un cuento de animales incluye específicamente animales que hablan como personajes.

El uso no siempre se ha distinguido tan claramente. En la versión King James del Nuevo Testamento , los traductores tradujeron " μῦθος " (" mytos ") como "fábula" [1] en la Primera Epístola a Timoteo , la Segunda Epístola a Timoteo , la Epístola a Tito y la Primera Epístola de Pedro . [2]

La fábula es una de las formas más perdurables de la literatura popular , difundida en el extranjero, según coinciden los investigadores modernos, [3] menos por antologías literarias que por transmisión oral. Las fábulas se pueden encontrar en la literatura de casi todos los países.

El corpus variable denominado Aesopica o Fábulas de Esopo incluye la mayoría de las fábulas occidentales más conocidas, que se atribuyen al legendario Esopo , supuestamente esclavo en la antigua Grecia alrededor del 550 a. Cuando Babrio plasmó fábulas de la Esopica en verso para un príncipe helenístico "Alejandro", declaró expresamente en la cabecera del Libro II que este tipo de "mito" que Esopo había introducido a los "hijos de los helenos" había sido un invento. de "sirios" desde la época de " Ninos " (personificación de Nínive para los griegos) y Belos ("gobernante"). Se informa que Epicarmo de Kos y Phormis estuvieron entre los primeros en inventar fábulas cómicas. [5] Muchas fábulas conocidas de Esopo incluyen " El cuervo y el cántaro ", " La tortuga y la liebre " y " El león y el ratón ". En la antigua educación griega y romana, la fábula fue la primera de los progymnasmata—ejercicios de capacitación en composición en prosa y oratoria—en los que se les pediría a los estudiantes que aprendan fábulas, las amplíen, inventen las suyas propias y finalmente las usen como ejemplos persuasivos en discursos forenses o deliberativos más largos. La necesidad de que los instructores enseñaran y los alumnos aprendieran una amplia gama de fábulas como material para sus declamaciones hizo que se reunieran en colecciones, como las de Esopo.

La cultura oral africana [6] tiene una rica tradición narrativa. Como lo han hecho durante miles de años, las personas de todas las edades en África continúan interactuando con la naturaleza, incluidas las plantas, los animales y las estructuras terrestres, como ríos, llanuras y montañas. Los abuelos disfrutan de un enorme respeto en las sociedades africanas y cumplen el nuevo papel de contar historias durante los años de jubilación. Los niños y, en cierta medida, los adultos quedan hipnotizados por los buenos narradores cuando se animan en su afán por contar una buena fábula.


Gato antropomórfico cuidando gansos, Egipto, c.  1120 a.
Imagen impresa de la fábula del herrero y el perro del siglo XVI [9]