El bosque real de Galtres fue establecido por los reyes normandos de Inglaterra en North Yorkshire , al norte de la antigua ciudad de York , extendiéndose hasta sus muros. [1] El asentamiento principal dentro del bosque real era la aldea comercial de Easingwold , [2] pero en 1316 el bosque comprendía 60 aldeas en 100,000 acres. El bosque de Galtres estaba íntimamente relacionado con York: Davygateen la ciudad se encontraba el tribunal forestal y la prisión, una libertad real dentro de la ciudad de York; Davygate, desde donde se administraba el bosque, conmemora a David Le Lardiner, cuyo padre, John the Lardiner, era el Royal Lardiner (administrador de la despensa, en este caso proporcionando carne de venado y "bestias mansas") para el Bosque de Galtres. título que pasó a ser hereditario en la familia. [3] Durante el reinado de Enrique II , el bosque se encontraba en su mayor extensión, pero en el siglo XV, se expresaron preocupaciones sobre el alcance de la deforestación . [4]
Aparte del placer de los reyes por la caza de ciervos, el bosque era una fuente confiable de madera. Para las empalizadas de madera del castillo de York , que precedió a la construcción de piedra del siglo XIII, se ordenó a Galfredo de Cumpton, forestario de Gauterio ("guardabosques de Galtres"), que suministrara maderas desde el bosque a York, para reparar el puente y las brechas. en el palicium , en 1225. [5]
Durante la Edad Media, otros derechos sobre los bosques reales también fueron valiosos, aunque entraron en conflicto con la preservación de los árboles. Pannage , la práctica de sacar a los cerdos domésticos , para que puedan alimentarse de bellotas caídas , mástiles de haya , castañas u otras nueces , era tan importante que el Domesday Book a menudo valoraba el bosque en términos de su capacidad para sustentar a los cerdos. [6] Los silvicultores del rey cobraron tarifas por los derechos de pannage en un año típico, 1319, de los criadores de cerdos, al menos uno de los cuales era un carnicero de cerdo de York. [7] Algunas citas eran para toda la vida: el 14 de junio 1626 Carlos I concedió footfostership , la keepership de ciervos del rey en Galtres, a James Rosse, con 4d per diem . [8] La defensa de los valiosos derechos tradicionales del campesinado local al pastoreo dentro de los confines de Galtres condujo a la violencia contra las incursiones, incluso legitimadas por la voluntad del rey: una banda de cuarenta hombres armados reunidos en cinco aldeas derribaron cercados y quemaron setos en el Bosque de Galtres en el año de la plaga de 1348. [9]
Dentro del Bosque de Galtres, Ansketil de Bulmer construyó un castillo motte-and-bailey en el sitio del Sheriff Hutton en un terreno que le dio Guillermo el Conquistador; fue reconstruido en 1140 por Bertram de Bulmer, alguacil de York, durante el reinado del rey Esteban [10] Los restos existentes del castillo de piedra del Sheriff Hutton fueron construidos en el extremo occidental del pueblo por John, Lord Neville en 1382 –98. [11]
El poeta John Skelton plasmó su sueño meditativo en "La Garlande de Laurell" (1523), "estudiadamente dyuysed en Sheryfhotton Castell, en el bosque de Galtres", donde [12]
Que me descansara, me preste a un tocón
de un oke, que alguien creció con toda su fuerza ... ¿Por
qué me puse musynge en este medytatyon?
En slumbringe me caí y medio dormido ...
A partir del poema, el lector se entera de que Elizabeth, condesa de Surrey , [13] con las damas de su casa, vivía en Sheriff Hutton. En ese momento era un asiento de su suegro, el duque de Norfolk, que estaba ocupado como general en jefe de un ejército formado para la invasión de Escocia. [14]
Se hace referencia en la obra de Shakespeare Enrique IV, Parte 2 bajo el anglicised nombre de "Bosque Gaultree". [15] [16] [17]
Deforestación
Durante el segundo cuarto del siglo XVII, Galtres fue deforestado poco a poco, como resultado de la desesperada necesidad de la Corona de tener dinero disponible. En 1625 se elaboró una encuesta en relación con la inminente venta de la heredad del Sheriff Hutton , que de paso reveló la presencia fantasmal de la antigua aldea de East Lilling dentro del parque, recordada por los jurados:
East Lilling se llama y conserva el nombre del municipio de East Lilling, aunque en la actualidad solo queda una casa. Pero por tradición y por aparentes edificios antiguos y caminos antiguos para caballos y carretas visiblemente discernidos y que conducen al lugar donde se encontraba la ciudad dentro del parque Sheriff Hutton, ha sido una aldea de cierta capacidad, aunque ahora completamente demolida " [18]
La casa conocida como Sheriff Hutton Park, al sureste del pueblo, fue construida en 1621 para Sir Arthur Ingram, cuya sede principal era Temple Newsam ; se volvió a colocar en un estilo más actualizado en 1732 para un miembro de la familia Thompson. [11]
Thomas Wentworth, primer conde de Strafford, celebró un nuevo parque encerrado dentro de Galtres en 1633 y estaba intentando sin éxito comprarlo directamente; [19] Sir John Bourchier tenía tierras en Galtres y fue multado e incluso encarcelado por destruir las vallas del nuevo parque de Strafford allí. [20] Sir Allen Apsley aceptado tierras de la Corona en Galtres en lugar de la deuda contraída por él Carlos I . [21]
La Ley de deforestación de 1629 puso fin al bosque. [22]
Cuando se reconstruyó York Guildhall después del daño de una bomba durante la guerra, se usó un solo tronco de roble del Bosque de Galtres para cada pilar de roble. [23]
Legado
El nombre se conmemora en varias escuelas de North Yorkshire, el campo de golf Forest of Galtres y el festival Forest of Galtres, que comenzó en Crayke, cerca de Easingwold, pero ahora se ha trasladado a Duncombe Park , Helmsley.
Notas
- ^ William Combe, Historia y antigüedades de la ciudad de York vol. 2, 1785: 177ff: cita la peregrinación latina de los límites del bosque; 210, cita la afirmación del alcalde y los ciudadanos de York que afirman estar libres de intromisiones de los alguaciles reales o alguaciles en Bootham y otros distritos suburbanos "dentro de dicho Forrest", 12 Eliz. (1570/71)
- ^ Geoffrey C. Cowling, La historia de Easingwold y el bosque de Galtres , 1968, es la única historia monográfica moderna.
- ^ Calle de la historia de York por la calle: Davygate ; también Combe vol. II 1785: 354ss, citando una carta de Esteban que confirmala concesión de las tierras y la posición por parte de Enrique I a Johannes de Lardinario y su hijo David; "venado y animales domesticados" p. 355f.
- ^ Gareth Dean, York medieval 2008: 15.
- ^ Señalado por Ella S. Armitage, "Los primeros castillos normandos de Inglaterra (continuación)" The English Historical Review 19 no. 75 (julio de 1904: 417–455) pág. 446 y nota 165. doi : 10.1093 / ehr / XIX.LXXV.417
- ^ Jean R. Birrell, "The Medieval English Forest", Journal of Forest History , 24 .2 (abril de 1980: 78–85) p. 80.
- ^ Birrell 1980.
- ^ FNR, "Familia Ross: Corrigenda et Addenda", The Scottish Antiquary o, Northern Notes and Queries , 7 .25 (1892: 15-18) p. 16 .
- ^ Jean Birrell, "Derechos comunes en el bosque medieval: disputas y conflictos en el siglo XIII", Pasado y presente 117 (noviembre de 1987: 22–49) p. 48.
- ↑ Sus restos pueden verse al sur del cementerio.
- ^ a b Sitio web del Sheriff Hutton Archivado el 26 de septiembre de 2010 en Wayback Machine .
- ↑ Helen Stearns, "The Date of the Garlande of Laurell", Modern Language Notes , 43 .5 (mayo de 1928: 314–316), citado p. 315.
- ↑ Su esposo tuvo éxito como duque de Norfolk en 1524.
- ^ Observado por Stearns 1928.
- ^ "Enrique IV Parte II. Acto 4, Escena 1: Yorkshire. Bosque de Gaultree" . MIT Shakespeare .
- ^ WJ Weston (22 de noviembre de 2012). North Riding de Yorkshire . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 70. ISBN 978-1-107-62244-9.
- ^ William Shakespeare; AR Humphreys (12 de octubre de 1967). El rey Enrique IV Parte 2: Segunda serie . Cengage Learning EMEA. pag. 116. ISBN 1-904271-06-5.
- ^ MW Beresford , "Los pueblos perdidos de la Inglaterra medieval", The Geographical Journal 117 .2 (junio de 1951): 129-147) p. 141: Beresford señala que West Lilling sobrevive hoy como aldea, aunque el nombre de la parroquia es Lilling Ambo , "Lilling Both".
- ^ JP Cooper, "La fortuna de Thomas Wentworth, conde de Strafford", The Economic History Review , Nueva serie, 11 .2 (1958: 227–248) p. 232.
- ^ RR Reid, El consejo del rey en el norte , 1921, pág. 421 , señalado en Coopper 1958.
- ^ Richard Hoyle, ed., Los estados de la corona inglesa, 1558-1640 (Cambridge University Press) 1992.
- ↑ F. Robinson, A History of Huntington Parish Church , 1983: 1–5.
- ^ "York Press: Guildhall" . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
Coordenadas :54 ° 07′11 ″ N 1 ° 11′23 ″ O / 54.1198 ° N 1.1897 ° W / 54.1198; -1.1897