Sir James Turner (1615-c.1686) fue un soldado profesional escocés del siglo XVII.
James Turner | |
---|---|
Nació | 1615 |
Fallecido | 1686 (de 70 a 71 años) |
Lealtad | Imperio sueco (1632-1633) Brunswick-Lüneburg (1633-1639) Pacto escocés (1640-1650) Realistas escoceses (1650-1651) Dinamarca (1657) Escocia (1660-1684) |
Años de servicio | 1632–1684 |
Rango | Teniente coronel , ayudante general |
Batallas / guerras | Guerra de los Treinta Años Guerras de los Tres Reinos |
Otro trabajo | Escritor |
La vida
Vida temprana y servicio exterior
Turner era el hijo mayor de Patrick Turner (muerto en 1634), ministro de Dalkeith y Margaret Law. Se educó en la Universidad de Glasgow y se graduó de maestría en 1631 (muy en contra de su voluntad, según sus memorias posteriores). [1] Sus padres tenían la intención de que siguiera a su padre a la iglesia, pero Turner estaba decidido a convertirse en soldado, y en 1632 viajó a Alemania y se alistó al servicio de Gustavus Adolphus , luego envuelto en la Guerra de los Treinta Años. , bajo el mando de Sir James Lumsden .
Con el ejercito escocés
En 1639 había sido ascendido a capitán y regresó a Escocia en busca de empleo, pero pronto partió nuevamente hacia Alemania. En 1640 intentó viajar a Inglaterra para ofrecer sus servicios a Carlos I en la Guerra de los Obispos , pero no pudo establecer contacto con el ejército de Carlos. En cambio, entró en servicio con el ejército escocés del Covenanting opuesto en Newcastle , aunque nunca firmó el Covenant él mismo y parece haber permanecido más interesado en unirse al partido realista; [1] cuando en 1646 Charles estaba bajo la custodia del ejército escocés, Turner intentó convencerlo de la necesidad de escapar.
Bajo el mando general de David Leslie , Turner fue enviado para reprimir la campaña realista de los miembros del clan de Alasdair Mac Colla ; a pesar de la temible reputación de este último, Turner lo juzgó como " nae soljer ", [2] y lo criticó por dejar guarniciones sin una fuente de agua, lo que llevó a su rápida rendición. Turner estuvo involucrado en las derrotas de Leslie de Mac Colla en la Batalla de Rhunahaorine Moss y en Dunaverty . En 1647 fue nombrado ayudante general del ejército escocés. [1] En agosto de 1648, acompañó al ejército de los Engagers a Preston , donde fue derrotado por Oliver Cromwell , y posteriormente se rindió en Uttoxeter el 25 de agosto. Estuvo preso hasta finales de 1649, cuando regresó a Alemania. [1]
Servicio realista
Turner tenía la esperanza de unirse a la campaña realista de Montrose de 1650, pero no consiguió fondos suficientes: en el caso, Montrose fue derrotado en la batalla de Carbisdale . Más tarde, en 1650, Turner pudo cruzar a Escocia, aterrizando el día antes de la Batalla de Dunbar . Nombrado ayudante general de infantería, acompañó a Carlos II a la batalla de Worcester , fue capturado, posteriormente escapó cerca de Oxford y caminó hasta Londres antes de reunirse con Carlos en el continente. [1] En 1654 se embarcó en una arriesgada misión a Fife para evaluar las posibilidades de un levantamiento realista, mientras que en 1657 fue a Danzig para ofrecer sus servicios a Juan II Casimiro , rey de Polonia bajo la Commonwealth polaco-lituana , y luego viajó a Dinamarca para luchar en el actual conflicto con Suecia .
Caballero en la Restauración , Turner fue ascendido sucesivamente al mando de las tropas reales en Escocia y empleado en la supresión de los Covenanters de las tierras bajas, conocidos popularmente como los " Tiempos de la matanza ". Adoptó la táctica de las dragonnades francesas y alojó a sus tropas en las casas de familias presbiterianas: aunque los Covenanters le dieron el sobrenombre de "Muerde la oveja sangrienta", [3] y añadió a una reputación existente de crueldad, parece que no excedió su comisión y no fue tan lejos en hacer cumplir el episcopado como lo instaban el arzobispo James Sharp y otros. [1] Si bien las fuentes pro-Covenanter caracterizan a Turner como despiadadamente severo, los comentaristas del bando opuesto observan que habría presenciado atrocidades cometidas por Covenanters armados (específicamente en la Batalla de Dunaverty ) y, por lo tanto, no se habría mostrado inclinado a ser indulgente. [4]
A pesar de sus afirmaciones de no ir más allá de su comisión, sus acciones provocaron el Pentland Rising en 1666: sorprendido y capturado en Dumfries , estuvo (según algunas fuentes) repetidamente a punto de ser ejecutado, pero luego escapó cuando algunos de sus los guardias huyeron y él hizo un trato (que fue honrado) con los demás para negociar su rendición. En general, parece haber sido tratado bien, y su principal queja acerca de su trato son las gracias interminablemente largas que se ve obligado a escuchar a la hora de comer. [5] Cuando sus captores, en un humor " alegre " le pidieron que asistiera a un sermón, con la esperanza de traerlo a su lado, Turner bromeó con ellos (refiriéndose a las multas que solía imponer a los Covenanters) que " si lo hacía si no viniera a oír predicar al señor Welch, entonces podrían multarme con cuarenta chelines escoceses, que era el doble del soume de lo que había exigido a los phanatikes ". [6] Turner fue culpado por el consejo privado escocés por el brote del Rising y fue privado de sus comisiones. Durante unos quince años vivió retirado en Glasgow y su finca en Ayrshire , dedicándose a escribir. En 1683-4 volvió a participar en la represión de los levantamientos en el suroeste de Escocia, pero parece haber muerto poco después de 1685, aunque se desconoce la fecha exacta de su muerte. [1]
Vida personal
Turner estaba casado con Mary White, a quien conoció en 1643 en Newry mientras hacía campaña en Irlanda. Él le rindió un cálido homenaje en sus memorias, señalando que ella era la nieta de un caballero, y había sido " tenaz de la persuasión católica romana " cuando se conocieron, una religión entonces " odiosa " para sus amos en Escocia. [7] Debido a esto y a su propia falta de dinero en ese momento, no se casó con ella hasta tres años después en Hexham .
Obras literarias
Turner es mejor conocido por sus memorias, impresas por primera vez en 1819, mucho después de su muerte. Sin embargo, en vida publicó Pallas Armata , un conjunto de ensayos sobre la guerra clásica y moderna. Dejó una gran cantidad de manuscritos, catalogados como British Museum Add. SRA. 12067, que incluye ensayos filosóficos, biografías, traducciones al inglés de Petrarca y correspondencia. [1] También tenía fama de ser el autor de un poema satírico, Mitchell's Ghost , que acusó a John Graham de Claverhouse de infidelidad con la esposa del Lord Advocate George Mackenzie de Rosehaugh . [5]
El personaje de Turner parece haber encarnado muchas contradicciones, notadas incluso por sus contemporáneos o contemporáneos cercanos; aunque bien educado e inteligente, tenía la reputación de ser un hombre brutal y violento incluso para los estándares de la época. Defoe lo describió como "un carnicero [...] más que un soldado ": [5] Robert Wodrow lo caracterizó como " estudioso ", mientras que Gilbert Burnet (quien lo conoció bien en la vida posterior) dijo que " era un hombre culto , pero había estado siempre en ejércitos "y lo describió como" naturalmente feroz, pero estaba loco cuando estaba borracho, y eso era muy a menudo ". [1] Por su parte, Turner señaló que " había tragado sin masticar en Germanie un máximo muy peligroso que los militares entonces seguían demasiado, que era que así servimos a nuestro amo honradamente, no importa a qué amo sirvamos ". [5]
En ficción
Turner fue en gran medida la inspiración para uno de los personajes más conocidos de Sir Walter Scott , el ex mercenario Sir Dugald Dalgetty de Drumthwacket, en la novela A Legend of Montrose . [8] El uso involuntario (excesivo) humorístico de Dalgetty de los proverbios y citas latinos en particular tiene similitudes con las memorias de Turner. Su carrera también puede haber sugerido algunos incidentes incorporados por Scott en Old Mortality . [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j Lee, Sidney , ed. (1899). . Diccionario de Biografía Nacional . 57 . Londres: Smith, Elder & Co.
- ^ Barratt, Cavalier Generals , 2004, p.194
- ↑ Hewison, The Covenanters , v1, 1913, p.285
- ^ "Memorias de Turner de su propia vida y época" en The British Critic, Quarterly Theological Review y Ecclesiastical Record , v.VII, 1830, 113–4. Dehecho,las Memorias de Turnerafirman (págs. 240-1) que, si bien no aprobó particularmente la masacre de los montañeses en Dunaverty, argumentó que no se habían rendido a ninguna promesa y, en vista de sus acciones anteriores, probablemente merecían un castigo, aunque no por los Covenanters.
- ↑ a b c d Sir James Turner, inter alia, a soldier , thereformation.info, 22 de septiembre de 2016
- ^ Turner, Memorias , p.164
- ↑ Turner, Memorias , p.34
- ^ Erskine, George Buchanan: pensamiento político en la Gran Bretaña y Europa modernas tempranas , 2016, p.210