Los premios de la Fundación Japón honran a personas y organizaciones por sus contribuciones significativas al "mejoramiento del entendimiento mutuo entre Japón y otros países".
Historia
La Japan Foundation ha presentado actividades en un campo académico o cultural anualmente desde 1973. [1]
En 1985, Eleanor Harz Jorden fue la primera mujer en recibir un premio de la Fundación Japón. [2]
Descripción
Los premios ayudan a promover la misión de la fundación en el idioma y la cultura. [3]
Dos tipos de premios (los Premios de la Fundación de Japón y los Premios Especiales de la Fundación de Japón) componían previamente los Premios de la Fundación de Japón. Pero estos premios están integrados en "The Japan Foundation Awards" en tres categorías: "Arte y cultura", "Idioma japonés" y "Estudios japoneses e intercambio intelectual" de 2008.
Destinatarios
Premios de la Fundación Japón
Año | Destinatarios | País |
---|---|---|
1973 | Serge Elisseeff (Profesor, Universidad de Harvard / Estudios Japoneses) | EE.UU |
La Casa Internacional de Japón, Inc. | Japón | |
Sociedad Japonesa | EE.UU | |
Universidad Sophia | Japón | |
1974 | James William Fulbright (ex senador) | EE.UU |
Bernard Howell Leach (Potter) | Reino Unido | |
1975 | Edwin Oldfather Reischauer (profesor, Universidad de Harvard; ex embajador en Japón / Estudios japoneses) | EE.UU |
Kojiro Yoshikawa (profesor emérito de la Universidad de Kyoto; presidente del Instituto de Cultura Oriental) | Japón | |
1976 | * John Whitney Hall (Profesor, Universidad de Yale / Historia japonesa moderna) | EE.UU |
Robert E. Ward (Profesor, Universidad de Stanford / Política) | EE.UU | |
El Toyo Bunko | Japón | |
1977 | Ronald Philip Dore (profesor, Universidad de Sussex) | Reino Unido |
Choei Ishibashi (Presidente, Sociedad Médica Internacional de Japón / Pediatría) | Japón | |
Biblioteca de periódicos y revistas Meiji, Facultad de Derecho, Universidad de Tokio | Japón | |
1978 | Frank James Daniels (profesor emérito, Universidad de Londres / Metodología de enseñanza del idioma japonés) | Reino Unido |
James Lanius Stewart (Representante en Japón, The Asian Foundation) | EE.UU | |
Yasaka Takagi (Profesor emérito, Universidad de Tokio; Miembro, Academia de Japón / Historia política de EE. UU.) | Japón | |
1979 | Charles Burton Fahs (exministro de la Embajada de los Estados Unidos en Tokio; exprofesor de la Universidad de Miami) | EE.UU |
Robert Guillain (periodista) | Francia | |
Shigeharu Matsumoto (presidente, The International House of Japan, Inc.) | Japón | |
1980 | George Cyril Allen (profesor emérito, Universidad de Londres / Estudios japoneses) | Reino Unido |
Hugh Borton (Investigador principal, Instituto Asiático, Universidad de Columbia) | EE.UU | |
Shinobu Iwamura (profesor emérito, Universidad de Kioto / Estudios Orientales) | Japón | |
1981 | Ungku Abdul Aziz (Vicerrector, Universidad de Malaya / Economía) [4] | Malasia |
George Richard Storry (profesor emérito, Universidad de Oxford / Estudios japoneses) [4] | Reino Unido | |
El Instituto de Cultura Oriental [4] | Japón | |
mil novecientos ochenta y dos | Yoshitaro Amano (Director Honorario, Museo Amano de Perú) | Perú |
Marius Berthus Jansen (Profesor, Universidad de Princeton / Estudios Japoneses) | EE.UU | |
Akira Kurosawa (Director de cine) | Japón | |
1983 | Donald Keene (profesor, Universidad de Columbia / Literatura japonesa) | EE.UU |
René Sieffert (Presidente, l ' Institut National des Langues et Civilisations Orientales [INALCO]) | Francia | |
Shin'ichi Suzuki (presidente y director, Talent Education Institute) | Japón | |
1984 | Sir John Grenfell Crawford (ex canciller, Universidad Nacional de Australia / Economía) | Australia |
Yoichi Maeda (Director Gerente, The International House of Japan, Inc.) | Japón | |
Edward George Seidensticker (Profesor, Universidad de Columbia / Literatura japonesa) | EE.UU | |
1985 | Bernard Frank (Profesor, College de France / Literatura japonesa, Pensamiento religioso) | Francia |
Eleanor Harz Jorden (Profesora, Universidad de Cornell / Lingüística, Enseñanza del idioma japonés) [2] | EE.UU | |
1986 | Fosco Maraini (Presidente, Asociación Italiana de Estudios Japoneses / Antropología) | Italia |
La Sociedad Japonesa del Norte de California | EE.UU | |
1987 | James William Morley (Profesor, Universidad de Columbia / Relaciones Internacionales) | EE.UU |
Chie Nakane (Profesora emérita, Universidad de Tokio / Antropología social) | Japón | |
1988 | Seiji Ozawa (Director musical, Orquesta Sinfónica de Boston) | Japón |
Xia Yan (Vicepresidente de la Federación de Círculos Literarios y Artísticos de China) | porcelana | |
1989 | David MacEachron (Asesor de la Junta Directiva de la Sociedad Japonesa (NY)) | EE.UU |
Alexander Slawik (profesor emérito, Universidad de Viena / Etnología, estudios asiáticos) | Austria | |
1990 | Wieslaw Roman Kotanski (Profesor, Universidad de Varsovia / Estudios Japoneses) | Polonia |
Tadao Umesao (Director General, Museo Nacional de Etnología) | Japón | |
1991 | Byong-sam Han (Director General, Museo Nacional de Corea / Antropología) | Corea |
Ian Nish (profesor emérito, London School of Economics, Universidad de Londres / Relaciones anglo-japonesas) | Reino Unido | |
1992 | Sutan Takdir Alisjahbana (Rector, Universitas Nasional / Literatura) | Indonesia |
Frits Vos (profesor emérito, Universidad de Leiden / Estudios japoneses) | Países Bajos | |
1993 | Josef Pittau, SJ (Presidente de la Pontificia Universidad Gregoriana) | Italia |
Toru Takemitsu (Compositor) | Japón | |
1994 | Toshio Kawatake (profesor emérito, Universidad de Waseda) | Japón |
Heinrich Pfeiffer (Secretario General, Fundación Alexander von Humboldt) | Alemania | |
1995 | Donald Richie (escritor / historiador de cine) | EE.UU |
Soshitsu Sen (Gran maestro, tradición del té de Urasenke) | Japón | |
1996 | O-Young Lee (Catedrático de la Universidad de Mujeres de Ewha) | Corea |
Ezra Feivel Vogel (Director, Centro Fairbank para la Investigación de Asia Oriental, Universidad de Harvard) | EE.UU | |
1997 | Roger Goepper (profesor, Universidad de Colonia) | Alemania |
Ping-hua Sun (Presidente, Asociación de Amistad China-Japón) | porcelana | |
1998 | Ikuma Dan (Compositor, Miembro de la Academia de Arte de Japón) | Japón |
Robert Anthony Scalapino (Profesor de investigación Robson de Gobierno Emérito, Universidad de California en Berkeley) | EE.UU | |
1999 | Frank Bray Gibney (Presidente, The Pacific Basin Institute en Pomona College) | EE.UU |
Wolfgang Sawallisch (director, director musical de la Orquesta de Filadelfia, director honorario y laureado de la Orquesta Sinfónica de la NHK) | Alemania | |
2000 | Myong Kwan Chi (Director, Instituto de Estudios Japoneses, Universidad de Hallym) | Corea |
Yoneo Ishii (presidente, Universidad de Estudios Internacionales de Kanda) | Japón | |
2001 | William G. Beasley (profesor emérito de Historia del Lejano Oriente, Universidad de Londres) | Reino Unido |
Ikuo Hirayama (Artista) | Japón | |
2002 | Gerald L. Curtis (Profesor Burgess de Ciencias Políticas, Universidad de Columbia) | EE.UU |
Makoto Ooka (Poeta) | Japón | |
2003 | Yoshiaki Ishizawa (Profesor, Facultad de Estudios Extranjeros, Universidad Sophia) | Japón |
Josef Kreiner (Director, Instituto de Estudios Japoneses, Universidad de Bonn) | Austria | |
2004 | Toshiko Akiyoshi (pianista de jazz, compositor de música de jazz) | Japón |
2005 | Hayao Miyazaki (Director de cine de animación) | Japón |
2006 | Joe y Etsuko Price (Directores, Fundación Shin'enKan) | EE.UU |
2007 | Royall Tyler (ex profesor y director del Centro de Japón, Facultad de Estudios Asiáticos, Universidad Nacional de Australia) | Australia |
2008 | Arte y cultura: Marco Muller (Director del Festival Internacional de Cine de Venecia) | Italia |
Idioma japonés: Angela Hondru (Profesora de Literatura y Civilización Japonesas, Universidad Hyperion) | Rumania | |
Estudios japoneses e intercambio intelectual: Kenneth B. Pyle (profesor, Universidad de Washington) | EE.UU | |
2009 | Arte y cultura: Boris Akunin (escritor) | Rusia |
Idioma japonés: Alianza de asociaciones de profesores de japonés (AATJ) | EE.UU | |
Estudios japoneses e intercambio intelectual: Arthur Stockwin (ex director del Instituto Nissan de Estudios Japoneses de la Universidad de Oxford) | Reino Unido | |
2010 | Arte y cultura: Tadao Sato (crítico de cine) | Japón |
Idioma japonés: Savitri Vishwanathan (ex profesor de estudios japoneses, Universidad de Delhi) | India | |
Estudios japoneses e intercambio intelectual: Ben-Ami Shillony (profesor emérito de estudios japoneses, Universidad Hebrea de Jerusalén) | Israel | |
2011 | Arte y cultura: TAMBUCO Percussion Ensemble | México |
Idioma japonés: Departamento de Literatura Japonesa y Japonesa, Facultad de Artes, Universidad de El Cairo | Egipto | |
Estudios japoneses e intercambio intelectual: Augustin Berque (Profesor jubilado, Escuela de Estudios Avanzados en Ciencias Sociales) | Francia | |
2014 | Charles David Allis [5] | EE.UU |
2016 | Cai Guo-Qiang [6] | porcelana |
2017 | Alexandra Munroe (curadora principal, arte asiático y asesora principal, artes globales, Museo Solomon R. Guggenheim) [7] | EE.UU |
2018 | Centro Cultural Hispano-Japonés de la Universidad de Salamanca [8] | España |
Yoko Tawada [9] | Japón | |
2019 | Shuntaro Tanikawa (Poeta) | Japón |
Asociación de Antiguos Alumnos de Indonesia de Japón (PERSADA) | Indonesia | |
Ewa Pałasz-Rutkowska (Profesora, Universidad de Varsovia) | Polonia |
Premios especiales
Desde 1974 hasta 2007 se han otorgado Premios Especiales, que complementan la lista de los reconocidos por la Fundación.
Año | Destinatarios | País |
---|---|---|
1974 | Centro de intercambio internacional de Japón | Japón |
Sociedad Cultural Japonesa, Singapur | Singapur | |
1975 | Asociación Cultural de Estudiantes Asiáticos | Japón |
La Asociación Europea de Estudios Japoneses | Europa | |
La Maison Franco-Japonaise | Japón | |
1976 | Deutsche Gesellschaft für Natur-und Völkerkunde Ostasiens en Tokio | Alemania |
La Asociación UNESCO de Fukuoka | Japón | |
1977 | La Sociedad Internacional de Información Educativa | Japón |
Simul International, Inc. | Japón | |
1978 | La Escuela de Idioma Japonés de Tokio, el Instituto de Investigación en Cultura Lingüística | Japón |
El Kodokan | Japón | |
1979 | El Comité de Investigación de Relaciones Económicas de Australia, Japón y el Pacífico Occidental, ANU | Australia |
Ken Kurihara (Personal de compilación, Oficina de registro diplomático) | Japón | |
1980 | Sociedad Africana de Japón | Japón |
Sociedad para la Enseñanza del Japonés como Lengua Extranjera | Japón | |
1981 | El Nihon Ki-in | Japón |
Asociación de Editores para el Intercambio Cultural, Japón | Japón | |
mil novecientos ochenta y dos | La Sociedad Asiática de Japón en Tokio | |
El Centro Interuniversitario de Estudios del Idioma Japonés en Tokio | ||
1983 | El Centro Cultural Asiático para la UNESCO | Japón |
El Instituto de Estudiantes Internacionales | Japón | |
1984 | AFS International / Intercultural Programs, Inc. | EE.UU |
Instituto de Cine Memorial Kawakita | Japón | |
1985 | El Centro de Educación Internacional | Japón |
Asociación de Intercambio Cultural Japón-China | Japón | |
1986 | Shotaro Iida (profesor asociado, Universidad de Columbia Británica / Estudios Indios, Budismo) | Canadá |
El Instituto Japón-Holanda | Japón | |
1987 | Lokesh Chandra (Director, Academia Internacional de Cultura India / Budismo) | India |
Josef Kreiner (Profesor, Universidad de Bonn / Etnología japonesa) | Austria | |
1988 | Centro Cultural Japonés Canadiense (Toronto) | Canadá |
Jean-Jacques Origas (Profesor, l'Institut National des Langues et Civilisations Orientales) | Francia | |
1989 | Akio Hosono (Profesor, Universidad de Tsukuba / Economía, Estudios Latinoamericanos) | Japón |
Asociación Japonesa de Asuntos de Estudiantes Extranjeros | Japón | |
1990 | La Fundación Indonesia para el Aprendizaje Intercultural | Indonesia |
Prensa de la Universidad de Tokio | Japón | |
1991 | La Asociación Argentino-Japonesa (Asociación Argentino-Japonesa) | Argentino |
Voluntarios de plata de Japón, Inc. | Japón | |
1992 | La Asociación para la Enseñanza del Idioma Japonés | Japón |
Peter Kornicki (profesor universitario de japonés, Universidad de Cambridge) [Reino Unido] / Nozomu Hayashi (profesor asociado, Toyoko Gakuen Women's College / Literatura japonesa) | Japón | |
Yuriko Kuronuma (violinista, presidente de la Academia Yuriko Kuronuma) | México | |
1993 | Salón Iwanami | Japón |
Tatyana Lyvovna Sokolova-Delyusina (Traductora, Miembro del Comité de Literatura de Moscú) | Rusia | |
1994 | Kodansha International Ltd. | Japón |
Phaisith Phipatanakul (Secretario General, Asamblea Nacional) | Tailandia | |
1995 | La Asociación para la Conservación de los Tesoros Nacionales | Japón |
Haji Abdul Razak Abdul Hamid (Jefe, Programa de Política Look East, Centro de Educación Preparatoria, Instituto de Tecnología MARA) [10] | Malasia] | |
1996 | Centro Donald Keene de Cultura Japonesa, Universidad de Columbia | EE.UU |
Midori Goto (Violinista / Fundador y Presidente de la Fundación Midori) | Japón / EE. UU. | |
1997 | Centro de arte y tecnología japoneses "Manggha" en Cracovia | Polonia |
Kai Nieminen (traductor de literatura japonesa, japonólogo, escritor) | Finlandia | |
1998 | Thomas Erdos (Director artístico, Theatre de la Ville) | Francia |
Asociación de Intercambio Cultural Pusan Corea-Japón | Corea | |
Fundación Suntory | Japón | |
1999 | Museo Nacional Japonés Americano | EE.UU |
Ahmet Mete Tuncoku (profesor, Universidad Técnica de Oriente Medio) | pavo | |
Tadashi Yamamoto (Presidente, Centro de Intercambio Internacional de Japón) | Japón | |
2000 | La Fundación Daido Life | Japón |
Museo Tikotin de Arte Japonés, Museos de Haifa | Israel | |
Willy Freddy Vande Walle (Jefe de Departamento de la Sección de Estudios Japoneses, Departamento de Estudios Orientales y Eslavos, Universidad Católica de Lovaina) | Bélgica | |
2001 | Kosta Balabanov (Presidente de la Sociedad para la Amistad y Cooperación Macedonia-Japonesa, Cónsul General Honorario de Japón en Skopje) | macedonia |
El Berliner Festspiele | Alemania | |
Naoyuki Miura (presidente, director artístico de Music From Japan, Inc.) | Japón | |
2002 | Movimiento "Madres Japonesas para Estudiantes Extranjeros" de la YWCA de Tokio | Japón |
Asociación de Estudiantes del Viejo Japón, Tailandia (OJSAT) | Tailandia | |
Universidad de Varsovia, Instituto de Estudios Orientales, Departamento de Estudios Japoneses y Coreanos | Polonia | |
2003 | Universidad Nacional del Lejano Oriente, Instituto de Estudios Orientales | Rusia |
Mikio Kato (Fideicomisario y Director Ejecutivo, International House of Japan) | Japón | |
Fundación Turco-Japonesa | pavo | |
2004 | James Quandt (Programador sénior, Cinematheque Ontario) | Canadá |
Kurayoshi Takara (Profesor, Facultad de Derecho y Letras, Universidad de Ryukyus) | Japón | |
Dok Bong Yi (Profesor, División de Idiomas Extranjeros, Universidad de Mujeres de Dongduk) | Corea | |
2005 | Asociación Educativa Japonesa de China | porcelana |
Tabassum Kashmiri (antiguo instructor extranjero, Universidad de Estudios Extranjeros de Osaka) | Pakistán | |
Asociación Filipina de Teatro Educativo | Filipinas | |
2006 | Yongdeok Kim (Decano, Escuela de Graduados de Estudios Internacionales, Universidad Nacional de Seúl) | Corea |
Universidad Estatal de San Petersburgo, Facultad de Estudios Asiáticos y Africanos | Rusia | |
Comité Organizador del Festival Internacional de Cine Documental de Yamagata | Japón | |
2007 | Ayse Selcuk Esenbel (Profesora, Universidad del Bósforo) | pavo |
Levy Hideo (novelista; profesor, Universidad de Hosei) | EE.UU | |
Fram Kitagawa (Director de arte; Presidente, Art Forum Gallery Co.) | Japón |
Notas
- ^ Fundación Japón , sobre premios y premios especiales ; Consultado el 23 de mayo de 2011
- ^ a b Eleanor "Mudd" Harz Jorden Dies at 88 , Vineyardgazette.com , 5 de marzo de 2009
- ^ Ager, Dennis. (2001).Motivación en la planificación lingüística y la política lingüística, pág. 64. , pág. 64, en Google Books
- ^ a b c Informe de Japón, volúmenes 24-33 , Centro de información de Japón, Consulado General de Japón , 1978. p.8
- ^ David Allis, pionero en epigenética, para recibir el prestigioso premio Japón , Eurekalert.org , 28 de enero de 2014
- ^ Cai Guo-Qiang , Nobelprize.org
- ^ Alexandra Munroe (Curadora principal, Arte asiático y Asesora principal, Artes globales, Museo Solomon R. Guggenheim) Estados Unidos , Jpf.go.jp , 2017
- ^ José-Abel Flores Villarejo, The Japan Foundation Awards 2018 Centro Cultural Hispano-Japonés de la Universidad de Salamanca: Entre la tradición y el futuro , Wochikochi.jp , octubre de 2016
- ^ Yoko Tawada recibe el premio de la Fundación Japón 2018 , Waseda.jp , 2018
- ↑ Razak, Dzulkifli Abdul (19 de julio de 2013). "Razak-sensei, de las cenizas de Hiroshima" . New Sunday Times . Universidad Internacional de Albukhary . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
Referencias
- Ager, Dennis. (2001). Motivación en la planificación lingüística y la política lingüística. Clevedon: asuntos multilingües. ISBN 9781853595288 ; ISBN 9781853595295 ; OCLC 248189692
enlaces externos
- Lista completa de destinatarios