Kudiramalai ( Tamil : குதிரைமலை , romanizado: Kutiraimalai , Sinhala : කුදිරමලෙයි , romanizado: Kudiramaleyi ) es un cabo y una antigua ciudad portuaria en la costa oeste de Sri Lanka .
Kudiramalai කුදිරමලෙයි குதிரைமலை | |
---|---|
Kudiramalai | |
Coordenadas: 8 ° 32′0 ″ N 79 ° 52′0 ″ E / 8.53333 ° N 79.86667 ° ECoordenadas : 8 ° 32′0 ″ N 79 ° 52′0 ″ E / 8.53333 ° N 79.86667 ° E | |
País | Sri Lanka |
Provincia | Provincia Noroeste |
En el golfo de Mannar, cerca de Silavaturai, la ciudad comparte una historia con la cercana isla Karaitivu, la antigua ciudad portuaria de Mannar y el templo Ketheeswaram . Kudiramalai es el punto más al norte del distrito de Puttalam y fue un puerto del sur de Mannar durante el período clásico, sirviendo a los reinos del norte de la península de Jaffna y el país de Vanni como una de sus ciudades fronterizas más al sur. Está al oeste de Vanni de Trincomalee , hogar del templo Koneswaram .
Los gobernantes incluían a Alli Raani , Korran, su padre (Pittan) y contemporáneos, Athiyamān Nedumān Añci y su hijo Kumanan. [1] Los comerciantes trajeron varios caballos en embarcaciones a la isla durante el período Sangam . El puerto era conocido como Hippuros por los antiguos griegos, y fue mencionado en Ptolomeo 's Periplo del mar Eritreo . Las excavaciones arqueológicas han encontrado que Kudiramalai estuvo habitado desde el siglo I a. C. hasta el siglo VII d. C.
Historia
Período clásico
Kudiramalai comparte las leyendas de la reina tamil Alli Raani con Mannar; durante su gobierno, se produjeron cambios importantes en la costa occidental. Según la leyenda, a menudo viajaba de Kudiramalai a Mannar y cambiaba perlas de Mannar por caballos de Arabia; así es como la ciudad portuaria adquirió su nombre. Aunque el golfo de Mannar inundó gran parte de Kudiramalai en un ciclón o tsunami , una parte de las paredes del palacio de la reina Alli todavía es visible. Una estructura antigua, similar a una cueva, se encuentra en la parte superior de la entrada del muro del palacio. Según Alexander Johnston , tenía una historia de la reina Alli (que gobernó el noroeste de Sri Lanka 1.800 años antes que él). [2]
El jefe tamil Korran, un comandante en jefe de la dinastía Chera bajo el rey Makkotai, gobernó Kudiramalai durante el siglo I a. C. Ávido jinete y mecenas de poetas, era conocido como Kattuman Korran ("Jinete Korran"). El padre de Korran era Pittan, otro jefe Chera. Su nombre a veces se escribe Pittan-Korran, siguiendo la convención de nomenclatura tamil en el Tolkāppiyam . [3]
Korran supervisó el comercio con Fenicia , Romanos , Serica y Egipto . [4] [5] Inscripciones en escritura tamil-Brahmi desde el siglo I a. C. hasta el siglo I d. C. que llevan su nombre ( Korra-Puman ; Korra el cacique ) se encontraron en un fragmento de ánfora en el puerto romano de Berenice Troglodytica en la actualidad. día Egipto. [6] El gobierno de Korran se describe extensamente en el Purananuru y se elogia en varios poemas Sangam . [7] [8] Gobernó la región con otros dos jefes: Elini Athiyamān Nedumān Añci y Kumanan. El jefe Elini de Kudiramalai se describe en detalle en el Purananuru y Akanaṉūṟu . Kudiramalai era conocido como Hippuros por los antiguos griegos.
El erudito bíblico francés Samuel Bochart sugirió por primera vez a Tamilakam , cuyo pueblo era conocido por su comercio de oro, perlas, marfil y pavo real, para los puertos de Ofir y Tarsis durante el reinado del rey Salomón . Según Bochart, Tarsis era Kudiramalai. [9] [10] Los israelitas importaron las palabras en tamil antiguo para marfil, simios, telas de algodón y pavos reales y las conservaron en la Biblia hebrea . [11] [12] [13]
Los asentamientos de poblaciones tempranas culturalmente similares de la antigua Sri Lanka y la antigua Tamil Nadu fueron excavados en sitios de entierro megalíticos en Pomparippu en la costa oeste (justo al sur de Kudiramalai) y en Kathiraveli , en la costa este de la isla. Estos sitios, que se asemejan a los primeros entierros del Reino de Pandyan , se establecieron desde el siglo V a. C. hasta el siglo II d. C. Kudiramalai compartía un nombre tamil similar con el puerto de Kandarodai , en el norte de Sri Lanka , conocido como Kadiramalai , en la península de Jaffna . [14] [15]
Período medieval
En el período medieval, la capital se trasladó de Kudiramalai a Nallur . La cercana Puttalam fue la segunda capital del reino medieval de Jaffna durante la temporada de la pesca de perlas, y se observó una mayor actividad pesquera a lo largo de las orillas entre Kudiramalai y Mannar .
Los tamiles mukkuvar comenzaron a migrar desde Kilakarai en el continente Tamilakkam a Kudiramalai y otras ciudades malabar (como Puttalam y Jaffna ) del reino del norte durante el siglo VIII. Los Shaivitas huyeron a la costa oeste desde el continente Tamilakkam para escapar de la conversión forzada al Islam. A cambio de la ayuda de los árabes en una lucha con un jefe rival, muchos abrazaron el Islam. Durante el aumento de la influencia portuguesa en el siglo XVI, muchos de los mukkuvar se convirtieron al cristianismo.
Ver también
- Dinastía chera
- Kandarodai , Jaffna
Referencias
- ^ Kolappa Pillay Kanakasabhapathi Pillay. (1963). Sur de la India y Ceilán . Universidad de Madras . págs. 39
- ^ MD Raghavan (1971). Cultura tamil en Ceilán: una introducción general . Kalai Nilayam. págs. 60
- ^ R. Nagaswamy. (1995). Roman Karur .
- ^ S. Krishnarajah (2004). Universidad de Jaffna
- ^ Richard Leslie Brohier (1934). Antiguas obras de riego en Ceilán, volúmenes 1-3
- ^ Steven E. Sidebotham. Berenike y la antigua ruta marítima de las especias. págs.75
- ^ V. Kanakasabhai. Los tamiles hace dieciocho años. pp.110
- ^ C. Rasanayagam. (1993). Ancient Jaffna: es una investigación sobre la historia de Jaffna desde tiempos muy tempranos hasta el período portugués. págs. 87-92, 172
- ^ Richard Leslie Brohier (1934). Antiguas obras de riego en Ceilán, volúmenes 1-3. págs. 36
- ↑ Un diccionario de la Biblia de Sir William Smith publicado en 1863 señala cómo la palabra hebrea para pavo real es Thukki , derivada del tamil clásico para pavo real Thogkai : Ramaswami, Sastri, The Tamils and his culture , Annamalai University, 1967, págs.16 , Gregory, James, lexicografía tamil , M. Niemeyer, 1991, pág. 10, Fernandes, Edna, Los últimos judíos de Kerala , Portobello, 2008, pág. 98, Smith, William, Un diccionario de la Biblia , Hurd y Houghton, 1863 (1870), págs. 1441
- ^ Tambi-Piḷḷai Isaac Tambyah. Salmos de un santo Saiva . Introducción. págs. 3-4
- ^ V. Kanakasabhai. Los tamiles hace dieciocho años. pp.110
- ^ C. Rasanayagam. (1993). Ancient Jaffna: es una investigación sobre la historia de Jaffna desde tiempos muy tempranos hasta el período portugués. págs. 87-92, 172
- ↑ de Silva, A. Historia de Sri Lanka , p. 129
- ^ Indrapala, K. La evolución de una identidad étnica: los tamiles de Sri Lanka , p. 91