De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

La literatura gaélica ( irlandés : Litríocht na Gaeilge ; gaélico escocés : Litreachas na Gàidhlig ) es literatura en las lenguas gaélicas vernáculas de Irlanda , Escocia y la Isla de Man .

La literatura gaélica es reconocida como la tercera tradición literaria más antigua [1] de Europa , sólo detrás de la literatura latina y la literatura griega : la literatura se ha escrito en lenguas gaélicas desde el siglo I d.C. hasta la actualidad. El latín se había utilizado ampliamente en las tierras gaélicas, con el advenimiento del cristianismo , sin embargo, los gaélicos estaban a la vanguardia en lo que respecta al uso de su propio idioma para escribir obras literarias de mérito.

Historia

Antiguo gaélico, años 300 d. C. — 900 d C.

La literatura más antigua que se conserva en gaélico es una pieza dedicada a Colm Cille de Iona del año 500 d.C.

Antes de la llegada del cristianismo a Irlanda , los gaélicos tenían un nivel limitado de alfabetización en irlandés primitivo . Esto se manifestó en inscripciones ogham en madera y piedra; típicamente monumentos a los muertos o marcadores de límites. [2] Las historias tradicionales de la gente circulaban en forma de cultura oral , en lugar de escritas. Las obras de naturaleza cristiana fueron las primeras en aparecer en el Sean-Ghaeilge ( irlandés antiguo ), la forma más antigua escrita en escritura latina , ya que parece que los monjes de habla gaélicaquerían impartir la religión a sus rebaños en la lengua nativa. Se cree que los primeros himnos y oraciones de la iglesia se compusieron en irlandés antiguo ya en el siglo VI. La obra Amra Choluim Chille es la obra literaria más antigua de esta naturaleza que nos queda. Está escrito en una forma muy temprana del Sean-Ghaeilge , y el Metro tiene una apariencia anticuada, más que el resto de la literatura de este período. Los expertos creen que fue compuesta por Dallán Forgaill , hacia finales del siglo VI, cuando Colm Cille había muerto.

Gaélico medio, años 900 dC - 1200 dC

Gaélico clásico, 1200 d.C. — 1780 d.C.

Gaeilge y Gàidhlig , 1780 dC — presente

Artículos principales

  • Literatura irlandesa primitiva
  • Escritura gaélica  : el sistema de escritura utilizado para el irlandés medio y el irlandés moderno.

Referencias

  1. ^ Ellis, Peter Berresford (1987). Diccionario de mitología irlandesa . Introducción.
  2. ^ "Alfabetización y aprendizaje en Irlanda antes y después de Patrick" . Filosofía irlandesa. 29 de enero de 2015.

Enlaces externos

  • Literatura, lengua y música gaélicas
  • Lectura comparativa de los avivamientos culturales de la Isla de Man
  • Literatura gaélica
  • Literatura gaélica moderna
  • La literatura gaélica de Argyll
  • Literatura gaélica
  • La tradición bardo gaélica de Clare
  • LITERATURA GAÉLICA DEL SIGLO XIX
  • Nuevas publicaciones en gaélico irlandés 2006-07
  • Libros raros gaélicos
  • Libros en gaélico escocés
  • Comhairle nan Leabhraichean